S EM A N A RI O | 19 D E MAR ZO D E 20 15 | N O. 1818 A Ñ O X LVIII DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN RECTORÍA ZONA NORTE > Los alumnos estudian con entusiasmo para tener un buen resultado en el CENEVAL. ¡A tener éxito en el CENEVAL! Estudiantes a punto de graduarse presentarán examen para comprobar sus conocimientos y competencias POR LUIS MARIO GARCÍA C Prestigio nacional El tener un resultado de excelencia en 33 ica a r Mán . Edga ) en Danz adá) (Can (MSM de Aros ia 7º ina Galic(IMI, Crist aniego Sam estre). sem z ali Re ada semestre, los alumnos del Tecnológico de Monterrey demuestran ser de los más capacitados del país al obtener un resultado sobresaliente en el Examen de Egreso a la Licenciatura (EGEL) que aplica el CENEVAL. Éste es sólo un reflejo del entusiasmo y esfuerzo que los alumnos próximos a graduarse pusieron en sus estudios durante más de cuatro años, y que deben reafirmar este viernes cuando presenten dicha prueba, cuyo resultado ha tomado una gran importancia tanto para la Institución como para empresas. “Yo los invito a que hagan un esfuerzo adicional a sus estudios normales para que en el examen de CENEVAL se sientan muy a gusto porque poseen el conocimiento y competencias a su profesión, y segundo es que fortalece la marca del Tec de Monterrey”, expresó David Noel Ramírez, Rector de la Institución. de educación superior, así como premiar a los el examen no solo es un indicador para el egresados de licenciatura con un desempeño Tecnológico sobre cómo se transmite el conoexcepcional en el EGEL. cimiento a los egresados, sino también para Para que tengan un resultado sobresaliente el alumno al momento de buscar trabajo y en el examen, los departamentos académicos certificar que está ampliamente preparado y las diferentes direcciones de carrera llevaron para desempeñarse como un profesional de a cabo distintos talleres de preparación, donde calidad. se repasaron temas vistos en los primeros “Hoy cada día más las organizaciones nos semestres. piden aparte del certificado del estudiante, Para los profesores, el que los alumnos tensu título, el resultado del CENEVAL porque gan un buen resultado también es avala que los estudiantes poseen un indicio de que se cumple con el las competencias y conocimientos proceso de enseñanza-aprendizaje necesarios en su disciplina. Va a ser de los jóvenes y de la calidad acapara ellos un arma muy poderosa cuando vayan a buscar trabajo el CARRERAS DEL démica de los cursos. “Recuerden que el examen es informarles a los empleadores de CAMPUS PREuna buena oportunidad de demossu resultado sobresaliente o de SENTARÁN EL trar sus conocimientos y habilidaexcelencia”, manifestó David Noel. EGEL des como futuros profesionistas, A nivel nacional, en los últiconfíen en ustedes mismos y en la mos años los estudiantes de la formación que han recibido, sean eficientes Institución han demostrado estar entre los en la utilización del tiempo disponible en cada mejores al ser el mayor número y en porcensesión y mantengan la calma para entender taje en obtener el Premio al desempeño de bien lo que se les pide”, comentó el profeExcelencia del CENEVAL. Por ejemplo, de todos los universitarios sor Juan Carlos López Amador, director de la carrera de Arquitectura. graduados en el periodo julio-diciembre del año pasado sólo mil 23 obtuvieron dicha distinción, de los cuales 218 estudiaron en algún Campus del Tecnológico de Monterrey, lo que representa un poco más del 21 por ciento de los reconocidos. Dicho reconocimiento se instituyó el 2011 con el fin de promover la cultura del mérito y la excelencia académica en las instituciones an Fernan Sem. do Gómez en su Reynosa), (LAF, 3° previó modelo detrabajando a la presen negoc los invers io, ionista tación con s. an a Sam ). Danz nesia (Indo “v ia a ble “Havel). Baila la” (Isra Nagi je” po re bedo ) ia Esco estre Valer, 2º sem“La (LAEbailable via). en ” (Boli saya lm und oa travé s del baile Vane Jessi ssa Salga (Aba ca Salga do (ARQ Oroz jo)Viannedo (LPM , 4° Sem. co, alum y Aguil , 4° Sem. Mon nas ar, terre de 6° Daniela Monterre y), Seme Aguir y) y Alexa Elizo stre Luisa re, ndo de IIS. Katy Trevi Rios (IDS, (LPM , ño, (Arrib 4° Sem.4° Sem. a) Caro Mon Mon lina terrey),terrey), Cond ey Regin a Alexa Coahu Acosta (IIS, 2°Sem ila), Sergio 6° Sem., mostr ., Nuevo Javelly (IIS,Chihuahua) León) Nuevo , Gaby fomen aron muy y conten Oscar Flores León), Durán tó el empre Fernan (IIS, tos ndimi de forma (IIS, 4°Sem da Marco7°Sem., ento. r parte ., s (LPO, de esteNuevo León), evento se donde se la ble “Esa (Sri Baila hera” Pera a). Lank 29 Marzo Muestran ánimo en Foto de generación: busca el ejemplar de Soy Tec en interiores. que io culo itor de ectá Aud des a esp el nto, on n del rzo en eve dier ució a ren bre ma este ejec cad nom de en s sorp e de esel y 8 aron ene lant ión o es 7 qui la brily pas ctiv ion ” fue 6, ticip f, reg ndo días par y staf grafía, nto ú, y atra y mu los nos tale Per dor ses al tural alum tantes eno d, de a los esc nta ova paí lta cocan a nes to su inn los vue Cul 200 ta, dor volu ta icio , junpor La sión de ues ova la un es: Difu o. Más orq inn por trad ina lico ntó has ent mo aba Raíc enó ond e, la todo , las Arg púb se llev . estr Eliz de bailtes por re cos bia 4, y al a, on Luis rpo ten o sob ogí e que típi om cue asis per es. nol élit les Col en 201 nar ocio los s, ant la tec sat bai de ol em ría un sus able ticip de ba rían aleg de futb ia, bail par tral la al los los uso ula de de iendo sim mostra a, ndi y Aus Cub mu ití uno Hac que se ario que de y su ai, Tah cen los sabor sil d. de El , Bra Haw lida de ina ivia les Bol lab y orig bai do lori Marzo 28 Dirección de Comunicación Rectoría Zona Norte No. 12 | MARZO 2015 “ 2015 En la Foto de Generación: Irasem Bravo) a Torres (IIS, Sem. y Gaby Figuer5° Sem. captar Monterrey), oa (IIS, Rio impor on los momecon sus 5° tantes ntos lentes del evento más Luis Plata . Burgu (IFI,6° Maldo ete (IFI, 6° Sem., Monte nado Sem., ( LPM, Oaxac morelos), 4° Sem., a) y Kareny Arturo Monte rrey). 2015 Celebran estar a U zúa ) do Zara estre Ricar 4º sem (IID, ca Mora y JessiD, 8º en (LCMestre) de sem arela “Acu il”. Bras punto de graduarse 14 Marz o 2015 Stephanie Lozano (IQA) Monterrey, Nuevo León César Casas (IME) Monterrey, Nuevo León Elsa Chapa (IQA) Monterrey, Nuevo León Susana Ruiz Lozano (IQA) Tampico, Tamaulipas Ana Cecilia Morales (IQA) Tampico, Tamaulipas imp uls de na las id egoc eas io n espac tes de io retad divers or dond ron as e estud su hacer espíritu carreras fortal ian- mane organ cio, fue realidad emprende ecieizado ra exito carrer el event sus ideas dor a Ingen por la El que de nego-al “Bala equip sa. iero Sociedad o Proye se o que cto m”, Camp llevó a Industrial de de diver confo obtuv Alum INHANCE cabo us y de rmad o el prime En el Monterrey en el sas Sistem nos de y una o por carre la as espec que 10 los días Centro como integrante ras Estud (SAIIS), tres r lugar del 25 del ialistas equipos fue iantil Camp estud de enriq meta Tecno de recib y 26 de iante us mode febre del borda uezca impulsar la UDEM lógico la , quien Monterrey s dos sus diseñ una “Para indígenas. os marca de es tiene con n nosot rienc la aport ropa ia que ros que esta nues ación dad su nos tro quien ntaran ran de mode ayud fue una conse a empr de que posic jos a los es ó a valios lo de ionar alum les brind esario áreas jos que nego estructura a expea su nos para aron valio- s mold como nos brind cio, proye r la finan que cto ear aban con base mejor en merc pudie dijo para los ciera exper a los obten que ado - una la alum de de las na Luisa er buen neces tos, en itába integ os mos resul rante Ríos, de s del la carre tados”, equip o triunf ra IDS, ador. ieron Incub José Luis Guevara poste lo de de aseso ro. adora nego Monterrey ría de de (IME) Ensenada, e inverriormente cio, para Empr con Baja California sos consesionistas, lo prese la finali mejoraresas 2 19 DE MARZO DE 2015 PANORAMA INSTITUCIONAL PANORAMA DE LA SEMANA DIRECTORIO DEL JUEVES 19 DE MARZO AL MIÉRCOLES 25 DE MARZO SÁBADO 21 Semanario oficial de distribución gratuita durante los períodos académicos en las instalaciones de nuestra Institución, en la ciudad de Monterrey. HackMTY Es la séptima edición de este evento que tiene como finalidad desarrollar una idea y convertirla en producto, Organiza el grupo Association for Computing Machinery (ACM) y la Sociedad de Alumnos de Ingeniero en Tecnologías Computacionales (SAITC). DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN RECTORÍA ZONA NORTE Lic. Jorge Alfonso Lozano Guzmán [email protected] DIRECCIÓN EDITORIAL Lic. Lorena Morales [email protected] 12:00 horas Centro Estudiantil COEDICIÓN Lic. Diana García [email protected] Lic. Luis Mario García [email protected] DISEÑO Lic. Erik Martínez Jerónimo Rodríguez MIÉRCOLES 25 Y JUEVES 26 VENTA DE PUBLICIDAD Lic. Guadalupe Santiago [email protected] Foro de Negocios Internacionales BEAT OFICINAS DE PANORAMA MEZZANINE DEL CETEC Torre Norte Ave. Eugenio Garza Sada 2501 Monterrey, N.L. 64849 Tel 8358-2000 Ext. 3520 a 3523 [email protected] En este evento tendrás la oportunidad de escuchar excelentes ponentes, asistir a visitas empresariales e incluso se podrá aplicar a las empresas que estarán reclutando. 9:00 horas La clasificación de Institucional, Académico y Estudiantil obedece exclusivamente a un orden informativo. Las opiniones expresadas en las editoriales y columnas son responsabilidad de quienes las firman. Chalhuichalotl >>Ideoglifo perteneciente al Códice Magliabecch Soleado Soleado @Panorama_Tec PanoramaTec Medio nublado Soleado Medio nublado www.weather.com JUEVES 19 Máx: 27° Mín: 17° Nublado Centro Estudiantil, Sala 2 Actúa Con la intención de ejercer un voto informado el programa de actividades del Foro Actúa contempla algunas actividades previas al Foro de Candidatos a la gubernatura. > >24 DE MARZO a las 18:00 horas “Monterrey VI” > >25 DE MARZO a las 13:30 horas “Deuda pública y transparencia” Sala Mayor de Rectoría Medio nublado Mayormente Nublado nublado VIERNES 20 Máx: 24° Mín: 17° Soleado Medio nublado Nublado Lluvias aisladas Lluvias aisladas SÁBADO 21 Máx: 24° Mín: 14° Medio nublado Lluvia Lluvia Lluvias aisladas Lluvia DOMINGO 22 Máx: 25° Mín: 13° Parcialmente Nublado nublado Tormenta Lluvia Tormenta Borregos de Soccer VS UACH el viernes 20 a las 20:00 horas en el Centro Deportivo Integral Borreguitas de Basquetbol VS UPAEP el sábado 21 a las 12:00 horas en el Gimnasio Tecnológico Borregos de Basquetbol VS U. Veracruzana el viernes 20 a las 20:00 horas en el Gimnasio Tecnológico VS UPAEP el sábado 21 a las 14:00 horas en el Gimnasio Tecnológico Borregos de Voleibol VS UVM Querétaro el sábado 21 a las 18:00 horas en el Gimnasio Tecnológico VS UVM Querétaro el domingo 22 a las 10:00 horas en el Gimnasio Tecnológico 19 DE MARZO DE 2015 Reafirman vínculo con división de Cambridge POR GABRIELA BRIONES Una de las características que los empleadores reconocen de los egresados del Tecnológico de Monterrey es su visión global y su dominio del idioma inglés, es por ello que la Institución trabaja para lograr acuerdos o convenios que permitan mantener ese prestigio. Desde hace cuatro años, la Institución trabaja con exámenes de Cambridge English Language Assessment para la medición del nivel del idioma inglés de los alumnos, por lo que el pasado 13 de marzo se realizó la firma que ratifica esta colaboración. “Ellos nos proveen los exámenes, además de capacitaciones y nos facilitan exámenes de prueba, documentos, libros y demás, que nos ayudan a dar una mejor clase de inglés para ayudar a nuestros alumnos a que dominen el idioma y que lo puedan demostrar en sus exámenes”, comentó María Teresa Tejeda, Coordinadora de Idiomas del Tec de Monterrey. Por parte de Cambridge English Language Assessment estuvieron presentes su director, Saul Nassé; Mickey Bonin, Director de operaciones de Latinoamérica; y Rafael Sánchez, director regional. El nivel educativo y el reconocimiento internacional del Tecnológico de Monterrey llamó la atención a esta división de la Universidad de Cambridge para colaborar con la Institución, señaló Nassé. “Trabajar con una universidad de primer nivel en México es muy importante para nosotros. Somos una universidad demás de 800 años, somos innovadores, somos modernos, estamos conscientes del mudo actual, así como lo es el Tec y queremos tener ese tipo de sociedades”, destacó. “Estamos colaborando para certificar el nivel de inglés de sus egresados, a fin de que ellos puedan continuar con ese profesionalismo y regresarle a la sociedad lo que les ha dado y necesita”, opinó por su parte Sánchez. >(De izq. a der.) Alejandro Poiré, Decano de la Escuela de Gobierno y Transformación Pública; Salvador Alva, Presidente del Tecnológico de Monterrey; y Enrique Ochoa, Director General de la CFE, durante la firma del convenio. Impulsarán el sector energético Fortalecimiento y competitividad El Tecnológico de Monterrey y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) firmaron un convenio de colaboración P romover la formación de ingenieros y técnicos altamente capacitados en el sector energético es el propósito de la alianza que estableció el Tecnológico de Monterrey con la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Salvador Alva, Presidente del Tecnológico de Monterrey y Enrique Ochoa, Director General de la CFE, firmaron el pasado 11 de marzo el convenio, el cual permitirá unir esfuerzos para realizar proyectos de investigación científica aplicada y desarrollo tecnológico, así como programas de especialización y actualización profesional en materia energética. De igual manera reiteró el compromiso de la Institución en la generación del capital humano que se requiere para apoyar la labor que realiza la CFE, por lo que han incrementado los programas y planes de estudios relacionados al sector energético. Por su parte, el Director General de la CFE aseguró que con la Reforma Energética, la Comisión inicia un momento histórico como empresa productiva del Estado, con el objetivo principal de brindar a sus clientes un servicio eléctrico de mayor calidad y de menor costo. Recordó que el activo más valioso del sector energético y de la CFE está en el talento de sus trabajadores, y por ello es muy importante desarrollar sus capacidades y su potencial. Al evento también asistieron Alejandro Poiré, Decano de la Escuela de Gobierno y Transformación Pública del Tecnológico de Monterrey; Arturo Molina Gutiérrez, Vicerrector de Investigación Posgrado y Educación Continúa del Tecnológico de Monterrey; Osvaldo Micheloud Vernack, Titular de la Maestría en Ingeniería Energética (MI Alejandro Poiré, Decano de la Escuela de Gobierno y Transformación Pública del Tecnológico de Monterrey E) y Director del Consorcio Empresarial sobre Energía del Tecnológico de Monterrey y por parte de la CFE, Héctor de la Cruz, Director de Administración. De igual manera, la vinculación contempla que los alumnos de la Institución podrán complementar sus estudios con experiencia práctica; así mismo, los trabajadores de la CFE podrán aprender sobre nuevos avances tecnológicos del sector eléctrico. En la ceremonia que se realizó en el Auditorio de la Escuela de Gobierno y Transformación Pública, el Presidente del Tecnológico de Monterrey destacó que la CFE ha sido admirada por el compromiso que tiene con el desarrollo del país, y más en la actualidad, ya que se ha logrado atraer un importante número de inversiones nacionales y extranjeras. Este convenio forma parte de la Iniciativa de Energía del Tecnológico de Monterrey que busca enfocar los esfuerzos de la universidad privada de una manera estratégica para fortalecer el sector energético y hacerlo más competitivo en el país a través de capacitación, consultoría e investigación. Actualmente, en la Universidad TecMilenio cerca de 900 alumnos, empleados de la CFE, cursan algún programa de preparatoria, carrera o maestría y en el Tecnológico de Monterrey operan diversos proyectos enfocados en temas energéticos, de energía renovable en general y cada semana, colaboradores de la Comisión Federal de todo el país toman una clase a la semana en línea de la Maestría en Ingeniería Energética (MIE). Por su parte, las escuelas de posgrado EGADE Business School y la Escuela de Gobierno y Transformación Pública lanzarán una especialización Energía de su Maestría en Administración (MBA) y de la Maestría en Derecho Internacional (MDI), respectivamente. *Con información de Agencia Informativa Beneficios que promueve la vinculación TEC-CFE El convenio de colaboración entre el Tecnológico de Monterrey y CFE contempla puntos esenciales, como: Capacitación, consultoría e investigación colaborativa. Los alumnos de la Institución podrán complementar sus estudios con experiencia práctica en la CFE (como estancias profesionales o como parte de su servicio social). Los trabajadores de la CFE podrán aprender sobre nuevos avances tecnológicos del sector eléctrico. > > >Saul Nassé, director de Cambridge English Language Assessment; David Garza, Vicerrector de Profesional de la Institución; y Rafael Sánchez, director regional de dicha división de Cambridge. > 900 empleados de la CFE cursan algún programa de preparatoria, carrera o maestría en la Universidad TecMilenio. 43 por ciento ha reducido CFE el uso de combustóleo, gracias al crecimiento de la red nacional de gasoductos. 4 19 DE MARZO DE 2015 PANORAMA INSTITUCIONAL Luego de un análisis se eligieron las tres iniciativas con mayor impacto en “ la Institución -Profesores inspiradores, Modelo Educativo Tec21 e Investigación- en función de su relevancia y complejidad, por lo que con esto se está trabajando este año y el siguiente ” Victor Gutiérrez Rector Zona Norte POR GABRIELA BRIONES D etalles sobre el plan estratégico que trazó la Institución y el cual guiará sus acciones hasta el año 2020 fueron explicados por Victor Gutiérrez, Rector Zona Norte, en su reciente informe mensual a integrantes de la comunidad del Campus Monterrey. El pasado 4 de marzo, docentes y empleados administrativos acudieron a la Sala Mayor de Rectoría; más tarde el Rector se reunió en el mismo sitio con líderes estudiantiles. Para hablar del rumbo que está tomando la Institución, el ingeniero Gutiérrez habló primero de antecedentes importantes. Explicó que en el 2005 se definió una Misión y Visión para el Tecnológico de Monterrey, las cuales fueron la guía de sus principales acciones hasta la actualidad; al cumplir lo estipulado en ambas y ante un contexto actual tan cambiante, se ha decidido trabajar desde el presente año en la posición que deberá tener la Institución para el año 2020. Selectividad y becas; Profesores inspiradores; Modelo Educativo Tec21; Investigación; Distrito Tec; Fortalecimiento en la Ciudad de México; así como Vinculación con egresados y campañas financieras, son las siete iniciativas que se han desprendido de un análisis y se han definido como las principales estrategias para posicionar a la Institución como la mejor universidad en México y una de las mejores del mundo. El Rector Zona Norte informó que para fortalecer cada una ESTRATEGIAS de las estrategias, en este 2015 y en el 2016 FORMAN PARTE DEL PLAN 2020 se estarán trabajando sobre tres de ellas: Profesores inspiradores, Modelo Educativo Tec21 e Investigación. “Luego de un análisis se eligieron las tres iniciativas con mayor impacto en la Institución, en función de su relevancia y complejidad por lo que con esto se está trabajando este año y el siguiente; las demás también se continuarán trabajando, pero el principal enfoque va sobre las tres mencionadas”, informó. 7 Iniciativas a trabajar Asegurar que todos los profesores del Tecnológico de Monterrey sean inspiradores y vivan bajo las características de ser transformadores, vinculados con su entorno, innovadores, hagan uso de la tecnología como apoyo al proceso educativo y estén actualizados en su disciplina es el objetivo de una de las estrategias. Comparte en informe visión hacia el 2020 Victor Gutiérrez, Rector Zona Norte, charló con docentes y alumnos sobre acciones que impulsará la Institución Comunidad Tec se informa para lograr metas en conjunto “Esta es una muy buena oportunidad para escuchar al Rector sobre cómo vamos y hacia donde nos dirigimos; además lo que me gusta es que no es unilateral, es abierto a todos y podemos opinar al respecto” Juan Nevero Director Académico de la Escuela de Biotecnología y Ciencias de la Salud “Me parece importante conocer las estrategias que se ha planteado el Tec, para entender la posición en la que estamos, lo que la Institución busca y cómo tenemos que trabajar para lograrlo” Luz María Gutiérrez Directora del Departamento de Química y Nanotecnología El ingeniero Gutiérrez explicó que para apoyar a los docentes en su desarrollo, se definieron proyectos entre los que se encuentran el establecer el perfil del profesor Tec 21, atraer y contratar profesores nacionales e internacionales, diseñar e implementar programas para el desarrollo del profesor, entre otros. El Rector Zona Norte dijo que mejorar la competitividad de los alumnos en su campo profesional, apoyándolos en la ampliación de las competencias requeridas para convertirse en los líderes que puedan enfrentar los retos y oportunidades del siglo XXI, es el propósito del Modelo Tec21. Este Modelo busca propiciar en los alumnos el desarrollo de competencias como liderazgo, emprendimiento e innovación, pensa- “A mí me encanta que el Rector se tome el tiempo de informarnos sobre lo que pasa en el Tec, que nos tome en cuenta de esa manera, me interesó mucho el tema de profesores inspiradores porque se están preocupando por la calidad de quienes nos transmiten los conocimientos” Beatriz Freymann IID, 4°semestre IIS miento crítico, solución de problemas, ética, ciudadanía y pago de hipoteca social, para lo cual se trabajará en la definición de la oferta académica, la flexibilidad en cómo se lleva el aprendizaje, el uso innovador de la tecnología en el proceso de enseñanza-aprendizaje, la formación integral con sentido humano, la internacionalización y visión global. En cuanto a Investigación, se busca atraer fondos externos; concentrar y especializar las actividades de investigación en temas del futuro; tener vinculación con instituciones y empresas estratégicas; desarrollar y enriquecer a alumnos, profesores e investigadores en las áreas de nanociencias y nanotecnologías, entre otras, para desarrollar y consolidar al Tecnológico de Monterrey como referencia mundial de la innovación. Alumnos informados Los líderes estudiantiles expresaron sentirse tomados en cuenta al escuchar del propio ingeniero Victor Gutiérrez el camino que se está trazando el Tec, y que a ellos como estudiantes, les tocará vivir y ser parte de esta transformación, así lo comentó Mariana Gomezgil, alumna del octavo semestre de la carrera de Derecho (LED). “Me parece importante que nosotros como Federación de Estudiantes podamos conocer en voz de nuestro Rector las iniciativas y el camino que está tomando el Tec para poder hacer un mejor trabajo representando a los estudiantes y para poder entender el camino que está construyendo el Tec para un mejor futuro”, dijo. Finalmente, el ingeniero Gutiérrez comentó que la educación se encuentra en un punto de inflexión donde se están dando a conocer nuevos modelos de aprendizaje, nuevas plataformas y medios para acceder a contenidos de conocimientos, así como nuevos modelos de gestión y administración de la misma, por lo que el Tecnológico de Monterrey aborda la necesidad de formar más y mejores líderes con las habilidades, capacidades, y sobre todo, con la voluntad de construir un mundo más próspero y con mayores oportunidades. >El Rector Zona Norte (der.) habló con líderes estudiantiles sobre retos de la Institución. 19 DE MARZO DE 2015 TORRE DE BABEL 40 POR HELENA JIMÉNEZ son las disciplinas académicas que abarca el EGEL. Lagom: lo perfecto La moderación es la perfección E xisten más de 6 mil idiomas en el mundo que representan diferentes culturas y, a causa de esto, encontramos vocablos en una lengua sin equivalente en otra. La palabra “lagom”, del sueco, es un buen ejemplo de estos términos intraducibles. Comprende los significados de: justo, adecuado, justamente lo necesario, bastante, perfecto, suficiente, en su punto, módico, moderado, algo que no es exagerado ni demasiado, apropiado y óptimo. Por ello, este adverbio describe a cualquier adjetivo en su medida ideal. Por ejemplo, si hablamos de un alimento o bebida, al describirlo con la expresión “lagom” se significaría que está en la temperatura ideal o en la cantidad suficiente y perfecta de lo que la persona desea. El origen de esta palabra nos remite a la palabra lag, es decir, ley, no en el sentido estricto legal, sino relativo al sentido común. Otras fuentes adjudican su origen al de una costumbre vikinga que derivaría del verbo “lagetom”, en la que especificaba la cantidad que podían beber del cuerno para que todos tuvieran una parte equitativa. Esta locución describe muy bien la mentalidad de los habitantes suecos, su cultura y los valores. Entre estos cabe mencionar: la igualdad entre sexos, la tolerancia, el sentido de justicia, de no discriminación, de evitar los excesos, la honestidad, la formalidad y solemnidad, puntualidad, cortesía, justicia, armonía, y solidaridad. Las palabras reflejan la identidad de un país, de una comunidad y de su historia, y en esto, Suecia no es una excepción. Su estado de bienestar, intermedio entre la economía socialista y capitalista, ha logrado uno de los más altos niveles de igualdad social sin sacrificar el espíritu innovador empresarial, reflejado, por ejemplo, en el famoso diseño sueco basado en la simplicidad, originalidad y utilidad. En esta sociedad burguesa de economía controlada y con impuestos altísimos, se considera que nadie es mejor que nadie, ni por su origen social, raza o género. Esta solidaridad se extiende asimismo a otros países del mundo en los que colaboran activamente a través de múltiples organizaciones gubernamentales. Por ello, podemos afirmar que el lenguaje es una proyección de la personalidad de un pueblo y este es el caso de los suecos que creen en la moderación, lo justo, lo óptimo, un mundo perfecto o “lagom”. [email protected] >En lugares como el Centro Estudiantil, se presentará el examen que aplica el CENEVAL. Tendrán prueba para medir sus habilidades Los alumnos candidatos a graduarse que presentan el EGEL se sienten preparados POR BRENDA SALAZAR E l día de mañana será un día lleno de intensidad para los alumnos candidatos a graduarse, pues es el día en que presentarán el Examen General de Egreso de la Licenciatura (EGEL) que aplica el Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior (CENEVAL ). Con lo anterior, la meta de culminar sus estudios profesionales está cada vez más cerca, razón por la cual deberán asistir con toda la energía posible ya que la prueba es de carácter intenso y tiene la finalidad de evaluar los conocimientos que han adquirido durante los cuatro años y medio de formación académica. “El examen me ayudará a saber si estoy preparada y saber si tuve la preparación correcta además de tener presente lo que debo saber al momento de salir a la industria, estoy nerviosa por lo que significa la prueba, pero al mismo tiempo estoy tranquila porque sé que me irá bien”, mencionó Alma Montoya, alumna de 10° semestre de Ingeniero en Industrias Alimentarias (IIA). Por su parte, Carlos Garza, alumno de 9° semestre de Ingeniería Civil (IC), comentó que desde su punto de vista la importancia de la prueba radica en que es un indicador que revela el nivel académico y las capacidades que tienen los estudiantes, y les beneficia saber su nivel de conocimiento de la carrera. los conocerán el sustentante y su institución de procedencia. De esta manera, el día de mañana viernes 20 de marzo a las 9:00 horas dará inicio la prueba en diferentes lugares del Campus que han sido asignados por carreras, pero es recomendable llegar con el suficiente tiempo de anticipación para recibir atentos las indicaciones previas a la aplicación de la prueba EGEL. Destacan la importancia del examen A tomar en cuenta Puntos importantes para presentar le examen: Es importante que los alumnos tengan presente que pueden utilizar cierto material de consulta permitidos durante la aplicación y que se identifican en las guías de exámenes correspondientes a cada carrera. Mismo caso es para el tipo de calculadora permitida. Llevar lápiz del número 2, borrador y sacapuntas. Es imprescindible presentar identificación oficial (IFE o pasaporte). >> >> >> >> La prueba está diseñada para ofrecer una única respuesta correcta, así que la calificación resulta unívoca y precisa para todos los sustentantes, a quienes se les exige su máximo rendimiento en la realización de las tareas de la prueba en un tiempo límite; los resultados son confidenciales, únicamente Los alumnos candidatos a graduarse están conscientes de que presentar este importante examen es paso clave en su proceso de graduación e incluso podría ser el detalle que haga que la balanza se incline a su favor durante el proceso de búsqueda de un empleo. “El examen es importante porque demuestra en qué nivel está la carrera y en qué nivel estás tú, demuestra qué tanto has aprendido y qué áreas puede mejorar la carrera; además le da un mejor enfoque a los empleadores al momento de elegir algún candidato”, señaló Alonso de los Santos, alumno de 10° Semestre Ingeniero Químico Administrador (IQA). Por su parte, Armando Treviño, estudiante de último semestre de IC, consideró que el examen sí es importante ya que éste sirve para medir las competencias que ha adquirido, lo que le permitirá saber cuáles son sus debilidades y qué área debe mejorar y fortalecer para estar mejor preparado profesionalmente. “Nos ayuda mucho a saber qué hemos aprendido y a recordar lo más importante y significativo en nuestra carrera, nos da un panorama de cómo estamos en preparación académica”, comentó Sarah Perez, alumna de 9° semestre de Ingeniero Químico en Procesos Sustentables (IQP). 6 19 DE MARZO DE 2015 PANORAMA ACADÉMICO LETRAS... ¿HASTA EN LA SOPA? POR: MARÍA ROBERTHA LEAL ISIDA Escribir ciencia Conocimiento para todos L a Escuela de Negocios, Ciencias Sociales y Humanidades y el Departamento de Lenguas Modernas, convocan al XIV Concurso de Divulgación Científica y Humanística. Bases >Enrique de la Madrid, dictó una conferencia en la Sala 3 de Aulas 6 sobre su libro “México en la generación del desarrollo”. Ahonda en fortalezas y desafíos de México Enrique de la Madrid, director de Bancomext, recomienda en su obra aprovechar ventajas comparativas POR DIANA GARCÍA E s primordial que se aprovechen las ventajas comparativas que tiene México respecto a otros países para generar un mayor crecimiento y desarrollo económico, aseguró el director general del Banco NacionaldeComercioExterior(Bancomext), Enrique de la Madrid, en la ponencia que impartió en el Campus Monterrey como invitado del Departamento de Mercadotecnia y Negocios Internacionales. Durante la charla que sostuvo con decenas de estudiantes en la Sala 3 de Aulas 6, el conferencista ahondó en la tesis de su libro “México en la generación del desarrollo”, en la que argumenta que el país tiene los componentes necesarios para sobresalir, enfocándose más en sus fortalezas que en sus debilidades, en aspectos como su estabilidad macroeconómica, ubicación geográfica, clase media en ascenso, industria altamente competitiva, recursos energéticos y naturales, entre otros. “Los países y las personas debemos de construir nuestro destino y competir a partir de nuestras fortalezas, es bueno saber nuestras debilidades pero es más relevante China tarda 45 días en llegar de Shanghái a la costa este de los Estados Unidos, lo que se produce en una planta de Nuevo León tarda tan solo unas cuantas horas en llegar a la frontera, eso te baja muchísimos los costos y el tiempo de reacción”, explicó. Obstáculos al crecimiento aprovechar nuestras fortalezas. Por ejem- Durante su ponencia también ahondó en plo si un músico es muy bueno en violín y los principales obstáculos al crecimiento, razonablemente bueno en piano, estaría que desde su punto de vista son la falta muy mal que dedicara mucho tiempo en de penetración financiera y un régimen de tratar de ser igual de bueno en ambos ins- competencia imperfecto, como caso mentrumentos, lo ideal sería que se enfocará cionó el sector energía en México, que no en ser un extraordinario violinista, en la solamente se mantuvo cerrado sino que fue medida que lo sea va destacar”, mencionó un monopolio estatal. de la Madrid, el pasado 12 de marzo. “Una de las consecuencias de ese monoUna de las fortalezas que tiene nuestro polio es que hoy en día en promedio una país que destacó el director de Bancomext, empresa en el país paga costos de electries su estabilidad macroeconómica, la cidad 75 por ciento más caro que Estados cual le ha llevado a México más de 40 Unidos, esto podría ser una factor años alcanzarla a base determinante para que ciertas de aprender que si no empresas en lugar de invertir se tenía no podíamos en México lo hagan en otro avanzar. lugar”, dijo. “Hoy en día, indeEl tercer obstáculo que POR CIENTO ES pendientemente señaló de la Madrid fue el LA TASA DE del gobierno que se de la productividad, el valor INFLACIÓN tenga o del partido de lo producido por unidad ACTUAL EN EL político que exista, de tiempo, en este caso por PAÍS todos coinciden en hora persona. “Mientras que que tienes que tener en Estados Unidos el americafinanzas públicas sanas no promedio trabaja mil 750 horas para que nunca tengas un gasto al año y su unidad de tiempo vale 54 excesivo que ponga en riesgo dólares la hora, en México el promedio de tu estabilidad, que es pasar de tiempo es como 2 mil 150 horas, trabajatasas del 160 por ciento que se mos más pero nuestro valor de unidad de llegaron a tener en México en tiempo es de 14 dólares, muestra de que la crisis de los 80 a tener tasas de no importa que trabajes mucho sino que inflación del 4 por ciento”, dijo. haces mientras trabajas, esa es la producSobre la ubicación geográfica resaltó los tividad”, indicó. beneficios de estar al lado de la economía Por medio de este evento se buscó que más grande del mundo, las ventajas que los alumnos tuvieran una visión más amplia esto ofrece a México en comparación con sobre el contexto actual del país y los retos otros países. “Mientras que lo producido en clave para poder impulsar su desarrollo. 4 I. En la primera categoría, podrán participar los alumnos inscritos en Expresión verbal en el ámbito profesional en el semestre en curso; en la segunda, todos los estudiantes inscritos en el Campus Monterrey. II. Las categorías establecidas son: 1. Ensayo argumentativo. 2. Creación literaria (poesía, cuento, relato, otros). III. Cada participante solo podrá inscribir un texto en cada categoría. IV. Los trabajos de ambas categorías se recibirán en Aulas II, 2º piso, oficinas 215 y 216, a partir del lanzamiento de esta convocatoria y hasta el martes 7 de abril de 2015 a las 15:00 horas. Los textos deberán tener las siguientes características: • Impresos por una sola cara en hojas blancas tamaño carta, identificadas con el seudónimo (alias o nombre falso) empleado por el participante, en el margen superior derecho. • Tipo de letra: Calibri 12 puntos; interlineado: 1.5 espacios; extensión máxima: 800 palabras. NOTA. Antes de entregar los documentos impresos, completa el formulario de registro de participación (disponible en el Código QR); después de llenarlo no recibirás respuesta de recibido. V. En ambas categorías habrá una primera fase en la que los maestros del curso Expresión verbal en el ámbito profesional seleccionarán los trabajos que pasarán a la final. VI. En la etapa final, el jurado elegirá a los ganadores. El jurado estará compuesto por líderes de opinión pública y expertos de reconocida capacidad académica. VII. Se otorgarán DIPLOMAS al primero, segundo y tercer lugares de cada categoría; también se entregarán MENCIONES HONORÍFICAS a los trabajos que el jurado considere acreedores de un reconocimiento especial por su capacidad expresiva. Algunos de los lugares podrán ser declarados desiertos. VIII. La participación en este concurso implica la aceptación incondicional de las bases, así como de las decisiones del jurado ante cualquier imprevisto. IX. El fallo del jurado se enviará por correo electrónico a los participantes y se publicará en el tablero del Departamento de Lenguas Modernas (Aulas II, segundo piso), durante la tercera semana de abril de 2015. La decisión del Jurado será inapelable. X. Posteriormente, en una ceremonia especial, se leerán algunos de los trabajos premiados y se entregarán los diplomas y las menciones honoríficas correspondientes. Esta ceremonia estará presidida por autoridades académicas de la Escuela. XI. La Ceremonia de Premiación se efectuará el 30 de abril de 2015 a las 15:00 horas en el Auditorio de Comunicación y Periodismo Mayores informes: Patricia Barranco: [email protected] Robertha Leal: [email protected] INVESTIGACIÓN 19 DE MARZO DE 2015 toreo fue diseñado para la cuantificación de producción de biogás durante el tratamiento anaeróbico de vinazas tequileras. Gracias a que en este proceso se logró validar la tecnología desarrollada y la operación del reactor, estamos integrando todo un proceso a través de un sistema de electrocoagulación un reactor anaeróbico acoplado a un sistema de monitoreo y un software, permitirán tratar los efluentes de las tequileras y al mismo tiempo generar bioenergía”, compartió el investigador. Por otro lado, el sistema de monitoEMERGENCIAS reo posee un gran QUÍMICAS HAY potencial para evitar APROX. EN LA fugas de gases exploINDUSTRIA sivos, ya que tiene MEXICANA AL AÑO como característica el permitir cuantificar en tiempo real la concentración de diferentes gases y emitir alertas a distancia en caso de que haya peligro. Esta característica hace de este sistema único en su tipo y de gran valor para garantizar la seguridad de todos los actores involucrados en el proceso. 465 >(De izq. a der.) Alejandro Maldonado, administrador de Safe Environment; Gustavo Varela, gerente técnico de la empresa; los doctores Roberto Parra y Gibrán Alemán, del Centro del Agua para América Latina y el Caribe; y Efraín Maldonado (al frente), director de Safe Environment, muestran el biorreactor que se utiliza en el monitoreo. Crean sistema de sensores para seguridad industrial POR GABRIELA FAZ P ara prevenir accidentes y enfermedades laborales, la Ley Federal del Trabajo consigna la obligación del patrón de instalar y operar las fábricas, talleres, oficinas, locales y demás lugares en que deban ejecutarse las labores, de acuerdo con el reglamento y las normas oficiales mexicanas en materia de seguridad, salud y medio ambiente. Con la finalidad de ofrecer una innovadora solución a las empresas, el doctor Roberto Parra y el doctor Gibrán Alemán, investigadores del Centro del Agua para América Latina y el Caribe, desarrollaron un sistema de monitoreo capaz de vigilar la emisión de gases de efecto invernadero que se > El desarrollo de este sistema de monitoreo puede emitir una alarma al centro de seguridad de la planta, que indique si hay una concentración de gases peligrosa. Desarrollan investigadores tecnología capaz de monitorear en tiempo real la emisión de diversos gases tóxicos generan en la industria, como lo son el dióxido de carbono, el metano y el ácido sulfhídrico. “El sistema fue diseñado por un equipo multidisciplinario, para el cual fue necesario realizar modelaciones del perfil hidrodinámico y de composición de gases. Esto nos sirvió como base para determinar los rangos de operación del sistema de monitoreo, generar un prototipo y validar su funcionamiento de manera experimental”, compartió el doctor Parra. Tecnología mexicana de alto valor Este proyecto surgió a raíz de la colaboración que realizó este grupo en un trabajo de investigación para el tratamiento de un producto de desecho de la industria tequilera, donde se logró monitorear la composición de gases en su salida; además de que el mismo sistema también permite monitorear el pH y la temperatura de los mismos. “En primera instancia el sistema de moni- Vinculación con empresas Todo este sistema robusto se estuvo desarrollando en conjunto con el ingeniero Efraín Maldonado, director de la empresa Safe Environment y de Guillermo Vega, director de SELFTEC S.A. de C.V. y con fondos del CONACYT. En el laboratorio se desarrollaron protocolos de cuantificación de gases, es decir, también fue un trabajo muy arduo para desarrollar todas las metodologías de validación de los gases, y poder definir la composición exacta de cada uno. Para lograr la realización de este desarrollo se contó con la colaboración de especialistas variados en áreas tan diversas como química analítica, biotecnología, bioprocesos, ingeniería y diseño, modelación y simulación, todo acoplado y trabajado paralelamente a la construcción misma del equipo. “Este es un trabajo de integración excepcional, en donde se marchó a la par en muchísimas áreas de conocimiento y como producto final, se logró crear un sistema de gran valor para la industria, para la seguridad de los trabajadores y para el medio ambiente” finalizó el doctor Parra. 8 19 DE MARZO DE 2015 PANORAMA ACADÉMICO > Parte del comité organizador de “The Capital” con Roberto Cavazos , Presidente del Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León (cuarto de der. a izq.) En el Congreso The Capital los asistentes analizaron su futura profesión desde varios aspectos POR GABRIELA BRIONES L as finanzas de las empresas y las organizaciones no son sólo números: también tienen un lado humano. Bajo esta premisa se llevó a cabo la segunda edición del Congreso The Capital, que fue organizado por alumnos de las carreras de Licenciado en Administración Financiera (LAF) y Licenciado en Contaduría Pública y Finanzas (LCPF). El pasado 26 y 27 de Febrero se realizó este Congreso, que contó con conferencias impartidas por expertos financieros de empresas como Cemex, la Bolsa Mexicana de Valores, Deutsche Bank, PWC, Fibra Mty, entre otros. También se llevaron a cabo diversos talleres con temas de interés. “El capital es muchas veces lo más importante de una empresa, pero en este caso lo estamos manejando como un capital humano. Pensamos que para que una empresa funcione bien, necesitamos generar un capital humano de calidad y ese fue el objetivo del Congreso”, comentó Bianca Ayala, coordinadora general y alumna de LCPF de sexto semestre. ‘Capitalizan’ alumnos formación financiera ‘Sube interés’ por profundizar en temáticas de su carrera profesional “Estos eventos nos ayudan a conocer más sobre nuestra carrera, nosotros que vamos empezando logramos ir viendo cómo es esto en la práctica y nos vamos asegurando si en realidad te gusta esto, te ayuda a definir lo que quieres” Ivette Cantú LAF, 4to. semestre Convertirse en el ‘motor’ empresarial Entre los conferencistas magistrales estuvo Roberto Cavazos García, Presidente del Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León, quien comentó que es necesario que los jóvenes aprovechen las herramientas con las que cuentan como estudiantes. “La globalización los obliga a que cuando terminen su carrera salgan lo mejor preparados, eso les va dar oportunidad de un mejor ingreso, una mejor posición. Nos interesa que los estudiantes de la carrera de contaduría sean personas que salgan bien preparadas, ya que somos el motor de las empresas; realmente nosotros nos encargamos de apoyar al empresario para que el negocio crezca”, destacó. Una más de las conferencias de este Congreso fue la que impartió Rubén Perera, subdirector de Promoción Institucional de “En mi caso estas pláticas me han provocado el interés de introducirme más a temas nuevos o que desconocía. Estos eventos son una oportunidad de conocer sobre nuestra carrera gracias a la experiencia de los conferencistas” Juan Pablo García LAF, 4to. semestre la Bolsa Mexicana de Valores, quien invitó a los jóvenes a acercarse a ésta como alternativa de inversión, ya que señaló “la Bolsa es para todos”. “Es importante que desde etapas tempranas los jóvenes empiecen a considerar a la Bolsa como una alternativa de inversión, como una manera de capitalizar el ahorro, “Se han explicado conceptos de una forma muy entendible. Estos eventos son una manera práctica de aprender la teoría que vemos en clase pero en voz de expertos, con casos actuales y reales” Paulina Montemayor LAF, 5to. semestre una inversión productiva en beneficio de las empresas en México, y obviamente, sea una alternativa en la cual los jóvenes tengan un rendimiento sano y duradero por poner ese dinero en manos de una compañía. Que conozcan que pueden tener acceso a la Bolsa y alejen ese mito de que esta es sólo para los ricos o empresarios”, recalcó. Encuentran historia y patrimonio en los libros al analizar más que sus páginas POR GABRIELA BRIONES Los libros no sólo guardan un invaluable tesoro en su contenido escrito, también es posible conocer más del contexto histórico en el que surgieron al conocer más elementos como su encuadernación o tipografía, por ello, para los alumnos de la carrera de Licenciado en Letras Hispánicas (LLE) es fundamental saber realizar ese análisis. Los días 2 y 3 de marzo los alumnos de LEE, así como profesores del área y estudiantes de Maestría y Doctorado en Estudios Humanísticos, tomaron el curso Introducción al Estudio de la Materialidad de los Fondos Documentales, organizado por la Dirección de la carrera. La Biblioteca Cervantina del Campus Monterrey fue un lugar idóneo para la realización de este curso, en el cual los participantes tuvieron oportunidad de trabajar con materiales resguardados por la misma. La historia del libro y la imprenta fue el primer módulo impartido, mientras que el segundo se trató sobre el estudio de la encuadernación, en donde en total participaron poco más de 60 personas. El conocer sobre estos temas es muy relevante porque todo forma parte de nuestro patrimonio, de nuestra historia, señaló la doctora Teresa Mijares, directora de LLE. “Todo esto salva nuestra historia y es un pequeño espacio que permite entender nuestro presente y todavía hay mucho por investigar. El estudiar la historia de la tipografía y desarrollo de la imprenta, nos permite ver los cambios que ésta ha tenido. Por otro lado, procesos como la encuadernación nos dejan ver qué materiales estaban accesibles, nos está hablando de la relación del hombre con su entorno, cómo el hombre buscaba soluciones a su alrededor”, señaló la doctora Mijares. Valor de la encuadernación Al ser el libro un objeto de trabajo diario para los alumnos de Letras, el que se den cuenta que la encuadernación es una parte integral de la obra es importante, comentó Martha Romero, del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAM e instructora del segundo módulo. “La encuadernación antes se veía sólo como la protección de la obra y si se rompía se cambiaba, pero nos hemos dado cuenta que ahí también hay mucha información que no se obtiene de muchas otras fuentes: el conocer los materiales, cómo está ensamblado el libro, todo eso nos da información sobre el comercio, el mercado, los lectores, el uso del objeto, la economía de los lugares donde se hizo el libro, los materiales disponibles de la época, entre otros”, describió la instructora. Este curso se realizó como preámbulo del Congreso Sharp Monterrey, Impresiones en el tiempo, el cual se realizó del 3 al 6 de marzo. ESTUDIANTIL 19 DE MARZO DE 2015 Representan a la Institución Alumnos elegidos del Campus Monterrey: 1 1 2 3 4 5 6 Jezreel Pantaleón García -- MC, 5to año -- Originario de Puebla. -- Tuvo una estancia como alumno y profesionista en el MD Anderson Cancer Center en Houston, parte de la Universidad de Texas. -- Participó en la Modalidad de Investigación. Andrea Cecilia Sánchez Náñez 2 Consolidan alumnos un liderazgo global Estudiantes elegidos por la iniciativa US-MEX Focus se comprometen a desarrollar proyectos sociales contacto y ahora están listos para emprender proyectos en conjunto de acuerdo a su ser líderes sociales de impacto, área de especialidad; tal es el caso de Jezreel fortalecer las relaciones entre Pantaleón García, estudiante de Medicina México y Estados Unidos y gene- del Campus Monterrey quien tuvo una rar proyectos colaborativos que estancia de investigación en el MD Anderson beneficien a la comunidad es a Cáncer Center en Houston, y buscará llevar a lo que se comprometieron los alumnos del cabo un proyecto en el área de salud. “Me he sentido beneficiado de estudiar Tecnológico de Monterrey que fueron seleccionados para el US-MEX Focus, que se llevó tanto dentro de México como de Estados unidos, trabajar aquí y fuera del país, me ha a cabo del 4 al 7 de marzo. Esta iniciativa reunió a 30 jóvenes des- dejado muchas experiencias por estar en tacados de universidades de ambos países, ambientes contrastantes, y llegar a un foro de los cuales seis estuvieron en representa- en el cual se analizan este tipo de sociedades y se comparan entre sí para ción del Campus Monterrey, para mejorarse es una experiencia muy escuchar a expertos en materia enriquecedora. Por eso me comeconómica, política y social y prometo a sacar un proyecto que generar una red de líderes. beneficie a la sociedad, sobre todo “Conocer a jóvenes tan talenLÍDERES FUEtosos que están preocupados por RON SELECCIO- en la atención de salud en lugares realmente generar un cambio es NADOS PARA EL remotos”, comentó. muy bueno, porque eso te indica US-MEX FOCUS que hay gente que en realidad FOCUS quiere hacer las cosas bien en En la inauguración del evento el país y que están dispuestos a llevada a cabo en la Sala Mayor colaborar con Estados Unidos para generar de Rectoría, Ana María Galván, presidenproyectos en común”, expresó Guillermo ta de dicha iniciativa estudiantil Capítulo Ulises Ruiz Esparza, graduado del Doctorado Monterrey señaló que es un orgullo el poder en Biotecnología por la Institución, quien reunir a los líderes más destacados de disdesarrolló proyectos de investigación en el tintas universidades de ambos países, para Hospital Metodista de Houston. poder crear una plataforma de alto prestigio Durante tres días lo jóvenes selecciona- y gran potencial. dos convivieron entre sí, crearon redes de “Tenemos una misión compartida, la de la POR LUIS MARIO GARCÍA A 30 Humberto Robles Méndez 3 -- LED, 9no semestre -- Originaria de Ciudad de México. -- Presidenta del Consejo de Acciones por México del Campus Monterrey. -- Asistente a la Iniciativa de Líderes Latinos promovida por Harvard. -- A los 15 años asistió a un campamento de Paz organizado por las Naciones Unidas para discutir y encontrar soluciones a problemas del nuevo milenio. Guillermo Ulises Ruiz Esparza Herrera 5 Sorprende el Tec Para los líderes que vinieron de universidades de Estados Unidos, laboratorios dela Institución como el Innovaction GYM son una iniciativa diferente que provee a los alumnos de un ambiente creativo que les permite explotar su potencial, así lo mencionó Nayeli Gallardo Padilla, egresada de la Universidad de Stanford. “Es un Campus muy dinámico, grande, me queda claro que se toma muy en serio el tema de la innovación y tienen espacios muy innovadores. En Stanford hay lugares similares pero está dirigido a estudiantes de diseño, en cambio el Innovaction es más abierto y dinámico”, señaló. -- LBC, 9no semestre -- Originario de Tamaulipas. -- Ganador de diversos reconocimientos nacionales e internacionales. -- Ha representado a México en diferentes eventos y actividades en países como Brasil, Japón, Canadá y Malasia. -- Al terminar sus estudios en Biociencias estudiará la carrera de Licenciado en Economía (LEC). Angelina Soriano Nuncio 4 creación de líderes éticos, emprendedores, con visión trascendente y cuyas acciones generen importante impacto social y económico”, indicó. David Noel Ramírez, Rector del Tecnológico de Monterrey, los invito también a buscar en conjunto soluciones prácticas a los restos que enfrentan México y Estados Unidos en diferentes ámbitos. “Estamos contemplando en los rostros de ustedes a quienes serán líderes que van a forjar el futuro de ambas naciones, tanto de Estados Unidos, como de México. El futuro les pertenece y ustedes son responsables de éste, es algo que no pueden negar”, manifestó. -- IID, 6to semestre -- Originaria de Zacatecas. -- Cofundadora de la asociación civil ubicada en la Ciudad de México llamada Empoderando juventudes. -- Cofundadora del Laboratorio de Innovación Social, que promueve un Centro Cultural en Monterrey. -- Ganadora de una beca completa para representar a México por dos años en el United World College.- -- Egresado del Doctorado en Biotecnología y estudiante de último año de MC. -- Originario de Aguascalientes. -- Realizó su doctorado en el Hospital Metodista de Houston. -- Fue nombrado por la revista Technology Review del MIT como uno de los jóvenes menores de 35 años más innovadores de México por el desarrollo de una terapia con nanovectores que mejora la eficiencia de los fármacos en la insuficiencia cardíaca. Daniel Gómez Íñiguez 6 -- Recién egresado de IQA -- Originario de Nuevo León. -- Cofundador de Solben, empresa que desarrolla tecnología mexicana de alta calidad para producir energías alternativas. -- Fundador de Caras Políticas, red social donde los ciudadanos pueden conocer y comunicarse con políticos. Por ambas empresas fue reconocido por la Kairos Society. -- Fue nombrado por la revista Technology Review del MIT como uno de los TR 35. 19 DE MARZO DE 2015 Fanfiction : fanáticos que siguen la historia Libros a tu alcance POR MERARI A. SIFUENTES C on el creciente acceso a Internet se han popularizado las historias conocidas como fanfiction, que el diccionario Oxford define como ficción, normalmente fantasía o ciencia ficción, escrita por un fanático en lugar de un autor profesional, especialmente basada en los personajes ya existentes de una serie de televisión, libro, película, entre otros; también una porción de tal escrito. Explicado de otra manera: son historias que aficionados comienzan a escribir con base en personajes de libros originales, con la intención de crear narrativas de continuidad o mundos paralelos a ellos. Estas historias tuvieron su origen en la revista “The Comet” en los años 30s, publicada por el Science Correspondence Club en Chicago, aunque alcanzaron su apogeo a finales de la década de 1960 con la popularidad de “Viaje a las estrellas”. Actualmente, con la llegada del Internet, los fanáticos no solo tienen la oportunidad de compartir textos propios y criticar los del resto, sino también de construirlos en conjunto con toda la comunidad (Thomas, 2006). Uno de los sitios más populares donde se En Biblioteca puedes encontrar algunos de libros en los que se basan los textos de fanfiction más populares: “Harry Potter y la piedra filosofal”: PR6068.O93 H3118 2002 “El señor de los anillos”: PR6039.O32 L618 2002 “Los juegos del hambre”: PS3603.O4558 H8618 2012 >> Este tipo de obras son una oportunidad para el desarrollo de la lectoescritura, aunque no están exentas de controversia publican es www.fanfiction.net. En este foro, se escriben narraciones basadas en libros, anime, manga, comics, películas, juegos y otros géneros. Incluso existe una sección donde personajes de cierto libro visitan a los de otro: los llamados “crossovers”. Entre el los títulos con más obras de fanfiction dedicadas se encuentran “Harry Potter”, “Crepúsculo”, “Percy Jackson y los Dioses del Olimpo”, “El señor de los anillos” y “Los juegos del hambre”. Cada uno de estos foros cuenta con secciones de crossovers, comunidades y foros referentes al libro. Aunque orquestados enteramente por fans, estos sitios cuentan con reglamentos que son observados por miembros administradores. Estos varían según la comunidad, pero existe una regla en común: apegarse a los personajes y continuar la lógica narrativa de los originales. El tema también da pie al debate: por un >> >> lado, el fenómeno es visto como una excelente forma de fomentar la lectoescritura entre los adolescentes; por otro, existe el cuestionamiento sobre su legalidad, por ser derivados de libros con derechos de autor Así, la pregunta acerca de estos textos resulta obvia: ¿Se deberían de reconocer como trabajos únicos y originales? Para defenderlos, se creó en el 2007 la Organización para las Obras Transformativas (Organization for Transformative Works, OTW). Sin fines de lucro y administrada por fanáticos, esta asociación tiene el propósito de proveer acceso y preservar la historia y la cultura de estas obras, así como su reconocimiento legal y aceptación como actividad creativa legítima. Sea cual sea el resultado de estos debates, no cabe duda de que los beneficiados son los nuevos lectores y escritores que encuentran en este nicho una plataforma para expresar su ingenio y su gusto por la lectura. Referencias bibliográficas Para ahondar en este tema la autora del artículo utilizó las siguientes fuentes: “FAN, N.2”. OED ONLINE. December 2014. Oxford University Press. http://0-www.oed. com.millenium.itesm.mx/view/Entry/68000?r edirectedFrom=fan+fiction (accessed February 20, 2015). FLEGEL, M., & ROTH, J. (2014). Legitimacy, validity, and writing for free: Fan fiction, gender, and the limits of (unpaid) creative labor. Journal Of Popular Culture, 47(6), 1092-1108. doi:10.1111/jpcu.12198 KLEIN, L. (2012). Fanzines | History. Retrieved 20, febrero, 2015, from http://fanzines.lmc. gatech.edu/history THOMAS, A. (2006). Fan fiction online: Engagement, critical response and affective play through writing. Australian Journal Of Language & Literacy, 29(3), 226-239. >> >> >> >> A, B, C: Cómo pedir libros para Biblioteca Como alumno o profesor del Tecnológico de Monterrey cuentas con la posibilidad de solicitar libros para el acervo de Biblioteca. El proceso para hacerlo es el siguiente: 1. INFORMACIÓN: Reúne el mayor número de datos posibles del libro (título, autor, edición, ISBN, etc.) 2. SOLICITUD: Consulta la página biblioteca.mty.itesm.mx/compra y llena los campos requeridos de la forma de solicitud. Consulta también las políticas de adquisición. 3. CONFIRMACIÓN: Asegúrate de haber recibido a tu correo un mensaje del sistema donde confirme tu solicitud. 4. AUTORIZACIÓN: Espera un mensaje del sistema que te notificará si la solicitud fue autorizada. 5. ARRIBO DEL MATERIAL: Cuando el material llegue, recibirás otro correo de aviso con una liga al registro del Catálogo del título que solicitaste. Ingresa a ella. 6. RÁPIDA CATALOGACIÓN: En esta página, aprieta el botón de “Apartar”. Así, agilizarás el proceso de catalogación y tendrás tu libro en menos de una semana. 7. MATERIAL LISTO: Finalmente, cuando el libro esté disponible, recibirás otro aviso y podrás ser el primero en sacarlo en préstamo. Si el proceso se ve truncado en alguna de sus fases, te recomendamos buscar el bibliógrafo de tu área y comentarle el problema. Los bibliógrafos son un grupo de bibliotecarios especialistas en distintas áreas y que atienden a los distintos departamentos académicos del Campus Monterrey. Una lista de ellos con sus respectivos departamentos se encuentra en: biblioteca.mty.itesm.mx/bibliografos 19 DE MARZO DE 2015 11 ESTUDIANTIL PANORAMA Consejos de expertos Los conferencistas Arturo Garza de Growth & Profit y Ernesto José Reyes, director General de Jyrsa, brindaron valiosas recomendaciones a los alumnos que desean emprender: Pensar en cómo estructurar bien su empresa, como lograrla institucionalizar, es decir alinear sus procesos, su personal y tecnología e implementar mecanismos de supervisión eficientes. Enfocarse, establecer su visión y hacer una lluvia de ideas sobre aspectos clave de lo que buscan lograr con su proyecto. Proponerse metas a plazos para que sean conscientes de sus avances. Aprovechar los cursos como Estadística, Contabilidad, Evaluación de proyectos, Procesos de manufactura, Administración de la producción, Administración de inventarios, entre otros que proporcionan herramientas clave para emprender y crear Modelos de Negocio exitosos. > > > > Herramientas ingenieriles >Los alumnos que obtuvieron los primeros lugares del Proyecto agradecieron la oportunidad de recibir comentarios de asesores de la Incubadora de Empresas del Tecnológico de Monterrey y de inversionistas. Hacen realidad sus ideas de negocio en: POR DIANA GARCÍA U na plataforma de emprendimiento fue el Proyecto INHACE, en el cual participaron 10 equipos conformados por alumnos de diversas carreras, quienes desarrollaron modelos de negocio que al final presentaron a empresarios e inversionistas con la meta de obtener una beca de la Incubadora de Empresas, con un valor de 40 mil pesos. Organizado por la Sociedad de Alumnos de la carrera Ingeniero Industrial y de Sistemas (SAIIS) en pasados días, este evento buscó promover entre los estudiantes el espíritu emprendedor al proporcionarles un espacio retador para potencializar sus proyectos, asesorados por expertos de la Incubadora de Empresas del Tecnológico de Monterrey y siguiendo los consejos de los ponentes de las cuatro conferencias magistrales. “El Proyecto INHANCE nació el año pasado como una propuesta innovadora a lo que era el Foro Industrial, con la intención de ta expusieron su idea en un minuto; y en fortalecer el enfoque de emprendimiento la última presentaron su proyecto ante con el sustento de ingeniería industrial en inversionistas”, describió. Por su parte el estudiante Claudio una manera multidisciplinaria”, dijo la docGuardado, presidente de la SAIIS, expresó tora María Ileana Ruiz Cantisani, direcque con Proyecto INHANCE buscan tora de la carrera IIS. potenciar el emprendimiento en El alumno Fernando Sierra, sus mismos compañeros, para director general de Inhance, que presenten sus ideas de explicó las cinco etapas que negocio y las moldeen de tal tuvieron que completar los forma que puedan llegar a participantes: EQUIPOS ser exitosas. “En la primera trabaPARTICIPARON “Que reciban la retroalijaron su modelo de negoEN INHANCE mentación de los empresario cio apoyados por los asee inversionistas para mejorar sores de la Incubadora; en su proyecto”, dijo. la segunda ahondaron en el El equipo que obtuvo el primodelo financiero para ver si los mer lugar fue “Balam”, conformado por números eran factibles; la tercera fueuna simulación de negocios; en la cuar- alumnas muy entusiastas que tienen como En este evento la SAIIS promovió el espíritu emprendedor entre los alumnos del Campus Monterrey 10 proyecto impulsar una marca de ropa que enriquezca sus diseños con la aportación de bordados indígenas, que logre cautivar por su moderno estilo mexicano. Entre los ponentes del evento se encontraban Arturo Garza de la consultora Growth & Profit y Ernesto José Reyes, director General de Jyrsa, quienes coincidieron en sus respectivas charlas, en lo fundamental que es definir y establecer el rumbo de las empresas, las cuales desde su punto de vista deben contar con mecanismos formales de seguimiento a través de presupuestos y planes a largo plazo. El ponente Arturo Garza recomendó a los jóvenes hacer sostenibles sus negocios para que puedan trascender. “Tienen que pensar más allá de que el producto sea atractivo para el mercado, tienen que pensar en cómo estructurar bien su empresa, la ingeniería industrial brinda herramientas muy fuertes para institucionalizar los negocios, lograr definir un rumbo, alinear sus procesos, su personal y tecnología e implementar mecanismos de supervisión eficientes”, aseguró. Destacó que muchas materias de ingeniería dan ese tipo de estructura para elaborar metodologías que les permitan trabajar en su empresa de manera eficiente “Como son Estadística, Contabilidad, Evaluación de Proyectos, Procesos de manufactura, Administración de la producción, Administración de inventarios, entre otros cursos que te proporcionan valiosas herramientas que ustedes deben aprovechar”, comentó. Por su parte Ernesto Reyes les aconsejó a los estudiantes enfocarse, establecer su visión y hacer una lluvia de ideas sobre aspectos clave de lo que buscan lograr con su proyecto. “Hay que proponerse metas a plazos, ahorita todos ustedes deben pensar en que van a hacer dentro de 10 años, donde van a estar, que van a ser, enfóquense ahorita y los primeros años de graduados son los más importante para forjar el resto de su vida, tienen que trabajar con mucho enfoque. Hay que trabajar con actitud, ir adelante en el mercado, definir siempre sus estrategias a largo plazo”, dijo. *Con información de Irasema Torres. Tienen que pensar en cómo bien su empresa, “estructurar lograr definir un rumbo, alinear sus procesos, su personal y tecnología e implementar mecanismos de supervisión eficientes ” Arturo Garza Lider en Growth & Profit Consulting 12 19 DE MARZO DE 2015 PANORAMA ESTUDIANTIL CLASIFICADOS SÁBADO 21 Curso de Ajuste de motor A lo largo de cinco sesiones los asistentes aprenderán de mecánica automotriz y cómo opera el motor y sus sistemas. Para mayor información escribe al correo [email protected] SERVICIOS RENTO EFFECTIVE TOEFL preparation and test practice. Obtain a 550 score with 20 hours of tutoring if your score is at least 500. Information at: [email protected]. Mrs. Garza, Master in Education. CUARTO amueblado, amplio con baño, vestidor, cocineta completa. Mucha seguridad. Col. Contry la Silla. Cel. 8117995591. Tel. 8031-8924. PREPÁRATE CON ANTICIPACIÓN: Cursos de Matlab Básico y Clases de Matemáticas, Probabilidad y Estadística y Física. WhatsApp: 8114108511 TALLER TOEFL. No tomes el TOEFL sin prepararte. Prepárate con el mejor taller de práctica. Las sesiones son individuales y las puedes tomar en el Campus del Tec. Maestro Gabriel García Salinas. Celular: 818 407 6595. Correo Electrónico: [email protected] ¿CARRO RAYADO O GOLPEADO? Taller de Enderezado y Pintura. Rápido y Efectivo. A 5 minutos del Tec. Cel y Whatsapp 81-17-78-17-75. L U N E S MENÚ Sw wEw.cafeteriastec M A N.com.mx AL MENÚ SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO DEL 23 AL 27 DE MARZO EL COMEDOR PREPAS TEC LA ASPIRINA EL JUBILEO RECOGE TU CHAROLA, DEJA LA MESA COMO TE GUSTARÍA ENCONTRARLA CENTRALES M A R T E S M I É R C O L E S SANTA CATARINA. Rento departamento amueblado de 2 recámaras, 1 baño. Seguridad barda perimetral. Estacionamiento frente al departamento. Primer piso. Cel. 8117995591 y Tel. 80318924. DEPARTAMENTOS semiamueblados muy amplios 1 y 2 recámaras. Cerca del Tec. Informes 8120220622 VENDO JETTA 2011 MK VI, Sport, Automático, Triptronic, Piel, Quemacocos, Pantalla touch, Plata, 100 mil km. Excelentes condiciones. $173 mil. 811-0774194 J U E V E S V I E R N E S Crema Conde Sopes de Queso en Salsa Verde Falda de Res en Salsa Ranchera Arroz con Chícharo Ensalada de Lechuga con Rabanitos Gelatina de Uva sin Azúcar Sopa de Nopalitos Pechuga de Pollo a la Italiana Filete de Pescado Pátzcuaro Ensalada de Lechuga con Pimientos Brócoli al Vapor Coctel de Frutas Sopa de Lentejas con Verduras Pirata de Bistec Pollo Jalapeño Papa Adobada Ensalada de Repollo con Tomate Gelatina Mosaico Sopa de Tortilla Queso en Salsa Roja T-Bone Encebollado Frijoles Norteños Nopales a la Mexicana Flan de Coco Sopa de Pollo con Poro Enchiladas Suizas Filete de Pescado al Mojo de Ajo Arroz Natural Zanahoria al Vapor Capirotada Sopa Juliana Gorditas de Queso con Flor de Calabaza Parrillada Estilo Sonora Arroz Rojo Natural Ensalada de Repollo con Pico de Gallo Gelatina de Uva con Yogurt Crema de Brócoli Milanesa de Pollo Empanizada Albóndigas de Res a la Hierbabuena Puré de Papa Verduras al Sartén Coctel de Frutas Sopa de Alubias con Acelgas Filete de Pescado al Mojo de Ajo Chile Relleno de Tres Quesos Arroz al Curry Ensalada a la Portuguesa Arroz con Leche Sopa de Lentejas con Especias Flautas de Res Pechuga de Pollo a la Florentina Frijoles Negros Refritos Arroz Primavera Manzana y Pera con Yogurt Sopa de Nopales al Cilantro Tortitas Rellenas de Atún Pollo Asado Arroz Campirano Chayote al Gratín Capirotada 19 DE MARZO DE 2015 BORREGOS 6 EN CORTO títulos CONADEIP ha ganado el equipo en la era del entrenador Antonio Villarreal. El alumno del Campus Monterrey Carlos Avilés fue considerado como el jugador más valioso, por su destacada labor en la final Califica a Panamericanos H aciendo honor a su nombre, la alumna Victoria Heredia Tamez se alzó con la ‘victoria’ en el selectivo continental de taekwondo que le dio su pase a los Juegos Panamericanos 2015. La alumna de segundo semestre de LAE ganó en la categoría de 67 kilogramos, imponiéndose a la colombiana Katherin Dumar, rankeada número 1 en el continente americano. La alumna destacó sentirse orgullosa por asegurar su pase su participación en uno de los eventos de mayor trascendencia del deporte. Borregos de beisbol ¡Se coronan bicampeones! El equipo logra nuevamente la cima de la CONADEIP POR MARTÍN CONTRERAS E Compiten en Circuito Mexicano de Natación L os Borregos Marinos Melissa Villaseñor, Alina Villa, Ramiro Ramírez, Fabricio Soto, Gustavo Berretta, Lorenzo Loria y Ricardo Román se encuentran en Tijuana en donde compiten en el Circuito Mexicano de Natación. “Es una competencia de preparación para el Selectivo rumbo a los Panamericanos y la Universiada Mundial, donde todos van a nadar en sus mejores pruebas en un evento interesante”, informó el entrenador Mauricio Campos. El evento se lleva a cabo desde hoy y hasta el 22 de marzo, con la participación de los mejores nadadores del país. l sobresaliente trabajo de sus lanzadores y el bateo oportuno de la ofensiva, fueron puntos esenciales para que los Borregos de Beisbol del Campus Monterrey ganaron el campeonato del Torneo Nacional del CONADEIP, al imponerse al equipo del Campus Puebla en el cuadrangular celebrado del 12 al 14 de marzo en esa misma ciudad. En esta final, el derecho Carlos Avilés tiró ocho entradas sin permi- tir carrera para combinarse con José Ángel Hernández, para una blanqueada de dos hits que llevó al título al equipo, con el triunfo de 5-0 sobre el anfitrión. “El equipo se vio muy bien, el pitcheo nos volvió a hacer fuertes, su trabajo fue excelente en todos los juegos y nos sorprendió el trabajo de los bateadores, todos estuvieron conectando los imparables para ganar el título que nos da una motivación muy especial para jugar la Universiada Nacional”, señaló el entrenador Antonio Villarreal. “Este campeonato significa mucho, ya que refleja el esfuerzo que realiza- mos cada día para lograr ese objetivo, el equipo tuvo un pitcheo muy sólido y a la ofensiva los pudimos respaldar para obtener el resultado”, destacó el alumnno integrante del equipo Néstor Contreras. Para lograr el bicampeonato, los Borregos se fueron invictos al vencer también a los Gallos del CEU y a los Leones de la Universidad Anáhuac México Norte. El campeonato tuvo un sabor especial para los jugadores Melchor Mona (IIS) y Pablo Ríos (IC), quienes terminaron su elegibilidad como campeones. El equipo ahora se apresta para enfrentar el desafío de la Universiada Nacional que se jugará en fechas por definir en la UANL. Obtienen pase a la Universiada Nacional E l pasado fin de semana se llenó de triunfos para el Campus Monterrey, ya que los equipos de Futbol Rápido y Basquetbol en ambas ramas, además del Tae Kwon Do, ganaron los Torneos Regionales del CONDDE, para calificar a la Universiada Nacional 2015. Las Borreguitas aseguraron el derecho de buscar su octavo campeonato Nacional seguido de futbol rápido, al ganar sus cuatro partidos; el equipo varonil por su parte estableció condiciones para obtener su pase ganando sus cinco partidos. En Basquetbol, ambos equipos vencieron a sus respectivos rivales del Centro de Estudios Universitarios (CEU). Por su parte los taekwondoínes Melissa Salazar, Emily Salazar, Andrea Chávez, Irvin Delgado y Johan Weigend también consiguieron su pase a la Universiada Nacional, que será este año en la UANL. 14 PANORAMA CUPONERA CUPONERA 19 DE MARZO DE 2015 NEUQUÉN SABOR ARGENTINO Disfruta 2 empanadas y porción de ensalada por $99.00 - - - - - - - - - - Gratis una pasta filleto o la crema en la compra de una pizza mediana Facebook/ NEUQUEN CONTRY Twitter/NEUQUEMTY Aplican restricciones. Horario 12:30pm a 6:00pm. de Lunes a Viernes Av. Eugenio Garza Sada 1892, dentro de Plaza 1892 Local 13, Tels. (81) 1931 9084 y 1931 77 75 Vigencia 1 de mayo 2015. *Aplican resticciones. NEUQUÉN SABOR ARGENTINO PROMOCIONES PARA LLEVAR: - Empanadas para llevar: Docena $300.00 / Media docena $150.00 / Individual $30.00 - Compra una pizza grande y se te da una pizza mediana de regalo Horario: 12:30 horas a 21:00 horas Facebook/ NEUQUEN CONTRY Twitter/NEUQUEMTY Av. Eugenio Garza Sada 1892, dentro de Plaza 1892 Local 13, Tels. (81) 1931 9084 y 1931 77 75 Vigencia mayo 2015. *Aplican resticciones. 19 DE MARZO DE 2015 Vuelven a sus ‘Raíces’ Deleitarán con grandes voces POR ALICIA FLORES Música, color y folklore, fueron el común denominador de tres días de festejo para conmemorar los 20 años del grupo cultural Raíces del Tecnológico de Monterrey. Quienes han integrado este grupo a través de los años, tuvieron la oportunidad de volver a sus ‘Raíces’, ya que bailaron de nueva cuenta en el Auditorio Luis Elizondo. El pasado 15 de marzo, para cerrar con “broche de oro” las celebraciones, al finalizar la presentación del espectáculo “La vuelta al mundo”, se develó una placa conmemorativa. “Agradezco a todas las generaciones que durante estos 20 años han demostrado que para el Tecnológico de Monterrey es muy importante el desarrollo integral de cada una y cada uno de ustedes. Deben sentirse muy orgullosos de haber formado parte de esta historia”, señaló David Noel Ramírez, Rector de la Institución, quien también recordó al fundador de Raíces, el licenciado Gerardo Maldonado. “La Dama del Lago”, ópera de Rossini, se proyectará este sábado en el Auditorio Luis Elizondo POR DIANA GARCÍA U na de las óperas con mayores exigencias técnicas, “La Dama del Lago” del compositor italiano Rossini, será proyectada este fin semana en el Auditorio Luis Elizondo a través del programa En vivo desde el Met de Nueva York. En esta producción, la mezzosoprano estadounidense Joyce DiDonato y el tenor peruano Juan Diego Flórez demuestran su imponente talento vocal. El libreto fue producido en colaboración con Andrea Leone Tottola, Giovanni David y Andrea Nozzari, y fue estrenada originalmente en 1819, en un periodo en que Europa estaba fascinada por el movimiento romántico. Esta obra está basada en un poema de Sir Walter Scott situado en la Escocia medieval, casi mitológica, en el siglo XVI, cuando los clanes de las Highlands (tierras altas) se suble- varon contra el Rey Jacobo V de Escocia. La historia gira alrededor de la hermosa Ellen Douglas (interpretada por DiDonato), hija de uno de los rebeldes, Duglas d’Angus (el bajo estadounidense Oren Gradus). Tres hombres compiten por su amor: Rodrigo, jefe de los Highlanders (el tenor John Osborn); Malcom, a quien ella ama (la mezzosoprano Daniela Barcellona); y el mismo Rey de Escocia (interpretado por Flórez). ¡No te la pierdas! La ópera se proyectará a las 10:55 horas (señal diferida) en el Auditorio Luis Elizondo. Los precios son : Sección 1: $400 Sección 2: $300 Sección 3: $200 Sección 4: $100 (con la credencial de estudiante) > > > > >Hugo Garza Leal y David Noel Ramírez, al develar la placa conmemorativa del aniversario. Demuestran talento y pasan a la etapa nacional POR BRENDA SALAZAR > Erik Maldonado (der.), del Campus Monterrey, ganó el Concurso de Monólogos de la Zona Norte. “Magia”, “madre”, “vida” y “esperanza”…. fueron tan sólo algunos de los conceptos que surgieron en la mente de alumnos del Campus Monterrey y que lograron transmitir a través del arte en el Festival Cultural Zona Norte 2015, asegurando su participación en la próxima competencia nacional. El pasado 8 de marzo en el Campus Saltillo, en la final del Concurso de Monólogos de la Zona, Erik Eduardo Maldonado Navarro, alumno de la carrera de Arquitecto de séptimo semestre, fue el principal ganador con “El Mago”. “Mi monólogo es sobre un mago que recuerda algunas experiencias junto a su madre y por las cuales se motivó a dedicarse a la magia; así como los magos requieren objetos mágicos como un sombrero, las madres tienen su bolsa, de la cual sacan todo lo que necesitan”, detalló el también ganador de los reconocimientos de: Mejor Actor, Mejor texto original y Mejor montaje. “Me siento muy contento, entusiasmado por lo que sigue, muy agradecido con todo mi equipo y con las personas que me estuvieron apoyando durante todo el proceso”, señaló el alumno. Bailan con “vida y esperanza” Equipos de Prepas Tec de la Zona Metropolitana de Monterrey, así como el Campus Monterrey, hicieron el “1-2-3”, respectivamente, en la Final de Zona del Festival del Baile, el mismo 8 de marzo, obteniendo también el derecho de concursar en la final nacional. Con la coreografía “Árbol de la vida” el representativo de Prepas Tec se llevó el primer lugar; el segundo lugar fue para “Corvus”, también de Prepas Tec. La coreografía “Hope” a ritmo de jazz lírico, resultó ganadora del tercer lugar y además recibió el reconocimiento de “Mejor coreografía creativa”. “Siento una satisfacción enorme ya que la competencia era fuerte, lo que significa que >El grupo coreográfico “Hope”, del Campus, obtuvo el 3er. lugar de Zona en Baile. hicimos un gran papel en el Festival”, mencionó Hernando Velasco, alumno de IQA, integrante de “Hope”. De igual manera, realizando una excelente presentación, la coreografía de hip hop con 15 bailarines en escena y titulada “SOM”, también del Campus Monterrey, obtuvo el sexto lugar. Todos estos equipos participarán en el nacional, del 17 al 19 de abril en el Campus Estado de México. EXAMEN CENEVAL Horario: Registro: 8:15 horas Instrucciones: 8:45 horas generación 109 Inicio del examen: 9:00 horas JUEVES 19 DE MARZO Examen Sesiones ARQUITECTURA ( ARQ / BA ) 2 Lugar de aplicación Centro Estudiantil , SALA 3 VIERNES 20 DE MARZO Examen Sesiones Lugar de aplicación Examen Sesiones Lugar de aplicación DERECHO ( LDF, LED/BL ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 ARQUITECTURA ( ARQ/BA ) 2 Centro Estudiantil , SALA 3 MERCADOTECNIA ( LEM / BM ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 INGENIERÍA DE SOFTWARE ( ITC/BCT ) 2 Residencias, la Choza PSICOLOGÍA ( LPO ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 ING. ELECTRÓNICA ( ITE/BEC, ITM, ISD/BSR ) 2 Residencias, la Choza ECONOMÍA ( LEC/BE ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 ING. INDUSTRIAL ( IIS/BIE ) 2 Sala de conf. EGTP (antes EGAP) RELACIONES INTERNACIONALES ( LRI/BIA ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 ING. MECATRÓNICA ( IMT ) 2 Sala de conf. EGTP (antes EGAP) CIENCIA POLÍTICA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA ( LPL/ BPS ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 ING. QUÍMICA ( IQA/BCI, IQS/BCE ) 2 Sala de conf. EGTP (antes EGAP) ING. MECÁNICA ELÉCTRICA ( IME/BML ) 2 Sala de conf. EGTP (antes EGAP) CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN ( LCC/BCS, LCMD/ BCD ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 ING. MECÁNICA ( IMA/BMI, IMT, BME) 2 Sala de conf. EGTP (antes EGAP) COMERCIO-NEGOCIOS INTERNACIONALES ( LIN/BIB ) 2 Centro Estudiantil , Sala 1 y 2 NUTRICIÓN ( LNB ) 2 Auditorio A, CITES MEDICINA GENERAL ( MC ) 2 Auditorio A, CITES ODONTOLOGÍA ( MO ) 2 Auditorio A, CITES INGENIERÍA EN ALIMENTOS (IIA/BFE) 2 Salas ejecutivas del Centro Estudiantil QUÍMICA (LCQ) 2 Salas ejecutivas del Centro Estudiantil ING. CIVIL ( IC/BC ) 2 Centro Estudiantil , Sala 3 INFORMÁTICA ( LATI/BTM, INT/BSI, ITIC/BNT ) 2 Centro Estudiantil , Sala 3 ADMINISTRACION ( LAE/BBA ) 2 Centro Estudiantil , Sala 3 CONTADURÍA ( LCPF/BFA ) 2 Centro Estudiantil , Sala 3 No olvides acudir con tu pase de entrada e identificación oficial vigente ( IFE o Pasaporte)
© Copyright 2024 ExpyDoc