Manual de Productos - laboratoriosigma.com.ve

LABORATORIO SIGMA C.A.,
fue fundado el 11 de febrero de 1.974, inicialmente como laboratorio dedicado al Bionalisis, posteriormente, modiﬁcado y ampliado el 02
de octubre de 1.980, constituyéndose también como laboratorio fabricante y distribuidor de
medicina veterinaria con ventas al mayor. Como laboratorio de control de calidad contamos con
la aprobación Covenin, lo que nos acredita aún más en cuanto a la calidad de nuestros fármacos
ya que todas las materias primas utilizadas son analizadas previamente por nuestro laboratorio
antes de producir.
Nuestro laboratorio cuenta con una amplia línea de fármacos, la cual consta de: Antibióticos,
Quimioterapicos, Antianémicos, Antimastiticos, Modiﬁcadores Orgánicos, Sulfamidas, Bacterinas,
Hormonas, Intrauterinos, Desparasitantes, Vitaminas, Anti Protozoarios, Garrapaticidas, Sarnicidas, Mosquicidas, Desinfectantes, Anabólicos y Cosméticos. Las líneas de fármacos SIGMA, van
dirigidas a diversas especies animales: Avícolas, Porcinas, Caprinos, Bovinos y Pequeños Animales.
Laboratorio Sigma C. A., es una empresa auténticamente venezolana, con 35 años de fundada, y
ganadora por su idoneidad, tenacidad y amplia capacidad profesional del galardón venezolano: el “AGUILA DE ORO”, en varias ocasiones.
A continuación nuestras diversas actividades:
•
Desarrolla, vende y distribuye productos veterinarios y agropecuarios original, logrados a través de investigación y prueba de campo debidamente registrado en I.N.S.A.I. Siendo
en 1981 los pioneros a nivel mundial con el desarrollo y empleo de Quinolonas en veterinaria.
En 1982, con el desarrollo y uso de Sulfas Neutras Solubles Atoxicas. En 1996 con el desarrollo
y fabricación de Modiﬁcadores Orgánicos con Vitaminas en Venezuela y en el año 2008 con el
uso de analgésicos y antipiréticos en mascotas.
•
Realiza todas las pruebas de laboratorio clínico humano y veterinario desde las más
simples, hasta las más complejas, entregando resultados inmediatamente y máximo en 48 horas
en pruebas especiales.
•
Presta Asistencia Técnica, a nivel de granjas, ﬁncas,
hatos, a través de profesionales especialistas, lo cual
aunado al apoyo de su completo y moderno laboratorio, permiten la emisión de diagnóstico con máxima
rapidez y eﬁciencia.
•
Efectúa controles de calidad de agua,
ambiente, alimentos y medicamentos.
•
Elabora y envasa productos a terceros.
• A realizado trabajos de investigación en
pro del desarrollo y la productividad agropecuaria venezolana entre ellos: prueba
DAG, en 1985 (para determinar a anticuerpos de Gumboro); determinación
de índices Hematimetricos y Valores
Hemáticos en Cerdos Venezolanos en
1987;
síndrome de Cabeza Hinchada o
Celulitis Facial
en Aves venezolanas en 1987;
Importancia de la
Histopatología en el diagnóstico veterinario en 1988; El micograma en 1989; Utilización de
Probióticos en 1990-1991,
entre otros.
Indice
Inyectables:
BOLDENOSIG
DIMINASIG
DIMINASIG PLUS
ENRROSIG AL 5%
FLORFENISIG 30%
FLUMISIG 50
HEPATOSIG B12
IVOSIG
IVOSIG GOLD
IVOVIT
MANDELASIG
MEGASIG 2000
MEGASIG DIAMOND
MEGASIG PLATINUM
OXITOSIG
OXITOSIG
SIGMA K3
SIGMA S.T.S.
SIGMABIOTIC
SIGMACLOR
SIGMALITOS
SIGMAMICINA AL 5%
SIGMAMICINA L.A.
SIGMAMIZOL al 5%
SIGMAMIZOL al 7,5%
SIGMAMIZOL al 22,3%
SIGMAVIT AD3E
SIGMAVIT B COMPLEX
SULFASIG 10 - 10
TYLAFUR
Suspensiones y Granulados:
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
11
12
13
14
14
15
15
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
ALBENDASIG
AMOXSIG
ENRROSIG AL 5%
FURASIG
MEGASIG 2000
SIGMA S.T.S.
SIGMABIOTIC
SIGMAFEN
SIGMAFEN (Granulado)
SIGMAVIT B COMPLEX
Tópicos:
MASTIFUR JERINGA
MASTIFUR SOLUCIÓN
NITROGENISIG
OFTASIG
OTISIG
POMASIG
39
39
40
40
41
41
Uso Externo:
AMITRASIG AL 5%
AMITRASIG AL 12,5%
43
43
Cosméticos:
CHAMPÚ SIGMA
COLONIA SIGMA
ENJUAGUE SIGMA
JABÓN LÍQUIDO SIGMA
SIGMALIN
Orales:
ALBENDASIG 10%
ENRROSIG
FLORFENISIG 10%
FURASIG
HIDRASIG
MEGASIG 2000
SIGMA K3
SIGMA S.T.S.
SIGMABIOTIC
SIGMACHOL B12
SIGMAVIT B COMPLEX
SULFASIG 10-10
TYLAFUR
33
33
34
34
35
35
36
36
37
37
24
24
25
25
26
27
28
28
29
30
30
31
31
3
45
45
46
46
47
INYECTABLES
E
l riesgo de sitios de inyección infectados puede ser
reducido manteniendo condiciones de trabajo y equipo
limpias. Las superﬁcies de mesas y equipo para sujetar
deben ser mantenidas libres de polvo, humedad y suciedad.
Después de usadas, las jeringas pueden ser desinfectadas
desarmándolas y lavándolas con agua caliente y jabonosa,
enjuagando con alcohol y secándolas antes de armarlas
nuevamente. Si es necesario lavar una jeringa cuando se está
usando, enjuáguela con agua esterilizada varias veces.
La efectividad del producto inyectable depende de la
forma en que es manejado después de adquirido. Cuando
no se esté usando, debe ser guardado en un lugar cerrado y
limpio a una temperatura apropiada. Mantenga los productos
etiquetados y deseche los que estén vencidos. La contaminación
puede ser evitada durante el uso si el tapón de hule del frasco
es limpiada antes de insertar la aguja. Se requiere un cuidado
especial para evitar contaminación del producto en ampollas
de varias dosis. Inserte una aguja nueva y limpia en el tapón y
úsela como aguja de transferencia para llenar las jeringas en
lugar de insertar agujas en forma repetida, las cuales han sido
inyectadas en animales. Asegúrese de que el producto permanece
a una temperatura apropiada durante el uso. Proteja todos los
productos del frío o calor extremo. Un bombillo u otra fuente de
calor puede ser conectada para proveer de un lugar cálido a un
contenedor de medicamentos durante tiempos fríos.
Las agujas a menudo son usadas en más de un animal para
salvar tiempo y dinero. Esta práctica es más común cuando se
usan jeringas de dosis múltiples. Cuando las agujas son usadas
en más de un animal el riesgo de manchas en el sitio de la
inyección se incrementa, así como el riesgo de transmisión de
enfermedades. Cuando más de un animal va a recibir una
inyección con la misma aguja, la decisión de cambiar agujas
debe basarse en la contaminación, el daño, o la falta de punta
apropiada. No se debe inyectar más de diez animales con la
misma aguja. Cuando se están procesando muchos animales
puede ser útil mantener jeringas con dosis de “respaldo” listas
para evitar la tentación de usar una aguja contaminada o
doblada. Esto le brinda al operador tiempo para cambiar agujas
o re alistar una jeringa automática.
4
INYECTABLES
Anabólico Concentrado
COMPOSICIÓN:
Boldenona ................
5
grs.
Vehículo C.S.P...........
100
ml.
INDICACIONES: Anabólico para Equinos, y Caninos
para conseguir mayor desarrollo de la estructura
ósea y aumento del peso corporal. Coadyuvante en
todos los estados que ocasionen pérdida de peso,
en la convalecencia de enfermedades, Raquitismo,
Fractura y Debilidad Senil.
DOSIFICACIÓN: Equinos: 1ml. por cada 90 Kg. de
peso de peso vivo, cada 2 a 4 semanas. / Caninos:
0,5 ml. por cada 10 Kg. de peso vivo, cada 2 a 4
semanas.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 10, 50, 100 y 250 ml.
ADVERTENCIA:
1. No emplear en presencia de tumores andrógeno
dependientes, adenoma, anal y carcinoma de la
próstata y de las mamas.
2. En animales jóvenes puede presentarse
osiﬁcación prematura.
3. El empleo en animales reproductores y la
duración del tratamiento, debe quedar a criterio
del Médico Veterinario.
DIMINASIG
Antiprotozoario / Diminazeno
COMPOSICIÓN:
Diminazeno Diaceturato ...........
Antipirina......................................
Vehículo – Estabilízante C.S.P...
7 grs.
40 grs.
100 ml.
INDICACIONES: Tripanosomiasis y Babesiosis
en equinos bovinos y Ovinos. Tricomoniasis y
Papilomatosis en Bovinos. Piroplasmosis en Perros.
DOSIFICACIÓN:
1ml. por cada 20 Kpv. / o 3,5 mg. Por Kpv.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular profunda en
caso de Tripanosomiasis y Babesiosis y en caso de
Tricomoniasis en forma de lavado prepucial.
PRESENTACIÓN: Envases de 20, 100 ml.
Inyectables
5
INYECTABLES
BOLDENOSIG
INYECTABLES
Antiprotozoario / Diminazeno
COMPOSICIÓN:
Diminazeno Diaceturato.............
Oxitetraciclina..............................
Antipirina.......................................
Vehículo – Estabilízante C.S.P....
3,5
70
40
100
grs.
mg.
grs.
ml.
INDICACIONES:
Bovinos: Anaplasmosis, Babesiosis y Tripanosomiasis.
Equinos: Babesiosis y Tripanosomiasis.
Ovinos, Suinos y Caninos: Babesiosis.
DOSIFICACIÓN: 1 ml. por cada 10 Kpv.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 y 100 ml.
ADVERTENCIA:
1. Disolver con diluente especiﬁco hasta 100 ml.
2. Usar inmediatamente al restituir.
ENRROSIG AL 5%
Quinolona
COMPOSICIÓN:
Enroﬂoxacina ...........................
Vehículo C.S.P. .........................
5
100
grs.
ml.
INDICACIONES: Contra Neumonía, Pleuroneumonía,
Enzótica Bronconeumonía, Colibacilosis, Salmonellosis,
Onfalitis, Pasteurellosis, Mycoplasmosis, Disentería
Porcina, Staphilococosis, Streptococosis,
complicaciones de las enfermedades virales.
DOSIFICACIÓN:
0,05 ml. por Kg. de peso vivo por 3 días.
0,1 ml. por Kg. de peso vivo en casos agudos por
3 días.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramuscular, subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 y 100ml.
Inyectables
6
INYECTABLES
DIMINASIG PLUS
INYECTABLES
Antibiótico Sintético
COMPOSICIÓN:
Florfenicol .............................
Vehículo C.S.P. .....................
30
100
grs.
ml.
INDICACIONES: En afecciones respiratorias
como bronquitis, neumonías, enfermedades
gastrointestinales, enfermedades pódales, infecciones
del aparato reproductivo, en mastitis, en general
en los procesos infectocontagiosos ocasionados
por Echerichia Coli, Salmonella spp, Shigella spp,
Corynebacterium spp, pasteurella spp, haemophillus
spp, Staphylocuccus spp.
DOSIFICACIÓN:Bovinos, Ovinos, Caprinos, Porcinos
y Equinos. Aplicar vía intramuscular en la tabla
del cuello 20 mg/Kpv.. o 1 ml por Kpv.., en dos
aplicaciones con intervalo de 48 horas.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 y 100 ml.
ADVERTENCIA:
* Período de supresión: Para Carne 28 días, Para
Leche 5 días.
* Mantener fuera del alcance de los niños.
* No administrar con alta frecuencia en machos
reproductores.
* No administrar en hembras gestantes.
FLUMISIG 50
Antiﬂamatorio - Analgésico Antipirético
COMPOSICIÓN:
Flumixin Meglumina como Flunixin Base ... 50 mgrs.
Excipiente csp………………………...…
1
ml.
INDICACIONES: En el tratamiento de la inﬂamación y
el dolor, asociados con los problemas osteomusculares,
en caso de Sinovitis, Artritis, Osteítis, Miositis, Cólicos,
en estados febriles asociados a diarreas, afecciones
respiratorias, en el síndrome MMA.
DOSIFICACIÓN:
Bovinos: 2 ml. por cada 45 Kpv., una o dos aplicaciones
con intervalo de 12 horas. Vía Intramuscular e
Intravenosa
Becerros: 2 - 3 ml. por animal una sola aplicación.
Equinos: 1 ml. cada 45 Kpv., cada 12 horas hasta
cinco aplicaciones con intervalos de 12 horas si fuese
necesario.
Cerdos: 2 ml. / 45 Kpv... una sola aplicación hasta tres
aplicaciones. Si es necesario cada 12 horas. Vía de
administración Intramuscular Profunda.
Caninos: 0,5 - 1 ml. cada 25 Kpv... vía intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 5, 10, 20, 50 y 100 ml.
PRECACUCIÓN:
* No suministrar en Gatos.
* No consumir la leche sino después de 48 horas de su
aplicación.
* Los animales no deben ser sacriﬁcados sino 10 días
después de medicados.
Inyectables
7
INYECTABLES
FLORFENISIG 30%
INYECTABLES
Antianémico + Vitamina
COMPOSICIÓN:
Hierro Dextrano .....................
Vitamina B12 .........................
Vehículo C.S.P. ......................
10
50
100
gr.
mgr.
ml.
INDICACIONES: Prevención y tratamiento de las
anemias en general en bovinos, equinos, suinos,
ovinos y caprinos.
DOSIFICACIÓN:
Lechones: 1 ml. a 3 ó 4 días de nacido y administrar
nuevamente a los ocho (8) días.
Bovinos y Equinos: de 5 a 8 ml.
Terneros y Potros: de 3 a 5 ml.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramuscular profunda.
PRESENTACIÓN: Envases de 20, 100 y 250 ml.
IVOSIG
Desparasitante / Ivermectina al 1%
COMPOSICIÓN:
Ivermectina .............
Vehículo C.S.P..........
1
100
grs.
ml.
INDICACIONES: Para el tratamiento y control de
endoparásitos (en sus formas adultas y larvarios en
4to estado) y ectoparásitos en el ganado bovino,
ovino, caprino, cerdos y pequeños animales.
DOSIFICACIÓN:
1ml. por cada 50 kg. de peso vivo.
1ml. / 50Kpv... a 200mcg... / Kpv... en bovinos.
1ml. / 33Kpv... a 300mgc.. / Kpv... En suinos.
ADMINISTRACIÓN: Vía subcutánea.
PRESENTACIÓN:
Envases de 5, 20, 50,100, 250 y 500 ml.
ADVERTENCIA:
* El ganado no debe ser beneﬁciado para
consumo humano, sino pasado 21 días del
último tratamiento.
* No usar intramuscular ni intravenosa.
* No usar en período de lactancia.
Inyectables
8
INYECTABLES
HEPATOSIG B12
INYECTABLES
Desparasitante / Ivermectina al 2%
Alta Concentración - Larga Duración
COMPOSICIÓN:
Ivermectina ................................
Vehículo C.S.P. ..........................
2
100
grs.
ml.
INDICACIONES: En el tratamiento de parásitosis
gastro-intestinales y pulmonares como:
Trichostrongylus spp, Cooperia spp, Ostertagia
Ostertagi, Haemonchus Placei, Oesophagostomun
Radiatum, Strongyloides Papilosus, Nermatodirus
spp, Bonostomun Phlebostomus, Trichuris spp,
Toxocara Vitolorum, Dictiocaulus Viviparus, en el
tratamiento de Ectoparasitos, en el control Boophilus
Microplus, de larvas de dermatología Hominis, de los
Linognathus spp, Haematopinus spp, Solenoptes spp,
Damalina spp, de los acaros de la sarna Chorioptes
Boris. EVITA LA REINFECCIÓN HASTA 70 DÍAS.
DOSIFICACIÓN: 1c.c. por cada 50 kg. P.U.
ADMINISTRACIÓN: Vía subcutánea e Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 100 y 500 ml.
ADVERTENCIA:
* No intra venosa.
* Animales tratados no deben ir al consumo
humano, sino luego de pasar 21 días, de
administrado el producto.
* No usar en período de lactancia.
IVOVIT
Desparasitante
Ivermectina + Vitamina AD3E
COMPOSICIÓN:
Ivermectina ...................................
Vitamina A .................................
Vitamina D3 ................................
Vitamina E .....................................
Vehículo C.S.P. .............................
10 mgs.
500.000 U.I.
75.000 U.I.
50 mgs.
1
ml.
INDICACIONES:
Esta indicado en el control de Parásitos Internos:
Ostertagia / Ostertagi, Cooperia spp., Haemorchus
Placei, Strongyloides Papilosus, Dictiocaulus Viviparus,
Bonostomun Phlebostomus, Oesophagostomun Radiatun,
Trichos-trongylus Axel, Nematodirus spp, Trieguris spp,
Áscaris spp, Metastrogyles Apri.
Larvas de Mosca: Hypoderma Lineatun, Cochilona
Hominivorax
Ascaros Productores de Sarna: Sarcoptes Scabiei,
Chorioptes Boris.
Piojos: Haematopinus Euristernus, Solenoptes
Capilatum, Damalivia Bovis.
Garrapatas: Boophilus Microplus.
DOSIFICACIÓN:
Bovinos: 1 ml. por cada 50 kpv.
Suinos: 1 ml. por cada 33 kpv.
Pequeños Animales: 0,1ml. por cada 5 kpv.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 100, 250 y 500 ml.
Inyectables
9
INYECTABLES
IVOSIG GOLD
INYECTABLES
Quimioterápico
COMPOSICIÓN:
Mandelato de Metenamina ........
Vehículo C.S.P. ................................
40
100
grs.
ml.
INDICACIONES: En el tratamiento de las infecciones
de las vías Genito Urinarias y Biliares de los
animales como son la Prostatitis, Pielitis, Nefritis,
Cistitis. Se recomienda después de las intervenciones
quirúrgicas o manipulación de las vías GenitoUrinarias, en la Encefalitis, Tétano, en la enfermedad
de Borna del Caballo (Meningo Encefalitis), en las
Miopatias por esfuerzos.
En Aves: Para el tratamiento de la Diftero Viruela
Aviar.
DOSIFICACIÓN:
Bovinos y Equinos: 15 a 30 ml. 1 o 2 veces al día.
Ovinos, Caprinos y Suinos: 3 a 6 ml. 1 o 2 veces al
día.
Perros: 1 a 2 ml. 1 o 2 veces al día
Gatos: 0,5 ml. 1 o 2 veces al día.
Aves y Conejos: 1 ml. /kpv. por 5 días.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramuscular, e intravenoso.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 y 100 ml.
Inyectables
10
INYECTABLES
MANDELASIG
INYECTABLES
Modiﬁcador Orgánico Sigma
Contiene: AD3E
COMPOSICIÓN:
Aminoácidos:
Monoglumato de Sodio ........
420 mg.
Clorhidrato de L. lisina ........
1.000 mg.
Glicina ..................................
410 mg.
DL Metionina ........................
210 mg.
L Leucina .............................
210 mg.
Clorhidrato de L. Histidina....
210 mg.
L. Triptofano ........................
50 mg.
Clorhidrato de L. Arginina.....
200 mg.
Electrolitos:
Cloruro de Sodio ..................
42 mg.
Iodato de Potasio .................
15 mg.
Cloruro de Magnesio ...........
210 mg.
Minerales:
Cloruro de Cobalto .............
13 mg.
Cloruro de Zinc ...................
10 mg.
Sulfato de Cobre ..................
2 mg.
Hipofosﬁto de Calcio ............
1.500 mg.
Vitaminas:
Vitamina B12 ......................
5.000 mcg.
Vitamina A ........................... 10.000.000
U.I.
Vitamina D3 .........................
5.000.000
U.I.
Vitamina E ...........................
100 mgs.
Ácidos Grasos:
Ácido Oleico .........................
750 mg.
Vehículo, Preservativos y
Diluentes C.S.P. ...................
100
ml.
INDICACIONES:
* Como suplemento de vitaminas, aminoácidos y
minerales.
* Para mejorar el metabolismo orgánico,
mejorando la conversión alimentaría y la
productividad de carne y leche.
* Para mejorar la eﬁciencia reproductiva en
machos y hembras.
* Como tratamiento de sustentación de
enfermedades y parásitos.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACIÓN:
* Bovinos: 10 ml. Vía Subcutánea.
* Ovinos, Caprinos y Otros: 5 ml. Vía Subcutánea.
Repetir tratamiento cada 90 días en animales débiles
cada 30 días.
PRESENTACIÓN: Envases de 100, 250 y 500 ml.
Inyectables
11
INYECTABLES
MEGASIG 2000
INYECTABLES
Modiﬁcador Orgánico de Engorde
Contiene: Aminoácidos - Anabolizantes
COMPOSICIÓN:
Aminoácidos:
Monoglumato de Sodio ...................
420 mg.
Clorhidrato de L. lisina ...................
1000 mg.
Glicina .............................................
420 mg.
DL Metionina ...................................
210 mg.
L Leucina ........................................
210 mg.
Clorhidrato de L. Histidina ..............
210 mg.
L. Triptofano ..................................
50 mg.
L. Valina .........................................
200 mg.
Clorhidrato de L. Arginina ..............
200 mg.
Electrolitos:
Cloruro de Sodio ............................
42 mg.
Iodato de Potasio ...........................
15 mg.
Cloruro de Magnesio ......................
210 mg.
Minerales:
Cloruro de Cobalto .........................
13 mg.
Cloruro de Zinc ...............................
10 mg.
Sulfato de Cobre .............................
2 mg.
Hipofosﬁto de Calcio .......................
1.500 mg.
Vitaminas:
Vitamina B12 .................................
5.000 mcg.
Vitamina A ...................................... 10.000.000 U.I.
Vitamina D3 .................................... 5.000.000 U.I.
Vitamina E ......................................
100 mgs.
Ácidos Grasos:
Ácido Oleico ....................................
750 mg.
Undecilenato de Boldenona ............
0,5 gr.
Vehículo, Preservativos y
Diluentes C.S.P. .............................
100
ml.
INDICACIONES: En trastornos nutricionales como
suplemento de Vitaminas, aminoácidos y minerales.
Para mejorar el metabolismo orgánico, y la
conversión alimenticia, para aumentar la producción
de carne, en caso de fracturas, tratamiento de la
osteoporosis, en los terneros para reducir el stress
durante el destete, para estimular el eritropoyesis.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACIÓN:
Bovinos, Equinos, Cerdos: 10 ml. Vía Subcutánea.
Ovinos, Caprinos: 5 ml. Vía Subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 100 y 500 ml.
ADVERTENCIA:
• Agítese bien antes de usar.
• Almacenar en lugar fresco.
• Preservar de luz y calor excesivo.
• Mantener fuera del alcance de los niños
• Período de Supresión: 30 días antes del sacriﬁcio.
Inyectables
12
INYECTABLES
MEGASIG DIAMOND
INYECTABLES
Modiﬁcador Orgánico Lechero
Contiene:
Fosforo - Cobalto - Magnesio - Selenio
COMPOSICIÓN:
Aminoácidos:
Monoglumato de Sodio ...................
420 mg.
Clorhidrato de L. lisina ...................
1.000 mg.
Glicina .............................................
420 mg.
DL Metionina ...................................
210 mg.
L Leucina ........................................
210 mg.
Clorhidrato de L. Histidina ..............
210 mg.
L. Triptofano ..................................
50 mg.
L. Valina .........................................
200 mg.
Clorhidrato de L. Arginina ..............
200 mg.
Electrolitos:
Cloruro de Sodio ............................
42 mg.
Iodato de Potasio ...........................
15 mg.
Cloruro de Magnesio ......................
210 mg.
Minerales:
Cloruro de Cobalto .........................
13 mg.
Cloruro de Zinc ...............................
890 mg.
Sulfato de Cobre .............................
2 mg.
Hipofosﬁto de Calcio .......................
1.500 mg.
Fosfaro ...........................................
2.200 mg.
Selenito de Sodio ............................
340 mg.
Vitaminas:
Vitamina B12 .................................
5.000 mcg.
Vitamina A ...................................... 10.000.000 U.I.
Vitamina D3 .................................... 5.000.000 U.I.
Vitamina E ......................................
100 mgs.
Ácidos Grasos:
Ácido Oleico ....................................
750 mg.
Vehículo, Preservativos y
Diluentes C.S.P. ..............................
100
ml.
INDICACIONES: En trastornos nutricionales como
suplemento de Vitaminas, aminoácidos y minerales.
Para mejorar el metabolismo orgánico, y la
conversión alimenticia y productiva de carne y leche,
mejorando la reproducción, evitando el aborto y las
retenciones placentarias.
DOSIFICACIÓN Y VIA DE ADMINISTRACIÓN:
• Bovinos: 10 ml. Vía Subcutánea.
• Ovinos, Caprinos y Otros: 5 ml. Vía
Subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 100 y 500 ml.
ADVERTENCIA:
• Agítese bien antes de usar.
• Almacenar en lugar fresco.
• Preservar de luz y calor excesivo.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
Inyectables
13
INYECTABLES
MEGASIG PLATINUM
INYECTABLES
Hormona - Oxitocina
COMPOSICIÓN:
Oxitocina Sintética ................................... 15
Vehículo - Estabilizante C.S.P. ................. 1
U.I.
ml.
INDICACIONES:
• En la inducción de partos.
• Retenciones Placentarias.
• Expulsión de secreciones placentarias.
• Estimulación de bajada de leche.
• Hemorragia post-parto.
DOSIFICACIÓN:
Vacas y Yeguas:
1 a 8 ml. Vía intramuscular.
1 a 4 ml. Vía intravenosa lenta.
Ovejas y Cabras:
1 a 2 ml. Vía intramuscular.
0,3 a 0,5 ml. Vía intravenosa
lenta
Cerdas:
2 a 3 ml. Vía intramuscular.
0,5 a 2 ml. Vía intravenosa lenta.
Perras:
0,5 a 1 ml. Vía intramuscular
0,2 a 0,5 ml. Vía intravenosa
lenta
Gatas:
0,2 a 0,5 ml. Vía intramuscular.
ADMINISTRACIÓN: Aplicar vía subcutánea,
intramuscular e intravenosa muy lenta.
PRESENTACIÓN: Envase de 500 ml.
OXITOSIG
Hormona - Oxitocina
COMPOSICIÓN:
Oxitocina Sintética ................................... 10
Vehículo - Estabilizante C.S.P. ................. 1
U.I.
ml.
INDICACIONES:
• En la inducción de partos cuando se presentan
atonía ó inercia uterina.
• En la expulsión de secreciones uterinas y restos
placentarios, en las piometras y retenciones
placentarias.
• En la agalaxia, para estimular la bajada de la
leche.
• Para las hemorragias post-partun.
DOSIFICACIÓN:
Vacas y Yeguas: 3 a 8 ml. Vía intramuscular.
1 a 4 ml. Vía intravenosa lenta.
Ovejas y Cabras: 1 a 2 ml. Vía intramuscular.
0,3 a 0,5 ml. Vía intravenosa lenta
Cerdas:
2 a 3 ml. Vía intramuscular.
0,5 a 2 ml. Vía intravenosa lenta.
Perras:
0,5 a 1 ml. Vía intramuscular
0,2 a 0,5 ml. Vía intravenosa lenta
Gatas:
0,2 a 0,5 ml. Vía intramuscular.
ADMINISTRACIÓN: Aplicar vía subcutánea,
intramuscular e intravenosa muy lenta.
PRESENTACIÓN: Envase de 5, 10 y 100 ml.
Inyectables
14
INYECTABLES
OXITOSIG
INYECTABLES
Solución Antihemorrágica
COMPOSICIÓN:
Vitamina K
(Metabisulﬁto de Menadiona) ......
Vehículo C.S.P. ..................................
10 mgs.
1 ml.
INDICACIONES:
•
Casos de Hemorragia. (Indicada en casos de
Proﬁlaxis Pre Operatoria.
• Prevención de deﬁciencia de vitamina K.
DOSIFICACIÓN:
Pequeños Animales:
Medianos Animales:
Grandes Animales:
0,1 a 5 ml.
5
ml.
10
ml.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular o Intravenosa.
PRESENTACIÓN: Envase de 10 ml.
SIGMA S.T.S.
Sulfamidas Neutras
COMPOSICIÓN:
Sulfapirialgesima .................... 16
Trimetoprin .............................
8
Sulfametoxol ..........................
4
Vehículo C.S.P. ...................... 100
grs.
grs.
grs.
ml.
INDICACIONES:
Aves: Colibacilosis, Salmonelosis, Cólera, Coriza,
Estrepto y Estaﬁlococia Septicemas,
Bovinos, Equinos, Suinos, Ovinos, Caprinos
y Otros: en Neumonías, Bronquitis o infecciones
bacterianas Secundarios consecutivos a Neumonías
Virales, Colibacilosis, Salmonelosis, Gastroenteritis
Hemorrágicas, Necrosis interdigital, Septicemia y en
general infecciones por gérmenes Gram Positivos y
Gram Negativos incluyendo Hamophilus.
DOSIFICACIÓN:
Aves:
1 a 2 ml., diarios por 3 a 5 días.
Peq. Animales: 3 a 5 ml., diarios por 3 a 5 días.
Med. Animales: 5 a 15 ml., diarios por 3 a 5 días.
Gdes. Animales:15 a 30 ml., diarios por 3 a 5 días.
Según el caso la dosiﬁcación debe ser siempre
de 10 a 15 mg. / kg. de peso vivo.
ADMINISTRACIÓN: Solución Inyectable vía
Intramuscular, Intravenosa, Intramamaria y Subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 100 y 250 ml.
Inyectables
15
INYECTABLES
SIGMA K3
INYECTABLES
Suero Hidratante - Reconstituyente
COMPOSICIÓN:
Dextrosa
Cloruro de Calcio
Cloruro de Potasio
Sulfato de Magnesio
Cloruro de Sodio
Citrato de Sodio
HCL - de L - Histidina
L-Metionina
DL Tryptofano
HCL - de L Cisteina
L Treonina
D-Isoleucina
HCL - L Arginina
DL - Fenilamina
DL - Valina
HCL - L Lisina
L - leucina
Glutamato Monosódico
Vitamina B12
Vitamina B2
HCL - L Piridoxina
Nicotinamida
HCL Tiamina
Agua destilada C.S.P.
5
15
20
20
750
250
1
1
1
1
2
2
2,5
3
5
3
4
4
4
4
150
10
10
100
grs.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
ml.
INDICACIONES: En caquexias y deshidrataciones
por deﬁciencias nutricionales, en post-operatorio,
estados tóxicos o tóxicos infecciosos, hepatopatías,
desnutrición, hemorragias, neuropatías, acetonemias,
hipotroﬁas orgánicas, anemias, como ayudante en
el tratamiento de enfermedades infecciosas tales
como Piroplasmosis y Anaplasmosis, en convalecencia
de Fiebre Aftosa, y en carencia de Vitaminas de
Complejo B.
DOSIFICACION: 2 a 6 ml. por kg. de peso.
ADMINISTRACIÓN: Vía Subcutánea, Intravenosa,
o Vía Oral.
PRESENTACION: Envases de 250 y 500 ml.
Inyectables
16
INYECTABLES
SIGMABIOTIC
INYECTABLES
Antibiótico
COMPOSICIÓN:
Cloranfenicol .......................... 15
Vehículo C.S.P. ...................
100
grs.
ml.
INDICACIONES: Para el tratamiento de infecciones
bacterianas susceptibles a este antibiótico de amplio
espectro, tales como: Fiebre de Embarque, Peste
Boba, Colibacilosis, Estomatitis Infecciosa, Casquera,
Amigdalitis, Bronconeumonía, Leptospirosis, etc.
DOSIFICACIÓN:
De 5 a 10 mg./Kg. de peso vivo en bovinos, equinos,
cerdos, ovinos, caprinos y felinos.
TABLA:
Kg. / Peso
ml.
1 a 10
½a1
10 a 50
1a4
100 a 200
6a8
200 a 400
8 a 14
Más de 500
16
ADMINISTRACIÓN: Vía intramuscular o subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 y 100 ml.
SIGMALITOS
Suero Hidratante
COMPOSICIÓN:
Iones cloruro .......................... 102
Acetato ................................. 47
Citrato .................................. 5,8
Sodio ..................................... 136
Potasio .................................
10
Calcio ..................................
5
Magnesio ............................
3
Glucosa ...............................
50
Vehículo C.S.P. ................... 1.000
meq.
meq.
meq.
meq.
meq.
meq.
meq.
grs.
ml.
INDICACIONES: En caso de Deshidratación severa,
ocasionados por vomito, diarreas, Hipoglicemia,
Hemorragias, Enfermedades infecciosas ó
Parasitarias y todas las Afecciones que comprometan
la volemia del animal.
DOSIFICACIÓN:
Pequeños Animales:
100 a 150 ml.
Medianos Animales:
250 a 300 ml.
Grandes Animales:
300 ml.
Repetir la dosis las veces que sean necesarias hasta
la recuperación del animal.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intravenosa o Subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 y 500 ml.
Inyectables
17
INYECTABLES
SIGMACLOR
INYECTABLES
Antibiótico
COMPOSICIÓN:
Oxitetraciclina HCL .............. 5
Vehículo C.S.P. .................. 100
grs.
ml.
INDICACIONES: Para el tratamiento en Bovinos,
Cerdos y Caprinos de Anaplasmosis, Neumonías,
Septicemia Hemorrágica, Leptospirosis, Enteritis
Bacteriana, Mastitis, Carbón Sintomático, Queratitis
Infecciosa, Difteria de los terneros, etc.
DOSIFICACIÓN: 2 ml. por cada 10 Kg., de peso
corporal.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramuscular o Subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 20, 100, 250 y 500 ml.
SIGMAMICINA L.A.
Antibiótico
COMPOSICIÓN:
Oxitetraciclina HCL ..............
Vehículo C.S.P. ..................
20
100
grs.
ml.
INDICACIONES: Para el tratamiento en Bovinos,
Cerdos y Caprinos de Anaplasmosis, Neumonías,
Septicemia Hemorrágica, Leptospirosis, Enteritis
Bacteriana, Mastitis, Carbón Sintomático, Queratitis
Infecciosa, Difteria de los terneros, etc.
DOSIFICACIÓN: 1 ml. por cada 10 Kg., de peso
corporal.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramuscular o Subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 100 y 250 ml.
Inyectables
18
INYECTABLES
SIGMAMICINA AL 5%
INYECTABLES
Desparasitante - Levamizol
COMPOSICIÓN:
Levamizol HCL ..............
Vehículo C.S.P. ..................
5
100
grs.
ml.
INDICACIONES: Antihelmíntico de amplio espectro
para el tratamiento y control de los nemátodos
gastrointestinales y pulmonares que parasitan a
Equinos y pequeños animales, como estimulador del
sistema inmunológico.
DOSIFICACIÓN:
Caprinos: 1 ml. por cada 10 Kgr. de peso vivo.
Equinos: 7,5 ml. por cada 100 Kgr. de peso vivo
como dosis máxima 25 ml., para animales mayores
de 300 Kgr.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 20, 100, 250 y 500 ml.
SIGMAMIZOL al 7,5%
Desparasitante - Levamizol
COMPOSICIÓN:
Levamizol HCL ...................
Vehículo C.S.P. ..................
7,5
100
grs.
ml.
INDICACIONES: Antihelmíntico de amplio espectro
para el tratamiento y control de las formas maduras
(adultas) e inmaduras (larvas) de los nemátodes
gastrointestinales y pulmonares que parasitan a
bovinos, suinos, ovinos y caprinos, estimula el sistema
inmunológico.
DOSIFICACIÓN: 1 ml. por cada 20 kg. de peso
corporal.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 100, 250 y 500 ml.
Inyectables
19
INYECTABLES
SIGMAMIZOL al 5%
INYECTABLES
Desparasitante - Levamizol
COMPOSICIÓN:
Levamizol HCL ...................
Vehículo C.S.P. ..................
22,3 grs.
100
ml.
INDICACIONES: Antihelmintico de amplio espectro
para el tratamiento y control de las formas maduras
(adultas) e inmaduras (larvas) de los nemátodes
gastrointestinales y pulmonares que parasitan a
bovinos, cerdos, ovinos y caprinos. Como estimulante
del sistema inmunológico.
DOSIFICACIÓN: 1 ml. por cada 50 Kg. de peso
corporal.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envase de 500 ml.
ADVERTENCIA:
* Período de supresión: 3 días antes del sacriﬁcio y
24 horas antes del ordeño para consumo.
* Mantener en lugares fresco y al abrigo de la Luz.
* Mantengase fuera del alcance de los Niños.
SIGMAVIT AD3E
Vitaminas
COMPOSICIÓN:
Vitamina A
Vitamina D3
Vitamina E
Vehículo C.S.P.
500.000
75.000
50
100
U.I.
U.I.
mgs.
ml.
INDICACIONES: En trastornos del crecimiento,
osteomalacia, esterilidad abortos prematuros,
tratamientos de enfermedades infecciosas y
parasitarias.Para mejorar la fertilidad en machos y
hembras y mejorar la producción láctea y de carne.
DOSIFICACIÓN:
Vacas y Toros:
Novillas y Mautes:
Becerros:
Suinos:
Lechones:
Ovinos y Caprinos:
5 ml.,
3 ml.,
1 a 2 ml.,
1 a 3 ml.,
½ ml.,
1 a 3 ml.,
por animal
por animal
por animal
por animal
por animal
por animal.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 20, 100, 250 y 500 ml.
Inyectables
20
INYECTABLES
SIGMAMIZOL al 22,3%
INYECTABLES
Vitaminas
COMPOSICIÓN:
3
Vitamina B1 ........................
Vitamina B6 ..........................
3
30
Vitamina B12 .........................
Vehículo C.S.P. .................
100
grs.
grs.
grs.
ml.
INDICACIONES: Deﬁciencias vitamínicas, mala
absorción, anemias después de tratamientos con
antibióticos y/o quimioterápicos, alteraciones del
sistema nervioso, como favorecedor del crecimiento y
la lactancia, en intoxicaciones, anorexias, stress post
parasitario y alteraciones hepáticas.
DOSIFICACIÓN:
Pequeños Animales: 2 ml. 3 veces a la semana.
Medianos Animales: 5 ml. 3 veces a la semana.
Grandes Animales: 10 ml. 3 veces a la semana.
ADMINISTRACIÓN: Vía Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 y 100 ml.
SULFASIG 10 - 10
Antibiótico
COMPOSICIÓN:
Sulfametoxol ............................... 10
Dimerasol .................................... 10
Vehículo C.S.P. ........................... 100
grs.
grs.
ml.
INDICACIONES: En enfermedades respiratorias
como: Neumonía, Bronconeumonía, Toxoplasmosis,
Enteritis, Coccidiosis, Colibacilosis, Neumoenteritis,
Onfalitis, Artritis, Coriza, Septicemias, Salmonellosis,
Enterotoxemias, mastitis, Pasteurellosis, y en general
infecciones agudas o crónicas causadas por
microorganismos Gram Positivos y Gram Negativos,
con resultados excelentes ya que no forma derivados
acetilados que afecten al riñón.
DOSIFICACIÓN:
Aves: 1 a 2 ml. diarios por 3 a 5 días.
Peq. Animales: 3 a 5 ml. diarios por 3 a 5 días.
Med. Animales: 5 a 15 ml. diarios por 3 a 5 días.
Gdes. Animales: 15 a 30 ml. diarios por 3 a 5 días.
Según el caso la dosiﬁcación debe ser siempre de 10 a
15mg. / kg. de peso vivo.
ADMINISTRACIÓN: Solución Inyectable vía
intramuscular, intravenosa, intramamaria y
Subcutánea.
PRESENTACIÓN: Envases de 100 y 250 ml.
Inyectables
21
INYECTABLES
SIGMAVIT B COMPLEX
INYECTABLES
Nitrofuranos + Antibiótico
COMPOSICIÓN:
Tartrato de Tilosina ....................... 20 grs.
Vehículo C.S.P. ............................
100 ml.
INDICACIONES: En Bovinos: Se recomienda para
el tratamiento de la Metritis, Neumonía, Mastitis,
Peste Boba, Difteria, Pododermitis, Infecciones de
las patas casqueras ó chinelas. En Suinos: Para el
tratamiento de la Disentería Vibriónica, Neumonía,
Artritis causada por Mycoplasma, Erisepela,
Metritis y Leptospirosis. Para la prevención de la
Salmonellosis y el control de la Linfadenitis causada
por Stretocoloccus del Grupo E.
DOSIFICACIÓN:
Bovinos: de 1 a 2 ml. por cada 50 Kg. de peso
del animal, por 3 días seguidos y hasta un máximo
de 5 días.
Suinos: de 0,5 a 2 ml. por cada 50 Kg. de peso del
animal, por 3 días seguidos.
La dosis puede variar de acuerdo al criterio del Médico
Veterinario.
ADMINISTRACIÓN: Solución Inyectable vía
Intramuscular.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 y 100 ml.
ADVERTENCIA: El ganado no debe ser beneﬁciado
para consumo humano, sino pasado 8 días del último
tratamiento, y los cerdos pasado 4 días. La leche no
debe ser usada para consumo humano durante el
tratamiento ni antes de las 108 horas después del
último tratamiento.
Inyectables
22
INYECTABLES
TYLAFUR
ORALES
L
os PRODUCTOS MEDICAMENTOSOS deben ser guardados
en condiciones óptimas hasta su utilización dentro de la
Explotación, puesto que un mal almacenamiento puede
propiciar que éste pierda sus propiedades y actividad orginales.
Se deben respetar la dosis y duración de los tratamientos que los
veterinarios le han indicado con el ﬁn de solucionar el proceso lo más
rápidamente posible y evitando la aparición de resistencias en el
caso de antibióticos. Otro concepto a respetar escrupulosamente es el
Tiempo de Retirada previa al sacriﬁcio de cada medicamento. Sólo
así podremos estar seguros que el medicamento ya no se encuentra
en ningún tejido del animal y podremos ofrece un producto de
CALIDAD acorde a las normas de Seguridad Alimentaria.
La eﬁcacia del producto a utilizar no se puede asegurar si el
envase permanece abierto más tiempo del que nos recomiendan las
Indicaciones. Los medicamentos que se desechan hay que depositarlos
en los contenedores de la retirada de residuos tóxicos.
En los medicamentos orales también hay dos grandes grupos
según su forma farmacéutica, suspensiones y soluciones orales y por
otro los medicamentos solubles.
La administración de medicamentos solubles en agua requiere
la perfecta disolución del mismo asegurando la homogeneidad en
el agua de bebida. Las soluciones y suspensiones deben disolverse
perfectamente, pero tenemos que controlar la ausencia de grumos
en el depósito de dosiﬁcación. Una vez preparada en los depósitos
de la granja este agua medicada debe ser consumida en un máximo
de veinticuatro horas ya que el medicamento está expuesto al medio
ambiente y puede reaccionar y perder su actividad original (evitar
presencia de materia orgánica e impurezas en el propio depósito
de medicación). Igualmente, una vez abierto el envase el producto
hay que administrarlo seguidamente debido a que el principio
activo entra en contacto con el aire y la humedad y podría alterarse
provocando diﬁcultades al disolverlos en el agua o incluso que el
principio activo se haya oxidado. En éste último caso obtendremos
subproductos del medicamento y no el principio activo original con lo
que no se puede asegurar sus propiedades curativas originales.
23
ORALES
Desparasitante - Albendazol
COMPOSICION:
Albendazol ..................................
Vehículo C.S.P. ..........................
10
100
grs.
ml.
INDICACIONES:
Bovinos, Ovinos y Caprinos: En infestaciones por
Fasciola Hepática; Larvas Adultos de Nematodes,
Gastrointestinales: (Haemonchus, Ostertagia,
Trichostrongylus, Nematodirus, Cooperia, Bunostomun,
Strongyloides, Capillaria, Desophagostomun).
Pulmonares: (Dictyocaulus) y Taenias, (Moniezia).
DOSIFICACIÓN:
Bovinos:
* Contra Nematodos Gastrointestinales, Pulmonares
y Tenias: 5 mg. / kpv. ó 1 ml. / 20 kpv.
* Contra Ostartegia: 7,5 mg. / kpv.
* Contra Fasciola Hepática: 10 mg. / kpv. ó
1 ml. / 10 kpv.
Ovinos y Caprinos:
* Contra Nematodos Gastrointestinales, Pulmonares
y Tenias: 3,8 mg. / kpv.
* Contra Fasciola Hepática: 4,75 mg. / kpv.
ADMINISTRACIÓN: Vía oral, intraruminal (En caso
de Fasciola Hepática).
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ENRROSIG
Quinolona
COMPOSICIÓN:
Enroﬂoxacina .......................
Vehiculo CSP .......................
100
1.000
grs.
ml.
INDICACIONES: Contra Colibacilosis, Cólera Aviar,
Salmonellosis, Mycoplasmosis, Coriza Infecciosa;
ERC complicada, Staphylosis, Streptococosis.
DOSIFICACIÓN: Administrar 0,5 ml. por litro
de agua, por 3 dias y 5 dias en los casos de
Salmonellosis
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ADVERTENCIA EN EL USO DE QUINOLONAS, Los
Tratamientos efectuados con Acido Nalidixico o
cualquier otra Quinolona, no pueden ser aplicados
conjuntamente con:
* Nitrofuranos.
* Tetraciclina.
* Cloranfenicol.
Orales
24
ORALES
ALBENDASIG 10%
ORALES
Antibiótico Sintetico / Solución Oral
COMPOSICIÓN:
Florfenicol ..............................
Vehiculo CSP .......................
10
100
grs.
ml.
INDICACIONES:
Para Aves y Cerdos: Indicados en el tratamiento de
las infecciones producidas por agentes bacterianos
como: Ecoli, Pasteurella Multocida, Salmonella ssp,
Staphylococcus spp, Bordetella bronchiseptica,
Clostridiun spp, Corynebacterium pyogenes,
Haemophylis, Parassuis, Actinobacillus.
DOSIFICACIÓN:
AVES: Administrar 1 ml. con el agua de bebida
durante 3 - 5 días o sea 100 mg/litro de agua.
CERDOS: Administrar 0,5 - 1 ml. por cada litro de
agua de beber durante 5 días consecutivos.
ADMINISTRACIÓN: Vía oral directa.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
PRECAUCIÓN:
* El agua medicada debe ser la única fuente de
consumo durante el tratamiento.
* Período de Supresión 5 días.
* Mantener fuera del alcance de los niños.
FURASIG
Antidiarreico / Suspensión Oral
COMPOSICIÓN:
Furazolidona ..............................
Vehiculo CSP ............................
5 grs.
100 ml.
INDICACIONES: En la enteritis bacteriana y
tratamientos antidiarreicos en los lechones. Activo
contra la Escherichia Colí y otros germenes asociados
como Salmonella Cholerasuis, Streptococcus sp.,
Clostridium sp. tipo C, y otros microorganismos sobre
los cuales se ha demostrado la Furazolidona óptima
actividad.
DOSIFICACIÓN:
Cerdos Lechones: 2 cc vía oral directa por tres días.
Cerdos Adultos: 3 cc vía oral directa por tres días.
Ovinos o Caprinos: 3 cc vía oral directa por tres
días.
Becerros: 4 cc vía oral directa, dos veces al día por
tres días.
Mautes: 12 -16 cc vía oral directa, dos veces al día
por tres días.
ADMINISTRACIÓN: Vía oral directa.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
PRECAUCIÓN:
* Agitese bien antes de usarse.
* Conservese al abrigo de la luz y el calor.
* Tiempo de retiro, 5 días antes del sacriﬁcio.
Orales
25
ORALES
FLORFENISIG 10%
ORALES
Hidratante Anti Stress /
Polvo Soluble
COMPOSICIÓN:
Cloruro de Sodio
Cloruro de Calcio
Cloruro de Potasio
Acido Cítrico
Acido Ascórbico
Dextrosa
Vehículo C.S.P.
usp.
usp.
usp.
usp.
usp.
usp.
9
0,33
1,50
2
0,5
80
100
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
INDICACIONES: Proﬁlaxis y tratamiento de la
deshidratación por Depleción de Glicógeno y
Déﬁcit del Cloruro de Sodio. Cuando exista grandes
perdidas de liquido causado por diarreas, vómitos, y
exceso de calor.
DOSIFICACIÓN:
Aves: 1 a 1,5 grs. por litro de agua de beber
durante 1 a 5 días.
Mamíferos: 100 grs. disueltos en un (1) litro de
agua, suministrar varias veces al día.
ADMINISTRACIÓN: Vía oral directa.
PRESENTACIÓN: Envases de 20 grs, 100 grs. y
1 kgr.
Orales
26
ORALES
HIDRASIG
ORALES
Promotor de Crecimiento
Vitaminas + Aminoacidos + Electrolitos
COMPOSICIÓN:
VITAMINAS
Vitamina A ..................................... 10.000.000
Vitamina D3 ..................................... 2.000.000
Vitamina E .......................................
5
Vitamina B1 .....................................
2
Vitamina B2 .....................................
3
Vitamina B6 ....................................
2
AMINOACIDOS
Clorhidrato de Arginina ..................
4
Glicina .............................................
6
Histidina ..........................................
3
Acido Glutámico .............................
20
Leucina ...........................................
8
Lisina ..............................................
8
Metionina ........................................
2,5
Triptofano ........................................
2,5
Valina ..............................................
4
ELECTROLITOS
Cloruro de Sodio .............................
9
Cloruro de Potasio ..........................
15
Cloruro de Calcio ...........................
3,3
Preservativos ..................................
20
Vehiculos Estabilizantes csp .........
1.000
U.I.
U.I.
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
grs
ml
INDICACIONES:
El Megasig 2000 Promotor de Crecimiento, esta
indicado:
* En los desequilibrios y deﬁciencias nutricionales.
* En Situaciones de Stress.
* En muda de aves de postura.
* Para mejorar la vialidad del huevo y del pollo
bebe.
* En aquellos estados convalecientes de los
animales y luego de afecciones viricas
bacterianas y aquellas que cursan con lesiones
hepaticas.
* Mejora la eﬁciencia reproductiva.
* Mejora el rendimiento productivo de los animales.
ADMINISTRACIÓN Y DOSIFICACIÓN:
Via Oral ( En el agua de bebida).
Aves: Suministrar 0,5-1 ml. por ltr. de agua de
bebida de 3 a 5 dias
Cerdos: Suministrar 1-2 ml. por ltr. de agua de
bebida de 3 a 5 dias
Bovinos Jóvenes: Suministrar 0,5 ml. por ltr. de agua
de bebida por 5 dias
Perros y Gatos: Suministrar 2 ml. por ltr. de agua de
bebida por 5 a 7 dias.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ADVERTENCIA:
* Agitese antes de usar.
* Almacenar en lugar fresco y seco.
* Preservar de la luz y calor excesivo.
* Mantengase fuera del alcance de los niños.
Orales
27
ORALES
MEGASIG 2000
ORALES
Vitamina
COMPOSICIÓN:
Vitamina K3 ………………....
Vehiculo CSP ………………..
5
100
grs.
ml.
INDICACIONES: Coagulante, Despique,
Enfermedades Hemorrágicas.
DOSIFICACIÓN:
Aves - Curativo: 1 ml por ltr de agua por 3 días.
Aves - Preventivo: 1/2 ml por ltr. de agua por 2
dias.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ADVERTENCIA: Mantener protegido de la luz y el
calor excesivo.
SIGMA S.T.S.
Sulfamidas
COMPOSICIÓN:
Sulfapirialgesina …………….
Trimetroprim ………………....
Sulfametoxol ………………....
Vehiculo CSP …………………
10
8
2
100
grs.
grs.
grs.
ml.
INDICACIONES: Coriza, Cólera Aviar, Neumonía,
Pasteurelosis, Septicemias hemorrágicas, Enteritis
bacteriana, Colibacilosis.
DOSIFICACIÓN:
Aves - Curativo: 3 ml. por ltr. de agua por 3 días y
2 ml por ltr. de agua por 2 dias más.
Aves - Preventivo: 2 ml. por ltr. de agua por 3 dias.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ESTE PRODUCTO NO ES TOXICO Y NO
PRESENTA PROBLEMAS A NIVEL HEMATICO
Orales
28
ORALES
SIGMA K3
ORALES
Hidratante
COMPOSICIÓN:
IONES:
Citrato de Sodio ................................
Acetato de Sodio ..............................
Cloruro de Sodio .............................
Cloruro de Potasio ...........................
Cloruro de Calcio .............................
Cloruro de Magnesio .......................
VITAMINAS:
Vitamina B1 .....................................
Vitamina B2 ....................................
Vitamina B6 ...................................
Vitamina B12 .................................
AMINOACIDOS:
Nicotinamida ..................................
DL Tryptofano ................................
L Treonina ......................................
HCL L Arginina ...............................
Cloruro de Colina ...........................
Agua destilada C.S.P. .....................
0,5
1,5
1,5
0,3
0,2
0,3
gr.
gr.
gr.
gr.
gr.
gr.
10
4
20
50
mg.
mg.
mg.
mg.
10
1
1
2
3
100
mg.
mg.
mg.
mg.
mg.
ml.
INDICACIONES:
En caso de deshidratación severa vómitos, diarreas,
deﬁciencias de vitaminas del complejo B, Trastornos
Nerviosos, Disminución del apetito, enfermedades
infectocontagiosas o parasitarias.
DOSIFICACIÓN:
Vía Oral Directa o en Agua de Bebida.
•
Equinos, Bovinos, Cerdos: Suministrar 20 a
30 ml.
•
de 2 - 3 veces al día por 5 días seguidos .
•
Aves, Conejos: Suministrar 5 ml. por litro de
agua de bebida por 3 a 5 días.
•
Perros y Gatos: 5 a 10 ml. por 5 días seguidos
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
Orales
29
ORALES
SIGMABIOTIC
ORALES
Lipotropico - Vitamina
COMPOSICIÓN:
Vitamina B12 ………………....
Metionina ...............................
Colina Bitartrato ....................
Sorbitol ................................
Vehiculo CSP ………………..
1
1
20
60
100
ORALES
SIGMACHOL B12
grs.
grs.
grs.
grs.
ml.
INDICACIONES: Intoxicación medicamentosa,
Higado graso, Desintoxicante, Antianemico, Protector
Hepático.
DOSIFICACIÓN:
• Pollos de engorde: 2 ml.por ltr. de agua por 3
días.
• Pollitas: 2 ml. por ltr. de agua por 5 días.
• Ponedoras y Reproductoras: 2 ml por ltr. de
agua por 7 días.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ADVERTENCIA: Mantener protegido de la luz y el
calor excesivo.
SIGMAVIT B COMPLEX
Vitamina
COMPOSICIÓN:
Vitamina B1…………………
Vitamina B2…………………
Vitamina B6 ………………
Vitamina B12………………
Vehiculo CSP ………………
500
1.000
500
5
100
mg.
mg.
mg.
mg.
ml.
INDICACIONES: Antianémico, Polivitaminico,
Regenerador de Energía, Anti-Stress.
DOSIFICACIÓN:
Aves - Curativo: 4 ml. por ltr. de agua por 5 días.
Aves - Preventivo: 2 ml. por ltr. de agua por 3 dias.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ADVERTENCIA: Mantener protegido de la luz y el
calor excesivo.
Orales
30
ORALES
Sulfamidas
COMPOSICIÓN:
Dimerasol
………................
Sulfametoxol ....................................
Vehiculo CSP ....................................
10
10
100
grs.
grs.
ml.
INDICACIONES: Coccidiostato, Enfermedades
Respiratorias, Enteritis Bacteriana, Septicemias.
DOSIFICACIÓN:
Aves: 2 ml. por ltr. de agua por 5 días.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ESTE PRODUCTO NO ES TOXICO Y NO
PRESENTA PROBLEMAS A NIVEL HEMATICO
TYLAFUR
Antibiótico + Nitrofuranos
COMPOSICIÓN:
Tartatro de Tilosina .........................
200
Vehiculo CSP ..................................... 1.000
grs.
ml.
INDICACIONES: Enfermedades crónicas
respiratorias, mycoplas-mosis
DOSIFICACIÓN:
Aves - Curativo: 2 ml. por ltr. de agua por 3 a 5
días
Aves - Recepcion: 1 ml. por ltr. de agua por 3 dias.
Aves post-vacunacion: 1 ml. por ltr. de agua por
3 dias.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 ml. y 1 ltr.
ADVERTENCIA: Mantener protegido de la luz y el
calor excesivo.
Orales
31
ORALES
SULFASIG 10-10
SUSPENSIONES
Y GRANULADOS ORALES
U
na suspensión farmacéutica es una dispersión de
partículas sólidas de un principio activo en un
vehiculo donde la droga tiene una solubilidad
mínima. Es un sistema disperso, heterogéneo, donde
la fase interna se dispersa uniformemente mediante
agitación mecánica, en una fase externa conocida como
medio dispersante o vehículo.
Esta forma farmacéutica se utiliza por vía
oral y tienen presentaciones de efecto antiácido,
antibacteriano, analgésico, antihelmíntico,
anticonvulsivante, antifúngico y antibiótico.
Propiedades de una suspensión: Una suspensión
ideal debe tener partículas, de un tamaño tal, que no
sedimenten. Del mismo modo, si es de administración
oral se debe verter fácilmente y ser de sabor
agradable y microbiológicamente resistente. También,
puede presentar un comportamiento reológico
tixotrópico esto signiﬁca que tiene una alta viscosidad
en reposo pero que se dispersa fácilmente al ser
agitada, en este caso esta disminución de viscosidad no
se restaura en forma instantánea.
32
ALBENDASIG
Antiparasitario
COMPOSICIÓN:
Albendazol ...........................
Excipientes csp ....................
400
20
gr.
ml.
INDICACIONES: En Parasitosis gastrointestinal,
simples o combi-nadas, producidas por: Ascaris,
Anquilostomas, Tenias, Trichuris, en Perros y Gatos .
DOSIFICACIÓN: Adultos de más de 4 kg. Una
sola toma de 20 ml. Animales de menos de 4 Kg.
Administrar 5 ml. Por cada Kg. de peso. Repetir a los
21 días (Vía oral).
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
AMOXSIG
Antibiótico
COMPOSICIÓN:
Amoxicilina ………......................
Excipientes cps ……....................
250 mg.
5 ml.
INDICACIONES:
Indicado en el tratamiento de infecciones agudas y
crónicas de las vías respiratorias altas y pulmonares:
amigdalitis, faringitis, laringitis, otitis media, sinusitis,
bronquitis, neumonía, bronconeumonía. En las
infecciones de las vías genito-urinarias: cistitis, pielo
nefritis, prostatitis, uretritis, cervicitis, sepsispuerperal,
aborto séptica. Infecciones del tracto gastrointestinal:
gastroenterocolitis, diarreas bacterianas, salmonellosis, infecciones de las vías biliares.
DOSIFICACIÓN:
Suministrar vía oral 11 mgr./kpv., cada 12 horas
durante 6 días.
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
Suspensiones y Granulados
33
SUSPENSIONES Y GRANULADOS ORALES
SUSPENSIONES Y GRANULADOS
ORALES
ENRROSIG AL 5%
Quimioterápico
COMPOSICIÓN:
Enroﬂoxacina .....................................
5 gr.
Vehiculo csp ....................................... 100 ml.
INDICACIONES:
En Perros y Gatos, en enfermedades
infectocontagiosas causadas por agentes gram
positivos (+) y gram negativos (-) y micoplasma,
responsables de afecciones urinarias, otitis, artritis,
enfermedades respiratorias, gastrointestinales,
prostatitis, afecciones de piel y mucosas, Problemas
de Erlichiosis .
DOSIFICACIÓN:
Vía Oral Directa suministrar 1 ml. por cada 10 Kg.
de peso vivo por 5 - 20 días.
PRESENTACIÓN: Envase de Frascos de 50 ml
PRECACUCIÓN: No administrar durante la preñez.
No administrar por tiempo prolongado durante el
crecimiento. Manténgase fuera del alcance de los
niños. Consérvese en lugar fresco, seco y protegido
de la luz.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
FURASIG
Antibacteriano
COMPOSICIÓN:
Furazolidona ................................
5
Vehiculo csp ................................ 100
INDICACIONES:
gr.
ml.
En la Enteritis bacteriana o tratamientos
antidiarreicos, en los cachorros, activo contra
Escherichia coli y otros gérmenes asociados como
Salmonella, Cholerasui, Estreptococcus, Clostridium
sp, Tipo C , y otros microorganismos sobre los cuales
ha demostrado la Furazolidona óptima actividad.
DOSIFICACIÓN:
Vía Oral una (1) cucharadita cada 6 horas por tres
días seguidos.
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
Suspensiones y Granulados
34
SUSPENSIONES Y GRANULADOS ORALES
SUSPENSIONES Y GRANULADOS
ORALES
MEGASIG 2000
Promotor de Crecimiento
Vitaminas + Aminoacidos + Electrolitos
COMPOSICIÓN:
Vitaminas: Vitamina A = 10.000.000UI / Vitamina
D3 = 2.000.000 UI / Vitamina E = 5.000 mgrs. /
Vitamina B1 = 2.000 mgrs. / Vitamina B2 = 3.000
mgrs. / Vitamina B6 = 2.000 mgrs.
Aminoácidos: Clorhidrato de Arginina = 4.000 mgrs.
/ Glicina = 6.000 mgrs. / Histidina = 3.000 mgrs. /
Acido Glutamico = 20.000 mgrs. / Leucina = 8.000
mgrs. / Licina = 8.000 mgrs. / Metionina = 2.500
mgrs. / Triptofano = 2.500 mgrs. / Valina = 4.000
mgrs.
Electrolitos: Cloruro de Sodio = 9.000 mgrs. / Cloruro
de Potasio = 1.500 mgr. / Cloruro de Calcio = 3.300
mgrs. / Preservativos = 20.000 mgrs.
Excipientes csp = 1000 ml.
INDICACIONES:
En desequilibrios y deﬁciencias nutricionales,
carencias de proteínas, stress, mejora el crecimiento,
la reproducción, complemento de terapia contra
enfermedades infecciosas y parasitarias .
DOSIFICACIÓN: Entre 2-5 ml. por 10 - 12 días
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
SIGMA S.T.S.
Antibacteriano
COMPOSICIÓN:
Dimerasol ................................
Trimetropim .............................
Sulfametoxol ............................
Excipientes .............................
INDICACIONES:
10
8
2
100
grs.
grs.
grs.
ml.
En enfermedades respiratorias como neumonías,
bronquitis, bronconeumonias, infecciones gastrointestinales, enfermedades causadas por gérmenes
gram positivos y gram negativos y coccidiosis.
DOSIFICACIÓN:
Vía Oral en perros y gatos 3 ml. cada 8 horas por 5
días consecutivos.
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
Suspensiones y Granulados
35
SUSPENSIONES Y GRANULADOS ORALES
SUSPENSIONES Y GRANULADOS
ORALES
SIGMABIOTIC
Hidratante - Reconstituyente
COMPOSICIÓN:
Dextrosa, Cloruro de Calcio, Cloruro de Potasio,
Sulfato de Magnesio, Citrato de Sodio, Aminoacidos
esenciales, Vitaminas B12,B2, B6, B1, Nicotiamida.
INDICACIONES:
En caquexias y deshidrataciones por deﬁciencias
nutricionales en post operatorio, estados tóxicos
infecciosos, hepatopátías, desnutrición hemorragias,
neuropatías, acetonemias, hipotroﬁas orgánicas,
anemias, coadyuvante en el tratamiento de
enfermedades infecto contagiosas en piroplasmosis,
Anaplasmosis y en carencia de vitaminas de
complejo B.
DOSIFICACIÓN:
Vía Oral Directa para Caninos y Felinos: 5 ml. por
7 días.
PRESENTACION: Envase de 50 ml.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
SIGMAFEN
Analgésico - Antipirético - Hidratatante
COMPOSICIÓN:
Acetaminofen ...............................
Cloruro de Sodio U.S.P. ...............
Cloruro de Calcio U.S.P. ..............
Cloruro de Potasio U.S.P. ............
Acido Cítrico ................................
Dextrosa .......................................
Vehículo .........................................
INDICACIONES:
2
9
0,33
1,5
2
80
100
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
En Perros. Indicados como tratamientos coadyuvante
en las enfermedades infecto-contagiosas que
causan; dolor, ﬁebre y deshidratación. Para eliminar
el malestar general del animal.
DOSIFICACIÓN:
Suministrar vía oral directa, 5 - 8 ml., cada 8 horas
por 3 días.
ADMINISTRACIÓN: Vía oral directa.
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
ADVERTENCIA: Mantener protegido de la luz y el
calor excesivo.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
Suspensiones y Granulados
36
SUSPENSIONES Y GRANULADOS ORALES
SUSPENSIONES Y GRANULADOS
ORALES
SIGMAFEN (Granulado)
Analgésico - Antipirético - Hidratatante
COMPOSICIÓN:
Acetaminofen ...........................
Cloruro de Sodio U.S.P. ...........
Cloruro de Calcio U.S.P. ..........
Cloruro de Potasio U.S.P. ........
Acido Cítrico ............................
Dextrosa ...................................
Vehículo ....................................
INDICACIONES:
2
9
0,33
1,5
2
80
100
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
grs.
En Perros. Indicados como tratamientos coadyuvante
en las enfermedades infecto-contagiosas que
causan; dolor, ﬁebre y deshidratación. Para eliminar
el malestar general del animal.
DOSIFICACIÓN:
Disolver un sobre de 20 grs. en 250 ml. de agua
tibia o natural y administrar en varias tomas, máximo
tres diarias, por 3 días.
ADMINISTRACIÓN:
Vía oral directa.
NO INYECTABLE.
PRESENTACIÓN: Sobre de 20 gramos.
ADVERTENCIA: Mantener protegido de la luz y el
calor excesivo.
SIGMAVIT B COMPLEX
Vitaminas
COMPOSICIÓN:
Vitamina B1 ...................................
Vitamina B2 ...................................
Vitamina B6 ..................................
Vitamina B12 ................................
Vehiculo csp ...................................
INDICACIONES:
500
1000
500
5
100
mgr.
mgr.
mgr.
mgr.
ml.
Poli vitamínico, regenador de energías. En estados
deﬁcitarios, en casos de mala absorción en el nivel
gastrointestinal, en anemias, en intoxicaciones,
anorexias en estados de stress, después de
medicaciones con sulfas y antibióticos.
DOSIFICACIÓN:
Animales tallas pequeñas (perros y gatos): 2,5 cc
vía oral directa por 10 - 12 días.
Animales tallas grandes: 5 ml. vía oral directa por
8 - 10 días.
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
AGÍTESE BIEN ANTES DE USAR, SI EL LÍQUIDO NO
ES HOMOGÉNEO, NO SE ADMINISTRE.
Suspensiones y Granulados
37
SUSPENSIONES Y GRANULADOS ORALES
SUSPENSIONES Y GRANULADOS
ORALES
MEDICAMENTOS DE USO
EXTERNO O TÓPICOS
E
xisten medicamentos cuya vía de adminis-tración
no implica que este ingrese al organismo más allá
de la espesura de la piel. Estos son los llamados
Medicamentos de Uso Externo o de Aplicación Tópica. Estos
medicamentos tienen acción contra las enfermedades de
la piel de tipo infeccioso, principalmente las causadas por
hongos; de tipo parasitario, como la acarosis o mundialito;
o de tipo irritativo, como las insolaciones. Así mismo, otros
órganos como el ojo, se beneﬁcian de medicamentos de
este tipo. Entre las variantes de estos medicamentos del tipo
Tópicos tenemos:
POMADA: es una suspensión semisólida, sobre una base
grasa (como vaselina, manteca de coco, etc.). Permite un
contacto prolongado con la medicación. Se aplica sobre
la piel limpia y seca, y se extiende con un aplicador
(depresor lingual) o con guantes. Después, puede cubrirse la
zona con un apósito para evitar que el animal se la retire
involuntariamente. Se emplea en aplicaciones dermatológicas,
oftálmicas, oticas, intramamario y vaginales.
LÍQUIDOS: los medicamentos presentados en forma
líquida pueden utilizarse para las aplicaciones de gotas
oftalmológicas, auditivas y nasales. También se pueden
aplicar mediante pulverización en la mucosa oral y faringea,
o para realizar garganrismos.
38
TÓPICOS
Antimastitico
COMPOSICIÓN:
Clorhidrato de Furaltadona .............
1
gr.
Nitrofurazona ......................................
0,20 gr.
Estabilizantes .....................................
50
ml.
Vehículo C.S.P. ...................................
100
ml.
INDICACIONES: Para la prevención y tratamiento de
las mastitis agudas y crónicas y secado de vacas.
DOSIFICACIÓN:
En vacas de Producción: Lavar, secar y luego ordenar
muy bien los cuartos infectados y los sanos, luego
infundir 15ml. de la solución bifurámica en cada uno
de ellos, repetir la operación cada 24 horas por 3 a 5
días o más si fuese necesario.
En vacas secas: Lavar y secar muy bien los cuartos y
luego difundir 15ml. en cada uno de ellos.
Si la aplicación es con pomada intramamaria una
(1) cánula por 3 a 5 días mastitis aguda y en vacas
secas una (1) sola aplicación de dos (2) cánulas.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramamaria.
PRESENTACIÓN: Jeringa 10 ml. (Caja de 8 Jeringas)
ADVERTENCIA:
1. Agitar el producto fuertemente antes de usar.
2. La leche de animales tratados con MASTIFUR no
debe usarse para consumo humano, sino 72 horas
después de la última aplicación.
3. Aplicar con sondas o jeringas.
MASTIFUR SOLUCIÓN
Antimastitico - Intramamario
COMPOSICIÓN:
Clorhidrato de Furaltadona .................
1 gr...
Nitrofurazona ......................................
0,20 gr...
Estabilizantes .....................................
50
ml.
Vehículo C.S.P. ...................................
100
ml.
INDICACIONES: Para la prevención y tratamiento de
las mastitis agudas y crónicas y secado de vacas.
DOSIFICACIÓN:
En vacas de Producción: Lavar, secar y luego
ordenar muy bien los cuartos infectados y los sanos,
luego infundir 15ml. de la solución bifurámica en
cada uno de ellos, repetir la operación cada 24
horas por 3 a 5 días o más si fuese necesario.
En vacas secas: Lavar y secar muy bien los cuartos y
luego difundir 15ml. en cada uno de ellos.
ADMINISTRACIÓN: Vía intramamaria.
PRESENTACIÓN: Envases de 100 y 250 ml.
ADVERTENCIA:
Tópicos
1.
Agitar el producto fuertemente antes de usar.
2.
La leche de animales tratados con MASTIFUR
no debe usarse para consumo humano, sino 72
horas después de la última aplicación.
3.
Aplicar con sondas o jeringas.
39
TÓPICOS
MASTIFUR JERINGA
TÓPICOS
Nitrofuranos - Intrauterino
COMPOSICIÓN:
Nitrofurazona ..............................
5 - Morfolinometil - 3 ................
Vehículo C.S.P. .............................
INDICACIONES:
0,1 gr.
0,5 gr.
100
ml.
En el tratamiento de enfermedades de Tracto
Reproductivo tales como: Metritis, Vaginitis, Fertilidad
Disminuida causada por: Staphylococcus, Escherichia
Coli, Salmonellas, Pseudomonas, Vibrio Fetus que
afectan a vacas, yeguas, cerdas, ovejas y cabras.
DOSIFICACIÓN:
En infecciones del Tracto Reproductivo: Infundir de 30
a 90ml. en la parte afectada cada 24 horas por 3 a
5 días consecutivos.
En casos de Infertilidad Disminuida y después del
parto: infundir 30 ml., en el útero.
ADMINISTRACIÓN: Solución para ser administrada
vía intrauterina o intravaginal.
PRESENTACIÓN: Envases de 250 y 500 ml.
ADVERTENCIA: Este producto es antagónico con
el A. Nalidixico y demás QUINOLONAS. Debe
mantenerse en un lugar airado y protegido del calor
excesivo.
OFTASIG
Solución Oftálmica Antibiótica
COMPOSICIÓN:
Cloranfenicol ................................
0,5
Excipientes ....................................
100
INDICACIONES: Colirio Antibiótico.
gr.
ml.
DOSIFICACIÓN:
2 gotas en el ojo afectado, cada 3 horas ó más
frecuentemente durante las primeras 48 horas.
Posteriormente aumentar el intervalo entre las
aplicaciones.
PRESENTACIÓN: Envase de 10 ml.
Tópicos
40
TÓPICOS
NITROGENISIG
TÓPICOS
Solución Otica Antibiótica
COMPOSICIÓN:
Cloranfenicol ..............................
Nitrofurazona ..............................
Lidocaina ....................................
Excipientes csp .........................
INDICACIONES: Antibiótico Otico
1
0,2
0,3
100
gr.
gr.
gr.
ml.
DOSIFICACIÓN:
2 gotas en el oído infectado, cada 3 horas
frecuentemente durante las primeras 48 horas.
Posteriormente aumentar el intervalo entre las
aplicaciones.
PRESENTACIÓN: Envase de 10 ml.
POMASIG
Pomada Cicatrizante
COMPOSICIÓN:
Furaltadona .........................
Nitrofurazona ......................
Oxido de Zinc. ....................
Vehículo C.S.P. ...................
INDICACIONES:
1 grs.
0,5 grs.
27 grs.
100
ml.
Quemaduras, Heridas, Castraciones, Ulceraciones,
Lesiones de Piel, Dermatitis Infecciosa.
DOSIFICACIÓN:
Aplicar 1 a 2 veces al día hasta cicatrizar o curar
la herida.
ADMINISTRACIÓN: Pomada.
PRESENTACIÓN: Jeringa de 10 grs.
y Tarro de 100 grs.
Tópicos
41
TÓPICOS
OTISIG
BAÑOS GARRAPATICIDAS Y MOSQUICIDAS
GARRAPATAS:
La garrapata sigue siendo hasta la fecha
una de las plagas que provoca grandes
pérdidas a la Ganadería. Aunado a lo
anterior las infestaciones por moscas se han
incrementado en los últimos años, creando
serios problemas de control y ocasionando que
se usen constantemente diferentes productos,
presionando de esta forma no solo a las moscas,
sino también a las garrapatas, ya que ambas
plagas conviven en los mismos criaderos. El
resultado de lo anterior ha sido el desarrollo de
la resistencia en ambos tipos de parásitos, sobre
todo a los piretroides, aumentando con esto la
complejidad en el control.
¿Qué estrategia debe seguirse para el
control de las garrapatas?: Antes de iniciar un
programa debe conocerse el tipo de garrapata
que se encuentra en el predio, pueden ser
garrapatas de un solo huésped (Boophilus spp.)
o de varios huéspedes (Amblyomma spp.), ya
que dependiendo de lo anterior se establecen
calendarios diferentes.
•Garrapatas de un sólo huésped: Estas viven
todo el tiempo sobre el animal, lo cual facilita
su control, ya que tratando adecuadamente a
los animales, estas garrapatas pueden llegar
a erradicarse. El principal representante de
esta garrapata, es Boophilus microplus, cuyas
hembras ponen alrededor de 3,000 huevecillos,
de los cuales dependiendo de las condiciones
climáticas en 7 días saldrán las larvas (pinolillos)
que se subirán al primer bovino que pase. Una
vez arriba de éste, se alimentan con sangre y
sufren diferentes cambios, de larva a metalarva,
de metalarva a ninfa, de ninfa a metaninfa y
de ésta a adulto, que copulará con un macho,
para posteriormente dejarse caer y ovipositar,
cerrándose así el ciclo, que en total dura sobre
el animal aproximadamente 21 días.
Con esta base, un tratamiento con Amitraz,
cuyo poder destructivo residual es de 2 días.
Habría que hacer una repetición entre 14 y 21
días posteriores al primero, con lo cual se logra
un buen control.
•Garrapatas de varios huéspedes: Por
otra parte, cuando las infestaciones son por
garrapatas de varios huéspedes, sobre todo
por Amblyomma cajennense, la situación es
diferente, ya que las hembras repletas ponen
hasta 5,000 huevecillos y las larvas que salen
de estos parasitarán cualquier animal que pase
por el potrero, ya sean conejos, zorros, perros,
bovinos o inclusive el hombre. Lo anterior explica
el porqué es imposible erradicar este tipo
de garrapatas, ya que cada una de las fases
(larva, ninfa o adulto) la pasan sobre animales
diferentes. Entre cada fase de infestación, las
larvas, las ninfas e incluso los huevecillos pueden
sobrevivir en condiciones extremas durante
varios meses, lo que ocasiona que el ciclo de esta
garrapata dure hasta 2 años. Cada fase dura
sobre el animal parasitado alrededor de 5 días,
por lo que un tratamiento a base de AMITRASIG
en este caso debería realizarse cada 7 a 14
días.
En este tipo de garrapatas los tratamiento
con Amitraz se recomiendan inicialmente cada
21 días y posteriormente se abre el intervalo a
30 o 45 días.
MOSCAS:
El problema de infestación por moscas se ha
incrementado enormemente no solo en nuestro
país, sino prácticamente en todo el mundo. Lo
anterior ha llevado a los profesionales del ramo
a tomar decisiones que en muchas ocasiones son
desesperadas y han provocado más pérdidas
que beneﬁcios.
Estas pérdidas se deben a que se han
subdosiﬁcado productos, se han utilizado
productos agrícolas, se han mezclado estos
o de diferentes familias, se han cerrado los
calendarios de tratamientos y el resultado
es la aparición de resistencia en forma más
generalizada que en el caso de las garrapatas,
es así que en algunos casos no hay posibilidades
de tratamiento sobre los animales. Además,
como se mencionó anteriormente estos manejos
han seleccionado también moscas resistentes,
por lo que es común observar ahora, predios con
ambos problemas de resistencia.
Lo que debe hacerse para frenar el
problema y evitar la diseminación de cepas
resistentes, con programas en los que se controle
la mosca desde las diferentes etapas de su ciclo
de vida, esto es en la fase de larva, pupa y
adulto.
Existen dos tipos de moscas que afectan el
ganado: las moscas chupadoras (hematófagas)
como la mosca del cuerno y la mosca brava
(Haematobia irritans y Stomoxis calcitrans)
y moscas lamedoras, que se alimentan de
secreciones nasales, oculares, vaginales, etc.,
como la mosca de la cara y la mosca doméstica
(Musca autumnalis, Musca domestica y Fannia
canicularis).
42
USO EXTERNO
Antiparasitario Externo a traves de
Baño Directo
COMPOSICIÓN:
Amitraz .................................
5
gr.
Vehículo ................................
100
ml.
INDICACIONES:
Caninos: Control de garrapatas y sarna.
DOSIFICACIÓN:
50 ml. / 5 lts. de agua. Repetir cada 20 días
PRESENTACIÓN: Envase de 50 ml.
PRECAUCIONES: Amitrasig contiene un compuesto del
grupo químico del Triazapentadieno, de baja toxicidad,
siempre que se use de acuerdo con la rata de dilución
recomendada. No obstante, deben observarse las
siguientes precauciones:
1. Usar guantes gruesos y máscaras con anteojos cuando se maneje el
concentrado. Lavar los guantes después de usarlos, especialmente por
dentro.
2. Evitar el contacto del producto con cualquier parte del cuerpo. Si esto
sucede accidentalmente, lavarse de inmediato las partes afectadas
con agua y jabón varias veces. La contaminación con el producto
diluido en las proporciones recomendadas está prácticamente exenta
de peligro, una vez que se hayan tomado las medidas de remoción y
limpieza arriba indicadas.
3. Durante la pulverización el operador debe evitar el contacto con el
líquido pulverizado y terminado el trabajo, bañarse y cambiarse de
ropa. No se debe fumar, beber ni comer durante el tratamiento ni
antes de descontaminarse.
4. Dañino para los peces, debe evitarse el contaminar los estanques,
represas, cursos de agua o zanjas con el producto o con el envase.
5. Este producto no debe usarse en caballos ni asnos.
6. Después de haber vciado completamente el contenido del envase,
enjuguelo (tres) 3 veces con agua, vierta el contenido. Luego inutilice
el envase triturandolo o perforandolo y almacenandolo en un lugar
seguro.
AMITRASIG AL 12,5%
Antiparasitario Externo a travesde
Baños de aspersion
COMPOSICIÓN:
Amitraz .................................
12,5 gr.
Vehículo ................................
100 ml.
INDICACIONES: Se utiliza para fumigación de las
áreas donde se encuentra en animal.
DOSIFICACIÓN: Se recomienda hacer una predilución
de la cantidad total del producto a utilizar antes de
agregar el producto.
PRESENTACIÓN: Envases de 50 ml, 270 ml, y 1 litro.
PRECAUCIONES: Amitrasig contiene un compuesto del
grupo químico del Triazapentadieno, de baja toxicidad,
siempre que se use de acuerdo con la rata de dilución
recomendada. No obstante, deben observarse las
siguientes precauciones:
1. Usar guantes gruesos y máscaras con anteojos cuando se maneje el
concentrado. Lavar los guantes después de usarlos, especialmente por
dentro.
2. Evitar el contacto del producto con cualquier parte del cuerpo. Si esto
sucede accidentalmente, lavarse de inmediato las partes afectadas
con agua y jabón varias veces. La contaminación con el producto
diluido en las proporciones recomendadas está prácticamente exenta
de peligro, una vez que se hayan tomado las medidas de remoción y
limpieza arriba indicadas.
3. Durante la pulverización el operador debe evitar el contacto con el
líquido pulverizado y terminado el trabajo, bañarse y cambiarse de
ropa. No se debe fumar, beber ni comer durante el tratamiento ni
antes de descontaminarse.
4. Dañino para los peces, debe evitarse el contaminar los estanques,
represas, cursos de agua o zanjas con el producto o con el envase.
5. Este producto no debe usarse en caballos ni asnos.
6. Después de haber vciado completamente el contenido del envase,
enjuguelo (tres) 3 veces con agua, vierta el contenido. Luego inutilice
el envase triturandolo o perforandolo y almacenandolo en un lugar
seguro.
Uso Externo
43
USO EXTERNO
AMITRASIG AL 5%
COSMÉTICOS
LABORATORIO SIGMA C.A.,
últimas tendencias sobre productos capilares
para mascotas han llegado muy lejos, hasta el
punto de crear perfumes para canes y felinos
dispuestos a hacer de su olor corporal un aroma
que dejará huella.
La moda de que marcas conocidas saquen
al mercado artículos para los mejores amigos
del hombre, cada vez es mayor. Este incremento
se debe a la rápida aceptación de la
sociedad, que cada vez está más predispuesta
a adquirir productos de higiene y cuidado
de las mascotas. La intención del Laboratorio
Sigma... es la de poder unir dos pasiones: los
animales y los perfumes. De esta forma Sigma
Pet´s Cosméticos salió al mercado, obteniendo
un gran éxito en nuestro País
Un estricto control...
Los componentes de estas esencias de
Jabón liquido, Enjuague, y Colonia,
han
pasado un control exhaustivo para comprobar
si todos ellos eran tolerados por el público
objetivo, es decir, lo perros. Laboratorio Sigma,
fue el encargado de poner el ingrediente
estrella para que la combinación de perfume y
mascota pudiera llevarse a cabo.
Para nuestros mininos...
Los gatos también tienen su sitio en este
apartado aromático. Después de comprobar
la imparable demanda que generó la primera
de sus esencias, lanzaron al mercado la misma
esencia reformulada, para los felinos más
presumidos. Este lanzamiento se realizó para
incluir en la denominación de “mejor amigo del
hombre” a esta hogareña mascota que acepta
a regañadientes la hora del baño.
En el caso de SigmaPet´s Colonia, sus
componentes, curiosamente, son los mismos
que los de cualquier colonia para bebés, si
bien han sido igualmente sometidos a pruebas
veterinarias. Su olor es muy atrayente por su
composición, ya que está hecha con fragancias
de jazmín y magnolia, entre otros ingredientes.
ha desarrollado una línea de cosméticos
entre los cuales se encuentran Jabón Liquido,
Enjuague, y Colonia, para sus mascotas:
gatos y perros, sin distinción de machos y
hembras, ya que ellos también porque el sexo
es determinante y nuestras mascotas tambien
quieren diferenciarse a traves de su perfume y
hacer notar y valer su “sexo”.
Nuestro Laboratorio ha determinado que
“Nuestros Cosméticos fueron pensados bajo
el concepto del Embellecimiento Animal, con
lo cual, es nuestra responsabilidad que su uso,
no afecte de ningún modo a su mascota. Así
mismo, éstos son productos registrados por
INSAI, y elaborados y distribuidos por nuestro
Laboratorio dedicado al desarrollo de productos
para el cuidado del animal, con lo cual, usted se
puede sentir lo más confiado/a en la utilización
de los Cosméticos SigmaPet´s.
La imaginación vuela muy rápido en el
mundo del animal doméstico. Concede un
capricho a tu olfato sin perjudicar su instinto y
costumbres. Gracias a esta Línea de Cosméticos,
disfrutarás de un compañero limpio y feliz.
Está muy de moda entre las celebridades
el no salir de casa sin su perrito. Hay personas
que tratan a su mejor amigo como si de un
hijo se tratase, y nos parece perfecto. Si eres
una persona a la que le gusta cuidarse, oler
bien, ir al gimnasio… estamos seguros de que
también querrás que tu mascota vaya de punta
en blanco y no le falte ningún detalle. Incluso
su “Aroma”.
El aroma que desprenden los animales
de compañía es muy importante, porque a
través de él se identifican con los de su especie
y el resto de los animales de la casa. Este
razonamiento es determinante a la hora de
averiguar el motivo por el que tanto muchos
perros y gatos huyen estrepitosamente del
agua cuando llega el momento del baño. Las
44
COSMÉTICOS
Antiséptico - Desodorante
COMPOSICIÓN:
Esencia ...........................................
c.s.
Trietalonamoina ...........................
5
%
Polyquart H ...................................
5
%
Cetiol H ..........................................
0,2 %
Texapon base csp .......................
1.000
ml.
INDICACIONES:
Ectoparasiticida y preventivo de la sarna para
Perros Gatos y otras especies.
DOSIFICACIÓN:
Mojar bien el pelaje del animal y luego frotarlo,
aplíquele directamente cantidad suﬁciente para
producir abundante espuma, teniendo cuidado que
no haga contacto con los ojos y otras mucosas. Déjelo
actuar de 3 a 5 minutos.
PRESENTACIÓN: Envase de 240 ml.
COLONIA SIGMA
Fragancia
COMPOSICIÓN:
Fragancia ........................................
1
%
Alcohol 96° .....................................
35
%
Excipientes csp ..............................
100 ml.
DOSIFICACIÓN:
Atomizar sobre el animal uniformemente, pulsando la
válvula cuantas veces sea necesario después de un
cepillado previo.
PRESENTACIÓN: Envases de 240 ml.
Cosméticos
45
COSMÉTICOS
CHAMPÚ SIGMA
COSMÉTICOS
Acondicionador del Pelaje
COMPOSICIÓN:
Alcohol Cetixico .................................
2
Cloruro de Cetiltrimetil Amonio..........
3
%
%
Dehyquart .............................................
2
%
Acido Cítrico .........................................
1
%
Bronidox L .............................................
1
%
Ingredientes Inertes:
Fragancia y Agua c.s.p .....................
100 ml.
MODO DE EMPLEO:
Luego de lavar el pelaje con Champú Sigma Pet’s.
aplicar sobre el pelaje mojado, masajee suavemente
y deje actuar aproximadamente 2 - 3 minutos.
Enjuague con abundante agua
PRESENTACION: Envase de 240 ml.
ADVERTENCIA:
*
No se ingiera.
*
Manténgase alejado del alcance de los niños.
*
Uso externo.
Es una a rica en humectantes y emolientes además
de pronunciada acción antiestática, dejando el
pelaje con apariencia suave, brillante y sedosa.
JABÓN LÍQUIDO SIGMA
Antiséptico y Desodorante
COMPOSICIÓN:
Monocloro-ortofenil ..........................
3 %
Jabón Base ........................................
96 %
Fragancia y Color ..............................
1 %
INDICACIONES:
Jabón medicado antiséptico y desodorizante
DOSIFICACIÓN:
Humedezca el pelo del animal completamente y
frote el jabón por todo el cuerpo hasta producir
abundante espuma, dejar hasta que el jabón
penetre hasta la piel. Masajee vigorosamente para
que la espuma actué durante 5 minutos, para lograr
una máxima efectividad. Enjuague totalmente.
PRESENTACIÓN: Envases de 240 ml.
Cosméticos
46
COSMÉTICOS
ENJUAGUE SIGMA
COSMÉTICOS
Jabón Médicado antiséptico
COMPOSICIÓN:
Monocloro-orto-fenil-fenol ................
3
%
Jabón Base .....................................
96
%
Fragancia y Color ............................
1
%
INDICACIONES:
Jabón medicado antiséptico y desodorizante
DOSIFICACIÓN:
Humedezca al perro completamente, frote el jabón
por todo el cuerpo del animal, haga que el jabón
penetre hasta la piel. Deje que la espuma sobre
el animal actué sobre su piel unos cinco minutos
para lograr una máxima efectividad, enjuague
lentamente.
PRESENTACIÓN: Jabón en Pastilla de 100 gramos
PRECAUCIONES: Solo es de uso externo, tenga
especial cuidado con animales muy pequeños,
jóvenes o especies y razas sensibles al lindano,
consulte con su Médico Veterinario, para su uso.
Cosméticos
47
COSMÉTICOS
SIGMALIN

Download Report