Puentes 151 - América Latina

Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Boletín n° 151. Noticias 17-03-2015
Estimados amigos,
Aprovechamos este envío de nuestro boletín de noticias
latinoamericanistas para anunciar que ya está disponible en
línea el número correspondiente a 2014 de la revista Anuario
Americanista Europeo, cuyo dosier central está dedicado a
ciencias sociales y humanidades digitales.
Esta publicación, junto a otras revistas y monografías, se
remitirá próximamente en nuestro envío mensual de
Biblionovedades.
Esperamos sus contribuciones para ambos boletines a través de
América Latina Portal Europeo
Un cordial saludo,
Equipo editorial
En este boletín:
Noticias europeas
Noticias Americanas
En el Portal Europeo:
Agenda
Blog IguAnalista
Revistas europeas
Librería Americanista
Colabora con nosotros
Imprimir Puentes 151
Noticias europeas
| Actividad de centro | | Congreso o simposio | | Convocatoria | | Docencia |
| Exposición |
Actividad de centro
Encuentro "Chile, un presente político todavía marcado por un pasado
dictatorial" [En francés].
mardi 17 mars - 18h30 Francia - Cité Malesherbes, Paris
Encuentro sobre Chile organizado por la fundación Jean Jaurés en el marco de
su observatorio de América latina. Otras actividades previstas: proyección del
documental "Avenue des Amériques" de Jorge Reyes y debate alrededor de
Jorge Reyes, Carlos Ominami y Jean-Jacques Kourliandsky.
Mujeres en el mundo atlántico. Las que se fueron y las que se quedaron
17 de marzo de 2015 España - Casa de América, Madrid
Sesión doble del ciclo 'Una visión actual de la historia de América'. 19.00:
'Mujeres en el mundo atlántico. Las que se fueron y las que se quedaron'.
Conferencia a cargo de Isabel Testón Núñez y Rocío Sánchez Rubio,
profesoras de Historia Moderna de la Facultad de Filosofía y Letras.
Universidad de Extremadura. 19.45: 'No todos indianos. Emigrantes en las
Américas tras las independencias', conferencia impartida por Jesús Ruiz de
Gordejuela, profesor de Historia de la Universidad Rey Juan Carlos.
1
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Diálogos literarios y re-escrituras de la Historia [En francés].
mercredi 18 mars 13h-18h Francia - Bibliothèque de Langues de l’université
Jean Jaurès, Toulouse
Encuentro con dos escritoras americanas contemporáneas Ana García Bergua
et Patricia de Souza - en el mraco de la Semana literaria latinoamericana
2015. Conferencias y debate sobre la re-escritura de la Historia con la
participación de los profesores einvestigadores del departamento de español
de la universidad de Toulouse 2.
Prioridades de la política exterior chilena
20 de marzo de 2015 España - Casa de América, Madrid
Tribuna Americana EFE-Casa de América 'Prioridades de la política exterior
chilena', a cargo de Heraldo Muñoz, ministro de Relaciones Exteriores de
Chile. Participan: Jesús Manuel Gracia Aldaz, Secretario de Estado de
Cooperación Internacional y para Iberoamérica; Rebeca Grynspan, Secretaria
General Iberoamericana; Tomás Poveda, director general de Casa de
América. Modera: José Manuel Sanz, director de Internacional de la Agencia
EFE.
Semana de la Memoria, a 39 años del Golpe civico militar argentino. [En
francés].
Vendredi 20 Mars, à 19h00 Francia - Maison de l'Amérique latine - 217, BD
SAINT-GERMAIN - 75007 PARIS
Proyección del documental "Victor" de Cécile Verstraeten y Alicia Vertraeten
con el apoyo del colectivo argentino para la memoria en el marco de la
Semana de la Memoria, a 39 años del Golpe civico militar argentino.
Victor Basterra est l’un des rares survivants du plus grand camp clandestin de
détention du régime : l’ESMA. Après six mois de torture, il accepte de faire de
faux documents pour ses tortionnaires. Il doit prendre des photos d’identité.
Pendant les trois années que dure encore sa détention, il parvient à cacher un
grand nombre de photos. Depuis le retour de la démocratie, celles-ci
constituent des preuves majeures contre les militaires et leurs complices.
Victor devient un témoin clé. Aujourd’hui, il revient sur sa détention, sur son
travail de mémoire et sur sa résistance.
Presentación del VIII informe del IE Business School sobre la Inversión
Española en América Latina
24 de marzo de 2015 España - Casa de América, Madrid
Presentador y moderador: Tomás Poveda, director general de Casa de
América. Participantes: Juan Carlos Martinez Lázaro, profesor del IE Business
School; Bruno Georgelin, director general de Air France-KLM para la Península
Ibérica; Germán Rios, director de Asuntos Estratégicos, CAF-banco de
desarrollo de América Latina; Teresa Solbes Castro, subdirectora general
adjunta Política Comercial con Iberoamérica y América del Norte del
Ministerio de Economía y Competitividad. Se entregará un ejemplar del
informe a cada asistente a la presentación.
2
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Mesa redonda - Presentación del libro Colombia: un país en transformación
acelerada
24 de marzo de 2015 España - Casa de América, Madrid
Presentación del libro editado por Gonzalo Solana, director de la Cátedra
Nebrija Santander en Dirección Internacional de Empresas. Recoge la opinión
de expertos, las experiencias de internacionalización de empresas españolas
en mercados emergentes y los análisis, conclusiones y recomendaciones de
las entidades nacionales instaladas en Colombia. Participantes: Fernando
Carrillo, Embajador de Colombia en España; Francisco Garzón, consejero
delegado del ICEX; Matías Rodríguez Inciarte, vicepresidente del Banco
Santander; Jaime Romagosa, presidente del Banco Santander Colombia;
Joaquín Esparllagas, vicepresidente del Consejo Rector de la Universidad
Nebrija; Juan Cayón, rector de la Universidad Nebrija; Gonzalo Solana,
director de la Cátedra Nebrija Santander en Dirección Internacional de
Empresas; Tomás Poveda, director general de Casa América.
Hernán Cortés. Una visión del siglo XXI
25 de marzo de 2015 España - Casa de América, Madrid
Conferencia sobre el consquistador español bajo el título 'Hernán Cortés. Una
visión del siglo XXI', dentro del ciclo 'Diálogos euroamericanos', a cargo de
John Elliott. Participantes: John Elliott, historiador británico; Martín Almagro,
historiador español. Moderador: Fernando Rodríguez Lafuente, director de la
Revista de Occidente. John H. Elliott, es un eminente historiador e hispanista
británico, que ostenta los cargos de Regius Professor Emeritus en la
Universidad de Oxford y Honorary Fellow del Oriel College, Oxford y del
Trinity College, Cambridge.
Curso Música y Cultura en los Andes
Los días 24, 25 y 26 de marzo, de 10 a 12:30 h. España
Introducción a los estudios de arqueomusicología Andina, impartido por la
Dra. Mónica Gudemos, especialista en arqueomusicología. Se da a conocer el
uso de algunos objetos relacionados con la musicalidad andina en una
exposición temporal. Para profundizar en este tema, la Dra. Gudemos dictará
un curso especializado, mostrando la disciplina de la arqueomusicología, y
como complemento, también se podrá escuchar el sonido de estos
instrumentos andinos en el entorno del museo.
Caminos de la memoria
26 de marzo de 2015 Francia - Casa Argentina, Paris
Caminos de la Memoria es un proyecto para hacernos reflexionar sobre el
pasado reciente, a partir de lugares urbanos. La primera ruta, "Siguiendo las
huellas del exilio argentino en París", narra las experiencias de los argentinos
llegados a Francia a causa de la persecución política que sufrieron durante el
terrorismo de Estado de la década de 1970. Estos lugares en París ilustran
esta historia de desarraigo, militancia, solidaridad y reconstrucción vidas que
3
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
vamos a presentar en esta ocasión.
Con la participación de: - Alain Sinou, profesor en ‘Urbanismo y políticas de la
memoria’ de la Universidad de Paris 8 Vincennes - Saint-Denis.
- Gabriel Périès, profesor e investigador en Ciencias Políticas, miembro del
‘Colectivo Argentino por la memoria’, testigo y actor de la solidaridad a los
exiliados políticos sudamericanos.
- Estela Belloni, cofundador del Colectivo argentino para la memoria,
cofundadora del ‘Colectivo argentino por la memoria’, profesora, ex-exiliada
política.
Definiendo un espacio multinacional de países de lenguas ibéricas
26 de marzo de 2015 España - Casa de América, Madrid
Conferencia ‘Definiendo un espacio multinacional de países de lenguas
ibéricas’ a cargo de Frigdiano Alvaro Durántez Prados, geopolitólogo y doctor
en Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de Madrid y miembro del
Instituto de Estudios Panibéricos (ISDIBER). La creación de un espacio de
países de lenguas ibéricas -el español y el portugués-, con más de 700
millones de personas, daría "gran visibilidad e influencia a nivel internacional"
a su conjunto y promovería la cooperación horizontal entre países de
América, África y Asia.
Seminario: Tráfico de cocaína desde América Latina hacia Europa: métodos
de investigación y tendencias recientes [En inglés].
10/06/2015 Reino Unido - UCL Institute of the Americas, 51 Gordon Square,
London WC1H 0PN
Damián Zaitch (Universidad de Utrecht) - Durante los últimos 15 años, varias
transformaciones han tenido lugar en los niveles de producción de cocaína en
América Latina y su posterior exportación a Europa. Estos cambios se refieren
a la naturaleza de las organizaciones del tráfico de drogas, su relación con las
estructuras legales y actores, el desplazamiento territorial, sino también a la
forma de actuar de los empresarios de la cocaína en términos de rutas y
modelos de negocio. La investigación crítica sobre estos acontecimientos
sigue siendo fragmentaria, a menudo basada en fuentes "oficiales" o
periodísticas, y en general, difícil de llevar a cabo.
In this contribution, I will first share my views and personal experience of
conducting long-term ethnographic research on the cocaine trade in Colombia
and Europe (Zaitch 2002; Zaitch 2015), stressing the value of ethnographic
methods to study illegal markets in Latin America. A second part of this
contribution will present the main recent trends and developments of the
cocaine business in Latin America (particularly Colombia), and the shifts
regarding cocaine export to European markets. Dr. Damián Zaitch (1966) is
since 2009 Senior Lecturer in Criminology at the Willem Pompe Institute for
Criminal Law and Criminology, Utrecht University. From 2000 to 2009 he was
Lecturer at the Department of Criminology, Erasmus University Rotterdam.
He has researched and published on social control and terrorism, police
cooperation in Europe, critical criminology, and for the past 20 years on
organised crime, drug trafficking and drug policies in the Netherlands and
Latin America. He obtained his PhD (2001, cum laude) at the University of
Amsterdam, with an ethnographic research on Colombians involved in the
4
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
cocaine business in the Netherlands (Trafficking Cocaine (2002), Kluwer Law
International) for which he obtained the Willem Nagel Prize in 2003. More on
Dr Zaitch here.
Congreso o simposio
Miradas sobre Hernán Cortés. Coloquio Internacional
18 de marzo de 2015 España - Madrid
Fundación Canal. Próximos a conmemorar los 500 años de la Conquista de
México, los historiadores siguen revisando la figura de Hernán Cortés y las
consecuencias de sus decisiones y de sus acciones. Personaje controvertido,
ha despertado desde el siglo XVI sentimientos diversos y muchas veces
contradictorios, razón por la que no es fácil situarlo en una justa dimensión.
Este coloquio se concibe como un espacio de encuentro para reflexionar y
discutir desde la actualidad la figura y las acciones de Cortés, a partir de las
miradas de reconocidos especialistas de ambos lados del Atlántico, quienes
darán su visión personal sobre el personaje y lo situarán como hombre de su
tiempo. A través de los distintos matices y evidencias que analizarán los
ponentes, el público podrá hacerse de un juicio más amplio y equilibrado de
Hernán Cortés y de su momento histórico.
II Jornadas Internacionales de Jóvenes Historiadores Entre los mundos ibérico
y americano: nuevos enfoques y perspectivas para el estudio de la familia
18, 19 y 20 de marzo de 2015 España - Sevilla
Organizadas por el Seminario Permanente Familias y Redes Sociales.
Etnicidad y Movilidad en el Mundo Atlántico y el Departamento de Historia de
América de la Universidad de Sevilla, coordinadas por Antonio Fuentes
Barragán y María Selina Gutiérrez Aguilera. Tienen lugar en el Aula de Grados
Dr. Diego Angulo de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de
Sevilla. En su convocatoria han colaborado el Proyecto STARACO, la Région
Pays de la Loire y el CRHIA (Centre de Recherches en Histoire Internationale
et Atlantique). Intervendrán en las mismas doctorandos y jóvenes doctores
de numerosas universidades europeas y latinoamericanas, así como expertos
profesores que nos instruirán con su magisterio. Se otorgarán certificados de
asistencia a quienes acrediten la asistencia al menos al 75% de las sesiones,
previa inscripción a través del correo electrónico [email protected]
IV Jornadas de Lingüística Hispánica. Armonía y contrastes
del 21 al 22 de abril de 2015 Portugal - Lisboa
Las Jornadas acogen trabajos que, principalmente, versan sobre dialectología
y los contrastes lingüísticos del español. La comparación entre dialectos y
entre lenguas más o menos distantes constituye un poderoso instrumento de
trabajo de la lingüística contemporánea y ha llevado al descubrimiento de
semejanzas en lugares inesperados, así como a la identificación de
insospechadas diferencias. Las IV Jornadas de Lingüística Hispánica toman
justamente como tema central la perspectiva contrastiva en el análisis
lingüístico, bien desde el punto de vista histórico, bien desde el punto de
5
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
vista geográfico o social: armonía y contrastes entre lenguas, dialectos y
variedades lingüísticas.
Programa
Martes 21 de abril
9:30 Inauguración Oficial
10:00 John M. Lipski (Universidad del Estado de Pennsylvania) La tenacidad
del español andino como reciclaje intra-comunitario
11:00 Pausa para café
11:30 Alla Klimenkowa (Universidad de Erlangen-Nuremberg) Vicisitudes del
léxico patrimonial en América
11:30 Michelle L. Sheehan (Universidad de Cambridge) Spanish causatives in
the Romance context
12:00 Juan Manuel García Platero y M.ª Auxiliadora Castillo Carballo
(Universidad de Sevilla) Relaciones léxicas del español de América y de
Andalucía a partir de fuentes lexicográficas
12:00 Alice Corr (Universidad de Cambridge) From Syntax to Pragmatics:
tracing an Iberian expletive from Old to Modern Spanish
12:30 Elizabeth Luna Traill (Universidad Nacional Autónoma de México)
Terminología de las plantas, las flores y los frutos. Unidad y diversidad en el
español americano y peninsular
12:30 Pekka Posio (Universidad de Colonia) Entre lo impersonal y lo
individual. Contrastes entre el español peninsular y el portugués europeo en
las estrategias de impersonalización
13:00 Alina Villalva (Universidad de Lisboa) Verbos de movimento nas línguas
ibéricas
13:00 Weronika Urbanik-Pek (Universidad Jagelónica de Cracovia, Polonia)
Similitudes y contrastes en el nivel suprasegmental en la expresión de las
emociones negativas en el español peninsular e hispanoamericano
13:30 Almuerzo
15:00 Mauro Fernández Rodríguez (Universidad de La Coruña) Los primeros
textos en chabacano
16:00 Pausa para café
16:30 Eduardo Tobar Delgado (Consejería de Educación de la Embajada de
España) Los pronombres personales sujeto en el chabacano zamboangueño
contemporáneo
16:30 Carlota Chao (Universidad de Vigo) Aspectos teórico-metodológicos en
el dominio de la geografía lingüística americana: evolución y contraste
17:00 Mª Ángeles García Aranda (Universidad Autónoma de Madrid) La obra
sucinta y compendiosa que junta tres idiomas: Arte de la lengva
metropolitana del reyno cakchiquel o gvatemalico, de José Ildefonso Flores
(1753)
17:00 Ana Constanza Rodríguez Álvarez, Carlos Rodríguez, Fabio Silva, Fredy
Mendieta, Néstor Fabián Ruiz Vásquez y Youlín Yandiria Ávila (Instituto Caro y
Cuervo, Colombia) Análisis dialectométrico de las variedades del español de
Colombia. Nuevas aproximaciones al ALEC
17:30 Anna Sulai Capponi (Universidad de Perugia) Lunfardo y parlache: las
hablas del mal vivir
17:30 Hugo Salgado y Miriam Bouzouita (Universidad de Ghent, Bélgica)
¿“Encima mío” o “encima mía”?: Un estudio diatópico de la presencia de
concordancia en locuciones adverbiales/prepositivas locativas
18:00 Silvia Betti (Universidad de Bolonia - Academia Norteamericana de la
Lengua Española) Simbiosis de lenguas, culturas y sensibilidades en los
6
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Estados Unidos: el fenómeno del spanglish
18:00 Víctor Lara Bermejo (Universidad Autónoma de Madrid) Muy guapa /
mucho guapa: el grado superlativo en las lenguas iberorromances desde el
punto de vista dialectal del Atlas lingüístico de la Península Ibérica
18:30 Autobús al Gremio Literario (ofrecido por la organización)
19:00 Vino de Honor ofrecido por el IPDAL, Gremio Literario
Miércoles 22 de abril
9:00 Muriel Gallego (Universidad de Ohio) Mood selection in oral and written
guided production: Subjunctive and non-subjunctive forms in Argentinian
Spanish
9:00 Manuel Rivas Zancarrón (Universidad de Cádiz) Algunas consideraciones
sobre ritmo y grafía en el castellano y leonés antiguos. A propósito del Fuero
Juzgo
9:30 Rubens Marques de Lucena y Tatiana Maranhão de Castedo
(Universidade Federal da Paraíba / Instituto Federal de Educação, Ciência e
Tecnologia da Paraíba) Análise variacionista do pronome vos em Santa Cruz
de la Sierra (Bolivia)
9:30 Pablo Roza Candás (Instit. Nacional de Lenguas y Civilizaciones
Orientales, Francia) Nuevos datos para el estudio de la variación dialectal
aragonesa en textos aljamiados
10:00 Tabea Salzmann (Universidad Nacional Autónoma de México) Ecología
lingüística: hacia una metodología y teoría holista en el contacto de lenguas
10:00 Valentina Cantori (Universidad de Macerata, Italia) La producción
científica en judeo-español: los manuscritos de la Biblioteca Vaticana
10:30 María José Quilis Sanz (Universidad de Vigo) Caracterización fonética
del español de Santo Domingo
10:30 Marta Pawlowska (Universidad Jaguelónica de Cracovia, Polonia)
Algunas observaciones acerca del género gramatical en judeoespañol desde
la perspectiva románica contrastiva
11:00 Pausa para café
11:30 Irene Pérez Guerra (Academia Dominicana de la Lengua - Academia de
Ciencias de la República Dominicana) Lusismos léxicos en el español
dominicano
11:30 Concepción Bados Ciria (Universidad Autónoma de Madrid) Lenguaje,
prensa y género en el ámbito hispánico: alternativas al discurso periodístico
en el siglo XXI
12:00 José María Santos Rovira (Universidad de Lisboa - Academia
Dominicana de la Lengua) Africanismos en el español dominicano. Estudio
sobre una comunidad afrodominicana
12:00 Mário Rui Domingues Ferreira da Cruz Maria Helena Almeida Beirão de
Araújo e Sá (Instituto Politécnico de Oporto / Universidad de Aveiro) Del
chófer, móvil y tú al chofer, celular y vos: las variedades lingüísticas del
español en el proceso de enseñanza del español como lengua extranjera en la
Educación Secundaria
12:30 Silke Jansen (Universidad de Erlangen-Nuremberg) Contactos y
conflictos lingüísticos en la isla La Española
13:30 Almuerzo
15:00 Rebeka Campos-Astorkiza (Universidad del Estado de Ohio) Differences
in voicing assimilation in Peninsular dialects: a cross-dialectal model
15:00 Cecylia Tatoj (Universidad de Silesia en Katowice, Polonia) El uso del
diminutivo en español y polaco
15:30 Mary Elizabeth Beaton (Universidad del Estado de Ohio) Coda Liquids
7
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
in Spanish and Portuguese: a cross-linguistic view of incomplete
neutralization in Romance
15:30 Marek Baran (Universidad de Lodz, Polonia) Armonía y contraste en los
sistemas de alternancia de turnos de habla
16:00 Mónica Katerine Ramírez Cano (Instituto Caro y Cuervo, Colombia) De
la [s], [sh], [h], [?], a la [z], [?]: continuum de variación de /s/ en posición
de coda silábica en el español de Colombia
16:00 Agnieszka Szyndler (Universidad de Silesia en Katowice, Polonia) Una
lengua, distintas visiones del mundo. Acerca de la variación fraseológica del
español
16:30 Miguel Cuevas Alonso y Cristina Bleortu (Universidad de Vigo /
Universidad de Oviedo) Las variedades entonativas cántabras en el
contínuum norteño
16:30 Mario Navarro y Mareike Neuhaus (Universidad de
Hamburgo/Universidad J. W. Goethe) Duplicación de clítico en el español
leísta. Restricciones y contrastes en la lengua hablada de Madrid y Segovia
17:00 Marko Kapovic (Universidad de Zadar, Croacia) ¿Qué queda de lo
común en la comunidad? Divergencias idiolectales dentro de una comunidad
de habla
17:30 Autobús al Centro Cultural Gallego (ofrecido por la organización)
18:00 Ricardo Pichel Gotérrez (Universidad de Santiago de Compostela /
Universidad Complutense de Madrid) Por que se alguus mais complidamente
quiserem saber… Cultura manuscrita na Galiza baixomedieval: textos,
contextos e lingua
19:00 Vino de Honor ofrecido por el Centro Cultural Gallego
Lenguas indígenas de América Latina: Contextos, contactos, conflictos (IV
Coloquio Internacional de Estudios Latinoamericanos de Olomouc, CIELO-4)
Inscripción hasta el 31 de marzo de 2015 República checa - Olomouc
Coloquio dedicado al estudio de las lenguas indígenas de América Latina que
va a abordar las siguientes líneas temáticas: I. Lingüística misionera II.
Estudios tipológicos y descriptivos y documentación lingüística III. Estatus y
vitalidad de lenguas indígenas y discurso indígena IV. Contacto españollenguas indígenas Conferencias magistrales: Willem F. H. Adelaar
(Universiteit Leiden) Ángel López García (Universitat de València) Maurizio
Gnerre (Università di Napoli "L'Orientale") Klaus Zimmermann (Universität
Bremen) Fernando Zúñiga (Universität Bern) Plazo de envío de resúmenes
fue hasta el 22 de febrero de 2015. Plazo de inscripción abierto hasta el día
31 de marzo de 2015 (participantes con o sin ponencia). Toda la información
pertinente se puede encontrar en http://romanistika.upol.cz/cielo4
Coloquio Internacional Islas en la corriente: unidad y fragmentación en las
Antillas
11/05/2015 - 12/05/2015 España - Madrid
Islands in the stream: unity and fragmentation in Antilles. CSIC, Instituto de
Historia, Centro de Ciencias Humanas y Sociales, Sala Gómez Moreno 2C.
Organiza: Consuelo Naranjo Orovio y Loles González-Ripoll (dirs.). Instituto
de Historia CCHS-CSIC. Secretaría: Mercedes Aguilar
[email protected]. Proyectos de investigación: HAR2012-37455-
8
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
C03-01 y HAR2012-37455-C03-03
Convocatoria
I Simposio de Historia del Arte - El retablo en el espacio iberoamericano:
forma, función e iconografía
propostas até 30 de abril de 2015 Portugal - Lisboa
El Instituto de Historia del Arte de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas
de la Universidad Nueva de Lisboa organiza el Simposio sobre la Historia del
Arte - El retablo en el espacio iberoamericano: forma, función e iconografía,
que se celebrará en la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, del 26 al 27
de noviembre de 2015. El simposio "el retablo en el espacio iberoamericano:
forma, función e iconografía" tiene la intención de divulgar la investigación
reciente llevada a cabo en Portugal, España, Brasil, México, Uruguay, Perú y
Colombia.
Neste encontro de carácter científico, a eleição das três vertentes de análise –
forma, função e iconografia – constituirá o mote para a abordagem históricoartística da arte retabular. Quem eram os artistas ou oficinas capazes de
idealizar as imponentes “máquinas” retabulares que adornam todo o espaço
iberoamericano? Quais foram os principais mecenas e agentes do mercado
artístico intervenientes na execução das obras? Que materiais estavam
disponíveis para a conceção dos retábulos? Que leituras podemos construir
perante a complexidade dos seus programas iconográficos? Por conseguinte,
o debate contemplará a caracterização da dimensão arquitetónica,
ornamental e simbólica do retábulo, procurando salientar as especificidades
autóctones e as divergências sócio-culturais, a fim de aferir as transferências
artísticas operadas durante o período compreendido entre os séculos
XVI-XVIII. Neste sentido, convidam-se todos os interessados a submeter
propostas sobre o Retábulo no espaço Iberoamericano na perspetiva dos
seguintes tópicos:
O
O
O
O
Retábulo Iberoamericano: identidades, transferências e assimilações;
Retábulo e o espaço: desenho, arquitetura, pintura e escultura:
Retábulo e a iconografia: interpretação, significado e função;
Património retabular: conservação, restauro, defesa e valorização.
Os interessados deverão enviar a proposta, numa das línguas oficiais do
Simpósio – português ou espanhol – com o máximo de 300 palavras (exclui
título e palavras-chave), acompanhado de uma nota curricular, no máximo
uma página A4, para [email protected] até 30 de
abril de 2015. As propostas serão analisadas pelos membros da comissão
científica de acordo com a temática em que se inserem, seguindo o processo
de arbitragem por pares e sob duplo anonimato. As propostas aceites serão
comunicadas aos respetivos autores a partir de 30 de maio, sendo
posteriormente apresentadas no Simpósio e publicados em livro (e-book), à
data do evento. Mais informações: retabuloiberoamericano.wordpress.com
Revista "Autrepart", Número 83 [En francés].
Les articles sélectionnés sont attendus les 15 février et 30 avril 2015 Francia
9
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Convocatoria para el número 83 de la revista Autrepart sobre los "Saberes
autoctonos y desarollo". Autrepart es una revista de ciencias sociales
pluridisciplinaria dedicada a los países del Sur y publicada por Presses de
Sciences-Po y el instituto IRD.
Comunicaciones al I Congreso Internacional de Morfosintaxis Histórica
Hispanoamericana
envío de propuestas: hasta el 30 de mayo de 2015 Suiza - Neuchâtel
Universidad de Neuchâtel del 4 al 6 de noviembre de 2015. El I Congreso
Internacional de Morfosintaxis Histórica Hispanoamericana se propone
elaborar colectivamente un estado de la cuestión sobre esta disciplina,
reuniendo a especialistas de la morfosintaxis histórica española y a
colaboradores del Proyecto Internacional para la Elaboración de una
Morfosintaxis Histórica de las Variedades Americanas. Las comunicaciones
están abiertas a todos los investigadores, profesores y doctorandos que
deseen participar en el congreso. Lengua oficial del evento: español
Temas
- Morfosintaxis hispanoamericana histórica y actual
- Hispanoamérica y la historia del español
- Nuevas teorías en morfosintaxis histórica aplicadas al español americano
- Lenguas en contacto en América y su repercusión en la morfosintaxis
- La documentación para el estudio de la morfosintaxis histórica americana
- El castellano en la época del Descubrimiento
- Variedades españolas y su proyección en América
Artículos para la revista Agua y Territorio: dossier Conflictos por el agua en
Chile
Fecha límite para los envios: 1 de octubre de 2015 España - CHILE
Coordinadoras: Rosa María Guerrero Valdebenito (Universidad Austral de
Chile) Inmaculada Simón (Universidad Autónoma de Chile) Información:
[email protected]/ [email protected]. Los estudios sobre el agua van
ganando peso en las Ciencias Sociales, Historia y en las Humanidades en las
últimas décadas. Desde diferentes perspectivas y dimensiones nos estamos
acercando a la investigación en temas hídricos preocupándonos por los
conflictos derivados de los usos del agua y su gestión. Con frecuencia
repetimos que el agua es un bien escaso y pensamos que los problemas se
derivan de que no hay suficiente agua para todos.
Chile es un país muy rico en este recurso y, sin embargo, también lo es en
problemas derivados de su sobre aprovechamiento y su reparto inequitativo
así como de la contaminación derivada de los malos usos. Consideramos que
es un buen momento para que reflexionemos sobre esta problemática y
reunamos, para ponerlos en discusión, estudios en los que se expongan los
conflictos suscitados en el país en relación al agua. Invitamos a la comunidad
universitaria y a los especialistas a que presenten estudios de caso en Chile
desde múltiples perspectivas como son la gobernanza y las políticas públicas,
los derechos de agua, la participación de la sociedad civil en la gestión y el
asociacionismo que se genera en torno al reparto y al uso del recurso.
Queremos rescatar también aquellos trabajos que presenten otras
dimensiones del agua como son la memoria en torno a los usos tradicionales,
10
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
la percepción del paisaje o el patrimonio, cuestiones que con frecuencia están
presentes en el conflicto. Los artículos deberán cumplir las normas de edición
de la revista Agua y Territorio.
Docencia
Trabajo, Cultura, Identidad en América Latina
Del 13 al 16 de abril de 2015 España - Instituto de Iberoamérica. Universidad
de Salamanca
El curso propone una reflexión acerca a las siguientes preguntas: ¿Se puede
hablar hoy de “sociedades de trabajo”? ¿La centralidad de trabajo sería
siempre vigente en las sociedades contemporáneas? ¿El trabajo renumerado
es siempre el primer atributo social de identidades? ¿Cuáles serían las
diferencias y similitudes entre trabajo masculino y trabajo femenino? ¿Hay
una diferencia fundamental entre empleos, por ejemplo entre empleos dichos
rutinarios y “creación” artística?. Objetivos: -Reflexionar sobre la evolución
del concepto mismo de trabajo en las sociedades contemporáneas; -Objetivar
la articulación entre prácticas y representaciones simbólicas del trabajo;
-Analizar las dimensiones practicas del trabajo “artístico” y las empresas
dichas“culturales”. Profesora: Polimnia Zagefka (Sorbonne Nouvelle Paris 3,
Francia)
Reforma del Estado y descentralización política en América Latina
Del 10 de abril al 15 de mayo de 2015 España - Instituto de Iberoamérica.
Universidad de Salamanca
Asignatura perteneciente al Máster en Estudios Latinoamericanos y abierta a
alumnos externos que quieran participar. Resumen: El conocimiento del
Estado en los países latinoamericanos así como los procesos de reformas
sucesivas que se han dado en los últimos treinta años permiten entender
algunos de los resultados de las políticas públicas y la dinámica de los
sistemas políticos en la región. Resulta clave comprender el funcionamiento
de las instituciones, los incentivos/desincentivos que los actores tienen al
participar en ellas y el modo en que los grupos presionan sobre los procesos
de toma de decisiones. Profesora: María Esther del Campo García
Máster Universitario en Acción Política, Fortalecimiento Institucional y
Participación Ciudadana en el Estado de Derecho
del 2 de noviembre al 31 de mayo de 2015 España - Madrid
El Máster Universitario en Acción política de la Universidad Francisco de
Vitoria, es una iniciativa formativa muy innovadora en el contexto español e
iberoamericano. El objetivo del programa es formar profesionales entrenados
en el conocimiento de la realidad para afrontar los desafíos institucionales,
económicos, políticos y sociales de las democracias contemporáneas, desde
los ámbitos público y privado Se trata de una iniciativa formativa muy
innovadora en el contexto español e iberoamericano. El éxito del Máster está
avalado por sus doce ediciones anteriores, y radica en que está diseñado para
que sus alumnos disfruten de una experiencia completa académica y de vida,
11
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
tanto por la pluralidad formativa de los participantes como por su programa
modular teórico-práctico.
Exposición
El mundo ilustrado. Fernando Krahn
del 18 de marzo al 18 de abril de 2015 España - Casa de América, Madrid
Exposición de la obra del artista chileno Fernando Krahn, comisariada y
diseñada por Marga Trobat. Esta muestra pretende ser una mirada
retrospectiva sobre la extensa obra de Krahn, un pequeño reflejo del universo
mental del artista. Fernando Krahn fue un dibujante, guionista, ilustrador,
fotógrafo y animador de dibujos reconocido mundialmente. Sus dibujos han
estado presentes en libros infantiles, en películas de animación, publicaciones
antropológicas, importantes periódicos de Europa, Chile y Estados Unidos. Su
legado es enorme. Trazó su humor desde las páginas de sus libros y de los
periódicos, y con su lápiz ilustró sus ideas denunciando el presente o
presagiando el futuro de forma lúcida e inteligente.
El arte mochica del antiguo Perú. Oro, mitos y rituales
Del 6 de marzo al 7 de junio de 2015 España - CaixaForum Barcelona
El arte mochica de la costa norte peruana constituye un arte muy
desarrollado. Sus creadores mostraron no tan solo maestría sino un gran
conocimiento de las narrativas cosmológicas y mitológicas que permitían
explicar el mundo. Sus magníficas obras nos explican cómo esta sociedad
plasmó sus historias, creencias, mitos y ritos en objetos de cerámica, y cómo
sus líderes expresaron su poder y ascendencia divina a través de la
vestimenta, con los atributos de los animales sagrados.
Actividades relacionadas
» Conferencia a cargo de la comisaria Ulla Holmquist, curadora-jefe del
Museo Larco: "Arte mochica del antiguo Perú". 5 de marzo de 2015
» Ciclo de conferencias "Entre hombres y dioses. Descubriendo la cultura
mochica". 21 y 28 de abril de 2015
» CaixaForum Kids "Más que una visita. La ruta mochica". A partir del 8 de
marzo de 2015.
Noticias Americanas
| Congreso o simposio | | Convocatoria |
Congreso o simposio
12
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Seminario Migración de tránsito y fronteras en América y Europa:
perspectivas comparadas
18 y 19 de marzo de 2015 México - Ciudad de México
El Colegio de la Frontera Norte, en colaboración con El Colegio de México
(Colmex), invita al seminario Migración de tránsito y fronteras en América y
Europa: perspectivas comparadas, el cual se llevará a cabo en el Auditorio
“Alfonso Reyes” del Colmex, y contará con transmisión por videoconferencia
al Aula Magna Raúl Rangel de El Colef, Tijuana. Se llevará a cabo en:
Entronque Picacho-Ajusco 20, Fuentes del Pedregal, Tlalpan, 010740 Ciudad
de México, D.F.
Miércoles 18 de Marzo 2015
9:30 – 10:00 horas: Bienvenida y presentación de participantes.
10:00-13:00 horas: Mesa 1
Moderadora: Silvia Giorguli Saucedo, El Colegio de México.
10:00-10:20
La libre circulación de personas: reflexiones conceptuales y dinámicas
actuales.
Juan Artola.
10:20-10:40
La Frontera Chile- Perú: territorio desafiado. Nacionalismo,
políticasmigratorias y oportunidades de integración.
Marietta Ortega.
10:40-11:00
La migración de cubanos hacia Estados Unidos a través de México,
2003-2014.
Landy Machado Cajide y María Eugenia Anguiano.
11:00-11:20 Receso para café
11:20-11:40
Migraciones y control fronterizo en el Sur de Europa.
Ana María López Sala y Dirk Godenau.
11:40-12:00
La política europea de fronteras: el caso de Europa del Este
Stefan Alscher.
12:00 – 13:00
Comentarios y preguntas
13 – 15 horas: Comida
15:00-17:00 horas: Mesa 2.
La frontera sur de México.
Moderador: Ernesto Rodríguez Chávez, ITAM
15:00-15:20
13
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
La frontera sur de México: concepto y realidad en el siglo XXI.
Daniel Villafuerte Solís
15:20-15:40
Frontera, migraciones y orden global en la teoría de la democracia
constitucional de Luigi Ferrajoli y el derecho penal del enemigo de Günter
Jacobs. A propósito del Sur de México.
María del Carmen Aguilar García
15:40-16:00
Estimación y caracterización del flujo de migrantes centroamericanos en
tránsito a partir de la Encuesta sobre Migración en la Frontera Sur de México,
2009-2014.
Eduardo González Fagoaga, Luis Felipe Ramos y Rogelio Zapata Garibay
16:00-16:20
Centroamericanos en movimiento: Medios, riesgos, protección y asistencia.
Manuel Ángel Castillo y Jéssica Nájera.
16:20-17:00
Comentarios y preguntas
Jueves 19 de Marzo 2015
10:00 – 13:00 horas: Mesa 3.
Mesa 3. Migrantes centroamericanos en tránsito por México
Moderador: Alonso Hernández López – FM4 Paso Libre
10:00-10:20
El tránsito permanente: la precariedad y la (in)movilidad de migrantes
centroamericanos en México.
Tania Basok
10:20-10:40
Precariedad y vulnerabilidad de migrantes centroamericanos en México
Martha Rojas Wiesner
10:40-11:00
En el camino. Organizaciones humanitarias y dinámicas migratorias en la
migración de tránsito en México.
Danièle Bélanger
11:00-11:20 Receso para café
11:20-11:40
Vulnerabilidades acrecentadas, enfrentadas, superadas: migrantes
centroamericanas en tránsito por México.
Maria da Gloria Marroni
11:40-12:00
La actitud de los mexicanos hacia la migración centroamericana de tránsito
14
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
por México.
Jesús Miguel Flores Castillo
12:00-12:20
Rutas de los centroamericanos en tránsito por México: complejidades
metodológicas y propuesta para su reconstrucción.
Yolanda Silva Quiroz
12:20 – 13:00
Comentarios y preguntas
13 – 15 horas: Comida
15:00-16:30 horas: Mesa 4.
Migrantes en tránsito en la frontera norte
Moderador: Rodolfo Cruz, El Colegio de la Frontera Norte.
15:00-15:20
Revisión del concepto de migración de tránsito a partir de los flujos
migratorios en México.
Eduardo González Fagoaga y Rogelio Zapata Garibay
15:20-15:40
Migrantes en tránsito: violencia y políticamigratoria en Tamaulipas.
Blanca Delia Vázquez Delgado
15:40-16:00
Actores clandestinos en la migración de menores mexicanos a Estados Unidos
por la frontera de Tamaulipas.
Óscar Misael Hernández Hernández.
16:00-16:30
Comentarios y preguntas
16:30-17:00
Conclusiones generales y clausura del Seminario.
Moderan: María Eugenia Anguiano y Ana María López Sala.
I Congreso Internacional de la Asociación Latinoamericana e Ibérica de
Historia Social (ALIHS)
25, 26 y 27 de marzo de 2015 México - Ciudad de México
La ALIHS se creó el 14 de octubre de 2013 y busca promover, difundir y
desarrollar investigaciones sobre la historia social en México, América Latina,
España y Portugal. La ALIHS está conformada por profesores e
investigadores, estudiantes de educación superior, entre otras personas
interesadas en la historia social. El objetivo del Congreso es presentar y
discutir avances de investigación original relacionados con la historia y la
historiografía social latinoamericana e ibérica de la colonia a la actualidad.
15
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
I conferencia internacional de la asociación colombiana de estudios del Caribe
(ACOLEC)
25-27 de marzo de 2015 Colombia - Montería
En las últimas décadas el desarrollo del capitalismo consolidó nuevas formas
de producción muy alejadas de aquellos tradicionales sistemas productivos
que se daban en el mundo rural. En el contexto del Gran Caribe, quizá una de
los más sobresalientes ha sido el turismo, o la llamada “industria sin
chimenea”, cuyo desarrollo en el Gran Caribe, por sus características sociales
y culturales, se ha considerado como una extensión de la plantación bajo la
forma del crucero y el resort. Este desarrollo del turismo ha influenciado de
manera notoria la visión que se tiene del Caribe: un espacio de sol y playa,
hoteles cinco estrellas, de movimientos portuarios, de contenedores y
paraísos fiscales. Sin embargo, académicos e investigadores vienen
demostrando que este estereotipo tiene efectos devastadores sobre la
realidad histórica, económica y cultural de los pueblos que habitan estas
regiones. Uno de los efectos negativos es la invisibilización del Caribe no
costero, un espacio rico y complejo distinto del Caribe litoral y a la vez,
conectado a él de múltiples maneras.
Convocatoria
Ciudades y conflictos: ayer, mañana, hoy: Llamada a contribuciones para la
Jornada de Jóvenes Americanistas 2015 [En francés].
Date limite de soumission : 31 mars 2015 Colombia
El Institut Français d’Études Andines (MAEDI/CNRS) convoca a participar en
la sexta edición de las Jornadas de Jóvenes Americanistas sobre el tema
Ciudades y conflictos: ayer, hoy, mañana, que se celebrará los días 17, 18 y
19 de junio 2015 en Bogotá (Colombia). La fecha límite para la recepción de
propuestas de ponencias es el 31 de marzo de 2015. Estos tres días se
dedican a la formación de jóvenes investigadores (nivel master para jóvenes
doctores) que trabajan sobre las Américas.
III Congreso Iberoamericano de Estudios sobre Oralidad
Envío de propuestas hasta el 30 de abril de 2015 México - México DF
México, D.F. (México), del 5 al 7 de octubre de 2015. Entidades
organizadoras: Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); Grupo
Biohumanidades. Universidad Iberoamericana (México); Grupo Lenguaje,
identidad y cultura. Universidad Distrital Francisco José de Caldas
(Colombia); Grupo Educación y Sociedad. Universidad de La Salle
(Colombia); Grupo ÉTIMO (Universidad de Granada, España). Contacto: Red
Iberoamericana de Estudios sobre Oralidad
<[email protected]>.
Objetivos:
Compartir experiencias e investigaciones relacionadas con la oralidad
en sus múltiples dimensiones:lingüístico, discursiva, didáctica,
antropológica, social.
Servir de foro para que tanto investigadores como grupos de
16
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
investigación, difundan sus trabajos y creen vínculos
interinstitucionales nacionales e internacionales.
Notificación de contribuciones aceptadas: 10 de junio de 2015
Lengua(s) oficial(es) del evento: español
IV Congreso Latinoamericano de Antropología
El plazo para proponer ponencias se cierra el día 30 de abril de 2015 México Distrito Federal, México
Invitamos a todos los antropólogos y colegas de disciplinas afines a presentar
propuestas de ponencia al IV Congreso Latinoamericano de Antropología, que
tendrá verificativo del 07 al 10 de octubre de 2015, en el Centro Histórico de
la Ciudad de México. Los interesados pueden solicitar su incorporación a los
simposios que ya han sido aprobados,los cuales se encuentran publicados en
www.ala.iia.unam.mx, o bien, pueden solicitar el listado de simposios
aprobados escribiendo al correo: [email protected].
Para proponer una ponencia, deberán llenar el formato adjunto, en el cual
solicitamos muy atentamente tengan a bien proporcionarnos: el título y el
resumen de la ponencia; número y nombre del simposio al que solicita
incorporar su propuesta, en caso de que aún no esté incorporado a alguno de
los ya aprobados. Asimismo, solicitamos sus datos personales, tales como:
nombre, adscripción institucional, grado académico y correo electrónico. El
formato para proponer ponencias se encuentra en www.ala.iia.unam.mx.
También se puede solicitar por correo electrónico en:
[email protected]. Agradecemos mucho sus finas atenciones
Asociación Latinoamericana de Antropología Dra. Cristina Oehmichen Presidenta Dra. Milka Castro - Vicepresidenta Dra. Laura Valladares Secretaria General Antrop. María Antonieta Gallart – Tesorera IV Congreso
Latinoamericano de Antropología Instituto de Investigaciones Antropológicas
Universidad Nacional Autónoma de México.
Simposio Internacional: “Escucha mi voz y transmite mi sentir”, sobre
mujeres negras en América Latina y el Caribe
envío de resúmenes hasta el 15 de mayo de 2015 Ecuador - Ibarra y La
Concepción
La Asociación de Estudios Americanos del Principado de Asturias (AEAPA),
España, y la Coordinadora Nacional de Mujeres Negras (CONAMUNE),
Capítulo Carchi, Ecuador, convocan al Simposio Internacional: “Escucha mi
voz y transmite mi sentir”, sobre mujeres negras en América Latina y el
Caribe, a celebrarse en la ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura, y la
parroquia La Concepción, provincia del Carchi, República del Ecuador, del 22
al 25 de julio de 2015. Evento científico, cultural y de cooperación para el
desarrollo que se enmarca dentro del Decenio de los Afrodescendientes
declarado por la Asamblea General de las Naciones Unidas (2015-2024).
En el Simposio se presentarán mesas de trabajo, ponencias individuales,
conferencias magistrales y talleres colaterales. El Programa Cultural incluirá:
homenajes, representaciones poéticas, musicales y de danzas, exposición
fotográfica, muestra cinematográfica, desfile de moda, programas radiales y
17
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
televisivos, encuentro gastronómico y visitas a comunidades de ascendencia
africana del Territorio Ancestral Imbabura-Carchi. Además, se tendrá un
encuentro entre asociaciones de afrodescendientes de América Latina y el
Caribe. Objetivos específicos:
Colaborar, a partir de la Declaración Universal de Derechos Humanos y
en el marco de la celebración del Decenio de los afrodescendientes
declarado por la Asamblea General de las Naciones Unidas
(2015-2024), en la difusión de los derechos fundamentales del hombre,
en la dignidad y el valor de la persona humana y en la igualdad de
derechos de hombres y mujeres.
Distinguir los avances alcanzados en materia de igualdad por los grupos
afrodescendientes del Ecuador.
Suscitar el intercambio de experiencias entre especialistas de diferentes
disciplinas científicas y gestores de la cooperación para el desarrollo
que aborden la temática de la mujer negra en América Latina y el
Caribe.
Conocer y divulgar los resultados de investigaciones científicas y las
acciones de inserción social vinculantes con las mujeres negras en los
diferentes países americanos.
Potenciar la interculturalidad y ayudar a favorecer la plena inserción
social de las mujeres negras en América Latina y el Caribe.
Fortalecer y estimular la formación de redes de trabajo que promuevan
la investigación científica y la inserción social de las mujeres en los
diferentes países americanos.
Propiciar un espacio de encuentro permanente que permita difundir el
conjunto de actividades científicas, socioculturales y de cooperación
para el desarrollo en que participan las mujeres negras en América
Latina y el Caribe.
Fomentar el intercambio de experiencias entre ONGs y otros
movimientos asociativos de mujeres en América Latina, el Caribe y
Europa.
Reconocer la labor de destacadas mujeres negras en América Latina y
el Caribe, así como de grupos científicos interdisciplinares y de
entidades públicas o privadas que contribuyen al proceso de inserción
social de las afrodescendientes.
Principales temáticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Mujer e historia cultural de América Latina y el Caribe
Mujer y movimientos sociales
Mujer y diáspora
Mujer, inclusión y exclusión social
Mujer y violencia
Mujer, familia y pobreza
Mujer y política
Mujer y movilidad humana
Mujer, creencias y religiosidad popular
Mujer, artes plásticas, cine, música e imagen corporal
Mujer, literatura y teatro
Mujer y educación
Mujer y deporte
Mujer y comunicación social
Mujer, salud y medicina tradicional
18
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
16.
17.
18.
19.
20.
Mujer y soberanía alimentaria
Mujer y actividad económica
Mujer, gastronomía y turismo
Mujer y ciencia
Mujer y ecología
Inscripciones e información: Para inscribirse en el Simposio, contáctenos a
través del e-mail: [email protected], identificando en el asunto:
“inscripción ponente”, “inscripción oyente” o “inscripción organizaciones”.
Bibliographica Americana - Revista de Estudios Coloniales de la Biblioteca
Nacional argentina
Hasta el 15 de junio de 2015. Argentina - Biblioteca Nacional
El Comité Editorial de la revista Bibliographica americana, revista digital del
Programa Nacional de Bibliografía Colonial de la Biblioteca Nacional “Mariano
Moreno” de Argentina, y una de las pocas especializadas en la cultura colonial
americana en existencia, anuncia una nueva convocatoria de artículos
originales e inéditos, comentarios, notas y reseñas bibliográficas, para la
confección de su onceavo número, cuya publicación se estima para diciembre
de este año.
ISSN 1609-851X
REDIAL, asociación con sede en CCHS-CSIC, c/Albasanz, 26-28, 28037 Madrid, España
Edición : REDIAL-CEISAL
Informaciones y comentarios : [email protected]
Responsabilidad editorial: Nieves Cajal Santos (Casa de América, España), Luis Rodríguez Yunta (CSIC Centro de
Ciencias Humanas y Sociales, España).
© Olivier Bertoncello Data consulting.
19