Pavigrés News

New
ColLections
2015
wall & floor tiles
torchis.
spirit.caprice.
stars.zibeline
torchis
Pavimento · Grés porcelânico
Floor tiles · Porcelain tiles
597x597 mm
297x597 mm
447x447 mm
R9
SLIDER 96 WET: >36º
M6766 Torchis Latte 297x597 mm · M16565 Torchis Nero 597x597 mm
1
torchis
Pavimento · Grés porcelânico
Floor tiles · Porcelain tiles
597x597 mm
297x597 mm
447x447 mm
R9
SLIDER 96 WET: >36º
M6762 Torchis Marrone 297x597 mm · M16561 Torchis Macchiato 597x597 mm
2
pavigrés Grupo
torchis • 597x597 mm . 297x597 mm . 447x447 mm • R9 . SLIDER 96 WET: >36º
crema
macchiato
marrone
latte
grigio
nero
597x597 mm
297x597 mm
447x447 mm
10,5 mm
9,2 mm
9,2 mm
M 14763
TORCHIS Crema
M 16563
M 6763
TORCHIS Macchiato
M 16561
M 6761
M 14761
TORCHIS Marrone
M 16562
M 6762
M 14762
TORCHIS Nero
M 16565
M 6765
M 14765
TORCHIS Grigio
M 16564
M 6764
M 14764
TORCHIS Latte
M 16566
M 6766
M 14766
3
SPIRIT
Pavimento · Grés porcelânico
Floor tiles · Porcelain tiles
297x597 mm
447x447 mm
297x297 mm
gs8 spirit Grafite 297x597 mm · GS6 Spirit silver 297x597 mm · GS2 spirit silver 297x297 mm
4
pavigrés Grupo
Spirit • 297x597 mm . 447x447 mm . 297x297 mm
gs8 grafite
297x597 mm
gs4 grafite 297x297 mm
gs12 grafite 447x447 mm
gs7 plumb
297x597 mm
gs3 plumb
gs11 plumb
297x297 mm
447x447 mm
gs6 silver
297x597 mm
gs2 silver
gs10 silver
297x297 mm
447x447 mm
gs5 Beige
297x597 mm
gs1 beige
gs9 beige
297x297 mm
447x447 mm
**Também disponível em R11 nos formatos: • Also available in R11 - formats:
Disponible aussi en R11, dans les formats: • Auch verfügbar in R11 den Formaten:
297x597 mm // 297x297 mm
gs3 spirit plumb 297x297 mm
5
SPIRIT
Revestimento em pasta branca
Ceramic wall tiles in white body
197x397 mm
39/776 SPIRit castanho 197x397 mm · PC 39/776m SPIRit castanho 197x397 mm · 39/776 spirit BEIGE 197x397 mm · GS9 Spirit beige 447x447 mm
6
pavigrés Grupo
Spirit • 197x397 mm . MATE · MAT · MATT
39/776 Beige
39/776 silver
39/776 Branco
39/776 castanho
39/776 plumb
39/776 grafite
L88/015 grafite 20x397 mm
19,7x39,7 cm (4,7x39,7 cm)
19,7x39,7 cm (4,7x9,7 cm)
197x397 mm (47x397 mm)
197x397 mm (47x97 mm)
8,9 mm
8,9 mm
PC 39/776m beige
PC 39/776k beige
PC 39/776m castanho
PC 39/776k castanho
PC 39/776m branco
PC 39/776k branco
SPIRIT Silver
PC 39/776m silver
PC 39/776k silver
SPIRIT Plumb
PC 39/776m plumb
PC 39/776k plumb
SPIRIT Grafite
PC 39/776m grafite
PC 39/776k grafite
SPIRIT Beige
SPIRIT Castanho
SPIRIT Branco
D39/776 Beige
L53/011 beige
D39/776 silver
30x397 mm
L53/010 silver
L88/014 plumb
20x397 mm
L88/013 silver
20x397 mm
L88/012 branco 20x397 mm
L88/017 castanho 20x397 mm
L88/016 beige
20x397 mm
D39/776 Branco
30x397 mm
L53/009 Branco 30x397 mm
39/776 SPIRit castanho 197x397 mm ·
PC 39/776m SPIRit castanho 197x397
7
CAPRICE
Revestimento em pasta branca
Ceramic wall tiles in white body
197x597 mm
57/775 caprice marfim 197x597 mm · 57/775 caprice cinza 197x597 mm · 57/775 caprice antracite 197x597 mm
W121161 hiwood surprise 147x1197 mm
8
pavigrés Grupo
Caprice • 197x597 mm
57/775 marfim
57/775 cinza
57/775 antracite
D57/775 mix
57/775 caprice marfim 197x597 mm · 57/775 caprice antracite 197x597 mm
P24/001 297x305 mm
9
stars
Revestimento em pasta branca
Ceramic wall tiles in white body
197x597 mm
57/774 stars antracite 197x597 mm · 57/774 stars marfim 197x597 mm · GR16536RT comfort cacau 607x607 mm
10
pavigrés Grupo
stars • 197x597 mm
57/774 antracite
57/774 cinza
57/774 marfim
P20/001 304x304 mm
P20/002304x304 mm
57/774 stars antracite 197x597 mm · 57/774 stars marfim 197x597 mm
P20/003304x304 mm
P20/004304x304 mm
P20/005304x304 mm
11
zibeline
Revestimento em pasta branca
Ceramic wall tiles in white body
197x397 mm
39/772 zibEline branco 197x397 mm · L13/004 · 4427 move grafite 410x410 mm
12
pavigrés Grupo
zibeline • 197x397 mm
39/772 pergamon
39/772 cinza
39/772 branco
L88/011 Branco 23x397 mm
L88/007 cinza
23x397 mm
L88/008 grafite 23x397 mm
L88/009 marfim 23x397 mm
L88/010 taupe
23x397 mm
L13/004
15x397 mm
L13/005
15x397 mm
39/772 zibEline branco 197x397 mm · L13/004
AS VARIANTES A QUE O PROCESSO DE PRODUÇÃO DE CERÂMICA ESTÁ SUJEITO PODEM PROVOCAR LIGEIRAS VARIAÇÕES DE TONALIDADE EM RELAÇÃO AO PADRÃO DE COR ESTABELECIDO.
A PAVIGRÉS RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR OU ELIMINAR, TOTAL OU PARCIALMENTE, QUALQUER REFERÊNCIA OU ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA CONTIDA NESTE CATÁLOGO.
AS CORES IMPRESSAS NESTE CATÁLOGO SÃO APENAS INDICATIVAS.
Las variantes a que el proceso de producción de cerámica esta sujeto, pueden provocar ligeras variaciones de tonalidad en relación al padrón del color establecido.
Pavigrés se reserva el derecho de alterar o eliminar, total o parcialmente, cualquier referencia o especificación técnica contenida en este catálogo.
Los colores impresos en este catálogo son meramente indicativos.
Les variantes auxquelles le processus de production est soumis peuvent provoquer des légères variations de tonalité par rapport au standard établie.
Pavigrés se donne le droit de changer ou supprimer, partiellement ou totalement, toute référence ou spécification technique mentionnées sur ce catalogue.
Les couleurs présentées sur ce catalogue ne sont qu’indicatives.
Die Varianten zu denen das Produktionsverfahren ausgesetzt wird können leichte Tonalitätsabweichungen verursachen im Vergleich zur festgestezte Standardfarbe.
Pavigres behält sich das Recht irgendeine in diesem Katalog enthaltene Referenz oder technische Angabe, ganz oder teilweise, zu ändern oder zu beseitigen.
Die Farben in diesem Katalog sind nur zu Ihrer Orientierung.
Os produtos com absorção <0,5% são classificados segundo a norma UNI CEN “Fully Vitrified Tiles” e segundo a norma ASTM “Impervious Tiles”.
The products having an absorption <0,5% are classified according to the UNI CEN standards “Fully Vitrified Tiles” and according to the ASTM “Impervious Tiles”.
Los productos con absorción <0,5% son classificados segundo la norma UNI CEN “Fully Vitrified Tiles” y segundo la norma ASTM “Impervious Tiles”.
Les produits avec absorption <0,5% sont classés selon les normes UNI CEN “Fully Vitrified Tiles” at selon les normes ASTM “Impervious Tiles”.
Die Erzeugnisse mit einer Absorption <0,5% sind gemäß den UNI CEN-Normen “Fully Vitrified Tiles” und gemäß den ASTM-Normen “Impervious Tiles” klassifiziert.
NOTA: a EN 14411:2006 não se aplica a peças especiais/ decorativas, tais como: rodapé, listelos, degraus, ângulos/ cantos, decores, etc...
NOTE: the EN 14411:2006 does not cover to special/ decorative tiles, such as: skirting board, borders, step tread, angles/ coves, decors, etc...
NOTA: la EN 14411:2006 no se aplica a las piezas especiales/decorativas , como rodapiés, listelos, peldaños , ángulos,cañas, decorados, etc...
NOTE: la EN 14411:2006 ne couvre pas les pièces spéciales / décoratives, tels comme: plinthe, listels, nez de marche, angles/ gorges, décors, etc...
VERMERK: die EN 14411:2006 ist nicht anwendbar auf spezielle/ dekorative Formteile, wie Sockelleisten, Bordüren, Stufenplatten, Ecken/ Kanten, Dekore, usw...
NÃO SE ACEITAM RECLAMAÇÕES DEPOIS DO MOSAICO CERÂMICO APLICADO.
No claims accepted after ceramic tiles are fixed. | No se aceptan reclamaciones después de estar aplicado el material.
Aucune reclamation ne sera acceptée aprés la pose du carrelage. | Nach dem Verlegen der Fliesen werden keine Reklamationen angenommen.
Pavigrés Cerâmicas, S.A.
Apartado 42 - EC Anadia
3781-909 ANADIA - PORTUGAL
T. +351 231 510 600
F. +351 231 504 143
e-mail: [email protected]
www.pavigres.com
06-2015 · 2ª edição
The variants to which the production process is exposed can cause slight variations on shade to the fixed standard colours.
Pavigrés has right to change or eliminate, totally or partially, any reference or technical specification mentioned in this catalogue.
Printed colours in this catalogue are for guidance purposes only.