KANPAMENTUAK: IBILBIDEAK RECORRIDOS

Sarriena Auzoa 173
48940 Leioa (BIZKAIA)
tlf. 94 464 26 00 fax 94 480 05 50
e-mail: [email protected]
www.askartzaclaret.org
ASOCIACIÓN JUVENIL
ASKARTZA
G 48259683
Registro
AS/B/00483/1987.
KANPAMENTUAK:
IBILBIDEAK RECORRIDOS
DIMA
BILBAO  IGORRE DIMA, hiri BILBAO  IGORRE DIMA, pasado el centro
erdigunea utzita, ezkerretara ARTAUN- del pueblo,
a la izquierda ARTAUN-OBA,
OBA,
(Baltzola
norabidea:
EZ) (dirección Balzola: NO) seguir, a la derecha
jarraitu,eskuinetara ARTABE auzoa  ARTABE auzoa  aparcamiento a la izquierda y
ezkerrean Claret-etxea aparkalekua, zubia pasar puentecillo. La casa del centro es CLARET
zeharkatu. Aurrez aurre eta erdian dagoena ETXEA, siguiendo izquierda de la casa se llega al
Claret-etxea da. Eskerreko bidea jarraituz, aterpe.
aterpera heltzen da.
TORREPADRE
BILBAO  BURGOS  LERMA
Dirección BILBAO-MADRID hasta LERMA. A la
PALENCIArako norbidea hartu,
entrada de Lerma tomar dirección PALENCIA,
TORDOMAR herria zeharkatu, VILLAHOZ Pasar TORDOMAR; entrando en VILLAHOZ hay
herrira helduta bi aukera daude:
dos opciones:
a) Palenciarako norabidean jarraitu
a ) seguir dirección Palencia, hasta ver señal
TORREPADRE izena agertu arte; han Arlanza TORREPADRE. Cruzar puente sobre río Arlanza y
ibaiaren zubia zeharkatu eta Torrepadrera
seguir hasta Torrepadre. La casa está al entrada a la
heldu;
derecha. (it. Más largo)
b) sartu eta berehala seinalerik gabeko
b) al comenzar una leve bajada, girar
ezkerreko errepide hartu eta zuzen zuzen
completamente hacia la izquierda. Es una carretera
Torrepadrera heltzen da. Zeharkatu herria ,
– antiguo camino parcelaria- asfaltada y en buen
Claret-etxea 2 mendebaldean dago eta.
estado, que conduce directamente a Torrepadre.
BELABARTZE
BILBAO

IRUÑA-PAMPLONA
(autobidea-autopista)

Jaca/Huesca/Sangüesa, (1) LIÉDENA, 
(Jaca) YESA,  VALLE RONCAL 
ISABA  (Frantziarako norabidea) ANSÓZURIZA  mendate txiki bat pasa eta gero
Belabartze bailaran sartzen gara, berehala
“CLARET
KANPAMENDUA”
seinalea
ikusten da. Ibaia zeharkatuz, kanpamentura
sartzen da.
(1) Beste errepide on bat: Lunbierreko
errotondara helduta, Lunbierrerranz
eta
Nabaskuezeranz
abiatu,
Nabaskuez
zeharkatuta, Burgiraño heldu. BURGIN
Isabarako errepide jarraitu.
BILBAO  IRUÑA-PAMPLONA (autovíaautopista)  Jaca/Huesca/Sangüesa,
(1)
LIÉDENA,  (Jaca) YESA,  VALLE RONCAL
 ISABA  dirección (Francia) ANSÓ-ZURIZA
 tras culminar un pequeño puerto se entra en el
valle de BELABARTZE, bajando veréis cartel
indicador
“CLARET
KANPAMENDUA”.
Cruzando el río, se encuentra el campamento
ASKARTZA-CLARET.
(1) carretera alternativa: llegados a la rotonda de
LUMBIER, en lugar de seguir hacia LiédenaSangüesa, tomar dirección LUMBIER y
NAVASCUÉS, atravesar el pueblo y seguir hacia
BURGI- VALLE DEL RONCAL . En este pueblo
coincide con la carretera hacia Valle del Roncal –
Isaba.
LARRIALDIETARAKO TELEFONO BAKARRA (adierazi kanpamendu lekua)
ÚNICO TELÉFONO EN CASO DE NECESIDAD (indique siempre el lugar de acampada)
94 463 95 25