慎M噪 - bangodarshan

U E, Ÿ QD 7 ID Nu U
TM š„
6ªÚ
/Hª‚O K‚I SK…O /°OD I‚°ODH °/ › KOO K‚I SK…O /°OD 4‚°TPH H‚] °D°H
F°0PH MX°9O °KK‚TO KXS I‚O T&X‚ 15 °/ › %O °/5…°FH 1P S9‚/ Là K‚ $LÃ
/‚H‚ O/M 4‚I‚ °FK‚O SMX9‚- I‚O T&X‚ N‚&K] MXO KXS $KG O/M K‚°VX‚ 15 K9
°/ › I=O 9‚/‚O %I°U/ O‡D¥ +0H‚ D‚T‚O 4X °/°tY (IO $‚5 S&6Hª& D‚V‚]
%°M °5P‚M KO] S…DO‚Z °KK‚TSÑÆ %M‚O MD N‚4‚& /O‚ $H‚KQª/ °5P] %M‚O /‚6
%°M /°OX‚°5 +J + I‚S /°OX‚ K‹°| I‚&X‚°5] D‚& I¬6‚I°DO F…& IU /Hª‚IU - KOIU
2H 2H °K4°PD T&X‚ (°:P]
%M‚FO FQ N M‚H…R +/K‚O °KK‚T /°OX‚5 °KK‚T SÑÆ D‚T‚O MH %O /‚H‚ (F»K1
E‚/ H‚] HOM‚ZSO ݂F I‚&P M‚H…RO SÑÆ K‚2O N FQ‚ TX ͗„O SÑÆ D‚T‚O L‚K9‚
S&OŠI T&X‚ (:] $K¹E‚ NM°H - KXS ND& T(/ ͗„O $L‚K 2°9K‚M‚” D‚T‚ IˆO= /°OX‚
P&D D‚T‚O /‚H‚ °ÁG‚ E‚/ H‚] ND °ÁG‚ - F…°¶4 š‚ S F°0 %M‚FO HK„H 5‚”FO]
°KK‚TO I’H[I…°H/ I¬ºš‚K D‚T‚FO °ID‹IUO I‚/‚ 4…P /PIO %Q„²K‚F I…H[I…H[ /\‚4‚
T&X‚ (: %O I¬EM 29/‚°PO $\‚4& &T‚FO /\‚4‚ 4…P L‚KH‚X +/O‚” I‚°/K‚O (I”{M TX]
SDª K°PD°5 %M‚O MH +MH °KRM (F»K1 6ŸM H‚&] KOt °KK‚TO /E‚X %M‚O MHO
MGª NH F°UH T‚-X‚ °FD P‚°1P] /’DˆTP„ /³IH‚O °/QPX°PO MGª +/9‚ NH
/‚H‚/‚°H I°VX‚ 1P] N‚T‚/ K‚/²O J¬t OL‚P…ªQHO H‚9 I\‚4 S‚D 0‚D‚ M…0¹E /°OD
T&K D‚T‚O IU + L‚K9‚ F‚RO] %M‚O + P0‚ N°F 9/»S»9»K…/ /°M°9O $H…M‚°FD T&K‚O
/‚H‚ %Qj‚ E‚°/D DK S‚KG‚H T&D‚M]
°/ › + /„ /°OD°5] + °/ +/9‚ 1³I N (IHª‚S °P°0D K°SP‚M] +MH S…O %M‚O
P0‚ ×O‡ T&K + %°M °/ 6‚°HD‚M] MH °5P /X KYSOO KFH‚O N M2 /‚P‚ T&X‚ 6°MX‚
(°:X‚5 D‚T‚/ KQ‚0Sƪ‚O 7‚V‚ K‹°ÙO MD‚ I¬KP KR²= °H[QR /°OX‚ °FK] °/ › H‚
I‚°OP‚M K‚ZP‚X °Q×I‚:ª K& °P°0D /‚O= SZۋD M…iK‚G Kª‚/O= %M‚O IV‚ H‚& %O H‚
I‚°OP‚M /‚Kª O4H‚ /°OD /‚O= M‚D‹L‚R‚ %M‚O 6„KHO MGª +MH I…°·ID T&X‚ (: H‚&
N‚T‚D °H6O $ šO/ K‚°TO 9‚°HX‚ %°HD I‚O] S&6Hª& F°0D°5 %M‚O °LDO/‚O
Q©Q‚H4‚O„ SǪ‚S„9‚ $®T‚Sª %IH‚/ %I°H I°OT‚S /°OD K°SX‚5] H‚ /°OX‚ /°OK /„]
D‚T‚O N $Q¬‡ ×/‚&X‚ 15] 6ªÚO 0OO’Ã& D‚ 6ªÚO $Q¬‡QˆHª O‚FH]
%M‚O S£ N‚T‚O °KK‚T T&X‚°5P D‚T‚O SDª H‚M9‚ °FK H‚] /‚O= I‹°EK„O &°DT‚S D‚T‚O
H‚M°9 P&X‚ I¬D¢D‚°|¥/FO MGª °KK‚FO /‚H‚ %Qj‚ H‚&] N D‚M¬Q‚SH D‚T‚O H‚M 0‚F‚&
/O‚ %5 S9‚ %M‚O TŠFXI9] /‚H‚/‚P S I9 +KZ S H‚M °KP…È T&K +MH /E‚ %°M
MH /°OD I‚°O H‚] °/ › N $M‹DP‚/ D‚T‚ $UX T&X‚ O°TP S0‚H ,°DT‚°S/O
$‚H‚1‚H‚ H‚&]
$‚M‚O + P0‚X D‚T‚O NMH T(/ +/9‚ H‚M 4‚&] %–5‚ D‚T‚O H‚M °FP‚M °Q°QO]
/HH‚ °Q°QO /‚Ç‚T‚°S +/K‚O +/ T&X‚ %5 %O °Q°QO L‚OKP‚9…/…O /E‚
S/‚PKP‚X $‚°SX‚ J…O‚&X‚ N‚X]
°Q°QO %M‚O 4X /KP F…& K5OO 5‚9‚ °5P] $E4 %M‚O °ID‚ N 1’O„F‚HO
IUI‚D„ °5PH H‚ D‚T‚ HT] D\‚T‚O °ID‚ °5PH (1¬L‚K SM‚6°KÃ‚T„ FQO I¬4°PD
GM²/M² °/5…D D\‚T‚O %¹E‚ °5P H‚ °D°H /°RX‚ &ZO‚°6 I°VX‚°5PH] %M‚O °ID‚ (1¬L‚K
SM‚6O $H…1‚M„ M‚°HD D\‚T‚O K‚G +MH °6°HS %M‚FO SM‚6 SFO K‚ $ŸFO F(°V K‚
°0V°/O IE 0…\°6X‚ I‚-X‚ F‚X /‚O= &°H- /°RX‚ &ZO‚°6 I°VX‚°5PH] °ID‚MT +KZ °ID‚
(LXO& MD‚MD °KÃ‚TO F…& °K°LÇ Mˆ°D²] /‚H‚9‚& SOP ݂L‚°K/ HT] DK…- KV‚ KXSO
MXO S£ K‚K‚ N %M‚O °KK‚T °FPH D‚T‚O /‚O= MXO KXS KV‚ K°PX‚& I=O $j9‚KV‚] °Q°QO %M‚O Q¥×OO +/M‚” MX] K‚K‚O °KQ¥‚S °5P /Hª‚O °ID‚O SMºš 9‚/‚ L‚K„
6‚M‚D‚O L°KRªDO 1L² IˆO= /°OX‚ D…°PD5]
%M‚O Q¥×OO °KQR /‚H‚ +/9‚ MDO K‚P‚& °5P H‚] °D°H I°¶4MO +/ I‚T‚VO
/‚H‚ O‚6‚O $G„H KV‚ /‚6 /°ODH] °Q°QO N0H /‚P D0H D‚T‚O M‚O M‹D…ª TX] MX
KYSO $ š +/ +/ K5O /°OX‚ KV‚ T&D5 D‚T‚ %M‚O Q¥×OO 4‚0& IV H‚&] S0‚H
D\‚T‚O SM‚6O P‚/ +MH /T& °5P H‚ N D\‚T‚/ 4‚0 %3…P °FX‚ F0‚&X‚ °FK]
°Q°QOO KXS NE‚SMX RP‚ T&P °/ › S9‚ ÝL‚KO R‚P‚ SM‚6O R‚P‚ HT] /T
D‚T‚/ %IH KXSO 6Hª SD/² T&D IO‚MQ² FX H‚& S- %IH KXS9‚O °F/ °J°OX‚D‚/‚&D H‚]
/P6 D‹D„X KYSO I‚ °FX‚°5 %M‚O KXS (°HQ +MH SMX %M‚O °KK‚T T&P] KXS9‚
SM‚6O MD K‚ SM‚6SZۂO/O MD (IN…|“ °/ H‚ D‚T‚ P&X‚ D‚T‚O‚ F…& IU PV‚& /°OX‚
O|“‚O°|“ /°OX‚ MO‡/ °/ › %°M K°PD°5 S KXS9‚ IO„U‚ I‚S /°OK‚O IU ND L‚P‚
T(/ °KK‚TO SÑÆ %°SK‚O IU °/5…M‚” /M L‚P‚ HX]
°KK‚TO $O‡=‚FX T&P +/0‚°H J‚9‚1¬‚JO %L‚S] IV‚ M…0¹E /°OD°5P‚M] +/6H
:‚®‚O S¨I/²O %D©„X‚ %M‚O 9°KPO (IO °Q°QOO 5°K0‚°H O‚°0X‚ K°PPH +&K‚O
S°Dª/‚O IV‚ IV‚ +/K‚O 2‚VM‚V L‚°3X‚]
/‚H‚ +/6H %H‚°V /‚°O1OO D‚P‚ 5°K] M‚ °5P H‚ S…DO‚Z /T D‚T‚O 4…P 9‚°HX‚
K\‚°GX‚ 0\‚I‚X 6°O 6V‚&X‚ S‚T‚ K‚ M°Ö/ /‚¨I‚°HO 6KV63 6ª‚/9 IO‚&X‚ KOIUO 4‚0
L…P‚&K‚O 6Hª 6‚°PX‚°DO 4ق /O H‚&] L‚°O +/0‚°H S‚F‚°SG‚ M…0 S‚F‚°SG‚ F…°9 4‚0 +KZ
S‚F‚°SG‚ +/°9 Q‚°V] °/ › SMºš°9 P&X‚ /„ N M°TM‚ S $‚°M K°PD I‚°O H‚] NMH DMH
+/0‚°H 4’°/D K°SX‚ °I5H +/0‚H‚ ;‚O‚ F‚1 /‚9‚ QDOt 7‚P‚H‚ I‚Q +/9‚
°9I‚&XO (IO J…PF‚°HD J…PO D‚V‚] %O 1‚°P4‚O (IO Q‚°VO K\‚/‚ I‚V°9O H„4
F…0‚°H 0‚°P I‚]
I9O 5°K°9O (IO %M‚O MHO S‚H‚O /‚°: P‚°1D& S %M‚O 6„KHO MGª 6‚°1X‚
(°:P] S& /‚P‚ F…°9 4‚0 %M‚O SMºš L‚KH‚O M‚70‚H /MH /°OX‚ 4‚°TX‚ O°TP] %O
S& K\‚/‚ I‚VO H„4/‚O F…0‚°H 0‚°P I‚ %M‚O TŠFX/ %IH IF©‚SH /°OX‚ P&P]
I°v/‚O I‚D‚ (P9‚&D E‚°/P F…9‚ °DH9‚ °KK‚TO P1¡ °I5‚&X‚ N‚X Q¥×OO 5…°9 %O MP H‚] °F/ S‚MH +/9‚ $/‚P 4‚O I\‚49‚ M‚S 6…°VX‚ $‚M‚O %&KV KXSO S„M‚H‚9‚/ (°HQ K5O T&D
$HE²/ °KQ K5OO °F/ :°PX‚ °FK‚O 4”{‚ š /°OD5]
Q¥×OO +KZ D\‚T‚O M°HKO (IO O‚1 T&D P‚°1P]
N‚ T(/ $/‚PO °:/ IˆK²P1¡9‚D %°SX‚ °KK‚TO °FH :°/P] S°FH/‚O S‚H‚&XO
I¬Dª/ D‚H°9 N %M‚O MH I°VD5] S°FH/‚O I¬Dª/ M…TˆD²°9/ %°M %M‚O SMºš
4DHª °FX‚ ¹IQ² /°OX‚°5] %M‚O S& (°HQ K5OO KXS°9 $‚M‚O 6„KH $UX T&X‚ E‚/» ]
°KK‚TSL‚X 4‚°O °F/ T®1‚P D‚T‚O& M‚70‚H /Hª‚O /‚MP T‚D0‚°H %M‚O T‚DO
(IO I°VP] +MH %¶4N² %O /„ %5] %M‚O MH K‚O K‚O /°OX‚ K°PD P‚°1P $‚°M
I‚&P‚M %°M &T‚/ I‚&P‚M] /‚T‚/ I‚&P‚M] + N F…P²L + N M‚HK„ &T‚O OTSªO °/
$ š %5]
%M‚O Q¥×OO H‚M 1’O„QZ/O] N °TM‚PX K‚S /°ODH S& °TM‚PXO °D°H NH °MD‚]
D\‚T‚O 1‚Ò„N²O °Q0OFQ +/°9 °¹EO T‚Sª ×Ð T&X‚ °5P] %O D\‚T‚O TŠFXO °LDO°9D
¹HTO N +/°9 I¬S¬K= °5P D‚T‚O SƂH N‚T‚O‚ 6‚°HD D‚T‚O‚ D\‚T‚/ 5‚°VD 4‚°TD H‚]
/M²U” °J°OK‚O IˆK² %M‚O Q¥×O %M‚/ ;‚°/X‚ K°PPH K‚K‚ %M‚O MX°9/
%°M SDO‚ K5O G°OX‚ 6‚°H %O D‚M‚/ +& /°9 °FH M‚” 6‚°HP‚M DK… D‚M‚O T‚D& O°TP] N GH °FP‚M D‚T‚O MˆPª NH K…°7D I‚O &T‚O K°Q %Q„K²‚F %O H‚&]
D\‚T‚O KT‚& KT‚H S/P& D\‚T‚/ K‚O K‚O /°OX‚ %Q¥‚S °FX‚ K°PPH KT‚& MH
/‚H‚ °4 š‚ O‚°0X‚ H‚] D‚M‚O MX°9 NMH K‚I/ 5‚°VX‚ %°SX‚5 +0‚H DM°H K‚I M‚
(LX/& I‚&P]
D‚T‚O IO Q¥×OMQ‚X MXO /‚5 °KF‚X P&K‚O KP‚ T‚°SPH K°PPH K…°V 4°PP‚M]
D‚O +/0‚°H M‚” +& K‚I %6 T&D &T‚O N°F °/5… 0‚-X‚ N‚X K‚ 4…°O N‚X K‚ HÙ TX %°M
D‚T‚O 6Hª F‚X„ H&]
MX K°PP D‚& K°/] /‚E‚- +/9… N°F P‚/S‚H TX D‚M‚/ D‚O U°DIˆO= /°OD
T&K]
$KQR °HDª D\‚T‚O N SK °KRX °KЂ9 29 K‚I/ S SÑÆ S K‚O K‚O SD/² /°OX‚
°FP] %T‚OSÑÆ %M‚O Q¥×OO NEÙ SZNM °5P H‚ °9/X/ $IEª °5P D‚T‚O I¬°D
D\‚T‚O °KQR %S°|“ K‚I/ S& SMºš I¬P‚LH T&D NE‚SÒK :/‚&X‚ O‚0‚ MXO +/
/‚6 °5P] D‚& %6 S K‚IO T‚D G°OX‚ (F»K1O S°TD K°PP K‚K‚ D…°M %M‚O /E‚
O0‚ O‚0K"
K‚K‚ T‚°SX‚ /°TPH M‚H…R I= /O I= L‚°3X‚ J°PX‚ T\‚J 5‚°VK‚O 6Hª] $D+K /E‚
H‚ F-X‚& SK 4X °HO‚IF]
D‚T‚O IO K‚I 4°PX‚ %°SP 2O /I‚9 I°VP] D‚T‚O IO /„ T&P /T 6‚H H‚]
K‚I - MXO $Q¬‡T„H °KF‚XKª‚I‚O I‚QO 2O T&D /’DˆTP„ $ š[I…°O/‚O FP F°0P ×°HP] $K‚/ /‚{ 0‚®‚O FQ E‚°/X‚ 0‚®‚ T&X‚ 15 M‚X‚MMD‚ +/K‚O H‚&
%M‚O Q¥×OO Kƅ KHM‚P„K‚K…& %K‚FO °KK‚TO 29/‚°P /°OX‚°5PH] °D°H %M‚FO
I°OK‚OO- I°O°4D] °D°H %M‚O Q¥×O/ K°PX‚°5PH SZS‚O D‚M‚O D‚ , +/°9 MX]
+0H &T‚FO& I‚Q K‚°V P&X‚ +&0‚H& 6„KH9‚ /‚9‚-]
°D°H K°PPH N‚T‚ °FP‚M D‚T‚ (6‚V /°OX‚& °FP‚M] +0H °J°OX‚ D‚/‚&D 1P F…[0
I‚&D T&K] $°G/‚O 5‚°VX‚ °FX‚ $°G/‚O O‚°0D N‚&K‚O MD‚ +MH °KVÑH‚ %O H‚&]
SK QR %M‚/ °HL‹D P&X‚ °1X‚ $IO‚G„O MD‚ SSZ/‚4 K°PPH %M‚O MX°9O
K& I°VK‚O Q0 +KZ P‚/6H/ 0‚-X‚&D - KV‚ L‚P‚K‚S] +6Hª KT‚&/ °KO|“ /°OD
&–5‚ /°O H‚] %°M M‚7 M‚7 D‚M‚/ 9‚/‚ I‚:‚&K] D‚M‚O K‚K‚ 6‚°HD I‚°OP °/ O‚1
/°OKH]
I¬Q¡ ×°HX‚ °/5… %¶4N² T&P‚M] SZS‚O /‚H‚ +/9‚ °F/ T&D $E²SM‚1M T&P K‚K‚
O‚1 /°OKH D\‚T‚O M6‚6 +D 0‚O‚I D‚ F°0 H‚&]
NH 2…R °FD5H +M°HL‚K %M‚O T‚D +/0‚H‚ +/Q‚ 9‚/‚O H‚9 \°6X‚ °FX‚& %M‚O
Q¥×O ÅD I¬¹E‚H /°OPH %M‚O I¬=‚M P&K‚O 6Hª SK…O /°OPH H‚] °I5H T&D F°0D
I‚&P‚M +&K‚O I/9 T&D O‡M‚P K‚°TO T&P]
%°M ºšÍ T&X‚ K°SX‚ L‚°KD P‚°1P‚M] MH K…°7P‚M &T‚O‚ $Hª 6‚DO M‚H…R]
KƅFO $H//& D‚ °KK‚T /°OD F°0P‚M] M œ IV‚O S£ S£& ͗„°9/ +/K‚O +/
1¬‚S 1P‚G[/O= /O‚ TX] I‚/N œ I’\°5X‚ °/5…U= K‚F +& IF‚E²°9O H‚H‚ =‚= I¬/‚Q
T&D I‚O +KZ U= U= %Lª š°O/ (F»K1 (I°¹ED T&X‚- E‚/ °/ › O‚ºš‚9…/…D /‚E‚°/5…M‚” K‚G H‚] %°M °/ › °KK‚TSL‚D& K…°7X‚°5P‚M F‚HO M œ ͗„/ N9…/… I‚-X‚ N‚X
D‚T‚D SZS‚O 4P °/ › IHO‚ %H‚ K‚°/ E‚°/X‚ N‚X] %M‚O SŸFT TX $°G/‚ZQ P‚/
͗„/ °KK‚TM‚” /O I‚X H‚ +KZ 6‚H- H‚ N I‚X H‚& D‚T‚FO ͗„O /‚5- %M‹D…ª/‚P
+ 0KO GO‚ IV H‚] °/ › S N %M‚O S‚GH‚O GH °5P S %M‚O S¨I°| HX S %M‚O
S¨IF]
°Q°QO H‚ + H‚M9‚ %O KªKT‚O /O‚ 4°PP H‚] +/ D‚ +9‚ D‚T‚O H‚M HX D‚T‚D +9‚
D‚T‚O I°O4X- HT] S SˆN²O MD‚ G¬…K S U=6„°KH„ (R‚O °KF‚XO $Q¬‡°KŸF…°9 HX] /„
T&K 1‚IH O‚°0X‚ D‚T‚O %SP H‚M TM š„]
F°0P‚M +& SDO‚ K5OO MX°9O (IO N’KHO SMºš %P‚ %°SX‚ I°VX‚5 °/ ›
+0H‚ /Q‚OO /‚P T&D S 6‚°1X‚ (: H‚&] °:/ NH QP4ˆV‚O KOJO (IO S/‚PO
%P‚ °:/°OX‚ I°VX‚5 °/ › KOJ +0H‚ 1°PP H‚] %°M 6‚°H /„ $/Pj ×Ð S /„ °H°KV
I°K”]
%M‚O MH +/9‚ L‚KH‚ °5P N P0‚IV‚ 6‚H‚ KV‚ MX /„ 6‚°H /MH /°OX‚ D‚T‚O MH
I‚&D T&K] °/ › $°D $³I°FH& F°0P‚M MHO O‚ºš‚O S£ K&XO F‚/‚HO O‚ºš‚O
/‚H‚ 6‚X1‚X /‚H‚ /‚9‚/‚°9 H‚&] /K N D‚T‚O S‚F‚ MH°9O (IO +/9… O3 G°OP 4‚0
+/9… 2‚O P‚°1P /K N D‚T‚O SMºš QO„O MH NH (YS…/ T&X‚ (°:P D‚T‚ °:/ /°OX‚ K°PD
I‚°OK H‚]
+ D‚ 1P +/ °F/O /E‚] %K‚O $Hª °F/- %5 S9‚ °Kºš‚°OD K°PK‚O SMX %°SX‚5]
O‚6SZS‚O %M‚O Q¥×OO 4‚/°O] Kª‚j N D\‚T‚O /D 9‚/‚ 6°MP S SÑÆ 6HQ¬‡°D
H‚H‚I¬/‚O $jI‚D /°OX‚5 °/ › /‚H‚ $j9‚& P‚0O H„4 H‚M H‚&] &T‚O JP T&X‚°5P
+& N D‚T‚O °ID‚O FO NMH NMH K‚°VP TMO %FO- DM°H K‚°VD E‚°/P] %M‚FO
2OO /‚6/M² O„°DI½°D °Q°0X‚ P&K‚O 6Hª S Kª1¬ °/ › M‚ D‚T‚/ $Dª š ¹HT °/5…D&
T‚D °FD °FPH H‚] +MH °/ TMO S£ I‚T‚V T&D N F‚S„ $‚°SX‚°5P N°F- D‚T‚/
°H6FO 2O <…°/D °FDH H‚ DK… D‚T‚O 6‚D SÑÆ I¬Q¡M‚” /°OPH H‚ I‚5 °KQ¬„ +/9‚
(|O ×°HD TX]
+M°HL‚K& °FH 4°PX‚ N‚&D I°OD °/ › T:‚Y +/°FH K‚K‚O M…0 2‚O $Æ/‚O F0‚ 1P]
Kª‚I‚O0‚H‚ +& $‚M‚O °KK‚T %M‚O Q¥×O IHO‚ T‚6‚O 9‚/‚ H1F +KZ I\‚4 T‚6‚O 9‚/‚O
1TH‚ °FX‚°5PH] K‚K‚ D\‚T‚O +/ F‚P‚P KƅO /‚5 0KO I‚&X‚5H &T‚O MGª IHO‚ T‚6‚O
9‚/‚& G‚O /°OX‚ SZ1¬T /°OD T&X‚5 D‚T‚O S…F- °HD‚ š S‚M‚Hª HT] P‚0 9‚/‚O 6K D‚
+/K‚O& J\‚°/]
N°F- %M‚O Q¥×OO S¨I°|O I°OM‚= SÑÆ %M‚O K‚K‚O S£ D\‚T‚O /‚H‚°FH /‚H‚
$‚P‚4H‚& TX H‚& DK… K‚K‚ 6‚°H H‚ /‚H» N…°|“D °:/ /°OPH D\‚T‚O KT‚& D\‚T‚/
&–5‚IˆK²/ I¬KtH‚ /°OX‚5H]
D‚O IO K‚K‚O +/9‚ G‚O=‚ °5P %M‚O Q¥×O O‚6‚O I¬G‚H M œ„ 1‚5O +/9‚ °/5…] 0KO
P&X‚ 6‚°HPH °D°H S0‚H/‚O °QU‚°KL‚1O $GªU] K‚K‚ K°PPH $E²‚Y &ۅPO
T;M‚¹9‚O SZS‚O Là IF NDP‚ %5 D‚T‚O MGª SK 4X -\4‚] K‚K‚O KV‚ %Q‚ °5P
Q¥×O %6 K‚F /‚P N0H /‚6 $KSO P&KH D0H $‚°M& O‚6M œ„ T&K]
+MH SMX O‚S (IPU FQO /…9…ÑO‚ %M‚FO /°P/‚D‚O K‚°VD %°SX‚ 6M‚ T&PH]
/Hª‚/ F°0X‚ D\‚T‚FO MGª +/9‚ /‚H‚/‚°H I°VX‚ 1P] /‚H‚/‚°H ”{M $¹J…9 T&D ¹J…9
T&X‚ (°:P] FˆO S¨I/²O /‚H‚ +/ °F°FM‚ K°PX‚ (°:PH I‚V‚ /I‚P %M‚O H‚DK( N
KXS %M‚/- T‚O M‚H‚&P]
%O +/ °F°FM‚Q¬=„X‚ K°PPH %M‚FO& N°F T‚O H‚ M‚H‚&K DK $I… K‚°TO T&D K(
%°HD N‚&K /H]
%M‚O M‚ 0…K 6‚OO S£ K°PX‚ (°:PH -M‚ S °/ /E‚] K(M‚O KXS SK +1‚O‚ K
D‚ HX +& %S5 J‚³1…H K‚O‚X I‚ °FK] 0‚®‚O FQ ;‚PO‡°9 0‚&X‚ M‚H…R D‚& $MH
K‚V š T&X‚ (°:X‚5]
°F°FM‚O‚ K°PPH K‚5‚ +0H‚ 4‚0 +D /M D‚ F°0 H‚] /Hª‚IU °H¶4X& D‚M‚FO
/‚5 KXS L\‚V‚&X‚5]
M‚ K°PPH $‚MO‚ N /…°Ú F°0P‚M]
/E‚9‚ SDª] °/ › /‚Ú„D& I¬M‚= %5 MXO KXS SDO‚]
I¬K„=‚O‚ K°PPH /…°ÚD °/ %O J\‚°/ 4P H‚]
+& P&X‚ 2‚O D/² +MH °/ °KK‚F T&X‚ 1P]
+MH SMX S0‚H TM %°SX‚ (I°¹ED] /‚H‚ +/ °F°FM‚ °6s‚S‚ /°OPH H‚DK(
D‚M‚O KXS /D KP‚ D‚]
M‚ D‚T‚/ 4‚0 °9°IX‚ &Q‚O‚ /°OPH] TM D‚T‚O $E² K…°7P H‚ K°PP SDO‚]
M‚ Kªºš T&X‚ K°PX‚ (°:PH D…°M 6‚H H‚]
TM /°TP %°M 6‚°H %M‚O KXS SDO‚]
°F°FM‚O‚ IO¹IO 1‚ 9I‚9°I /°OPH]
KGˆO °HK…²°½D‚X O‚°1X‚ (°:X‚ M‚ K°PPH D…°M D‚ SK 6‚H D‚M‚O K‚K‚ N K°PPH
D‚M‚O KXS +1‚O‚]
TM 4M°/X‚ /°TP K‚K‚ K°PX‚5H" /0H‚ H‚]
M‚ /°TPH $K‚/ /°OP] KT‚& %M‚O S‚MH °H6O M…0 K°PPH %O MX KP
/0H‚ H‚ +& K°PX‚ %O +/K‚O 4‚0 °9°IPH]
+K‚O TM &Q‚O‚O M‚H K…°7P] ÝO %O‚ F‹W /°OX‚ K°PP K‚K‚ +MH /E‚ /0H‚& K°PD
I‚OH H‚]
M‚ 1P‚ 4V‚&X‚ K°PPH D…& %M‚/ °MEª‚K‚F„ K°PD 4‚S"
TM K°PP %M‚O K‚K‚ D‚ /0H‚& °MEª‚ KPH H‚]
&T‚O IO M‚ ND& 1‚°P °FD P‚°1PH /E‚9‚O /‚°P DD& 1V‚&X‚ 5V‚&X‚ 4‚°O °F/ P°IX‚
1P
M‚ O‚1 /°OX‚ K‚K‚O /‚5 D\‚T‚O KGˆO MˆWD‚ +KZ DD‚°G/ +/\X°MO /E‚ K°PX‚ °FPH]
K‚K‚ TM/ ;‚°/X‚ K°PPH %&KV MXO MXO KXS SDO‚ +9‚ °/ 0…K +/9‚ 1’OKO
/E‚ D‚& <‚/ °I°9X‚ KV‚&D T&K" %M‚FO +0‚H + SK 4°PK H‚ K°PX‚ O‚°0D°5]
T‚X O D\‚T‚O K(M‚O I¬°D K‚K‚O S& MG…M‚0‚ ItM ÝO %6 +/K‚O +MH K‚60\‚& 0‚F
H‚°KP /MH /°OX‚]
TM Kª°ED T&X‚ I¬Q¡ /°OP /T N°F KXS °6s‚S‚ /O /„ K°PK]
K‚K‚ K°PPH °MEª‚ K°PK‚O FO/‚O H‚& D…°M K°PX‚ %°M 6‚°H H‚ %M‚O Q‚×°V 6‚HH ]
/MH /°OX‚ °MEª‚ K°PD H‚ TX S& (IFQ ×°HX‚ TM +MH L‚K 4…I /°OX‚ O°TP N K‚K‚
K…°7PH D\‚T‚O SF…IFQ9‚ +/K‚O K‚6 0O4 T&P]
TMO F…1²°DD F…[0 /°OK /„ D‚T‚O /‚5 %M‚O M‚E‚ T\9 T&X‚ 1P] S°FH F°0P‚M
QOYI¬L‚DO %/‚QO MD‚ D‚T‚O 4‚0O S& SOP (F‚O F‹°Ù +/9‚ /„ SZQX ¨P‚H T&X‚
15] L„D T°O=„O MD‚ S %M‚O M…0O °F/ 4‚°TP] L‚°KP %°M &T‚°F1/ °4°H H‚]
S°FH +/0‚H‚ Q’°0H K\‚G‚& /O‚ &ZO‚°6 /°KD‚O K& D‚T‚O 6Hª °/°HX‚ %°HX‚°5P‚M]
K&0‚°H S T‚D /°OX‚ P&P +KZ %ºš %ºš /‚PO (IO O‚°0X‚ °FP +/K‚O 0…°PX‚ F°0P
H‚]
%°M D‚T‚O T‚D0‚°H D…°PX‚ G°OX‚ K°PP‚M TM %M‚O (IO O‚1 /°OX‚ H‚] %°M
D‚M‚O SDª /0H‚ %2‚D /°OK H‚ $‚°M N D‚M‚O SDªO K\‚GH K\‚G‚]
TM °/5… H‚ K°PX‚ +/9…0‚°H T‚°SP] S T‚°S °KG‚D‚ N‚T‚/ °FX‚5H D‚T‚O /‚H‚ /E‚
K°PK‚O FO/‚O H‚&]
°ID‚O %°E²/ (Ç°DO IO T&D FKD‚O $H…1¬T/ ¹E‚X„ /°OK‚O 6Hª HˆDH (YS‚T
%M‚FO K‚°VD Iˆ6‚4²H‚ 4°PD5] + IN² š S SMºš °”{X‚/M² K‚°VO KGˆ/ ;‚/ IV H‚&
HˆDH KGˆO I¬°D +/°FH Iˆ6‚ S‚6‚&K‚O %FQ T&P S K°PP M‚ K°PX‚ F‚- /„ /°OD
T&K]
&T‚D /‚T‚O‚ M‚E‚X %/‚Q L‚°3X‚ I°VK‚O /E‚ HX /‚O= S/PO& 6‚H‚ °5P M‚D‹T„H
I¬K‚S /Hª‚ M‚H…R] °/ › /KPM‚” TM/ P°mD /O‚& +& %FQO TD…] S/P& 1‚P
T‚D °FX‚ K°PP -M‚ + /„ /‚{] + /‚H» H‚°ºš/O 2OO MX] +K‚O + SZS‚O T&D PU©„
5‚°VP %O F°O H‚&]
+& (IPU TMO K‚IO (Q N‚T‚ H‚ K°PK‚O D‚T‚ KP‚ T&P] N0H T&D /9…/E‚O
T‚-X‚ °FX‚5 TM +/K‚O 4…I /°OX‚ SMºš STª /°OX‚5] +/°FHO 6Hª /‚T‚O‚ S‚MH S
4‚0O 6P- JP H‚&] %6 D‚T‚O KV‚ KV‚ F…& 4‚0 L‚S‚&X‚ °FX‚ 6P I°VD P‚°1P] S
(°:X‚ F\‚V‚&X‚ K°PP %IH‚O‚ 6‚HH S FQ %M‚O K‚K‚/ S/P *°R KP"
*°R KP L°O +/9‚ T‚°S I°VX‚ 1P] &T‚O IO D‚T‚O °ID‚O (Ö0 /°OD T&P I¬‚X&
KP‚ T&D D‚M‚O *°RK‚K‚ +& MX°9O S/PO 4X FOFO 6‚X1‚°9 N /‚E‚X D‚T‚
%M‚FO SZS‚O K…°7X‚ P&X‚°5P]
Kºš…D %M‚O Q¥×O K¬‚ß- HH 0‹¹9‚H- HH TXD‚ K‚ H‚°ºš/- H‚ T&KH] FK‚4²H‚O /E‚
/‚H‚°FH °D°H °4 š‚- /OH H‚&] MX/ °D°H $H/ IV‚&X‚5H ×H‚&X‚5H °/ ›
/‚H‚°FHO 6Hª FKD‚ SÑÆ °D°H D‚T‚/ /‚H‚ (IFQ FH H‚&] KHM‚P„K‚K… + P&X‚
D\‚T‚/ +/K‚O I¬Q¡ /°OX‚°5PH] °D°H K°PX‚°5PH %°M N‚T‚ K…°7 H‚ D‚T‚ °Q0‚&D 1P
/KP /I9D‚ Q0‚H‚ T&K]
$ š[I…O TMO +/°9 I¬/‹D L|“ °5P S %M‚O 5‚9‚ K‚H H‚O‚H„] K(°F°F/ L‚P‚K‚S
K°PX‚ D‚T‚/ $H/ 1vH‚ S°TD T&X‚°5P] SZS‚ON‚”‚X TMO SMºš $IM‚HO I‚P‚ %°M
D‚T‚O /‚5& ×°HD I‚&D‚M] +/°FHO 6Hª- %°M TMO /‚5 ×°H H‚&] + SK /E‚
SZ/‚4 S M…0 %°HD I‚°OD H‚] S SZ/‚4 °H6O 6Hª HT]
TM D‚T‚O K‚IO /‚5 T&D ND °4°: I‚&D SMºš %M‚/ I°VD °FD] °4°:°P 5‚9‚
°/ › OS LO‚] S- K‚I/ ND °4°: °P°0D SMºš %M‚/ F0‚&D] K‚IO S£ D‚T‚O
SÑÆ°9/ %M‚O S£ L‚1 /°OX‚ H‚ P&P D‚T‚O F‚¨IDª N Iˆ=² T&D I‚°OD H‚] D‚T‚O
°4°:D Q¥×OK‚°V SÑÆ /‚H‚ H‚°PQO &Q‚O‚9…/…- °5P H‚] E‚°/P °KIF 2°9D I‚°OD]
H‚O‚H„O /‚5 ×°HX‚°5 Q¥×OK‚°VO /E‚ /„ P0 6‚°HK‚O 6Hª M‚7 M‚7 D‚T‚O °4°: 0‚P‚
T&D]
°4°:O MGª $IO‚GO /‚H‚ I¬M‚= H‚ I‚&X‚ (IO-X‚P‚FO MH N Q‚ š T&X‚°5P D‚T‚ HT]
K‚G /°O D‚T‚D D\‚T‚O‚ %Q‚L£O F…[0& I‚&X‚°5PH] °KRM °KO|“ T&X‚ D\‚T‚O‚ K°PD
P‚°1PH +D 2H 2H °4°:& K‚ °/SO 6Hª" K‚I& NH SK %MO‚ °/ /T H&] +& P&X‚
$H/ $°I¬X /E‚ 4°PD P‚°1P] %°M M…i T&X‚ TM/ K°PP‚M D‚M‚O K‚K‚O °4°: %O
/‚T‚/- H‚ °FX‚ %M‚/& °FX‚] /P6 N‚&K‚O SMX %°M I‚¹9 /°OX‚ °FK]
TM °K°¹MD T&X‚ °6s‚S‚ /°OP /H"
%°M Pm‚X D‚T‚O (|O °FP‚M H‚]
K‚°VD +0H S/P K°PD %OÒ /°OP +&K‚O $I…O M‚E‚ 0‚-X‚ T&P] °K + °;°1¬
°Q/‚X D‚P‚ O°TP] 5PO& K‚ F‚R /„]
S D‚ K9&] F‚R SMºš& TMO] D‚T‚O F‚R N D‚T‚O KXS SDO‚ D‚T‚O F‚R N
$‚°M D‚T‚/ L‚P‚K‚°S D‚T‚O F‚R N °KG‚D‚O +& °K°G D‚& %M‚O TŠFXO OÆ¬ OÆ¬ SMºš
%/‚Q $‚6 K\‚°Q K‚6‚&D5]
°K + °;°1¬ $/‚DO°4| %°M 4…P‚X °FD I‚°OD‚M °/ › TMO /Pª‚= I= /°OP‚M I‚S
/°OK& +KZ L‚P‚ /°OX‚& I‚S /°OK] + I= OU‚ /O‚ %M‚O S $K¹E‚X N SÒKIO K‚G
T&X‚°5P D‚T‚O F…&°9 /‚O= °5P +/ D‚ TMO L‚P‚K‚S‚O MGª +MH +/°9 %/‚QO °Kºš‚O
°5P N SZ/„=² %S°|“O MGª S MH/ 6V‚&X‚ O‚°0D H‚ S& L‚P‚K‚S‚O 4‚°O °F/ L‚°O
+/°9 ݂¹Eª/O T‚-X‚ K°TD] °ÁD„X IO„U‚O 6Hª N K&°P IV‚O I¬X‚6H D‚T‚ TMO S£
+/” °M°PX‚ IV‚ $SÒK °5P H‚]
IO„U‚ I‚SO (F»N‚1 /‚MO K\‚°GX‚ P‚°1P‚M] +/°FH O°KK‚O MGª‚T“ K‚°TOO 2O K°SX‚
M‚°9²H‚O 4°O”D|¥ K&0‚H‚O °KQR °KQR P‚&HO MGªIEP‚ J‚°VX‚ J°PX‚ H„P IH»°SPO
P‚3P 4‚P‚&D°5P‚M +MH SMX K‚°TOO °F/ T:‚Y %M‚O 4‚0 I°VP]
%M‚O 2OO SM…0 %°3H‚O (|O °F/ $ š[I…O (°:K‚O +/9‚ °S\°V] D‚T‚O& 1‚X 1‚X
M‚7 M‚7 1O‚F F-X‚ +/ +/9‚ 6‚HP‚] F°0 D‚T‚O& +/°9 6‚HP‚X TM 4…I /°OX‚ K°SX‚
I°¶4MO °F/ 4‚°TX‚] S °F/ M°Ö/FO K‚1‚H /‚tH1‚5 1‚P‚°I J…P %–5Ç]
%M‚O K…/ G/» /°OX‚ +/9‚ G‚d‚ °FP MHO MGª +/9‚ $HKG‚HD‚O %KO= °5\°VX‚ I°VX‚
1P] +& °H[QÌ 1L„O KFH‚O OŠI°9 %°M +D°FH +MH ¹IÙ /°OX‚ F°0 H‚&
°/5… H‚ %°M /KP D‚T‚O K°SK‚O L°£9…/… F°0D I‚&D°5P‚M ] /‚PO (IO +/°9
T‚DO (IO %O +/°9 T‚D °¹EO I°VX‚ $‚5 M‚E‚°9 FX‚PO (IO TP‚H‚ 0‚P‚ 4…P K‚M
/\‚GO (IO °FX‚ K…/O (IO 7…°PX‚ I°VX‚5] %M‚O K…/O °LDO9‚ TˆÞ /°OX‚ (°:P]
%M‚O °H6O 6„KH9‚ +M°H /‚H‚X /‚H‚X L°OX‚5 N %°M /‚E‚- /‚H‚ QˆHªD‚ PU
/°OD I‚°O H‚&] %6 T:‚Y %M‚O $Dª š °H/9 $°D K‹TY +/9‚ HO‚QªO 1T¥O F°0D
I‚&P‚M] /MH /°OX‚ /„ °FX‚ %°M D‚T‚ IˆO= /°O]
%M‚/ D‚ °/5…& 5‚°VD TX H‚&] H‚ %D©„X H‚ $Lª‚S H‚ °/5…] TM N SMºš J°PX‚
%M‚O /‚5 %°SX‚5] S9‚ /D0‚°H D‚T‚ %°M L‚P‚ /°OX‚ L‚°K H‚&] %M‚FO SZS‚O
$IM‚HO /™9/QXH S K°SX‚ S QXH %°M- D‚T‚O S£ L‚1 /°OX‚ P&X‚°5] S& F…[0
TMO S£ %M‚O N‚1 °5P D‚T‚D %M‚°F1/ I‹E/ /O H‚&] °/ › +& °1°OH°ŸFH„ SDO‚
KYSO /‚P $ šO K‚°TO /D KV‚ +/9‚ M…°|“O MGª M‚H…R T&X‚5] /„ °HM²P SDª +KZ
(F‚O %P‚/ D‚T‚O I¬/‹°D +MH *6… ×Ð - SKP T&X‚ (°:X‚5] D‚T‚ T&D TM N °/OŠI
°HO°DQX - °HڅOOŠI °K°–5Ç T&X‚5 +D°FH D‚T‚ %°M S¨Iˆ=² $H…LK /°OD I‚°O H‚&
/HH‚ S0‚H D‚T‚O S£ %M‚O SM‚H %SH °5P H‚]
TM N $ šO $ šO M…TˆD² M…TˆD² M°OD°5P] D‚T‚/ %°M SK °FD I‚°O °/ › M…°|“
°FD I‚°O H‚ D‚T‚ %M‚O °H6O MGª /‚E‚X" S&6Hª& /°P/‚D‚O 1°PD , 1O‚FO J\‚/
°FX‚ °HK²‚/» %/‚QO S£ D‚T‚O °HK²‚/» MHO /E‚ TX +KZ +/ +/°FH O‚” T:‚Y 6‚°1X‚
(°:X‚ F°0 S °K5‚H‚X H‚& T‚DO (IO M‚E‚ O‚°0X‚ %/‚Q LO‚ D‚O‚O °F/ M…0 D…°PX‚ 5‚D
×&X‚ %5]
M‚°9²H‚ I°VX‚ O°TP] L‚°KD P‚°1P‚M /„ /°O] °Q×/‚P T&D K‚K‚O /‚5 $‚M‚O
SZ/‚4O $ š °5P H‚ /0H‚ M…0‚M…°0 D\‚T‚O /‚5 FOK‚O /°OK‚O S‚TS K‚ $Lª‚S %M‚O
°5P H‚] S°FH E‚°/D I‚°OP‚M H‚] Pm‚O M‚E‚ 0‚&X‚ D\‚T‚/ K°PX‚ K°SP‚M K(XO QO„O
L‚P‚ HX D‚T‚/ +/K‚O K‚IO /‚5 I‚:‚&P TX]
K‚K‚ D‚ +/K‚O TDK…°½] MH PQM‚” SŸFT O°TP H‚ N TM& +OŠI $LˆDIˆK² ¹IG²‚X
%M‚/ I¬K°D²D /°OX‚5] D0H& °D°H (°:X‚ $ š[I…O °1X‚ TM/ °6s‚S‚ /°OPH K°P
K(M‚ D‚M‚O $S…09‚ °/SO]
TM K°PP $S…0 D‚ H‚&]
K‚K‚ L‚°KPH + (|O9‚ D6 F0‚&K‚O 6Hª]
°/ › TMO QO„O- N °FH °FH ×/‚&X‚ N‚&D°5P D‚T‚ %MO‚ I¬°D°FHO $Lª‚SKQD&
K…°7 H‚&] +/°FH KHM‚P„K‚K… D‚T‚/ F°0X‚ 4M°/X‚ (°:PH $\ª‚ + /„ TM„ + /MH
4T‚O‚ D‚O $S…0 /O H‚& D‚"
TM /°TP H‚]
+& 29H‚O °FHFQ/ IO& KP‚ H‚& /T‚ H‚& T:‚Y %M‚O Q¥×O %°SX‚ (I°¹ED] TMO
QO„OO /E‚9‚ °H¶4X KHM‚P„K‚K… D\‚T‚/ °P°0X‚°5PH]
°KK‚TO IO K‚IO /‚5 °KF‚X P&K‚O SMX MX %IH‚O $Q¬‡ 4‚°IX‚ °HX‚°5P] +K‚O
°MPHO °FH K‚I NM°H D‚T‚O °4K…/ G°OX‚ M…0°9 D…°PX‚ G°OPH $M°H TMO 4‚0O 6P %O
M‚H‚ M‚°HP H‚] K‚I +/°9 /E‚ K°PD I‚°OPH H‚ °6s‚S‚ IN² š /°OPH H‚ /MH %°5S ]
%M‚O Q¥×O D\‚T‚O MXO M…0 +MH +/9‚ °/5… F°0X‚°5PH N‚T‚D D\‚T‚O K…/ J‚°9X‚ 1P]
TM K‚K‚O T‚D G°OX‚ D\‚T‚/ Q‚K‚O 2O P&X‚ 1P] $H/ /E‚ N °6s‚S‚ /°OK‚O
%5] D‚T‚O K‚K‚O- N QO„O L‚P‚ F0‚&D5 H‚]
K‚K‚ °6s‚S‚ /°OPH K…°V %M‚O S£ N‚°K"
TM /‚3‚PO MD‚ K°PX‚ (°:P N‚K]
K‚I K°PPH %–5‚ SK °:/ /°OD°5]
Q¥×O N°F $Dª š (F»°K1¡ T&X‚ H‚ E‚°/DH D‚T‚ T&P + K‚°VD <…°/X‚& K…°7D I‚°ODH
+0‚H D\‚T‚O %O S°FH H‚&] T:‚Y D\‚T‚O %°KL²‚K/ (IÃK MH /°OX‚ K‚K‚ D‚ L‚P‚
/°OX‚ /E‚& /°TPH H‚] %M‚O Q¥×OO MH °5P D\‚T‚O KT‚& +/F‚ D\‚T‚/ K‚O K‚O /°OX‚
%Q¥‚S °FX‚°5PH N N0H D\‚T‚O 0…°Q MX/ °D°H K‚°V P&X‚ N‚&D I‚°OKH] + SDªO
$HªE‚ T&D I‚O S /E‚ °D°H MH- %°HD I‚OH H‚&]
K‚K‚ D‚M‚/ 9‚°HD 9‚°HD K°PPH KT‚& %°M D‚ °/5… K°PD I‚°O H‚ +/K‚O D‚ TP
K‚°VO MGª
K‚°VO MGªO (IO KO‚D F-X‚O $E² /„ %M‚O 6‚H‚ °5P] K…°7P‚M °/5… T&K H‚] °/5…
T&P- H‚]
K(M‚O QO„O L‚P‚ H‚& +D KV‚ $Hª‚X $IK‚F
Q¥×OMQ‚X ÝXZ +/6H L‚P‚ ;‚|“‚O %°HX‚ IO„U‚ /O‚&PH] ;‚|“‚O K°PPH K‚X…
I°OKD²H $‚KQª/ H°TP T:‚Y +/9‚ Q|“ Kª‚M‚ T&D I‚O]
K‚K‚ T‚°SX‚ /°TPH T:‚Y +/9‚ Q|“ Kª‚M‚ D‚ S/PO& T&D I‚O] +9‚ °/ %K‚O
+/9‚ /E‚]
%M‚O Q¥×O /°TPH 6‚HH D‚ (°H +/6H I¬°S½ ;‚|“‚O (T‚O /E‚9‚ °/
K‚K‚ /°TPH $MH <O ;‚|“‚O F°0X‚°5] F°U=‚O 6‚O S/P I°{DO& /‚5 SK °KG‚H
MP +KZ S/P ;‚|“‚OO& /‚5 SK O‚1O S‚°9²°J/9 I‚-X‚ N‚X
+& /E‚9‚ ×°HX‚ %M‚O Q¥×O +/K‚O ºšÍ T&X‚ 1PH] TM K…°7P
D‚T‚O K‚K‚O I¬ºš‚K $IM‚HO S°TD $1¬‚Tª T&X‚5] D‚T‚O MH +/K‚O /‚: T&X‚ 1P]
%°M %O S°TD I°OP‚M H‚] K‚K‚O /‚5 °1X‚ K°PP‚M TM/ %°M P&X‚ N‚&K]
K‚K‚ 1°6²X‚ (°:PH K9 O
&Dª‚°F &Dª‚°F]
KƅO‚ /T /T %M‚/ °6s‚S‚ /°OX‚5H N‚T‚ K°PP‚M D‚T‚ /°OP‚M H‚ /H] ͗„/
P&X‚ 6‚O /°OX‚ K°TO T&X‚ 1P& D‚ T&D] 1P‚M H‚ /H" /H N°F P‚/GM²O /‚5
SDªGM²/ H‚ :°PK N°F 2OO /‚5 2OO M‚H…R/ K°P °FD H‚ I‚°OK DK %M‚O O|“O
MGª KÞN…1O N °QU‚ D‚T‚ /„ /°OD %5] 6‚H D‚MO‚" N°FH $N‚Gª‚O P‚/O‚
S„D‚/ °KS6²H °FK‚O F‚°K /°OX‚°5P D‚T‚O MGª %°M- N °5P‚M] %O S& °KS6²HO
1’OKO /E‚ N…1 N…1 N‚T‚O‚ 1‚H /°OX‚ %°SX‚5 %°M- N D‚T‚FO MGª +/6H] %O
%°M& D‚ S°FH P‚/OvHO 6Hª ͗„I°ODª‚1O =K=²H‚ /°OX‚ M‚°S/I” I¬KÆ °P°0X‚°5]
K…/O O|“ °FX‚ %M‚/ N +/°FH °ÁD„X S„D‚°KS6²HO /‚°TH„ °P°0D T&K S /E‚ /
6‚°HD]
°ID‚X /Hª‚X %O +/K‚O °KF‚XO U= (I°¹ED T&P] +&K‚O- F…&6HO& M…0 T‚°S]
/Hª‚ T‚°SD T‚°SD& LY²SH‚ /°OX‚ K°PP K‚K‚ %O N°F /0H‚ D…°M %M‚/ F°0K‚O 6Hª
+MH 5…9‚5…°9 /°OX‚ + K‚°VD %S DK %°M 2O /I‚9 °FK]
K‚I T‚°SD T‚°SD& K°PPH JO N°F %°S DK °S\G/‚°9 S£ /°OX‚& %°SK]
&T‚O IO TMO M…0 D‚T‚O °4O°FHO S& °¹Hi T‚°S9…/… %O +/°FHO 6Hª- F°0 H‚&]
D‚T‚O- IO /„ T&P S /E‚ %O K°PD I‚°OK H‚]
×°HD°5 M‚ I‚”„ SƂH /°OD5H] TXD‚ +/°FH M‚O $H…O‚G $1¬‚Tª /°OD I‚°OK
H‚ T&‚- SÒK T&D I‚O] /‚O= E‚/» %O /‚6 /„