Descargar la Circular nº 4 - FEPASA | Ferrocarriles del Paraguay SA

Ferrocarriles del Paraguay S.A. – Tren de Cercanía Asunción - Ypacaraí
Ferrocarriles del Paraguay Sociedad Anónima
FE.PA.S.A.
PROYECTO:
Implantación de un Sistema Ferroviario de Cercanía para Pasajeros
entre las Ciudades de Asunción e Ypacaraí
BASES DE PRECALIFICACIÓ N
CIRCULAR Nº 4
ACLARACIONES/RESPUESTAS A CONSULTAS DE PARTICIPANTES
PUBLICADO EL 6 DE JUNIO DE 2015
ASUNCIÓ N, PARAGUAY
Circular de FEPASA - Procedimiento de Precalificación
Pàgina 1
Ferrocarriles del Paraguay S.A. – Tren de Cercanía Asunción - Ypacaraí
CIRCULAR Nº 4
La presente Circular Nº 4 da respuesta / brinda aclaraciones a consultas recibidas de
participantes a la fecha, sobre las Bases de Precalificación y sus Anexos. En el caso de que
coincidan más de una pregunta sobre un mismo punto o cuestión concreta, sólo se
transcribirá una sola de ellas.
Consulta No. 1
En el “Artículo 41 – Antecedentes del Postulante en materia de Experiencia en
Operación Ferroviaria”, se establecen las condiciones para que el Postulante acredite
experiencia en este rubro.
Al respecto:
a) Entendemos que es suficiente que por lo menos uno de los Integrantes del Postulante
cumpla este requisito, ¿Es correcta nuestra interpretación?
b) También entendemos que si ningún Integrante del Postulante cumple este requisito,
será suficiente la experiencia de un Participante Asociado para acreditar al
Postulante, ¿Es correcta nuestra interpretación?
Respuesta No. 1
Es correcta la interpretación en ambos puntos.
Consulta No. 2
En el “Artículo 42 – Antecedentes del Postulante en materia de Experiencia en
Construccion de vías ferroviarias de transporte urbano de pasajeros”, se establecen las
condiciones para que el Postulante acredite experiencia en este rubro.
Al respecto:
a) Entendemos que es suficiente que por lo menos uno de los Integrantes del
Postulante cumpla este requisito, ¿Es correcta nuestra interpretación?
b) También entendemos que si ningún Integrante del Postulante cumple este requisito,
será suficiente la experiencia de un Participante Asociado para acreditar al Postulante,
¿Es correcta nuestra interpretación?
Respuesta No. 2
Es correcta la interpretación en ambos puntos.
Circular de FEPASA - Procedimiento de Precalificación
Pàgina 2
Ferrocarriles del Paraguay S.A. – Tren de Cercanía Asunción - Ypacaraí
Consulta No. 3
En el “Artículo 43 – Antecedentes del Postulante en materia de Experiencia en el
Suministro de Material Rodante”, se establecen las condiciones para que el Postulante
acredite experiencia en este rubro.
Al respecto:
a) Entendemos que es suficiente que por lo menos uno de los Integrantes del
Postulante cumpla este requisito, ¿Es correcta nuestra interpretación?
b) También entendemos que si ningún Integrante del Postulante cumple este requisito,
será suficiente la experiencia de un Participante Asociado para acreditar al Postulante,
¿Es correcta nuestra interpretación?
Respuesta No. 3
Es correcta la interpretación en ambos puntos
Consulta No. 4
¿Puede ser Integrante de un Postulante, una persona jurídica que solamente cumpla lo
establecido en el “Artículo 45 – Antecedentes en materia económico-financiera” y otras
condiciones del Pliego, y que no tenga ninguna experiencia en los rubros establecidos en
los Artículos 41, 42 y 43?
¿O será necesario que cumpla ciertas condiciones generales y/o específicas en materia de
construcción de infraestructuras?
Respuesta No. 4
Puede ser integrante de un Postulante. Tal como se establece en las Bases, si no tuviere
experiencia relevante en las áreas de experiencia y antecedentes indicados, podrá incorporar
a quienes sí los tengan como integrantes del Postulante o Asociados.
Consulta No. 5
En el Artículo 30.1, se establece “…. con la única excepción prevista en el Artículo 43.6
de estas Bases….”
Entendemos que el Artículo debe ser el 43.5, ¿Es correcto?
Respuesta No. 5
Es correcto.
Circular de FEPASA - Procedimiento de Precalificación
Pàgina 3
Ferrocarriles del Paraguay S.A. – Tren de Cercanía Asunción - Ypacaraí
*********
Circular de FEPASA - Procedimiento de Precalificación
Pàgina 4