Guía del usuario

Guía del usuario
Plataforma Eiffel
(Enseignement InteractiF du
Francais En Ligne)
Cursos a distancia
Alianza Francesa de Quito
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015
Índice
1. Introducción
pág. 3
2. Acceso a Eiffel
pág. 3
3. Idioma
pág. 4
4. Conexión a Eiffel
pág. 4
5. Página principal del usuario
pág. 5
6. Ver el contenido de los menús
pág. 5
7. Tipos de archivos
pág. 6
8. Actividades Learning Apps
pág. 7
9. Informaciones generales
pág. 7
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015
1. Introducción
Esta guía le ayudará a usar esta herramienta de aprendizaje del francés en línea. Eiffel es
una plataforma que se accede por medio de un navegador web (Chrome, Explorer, Mozilla
Firefox, etc.) y que está diseñada para realizar cursos en línea. En Eiffel, encontrará
herramientas como:
-
Diferentes tipos de material didáctico (lecciones, trabajos, cuestionarios, ejercicios,
etc.)
-
Material audiovisual (archivos, audios y videos)
-
Herramientas de interacción entre alumnos o con el profesor (foros, chat)
Vínculos vía páginas Web
2. Acceso a Eiffel
Introduzca
la
siguiente
dirección
desde
el
navegador
de
su
http://eiffel.blogaf.org y le aparecerá la página de inicio, similar a la que sigue:
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015
preferencia
3. Idioma
Puede seleccionar el idioma que desee en la parte superior derecha de la página :
4. Conexión a Eiffel
Presione el link (Entrar) / (Conexión) que se encuentra arriba a la derecha, e introduzca su
nombre de usuario y su contraseña para conectarse como usuario. Primero debe
conectarse con el usuario y la contraseña que le hemos atribuido, sin mayúscula, acento ni
espacio. Después si desea, podrá cambiar su contraseña.
Usuario: 1er apellido + código mediateca
Contraseña: 1er nombre + código mediateca
Ejemplo efectivo: Maria Fernanda Aguilar Melendrez, código mediateca: 58987
 Usuario :
 Constraseña :
aguilar58987
maria58987
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015
5. Página principal del usuario
Entrará en una página donde aparecerán todos los cursos online en los que está
matriculado. Seleccione un curso y podrá entrar en la página principal para ver su
contenido.
6. Ver el contenido de los menús
En cualquiera de los menús, presione “+” si no aparece el contenido; y “-” para reducir el
menú.
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015
7. Tipos de archivos
En la página de cada curso encontrará diferentes tipos de archivos, correspondiendo a los
ejercicios en línea o al material necesario para realizar aquellos ejercicios. A continuación
se muestra una lista de los tipos de archivos, los iconos respectivos y una explicación básica
de lo que permite hacer cada programa.
Foros
Actividad de interacción y colaboración
Permite trabajar juntos en páginas para
Wiki
Archivo PDF
(Acrobat Reader)
añadir, expandir o modificar su contenido.
Teoría o complemento sobre las lecciones,
pueden contener también vínculos web,
gráficos e imágenes
Archivo Word
Se necesita el programa MS Office para abrir
(MS Office)
el archivo. Documentos para leer o completar.
Vínculo URL
Carpeta
Actividad “Hot Potatoes”
Vínculo
web.
Página
web,
video,
(ej.
YouTube), actividad de “Learning Apps”, etc.
Se usa para reunir varios archivos sobre el
mismo tema
Programa
para
realizar
actividades
y
ejercicios pedagógicos
Permite ver las directrices para realizar sus
Tareas
trabajos y tareas, fechas de entrega y también
se puede entregar/depositar las tareas.
SCORM
Contiene una actividad en línea (ej.: Hot
Potatoes)
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015
8. Activitades Learning Apps
LearningApps.org es una aplicación Web creada para apoyar los procesos de enseñanza y
aprendizaje con pequeños módulos interactivos.
Una vez que selecciona el icono
, aparecerá la actividad Learning Apps. El cuadro
“Tâche” presenta las directivas del ejercicio. Después de leerlas, presiona OK y estará listo
para empezar la actividad Learning Apps.
También en Learning Apps podrá encontrar varios ejercicios ofrecidos en una sola página:
Tras finalizar un ejercicio, hace un clic en
para regresar a la página
de inicio. Para regresar a la plataforma Eiffel, hace un clic en la flecha “retroceder” de su
navegador.
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015
9. Informaciónes generales
Después de cada clase en presencial, el profesor o la profesora le indicará las fichas que
tiene que leer y los ejercicios que tiene que hacer antes de la próxima clase. Este profesor o
profesora verificará durante la semana si las tareas están hechas. Esas tareas son
OBLIGATORIAS!
Para cualquier inquietud, contáctese con Anne lise Janier, Coordinadora de Seguimiento
Pedagógico: [email protected]
Alianza francesa de Quito – Guia de usuario – Plataforma Eiffel - 2015