ABADIÑO AURRERA!

Boletín informativo del Grupo
Independiente DE ABADIÑO
Número 3. zenbakia
ABADIÑO AURRERA!
Ocho años de gobierno municipal
Zortzi urte udal gobernuan
¿Recuerdas cómo era Abadiño hace
tan sólo unos años? El municipio, nuestro
pueblo, ha mejorado de forma notable. Ha
ganado en equipamientos, espacios de
ocio, jardines, urbanismo... Y lo ha hecho
gracias a sus vecinas y vecinos. Por eso,
te pedimos que votes al Grupo Independiente. Para seguir avanzando, para seguir haciendo de Abadiño una localidad
cada vez mejor.
Gogoratzen duzu nolakoa zen Abadiño orain dela urte gutxi? Udalerriak,
gure herriak, nabarmen egin du hoberantz. Ekipamenduak, aisialdiko guneak,
lorategiak, hirigintza… denetan hobetu
da. Eta herritarrei esker hobetu da gainera. Horregatik, Talde Independenteari
botoa ematea eskatzen dizugu. Abadiñok aurrera egiten, hoberantz egiten jarraitzeko.
Eskolak/ Escuelas
La mejora de los centros
educativos ha sido uno de
nuestros principales caballos
de batalla en estos últimos
ocho años. Se han construido
dos nuevas haurreskolas y renovado las instalaciones de los
colegios de Matiena y Zelaieta,
donde se han habilitado sendos aterpes.
Ikastetxeak hobetzea izan
da azken zortzi urte hauetan
izan dugun kezka nagusietako
bat. Bi haur-eskola eraikitzeaz
gain, Matienako eta Zelaietako
ikastetxeen instalazioak eraberritu, eta bi aterpe jarri ditugu.
Pag. 2. orria
Aisialdiko guneak/ Zonas de ocio
Pag. 3. orria
Abadiño ha ganado
en zonas de esparcimiento. Los niños y
niñas lo agradecen
cada día, gracias a los
numerosos parques infantiles habilitados por
el Grupo Independiente.
Abadiñok aisialdiko gune gehiago ditu orain.
Haurrek egunero eskertzen dute, Talde Independenteak haur-parke ugari jarri baititu.
Kirolak/ Deporte
Abadiñon
luxuzko
kirol-instalazioak daude
orain. Matienako erabilera
askotako zentroa eta
Muntsarazko kirol-pista
eraikitzeaz gain, Zelaietako pilotalekua txukundu,
eta aldagela berriak jarri
ditugu.
Pag. 4. orria
El deporte cuenta ahora con instalaciones de lujo en Abadiño. Además de construir el centro multiusos de Matiena y la pista
polideportiva de Muntsaratz, hemos adecentado el frontón de Zelaieta y lo hemos
dotado de nuevos vestuarios.
Urbanizazioa/ Urbanización
Pag. 5. orria
Abadiñoko kaleak eta plazak hobetzea izan da Talde
Independenteak izan duen
beste kezka handienetako
bat: ingurune asko oinezkoentzat jarri, kaleak konpondu,
oztopo arkitektonikoak kendu,
eta berdeguneak eta askaltegiak sortu ditugu, adibidez,
Muntsarazkoa.
La mejora de las calles y plazas de Abadiño ha sido otra de las grandes preocupaciones del Grupo Independiente: se han
peatonalizado numerosos entornos, arreglado calles, eliminado barreras arquitectónicas y creado nuevas zonas verdes y
merenderos, como el de Muntsaratz.
Nagusiak/ Mayores
Hemos construido un nuevo hogar
de jubilados y jubiladas en Matiena y en
breve se ampliará el de Zelaieta.
Las personas mayores cuentan
ahora con aparatos de gimnasia en
todos los núcleos urbanos.
Kultura/ Cultura
Pag. 6. orria
Matienako erretiratuen etxe berria eraiki
dugu, eta aurki Zelaietakoa handituko dugu.
Adinekoek gimnasia egiteko aparatuak
dituzte eskura hirigune guztietan.
Talde Independenteak
oposizioan
zegoela
egindako ahaleginari esker, Errota
Kultur Etxea sortu
zen, eta azken urte
hauetan zentro horretako kulturako
jarduerak bultzatu
ditugu. Bestalde,
Txanporta hobetu,
eta igogailu berria
jarri dugu.
Gracias al esfuerzo del Grupo Independiente en la oposición, fue creada
Errota Kultur Etxea, cuya actividad cultural hemos impulsado. Txanporta ha
sido también mejorada y se ha instalado un ascensor.
Zerbitzu publikoak/ Servicios públicos
Pag. 7. orria
Hemos ampliado el centro de
salud de Matiena y mejorado el de
Zelaieta. Además, se ha dado un
nuevo impulso a la Policía Municipal, que al fin disponen de nuevos
vestuarios. Además, se ha proyectado ampliar el Ayuntamiento con
el acondicionamiento de la antigua
casa cural. La Brigada de Obras
cuenta, también, con maquinaria
renovada.
Matienako osasun-zentroa
handitu, eta Zelaietakoa hobetzeko lanak egin ditugu. Gainera,
bultzada berezia eman diogu
Udaltzaingoari, azkenean, aldagela berriak baititu. Bestalde,
apaizetxe zaharra egokitu eta
Udaletxea handitzeko proiektua
egin dugu. Era berean, Obren
Brigadak makineria berriak ditu.
Saneamendua/ Saneamiento
Sagasta cuenta con un nuevo sistema
de saneamiento, mientras que en Gaztelua
estudiamos mejorar el actual con un proyecto pionero basado en el uso de plantas
acuáticas.
Kanposantua/ Cementerio
Pag. 8. orria
Sagastan saneamendu-sistema berria dago orain, eta Gaztelun dagoen
sistema berritu nahi dugu, ur-landareak
erabiltzen dituen proiektu aitzindari
baten bidez.
Hilerria eraberritu,
eta Matienako elizaren
ingurua egokitu dugu.
Hemos reformado el cementerio y acondicionado el entorno de la iglesia de Matiena.
ABADIÑOKO TALDE INDEPENDENTEAREN
INFORMAZIOKO BULETINA
4. zenbakia
ABADIÑO AURRERA!
EMAGUZU BOTOA
HOBETZEN JARRAITZEKO
2015EKO MAIATZEKO HAUTESKUNDEETAKO PROGRAMA
2. orria
Aurkezpena:
Datorren maiatzaren 24an udal-hauteskundeak izango ditugu, eta Talde Independentea berriz aurkeztuko da Abadiñon. Gure zerrenda eratzen duten gizonek eta emakumeek desafio desberdinak izango dituzte aurrean. Gure hautagaitzako “aurpegi
berrientzat” erronka berria izango da, herrialdearen alde zuzenean eta konpromisoa
hartuta aritzeko ilusioa eta desira. “Aurpegi zaharrentzat”, berriz, beste azterketa bat
izango da.
Beste azterketa bat, azken lau urte hauetan egin dugun lana berriz jarriko baitugu herritar guztien irizpidearen azpian, eta, zuen botoaren bidez, ondo edo gaizki egin dugun
erabakiko duzue, lau urte gehiagoz zure konfiantza merezi dugun edo ez.
Bi talde horiek talde bakarra eratzen dute azken batean. Helburu bakarra izango baitugu denok: Abadiño eta, beraz, bertan bizi diren pertsona guztien bizi-kalitatea hobetzen jarraitzea. Hor duzue azken lau urte hauetan egin dugun lana. Urte zailak izan dira,
krisialdi ekonomikoko urteak, eta inbertsioak ezinbestez murriztu behar izan dira. Hala
ere, obra garrantzitsuak egin ditugu, esaterako, eskola berriak, Zelaietako haurtzaindegia eta abar. Aski da herritik buelta bat egitea horretaz ohartzeko.
Dena dela, oraindik gauza asko ditugu egiteko, ideia asko garatzeko. Ideia horietako
batzuk orri hauetan aurkituko dituzue. Egon ziur ilusioz eta gogo biziz jardungo dugula
beti.
Horregatik, botoa eskatu nahi dizuegu berriz, zuek gabe ez baitago ezer egiterik.
Talde Independenteak zuen konfiantzari esker lortu du herrian egin duena egitea. Parte
hartu datozen hauteskundeetan, ezer ez baitago aurrez irabazita. Boto bakar batek ere
garrantzia du hauteskundeak irabazteko. Zure botoak, hain zuzen.
“Azterketa” gainditu dugula uste baduzu, ez izan zalantzarik, eman botoa Abadiñoko
Talde Independenteari… Etorkizuna lantzen jarraitzeko!
Abadiñoko Independenteak
Programa
3. orria
HIRIGINTZA ETA INGURUMENA:
1. Trañako plazan aparkaleku lurperatuak eraiki.
2. Laubideta aldea berriz urbanizatu.
3. Lebarioko oinezkoentzako pasabideari jarraipena nola eman kudeatu.
4. Traña Padura industrialdetik N-634 errepidera sartzeko bidea sortu.
5. Txinurrisolo kalea oinezkoentzat jarri.
6. Zelaieta osorik eraberritu.
7. Muntsaratzeko kaleak berriz antolatu, norabide bakarreko kaleak eta aparkaleku gehiago
sortuz.
8. Landa-bideetako asfaltoa hobetu.
9. Eroskiko parkean mahaiak eta erretokiak jarri.
10.Berdeguneak eta lorategiak hobetu.
11. Eskolako Agenda 21 garatu.
12. Hainbat tokitako saneamendua hobetzeko jarduerekin jarraitu.
13. Aldundiarekin jardun Durango-Elorrio errepideko Abadiñoko tartearen jabetza lagatzeko,
hobeto kudeatu ahal izateko.
14. Aparkaleku publiko gehiago sortu, kale gehiago oinezkoentzat jartzeko.
15. Muntsaratz eta Astolako aisialdirako guneetan mahai eta erretoki gehiago jarri.
16. Muntsaratzeko aterpeari atxikitako landaresia kendu ondoren, aisialdi eta jolaserako gunea
sortu.
17. Hiri Antolamendurako Plan Orokorra garatu, herriaren hirigintza hobetzeko.
18. Ikastetxeetan mantentze-lanekin jarraitu, gure seme-alaben instalazioak denik eta
onenak izateko.
19. Traña-Matienako ikastetxeko patioa birmoldatu.
29. Zelaietako ikastetxeko patioko lorategia hobetu.
30. Pilotaleku estali gabea sortu Muntsaratzen.
GAZTERIA SAILA:
31. Gazteentzako aisialdiko proiektuarekin jarraitu.
32. Gaztelekua sortu, aisialdi hezigarriko eskaintza hobetzeko.
33. Gazteen ekimenak bultzatu.
34. Gazteen enplegua sustatzeko neurriekin jarraitu.
35. Emantzipatzeko laguntzak eman.
KULTURA ETA KIROLAK:
36. Udal-ikastaroen eta tailerren eskaintza zabaltzen jarraitu, herritarren eskaerak betetzeko.
37. Kulturaren aldeko jarduerak sustatu eta bultzatu, bereziki gure hizkuntza, ohitura eta
balioen transmisioa eta bi sexuen parte-hartzea aintzat hartzen dituztenak.
38. Durangaldeko beste udalerri batzuekin kultura-sarea sustatu.
39. Turismoa bultzatu, Abadiño eta bere ondarea ezagutarazteko jarduerak eginez.
40. Herritarrei ahotsa eman, kultura- eta kirol-kontseiluen bidez.
41. Eskola-kirola sustatu eta bultzatu.
42. Emakumeek kirol-jardueretan parte har dezaten erraztu.
43. Kirol-instalazioen erabilera optimizatu, kudeaketan eta kontserbazio-lanean laguntza emanez.
44. Rokodromo eta eskalatzeko eskola bat sortu.
45. Udaleko kirolariei laguntzak emateko araudia prestatu.
Programa
GIZARTE EKINTZA:
46. Behar gehien duten pertsonei laguntza emateko
programa bereziak garatu.
47. Jarduerak antolatu hirugarren adinekoak gogotsu,
baliagarri eta gizarteratuta egon daitezen.
48. Adinekoekin eta behar gehien duten pertsonekin
lan egiten duten irabazteko asmorik
gabeko elkarte eta erakundeekin elkarlanean aritzeko
programekin jarraitu.
49. Toki-administrazioaren hurbiltasuna sustatu, adinekoek
dituzten beharrak hobeto betetzeko.
50. Ekitaldi bakoitzean Gizarte Ongizateko aurrekontua egokitu, premiazko kasu guztiak barne hartzeko.
51. Mankomunitatearekin elkarlanean jarraitu gizarteko jarduerak egiten.
52. Abadiñon eta garapen-bidean dauden herrialde
etan lan egiten duten elkarte humanitarioekin lankidetzan jarraitu.
53. Hirugarren adinekoen etxeetan dinamizazioko
ekintzak sustatu.
BERDINTASUNA:
54. Emakumeen garapen pertsonala bultzatu
ahalduntzeko eskolatik.
55. Genero-indarkeriaren aurkako protokoloa garatu,
eta alde onak eta txarrak aztertu funtzionamendua
hobetzeko.
56. Berdintasunerako III. Plana abian jarri.
57. Genero-berdintasuna bultzatzen duten ekimen
guztiekin bat egin.
58. Ikastetxeekin lanean jarraitu arlo honekin zerikusia
duten guztian, legegintzaldi honetan sortutako
baterako hezkuntzako mahaiaren bidez.
59. Gainerako udal-taldeekin lanean jarraitu, inplikazio
gehiago lortzeko.
60. Abadiñoko Udaleko emakumeen eta gizonen
berdintasunerako ordenantzan jasotako neurriak
ezartzen jarraitu.
HEZKUNTZA ETA EUSKARA:
61. Haurrentzako irakurketa-tailerra eta ludoteka sortu.
64. Udalekuak hobetu.
65. ESEP Euskara Plana garatu, prestakuntza nabarmenduta.
66. Gizon eta emakume entrenatzaile, irakasle eta
monitoreentzako lan-poltsen programekin jarraitu.
67. Euskararen ikaskuntza errazten jarraitu,
diru-laguntzak emanez eta Bertso Eskola sustatuz.
68. Politikak garatu Aholku Kontseiluaren iritziak aintzat
hartuta.
69. Herriko elkarteek euskararen alde egindako
jarduerak bultzatu.
70. Udalerriarekin zerikusia duten euskarazko liburuen
eta bestelako materialen argitalpena eta
zabalkundea sustatu.
4. Orria
Hautagaiak:
1. José Luis Navarro, 59 urte.
2. Toño Serrano, 61 urte. 3. Argi Abad, 52 urte
4. Ima Zapardiez, 53 urte. 5. Javier Crespo, 41 urte
6. Yanire Moreno, 29 urte. 7.Oscar Rocha, 41 urte.
8.Carmelo García, 53.
10.Francisco Campo, 36.
9. Almudena Martínez, 35.
11. MariCarmenHierro,44.
12.José Luis Intxausti, 61. 13.Virginia Casquero, 45.
Ordezkoak:
Verónica Alejos, Angel Navarro,
Yolanda Gutiérrez eta Julian Delgado.
Boletín informativo del Grupo
Independiente DE ABADIÑO
Número 4
¡ABADIÑO AVANZA!
VÓTANOS PARA QUE
SIGA MEJORANDO
PROGRAMA PARA LAS ELECCIONES DE MAYO DE 2015
Pag. 2
Presentación:
El próximo 24 de mayo hay elecciones municipales y el Grupo Independiente vuelve
a presentarse nuevamente a las mismas. Para los hombres y mujeres que componen
nuestra lista, suponen desafíos diferentes. Para las “nuevas caras” que forman parte de
nuestra candidatura es un reto, algo nuevo, una ilusión y un deseo de trabajar por el
pueblo de una forma directa y comprometida. Para las “viejas caras”, es un nuevo examen.
Un nuevo examen porque vamos a someter al criterio de todos los vecinos y vecinas
del pueblo el trabajo realizado durante estos últimos cuatro años porque, con vuestro
voto, vais a decidir si lo hemos hecho bien o no y si merecemos que nos otorguéis
vuestra confianza cuatro años más.
Los dos grupos son, en realidad, uno sólo. Todos y todas trabajaremos con un único
objetivo: seguir mejorando Abadiño y, con ello, la calidad de vida de todas las personas
que viven en él. Ahí está el trabajo realizado en estos últimos cuatro años. Años difíciles,
años de crisis económica en el que las inversiones han disminuido forzosamente pero,
aún así, se han seguido haciendo obras importantes como las nuevas escuelas y guardería de Zelaieta y otras. No hace falta más que darse una vuelta por el pueblo.
Creemos que todavía tenemos mucho que dar y muchas ideas que desarrollar, algunas de ellas las podéis ver en estas páginas, y os podemos asegurar que ilusión y
ganas no nos faltan.
Por todo ello, queremos pediros vuestro voto una vez más porque, sin vosotros,
nada sería posible. Es gracias a vuestra confianza que el Grupo Independiente ha sido
capaz de hacer lo que se ha hecho en nuestro pueblo. Participa en las próximas elecciones porque nada está ganado de antemano. Un voto, un solo voto es importante
para ganar las elecciones. Ese voto es el tuyo.
Si crees que hemos superado el “examen”, no lo dudes, vota al Grupo Independiente
de Abadiño…¡Para seguir haciendo el futuro¡
Independientes de Abadiño / Abadiñoko Independenteak
El programa
Pag. 3
URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE:
1. Construir garajes soterrados en la plaza Traña.
2. Reurbanizar la zona de Laubideta.
3. Gestionar la continuidad del paso de peatones de Lebario.
4. Crear acceso desde el polígono de Traña Padura a la N-634.
5. Peatonalizar la calle Txinurrisolo.
6. Reforma integra de Zelaieta.
7. Reordenar las calles de Muntsaraz, creando calles unidireccionales y generando más
aparcamiento.
8. Mejorar el asfalto de caminos rurales.
9. Instalar mesas y asadores en el parque de Eroski.
10. Mejorar las zonas verdes y jardinería.
11. Desarrollar la Agenda 21 escolar.
12. Continuar las actuaciones de mejora del saneamiento de distintas zonas.
13. Gestionar con la Diputación la cesión de la propiedad del tramo de Abadiño de la carretera
Durango–Elorrio para mejorar su gestión.
14. Crear más aparcamiento público para poder seguir peatonalizando calles.
15. Ampliar mesas y asadores en las zonas de esparcimiento de Muntsaratz y Astola.
16. Crear una zona de esparcimiento y juegos tras la eliminación del seto anexo al aterpe
de Muntsaratz
17. Desarrollar el Plan General de Ordenación Urbana para facilitar un mejor desarrollo
urbanístico del pueblo.
18. Continuar con el mantenimiento de los centros escolares para tener las mejores instala
ciones para nuestros hijos e hijas.
19. Remodelar el patio escolar del colegio de Traña-Matiena.
29. Mejorar la jardinería del patio del centro escolar de Zelaieta.
30. Crear un frontón al descubierto en Muntsaratz.
ÁREA DE JUVENTUD:
31. Continuar con el proyecto de ocio para jóvenes.
32. Crear un Gazteleku para mejorar la oferta de ocio educativo.
33. Apoyar las iniciativas juveniles
34. Continuar con las medidas de ayuda al empleo juvenil.
35. Habilitar ayudas para la emancipación.
CULTURA Y DEPORTES
36. Continuar ampliando la oferta de cursos y talleres municipales dando respuesta a las
peticiones de la ciudadanía.
37. Promover y apoyar actividades a favor de la cultura, favoreciendo las que contribuyan a
la transmisión de nuestro idioma, costumbres, valores y que tengan en cuenta la partici
pación de ambos sexos.
38. Promover una red cultural con otros municipios de Durangaldea.
39. Fomentar el turismo con actuaciones que ayuden a conocer Abadiño y su patrimonio.
40. Dar voz a la ciudadanía mediante los consejos de cultura y de deporte.
41. Promover y apoyar el deporte escolar.
42. Favorecer la participación de la mujer en las actividades deportivas.
43. Optimizar el uso de las instalaciones deportivas, ayudando en su gestión y conservación.
44. Crear un rocódromo y una escuela de escalada.
45. Elaborar una normativa que regule la concesión de ayudas a deportistas del municipio.
El programa
ACCIÓN SOCIAL:
46. Desarrollar programas específicos de apoyo a las
personas más necesitadas.
47. Organizar actividades para fomentar que las personas de la tercera edad se sientan activas, útiles e integradas socialmente.
48.Continuar los programas de colaboración con
asociaciones y entidades sin ánimo de lucro que trabajen para las personas mayores y para las más necesitadas.
49.Fomentar la cercanía de la Administración local
con las personas mayores para mejorar la atención de
sus necesidades.
50. Adecuar cada ejercicio el presupuesto de Bienestar Social para cubrir todos los casos de urgencia.
51. Continuar colaborando con la Mancomunidad en
sus actuaciones sociales.
52. Mantener la colaboración con agrupaciones humanitarias que trabajan tanto de Abadiño como en países en vías de desarrollo.
53. Fomentar actividades de dinamización en los hogares de la tercera edad.
IGUALDAD:
54. Impulsar el desarrollo personal de las mujeres
desde la escuela de empoderamiento.
55. Desarrollar el protocolo contra la violencia de género y analizar sus pros y contras para mejorar su funcionamiento.
56. Inicio del III Plan de Igualdad.
57. Adhesión a todas las iniciativas que apoyen la
igualdad de género.
58. Seguir trabajando con los centros escolares en
todo lo relacionado con este área mediante la mesa de
coeducación formada durante esta legislatura.
59. Continuar trabajando con el resto de departamentos municipales para su mayor implicación.
60. Seguir fomentando la aplicación de las medidas
recogidas en la ordenanza para la igualdad de mujeres
y hombres del Ayuntamiento de Abadiño.
EDUCACIÓN Y EUSKERA
61. Crear un taller de lectura infantil y una ludoteca.
64. Mejorar los udalekus.
65. Desarrollar el plan de Euskera ESEP con énfasis
en la formación.
66. Continuar los programas de bolsas de trabajo
para hombres y mujeres entrenadores, profesores y
monitores.
67. Seguir facilitando el aprendizaje del euskera mediante subvenciones y apoyar a la Bertso Eskola.
68. Desarrollar políticas teniendo en cuenta las consideraciones del Consejo Asesor.
69. Apoyar las actividades de las agrupaciones locales en favor del euskera.
70. Apoyar la edición y difusión de libros y otros materiales en euskera relacionados con el municipio.
Pag. 4
Candidatos/as
1. José Luis Navarro, 59 años.
2. Toño Serrano, 61.
3. Argi Abad, 52 años.
4. Ima Zapardiez, 53.
5. Javier Crespo, 41.
6. Yanire Moreno, 29.
7.Oscar Rocha, 41 años.
8.Carmelo García, 53.
9. Almudena Martínez, 35.
10.Francisco Campo, 36.
11. MariCarmenHierro,44.
12.José Luis Intxausti, 61. 13.Virginia Casquero, 45.
Suplentes:
Verónica Alejos, Angel Navarro,
Yolanda Gutiérrez y Julian Delgado.

Download Report