Conozca su Equipo PAP

Conozca su Equipo PAP
TU EQUIPO
INCLUYE:
a
b
(a) Una unidad CPAP, Auto-PAP o BPAP
h
(b) Un humidificador térmico fijo
i
c
(c) Una cámara de agua removible
d
f
(d) Una manguera
(e) Un filtro de reemplazo
e
(f) Un cable de alimentación eléctrica
(g) 2 manuales de instrucciones
g
(h) Un bolso de transporte
(i) Una correa
USANDO TU DISPOSITIVO:
Paso 1
Paso 2
Paso 3
Paso 4
Saque el equipo de
su bolso
Remueva la cámara de
agua empujando hacia
abajo y deslizándola fuera
de su ranura
Llena la cámara de agua
hasta donde indica la línea de
llenado
Introduzca la cámara de
agua verificando que esté
fija y empújela dentro de las
ranuras del humidificador
térmico
Paso 5
Paso 6
Paso 7
Paso 8
Conecte la manguera a
la cámara de agua
Coloque la máscara
en la cara y conecte
el otro extremo de la
manguera
Conecte la unidad
Presione el botón rojo de
encendido, la unidad
tiene integrada un
retraso corto
Hoja de información rápida/
Menú del panel para el paciente
Pantalla
Botón de
usuario (–)
Botón de
usuario (+)
Botón del
humidificador
térmico
Botón de
rampa
Botón de presión
iniciar/detener
Para entrar en el menú de opciones del paciente:
Presione el botón de rampa
durante 3
segundos
Para confirmar un ajuste:
Presione el botón de rampa de nuevo y el curso
dejará de parpadear
Para seleccionar una opción:
Presione el botón de rampa una vez. El cursor
parpadeará y los valores pueden ser cambiados
usando los botones de usuario +/-. Presione y
suelte los botones de usuario rápido.
Para avanzar a la siguiente opción:
Presione el botón de usuario + o – para moverse
por el menú del paciente
Para GUARDAR selecciones del menú:
Presione el botón de rampa cuando la pantalla
señale “GUARDAR”
OPCIONES DE AJUSTE:
CALENTADOR: Cuando se usa el humidificador térmico
opcional, este ajuste puede cambiar la temperatura
y la humedad del flujo de aire en un nivel de 0 a 5,
variando del ajuste más bajo al más alto.
la comodidad del paciente. El rango de opciones
disponible está entre 0 y 3, con 3 proporcionando la
mayor presión de alivio de exhalación. El ajuste por
defecto es 0.
ALTITUD: Los equipos RESmart CPAP y Auto-CPAP son
auto ajustables.
TIEMPO DE RAMPA: Este ajuste es el temporizador
de rampa desde la presión inicial hasta la presión
por prescripción. El rango de ajuste está entre 0-60
minutos con un ajuste de medida de 5 minutos.
AUTO ENCENDIDO: El Auto Encendido es un ajuste
que permite accionar un disparador de inspiración. El
equipo PAP liberará el flujo de aire inmediatamente
después de haber respirado con la máscara puesta.
Las opciones son ON y OFF. El ajuste por defecto es
ON.
AUTO APAGADO: Cuando se remueve la
máscara, el equipo PAP detendrá el flujo de aire
automáticamente. Las opciones son ON y OFF. El
ajuste por defecto es OFF.
LUZ: La luz LCD puede ajustarse para permanecer
siempre encendida, tenue, o para brillar
automáticamente cuando se presiona un botón de
esta manera brillará por unos pocos segundos. Las
opciones son ON, OFF y AUTO. El ajuste por defecto
es AUTO.
ALERTA: La alerta audible en caso de fuga o de que
el equipo PAP se apague, puede estar activada o
desactivada. El ajuste por defecto es OFF.
RESLEX™: RESlex™ hace referencia a la característica
de alivio de exhalación de BCM, estándar en todo
los modelos. El alivio de exhalación permite una
disminución en la presión durante la exhalación para
RETRASO APAGADO: Cuando el humidificador térmico
integrado es utilizado, este ajuste le permite al flujo
de aire continuar durante 15 minutos más con una
presión muy baja después de que la unidad se ha
apagado. Esta opción está diseñada para secar
la humedad, extendiendo la vida funcional del
equipo PAP mediante la reducción de la humedad,
drenándola por la tubería.
AJUSTE DE FECHA: La fecha viene por defecto y
puede ser modificada si es necesario.
AJUSTE DE TIEMPO: El tiempo también puede
ser ajustado mediante esta opción y está en un
formato de 24 horas. Es importante ajustar el tiempo
correctamente ya que esto tendrá un impacto en la
precisión de los reportes de sueño.
DIAS DE USO: Los días de uso hacen referencia al
número de días de cumplimiento de uso (i.e. los días
de uso del equipo PAP durante 4 horas o mas). Esto es
sólo para obtener una referencia rápida.
GUARDAR: Presione el botón rampa
para
confirmar el guardado de todas las opciones.
Limpiar su Equipo PAP
CÁMARA DE AGUA
• La cámara de agua debe ser removida, vaciada, y debe ser limpiada lo necesario removiendo la parte inferior de la cámara para después limpiarla con agua tibia
• La cámara de agua debe dejarse abierta para que seque al aire libre o también puede secarse con una paño seco
• SI es necesario la cámara de agua puede lavarse con un jabón suave
• Asegúrese que la cámara esté seca por fuera ante de ponerla de nuevo en el humidificador térmico
MANGUERA
• Remueva la manguera de la máscara y del equipo PAP
• Lave la manguera en agua tibia usando un jabón suave
• Enjuáguela completamente, cuél
guela y déjela secarse al aire libre
FILTRO
• El filtro debe ser reemplazado cada 30 días
• Remueva la cubierta del filtro en la parte trasera del equipo PAP
• Remueva el filtro
• Reemplázelo con un filtro nuevo (la cara azul debe quedar hacia afuera)
• Ajuste la cubierta insertando las lengüetas superiores y presionando hacia abajo suavemente
Características Adicionales
“ONE TOUCH” CUMPLIMIENTO
DE DATOS
• Puede ver sus datos asignados la noche anterior después de levantarse
• Presione el botón rojo de encendido
• Presione el botón de rampa, la pantalla mostrara las horas y los minutos de uso del pap desde las 24 horas anteriores
• Presione la tecla + para ver el p95-(95 por ciento
de la presión con el tiempo)
• Presione la tecla + para ver el Mean P (presión promedio)
• Presione la tecla + para ver el AHÍ (índice de apnea hipopnea, o número de eventos respiratorios por hora)
• Presione la tecla + para ver el SIN (un índice de acumulación de ronquidos)
iCodeConnect™
Cada unidad PAP está equipada
con iCode. iCode es un juego de
números generados por el equipo
que retienen su información específica de cumplimiento. El proveedor
para el cuidado de su salud puede
solicitar estos códigos de vez en
cuando. Recuperar un código es tan
simple como presionar el botón calefactor. Su proveedor de salud puede
programar llamadas por teléfono automáticas para reunir los códigos. La
llamada en sí misma es muy sencilla
de completar y le guiara durante
todo el proceso, lo único que debe
hacer es seguir los comandos. El
sistema de teléfono también está
equipado con reconocimiento de
voz para facilitar su uso.
TARJETA SD
Cada unidad 3b viene equipada con una tarjeta SD insertada detrás del
equipo PAP. Esta tarjeta SD almacena toda su información de uso. Algunas
compañías de seguros y médicos querrán tener un reporte de estos datos
para determinar sus necesidades individuales.
Remover la tarjeta es fácil, presione la tarjeta y saldrá sola. Cuando vuelva
a insertar la tarjeta recuerde que esta debe ir “hacia arriba” con los contactos metálicos hacia la parte superior de la unidad.
3B™ Medical
21301 Highway 27 N
Lake Wales, FL 33859
(863) 226-6284 FAX
[email protected]
www.3Bproducts.com
1697 3B / 03.2015