第回 6 牧野家のひな人形／仲秀英作カーネーションプラザ住所／大手通2-3-1 営業／10：00∼17：30 休み／水曜 TEL／39-2112 ちらし持参で 1杯200円のコーヒー等を 50円引き ❖ 期間ホテルニューオータニ長岡住所／台町2-8-35 営業／11：30∼14：00、17：00∼21：00 休み／なし TEL／37-2102 「胡蝶」ひな御膳 3,900円より（3月末まで） 2,100円以上お買上の方へティッシュBOXプレゼント長岡グランドホテル住所／東坂之上町１-２-１営業／11：00∼14：00、17：00∼21：00 休み／なし TEL／33-2111 フジヤマまちなか観光プラザ住所／大手通1-4-11 営業／9：30∼17：30 休み／なし TEL／31-5202 期間中 2,000円以上お買上の方にスス竹スプーンプレゼントちらし持参で10％ＯＦＦ（お米は除く）保育園児のステージ。ひなまつりの和菓子や物産販売。昔遊び体験、十二単を着て写真撮影など。桜餅とお吸い物の実演とふるまいもあるよ!（北陸ガス長岡ガスホール）（日） ◉日時／3月3日午前11時∼午後3時 ◉会場／アオーレ長岡ナカドマ、市民交流ホールA ②和の文化と共に、料亭の味に下鼓「琴の昔色と共にひなランチ」（日）午前11時30分∼午後2時 ◉日時／3月3日 ◉会場／料亭かも川本館 6,000円 ◉定員／30人 ●お申し込み ②⑥ ・・・まちなか考房 TEL.0258-36-3240 ③④ ・・・長岡観光コンベンション協会 TEL.0258-32-1187 高木時計眼鏡店河井記念館 6 7 8 9 10 めがねの野上長岡小嶋屋ミチル大光銀行アオーレ長岡北陸ガス長岡ガスホール横山商店山本記念館鶴亀社米百俵本舗サトウ商店 11 12 13 14 15 タニ写真館堀井漆器工芸丸専きもの第四銀行カーネーションプラザ長岡グランドホテルまちなか観光プラザ十字路文進堂いまつかも川本館かも川別館 16 17 18 AOTO ピュアやまざきトーア本店トーア中央店江口だんごブティックあい HIRO 市民センター北越銀行りそな銀行ショップイン大手長岡信用金庫 21 22 23 24 25 きよ志ブティックリリーマキチエシャルランニューオータニ長岡 CoCoLo長岡フロリダ.キッチン明星学院未広堂星ごん越時計店ビンゴしたら抽選で10名様にステキな賞品をプレゼント！！ 20 19 ◉ご感想 ◉日時／2月24日（日）午前10時30分∼、午後1時30分∼ ◉会場／カーネーションプラザ ◉定員／各10人程度 ◉参加費／1,200円講師／フラワーサロンＷＥ小林美和子 ④和紙雛人形作り ◉日時／3月2日（土）午前10時30分∼、午後1時30分∼ ◉会場／CoCoLo長岡2階イベントホール ◉定員／各10人程度 ◉参加費／500円 ◉講師／創作和紙人形作家郷柾子 ⑤和菓子セットを喫茶店でいかが？ ⑥ぶらさんぽひなめぐりツアー ♥応募用紙投函場所カーネーションプラザ／まちなか観光プラザビンゴの方は切り取ってご持参下さい ③フラワーアレンジメントでおひなさまをつくろうお店をのぞき、ひな人形を見ながら、まちなかの魅力と歴史をご案内します。アオーレ長岡集合、グランドホテルにて解散。 ◉日時／3月2日（土）午前10時∼午後0時30分（昼食、みやげ付） ◉定員／15人 ◉参加費／2,000円おでんわ（） ※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。個人情報等第三者に提供する事はありません。トイベン数量限定おなまえおところお店の人とひな人形について話しませんか？老舗和菓子屋の和菓子セットをまちなかの喫茶店で楽しめます。 ◉日時／3月1日（金）∼3月3日（日） ◉会場／喫茶・茶蔵、コーヒーハウスミチル、シャルラン ◉料金／500円程度（ドリンク代別） 1マスに1つのスタンプでクリア！！マスと同じ模様のスタンプを押してネ！長岡藩このおひな様は、十代藩主・忠雅︵ただまさ︶公の天保年間に、牧野家に入ったもので、忠雅公の養嗣子・忠恭︵ただゆき︶の娘、つね姫出生の翌年、母の実家である遠州掛川城主・太田資始︵すけとも︶から贈られたもので江戸人形師仲秀英作といわれている。︵所蔵栃尾・瑞雲寺様︶新潟県長岡地域振興局、新潟日報社、朝日新聞新潟総局、毎日新聞新潟支局、読売新聞新潟支局、日本経済新聞社長岡支局、産経新聞新潟支局、長岡新聞社、後援／長岡市、栃尾タイムス社、マイスキップ、ＢＳＮ新潟放送、ＮＳＴ、ＴｅＮＹテレビ新潟、ＵＸ新潟テレビ21、ケーブルテレビのエヌ・シィ・ティ、ＦＭながおか80.7、長岡技術科学大学、長岡造形大学、長岡大学、長岡工業高等専門学校「香道と投扇興を愉しむひな御膳」限定日（水・木）ランチ全メニュー5％ＯＦＦたちばな本舗セキグチカメラ瑞花長岡藩にあった、福島正則の決死隊着用﹁赤坊主﹂。与板藩が小諸転封の際運ばれた5領の内の1領。長岡牧野氏ともゆかりのある小諸市より借用カルチャー教室入学金無料券プレゼント料亭いまつ住所／柏町2-1-10 営業／11：00∼14：00 休み／火曜 TEL／36-7700 フジヤマたちかわ長岡城下年中行事図絵福島正則の決死隊着用「赤坊主」の鎧明星学院住所／東坂之上町2-4-11 営業／10：00∼17：00 休み／土日祝 TEL／33-4311 大覚喜芳片山翠谷画 ●長岡グランドホテルロビーに展示（土）午後6時∼午後8時 ◉日時／3月2日 ◉会場／割烹魚仁 10,000円 ◉定員／20人ガス機器各種特価割引中!! 料理教室も好評開催中ですお気軽にお問い合せ下さい!! ギャラリー沙蔵サクメモスリン紅屋重正年始登城（金）正午∼午後1時30分 ◉日時／3月1日 ◉会場／料亭いまつ 3,000円 ◉定員／30人北陸ガス長岡ガスホール住所／大手通1-4-3 営業／10：00∼19：00（日祝18：00まで）休み／水曜 TEL／33-2872 5 江戸時代、長岡藩の年中行事江戸人形師仲秀英作住所／表町1-10-35 営業／9：00∼18：00 休み／なし TEL／32-1456 証明写真10％引（他の割引と併用不可） 4 は、元旦の朝、武士たちが総登城天鈿女命山車人形甘麹の振る舞い甘麹注文販売380ｇ 500円 3 することからはじまった。雪中にあめのうずめのみことタニ写真館住所／東坂之上町2-6-4 営業／9：00∼18：30（平日）10：00∼18：30（土・祝）休み／日曜 TEL／32-2409 2 もかかわらず、袴姿で雪駄の登城埼玉県指定有形民俗文化財川越氷川祭山車たちばな本舗住所／東坂之上1-11 営業／10：00∼18：00（土曜以外）13：00∼17：00（土）休み／日曜・祝 TEL／86-8666 ♥展示会場をめぐってスタンプをゲットしよう！！ 1 長岡藩主・牧野家のひな人形日本そして長岡の芸術文化にふれながら料亭割烹で、ひなものがたり特製のお食事をお楽しみ下さい。特製小倉パフェ 350円 ※写真はイメージです。 ●牧野家のひな人形の作者／仲秀英の制作による川越山車人形天鈿女命を展示。 ①みんなあつまれ！ひなまつり住所／上岩井6964 営業／10：00∼22：00 休み／なし TEL／42-4126 柏露SparklingJunmaiＷｉｎｅお買上の方ぐいのみ1個進呈第6回越後長岡ひなものがたり「長岡芸妓にふれるひな会席」特別出品住所／大手通1-3-15 営業／9：15∼20：00（日祝18：30まで）休み／不定休 TEL／32-0402 ひな和生菓子、干菓子限定販売 3/1∼3/3甘酒サービス甘酒特売! 堀井漆器工芸住所／東坂之上2-5-5 営業／9：00∼18：00 休み／不定休 TEL／32-3644 旬食・ゆ処・宿喜芳紅屋重正住所／大手通2-2-1 営業／8：30∼18：00 休み／なし TEL／32-0531 「南天」お雛様弁当 2,000円サトウ商店とはおもしろい。城内本丸にて初協力／大人の雛まつり実行委員会期間中ご成約の方にフェイシャルコットンプレゼントおひな様パン・ドリンクセット 630円 3/1∼3/3 桜餅10個1,260円→1,000円 5個630円→500円代藩主牧野忠成が十一歳のとき長岡市中心市街地活性化協議会、新潟県立歴史博物館鶴亀社高木時計眼鏡店住所／城内町2-6-21 営業／10：00∼19：00 休み／火曜 TEL／32-3255 商品購入の方へおいしいものプレゼント BINGO スタンプラリーひなめぐり書いた﹁忠孝﹂の書に座礼をし、お共催／コーヒーハウスミチル住所／大手通1-5-1 営業／8：00∼19：00（平日）11：00∼18：00（日祝）休み／土曜 TEL／36-8423 2,000円以上お買上の方にミニタオルプレゼント住所／東坂之上2-3-2 営業／9：00∼18：00 休み／なし TEL／36-2995 流れの一献の酒をいただいて退場〒940-0062 長岡市大手通1-4-11 TEL：0258-32-1187（（社）長岡観光コンベンション協会）お雛様、お内裏様アイス各300円（セット600円）越後の菓子処瑞花住所／呉服町1-6-1 営業／10：00∼18：30 休み／火曜 TEL／33-0411 住所／大手通2-3-5 営業／9：30∼18：30 休み／なし TEL／32-1057 住所／大手通2-1-15 営業／10：00∼18：30 休み／木曜 TEL／32-2057 江口だんご坂之上店した。越後長岡ひなものがたり実行委員会 17 23 住所／本町1-4-3 営業／10：00∼18：00 休み／木曜 TEL／39-7093 サクメモスリン AOTO 長岡グランドホテル１Ｆロビー正面︵アオーレ長岡の壁面︶長岡とゆかりの地物産販売長岡市内保育園児のお楽しみステージ昔の遊び体験（貝合せ・投扇興）十二単（子供用）の衣装を着てみよう 3 時各店異なります。 ※間・休日は、アオーレ長岡会場／長岡市内中心部 AM11：00∼PM3:00 月日︵土︶ ∼ 月日︵日︶まで ❖ 会場 ◉アオーレ長岡 ◉長岡グランドホテル ◉長岡市中心商店街他 3月3日（日）２ギャラリー沙蔵住所／東坂之上町1-6-11 営業／9：00∼19：00（日祝18：00まで）休み／なし TEL／37-0811 ひなあられ420円あま酒840円みんなあつまれ! ひなまつり主催／ビスやーサ別特下さい ! ! 各お店でみし楽おメニューをりつまなひ【お願い】長岡市東坂之上町2-3-4 いこいビル TEL.0258-32-1718 いまつ 23 栃尾地域 13 長岡グランドホテル 6 長岡小嶋屋殿町商店街 2 長岡市栃尾本町割烹大覚市内保育園児の創作ひな人形 15 料亭 8 8 アオーレ長岡ホワイエ ● パチンコ 8 00 市内６所︵長生保育園・恵和保育園・あすなろ保育園・東部保育園・東部第二保育園・東部どんぐり保育園︶の園児たちによる、アイデアあふれるひな人形が大集結。子供たちの力作をご覧下さい。 ●GS 柿川 ●小松屋料亭かも川本館平潟神社 ● 15 料亭かも川別館 6 めがねの上野街至東京高速印刷㈱アイプランニング、㈱鈴木造園、中越みどり復興アクション、長岡市大手通商店街振興組合、長岡グランドホテル、長岡商工会議所女性会、㈱鶴亀社、ホテルニューオータニ長岡、江口だんご、㈱大光銀行、長岡新聞社、長岡信用金庫、新潟トーヨー㈱、㈱北越銀行、吉乃川㈱南雲タカ手作りひな長岡市商店街連合会、㈳長岡観光コンベンション協会、長岡商工会議所、長岡ロータリークラブ、長岡東ロータリークラブ、カーネーションプラザほか ◆ 越後長岡ひなものがたり協賛科学博物館 ● 越乃雪本舗大和屋 ● 観光プラザ 14 大衆割烹十字路 15 ● 損保ジャパン開館時間、休日は各店によって異なります。貝殻やトイレットペーパーの芯、お菓子の包み紙など普段は捨ててしまうものを使って可愛らしいおひなさまに変身させた人形がずらり。長岡市台町2-8-35 （長岡駅東口） TEL.0258-37-1111（代）FAX.0258-37-1115 http://www.nagaoka-newotani.co.jp おひな様展示店舗を表しまこの催しは各店舗のご好意で行われていますす。また、No.はビンゴ（スので、マナーよくご見学下さい。また、展示物タンプラリー）の番号です。にはお手を触れないようお願いいたします。裏面をご利用ください。 13 まちなか店ＣｏＣｏＬｏ長岡︵∼３／７︶きよ志 21 商アオーレ長岡ブティックリリー 21 14 文進堂書店り 10 ホテルニューオータニ長岡（2／27∼３／10）横山商店 4 越後の菓子処瑞花たちばな本舗 4 セキグチ 4 カメラ通 10 北陸ガス長岡ガスホール 12 セントラル通り商店街検索 12 第四銀行 16 ●まちなかキャンパス長岡丸専きもの本店ピュアやまざきＡＯＴＯ 16 手文川崎小学校互尊社 ● 長岡駅 19 サトウ商店カーネーション 13 プラザ 19 米百俵本舗ながおか市民センター北越銀行商工会議所● 20 長岡信用金庫駅からハイキングショップイン大手りそな銀行 ● コンビニ地図上に表示してあるルートは駅からハイキングのルートです。「ひな御膳」¥3,900、 ¥4,800 3/31まで日本料理胡蝶（ホテル１F）長岡市柏町2丁目1番10号 TEL 0258-36-7700 FAX 0258-36-7701 [URL] www.arkbell.net/imatsu [E-mail] [email protected] 20 20 紅屋重正ＪＴＢ関東法人営業長岡支店長岡市東坂之上町2丁目１−１ＴＥＬ．０２５８−３５−3315 自家焙煎珈琲の店 1 ︵∼３／３︶信仰用具の総合メーカー長岡市本町1-4-3 TEL&FAX.0258-39-7093 http://www.nct9.ne.jp/artcom/ 25 5 イトーヨーカドー● 江口だんごカフェ郭公 18 18 ● ファッションガーデン HIRO ブティック・あいコーヒーハウスミチル 7 18 7 大光銀行大 1 長岡市寺島町817 TEL.0258-28-1930 FAX.0258-21-3830 http://www.to-a.co.jp 大正の欅蔵 25 末広堂 24 JTB ● フジヤマたちかわ 3 3 高木時計眼鏡店フロリダ・キッチン 23 22 マキチエ 22 シャルラン大手大橋〒940-2314 新潟県長岡市上岩井6964番地 TEL.0258-42-4126 FAX.0258-42-4226 URL http://www.kihou.jp ギャラリー沙蔵和顔愛語長岡市呉服町1-6-1 TEL.0258-33-0411 FAX.0258-33-0465 1 星ごん 17 本町店越時計店トーア仏壇イオン● ブライダルコア長岡鶴亀社サクメモスリン長岡市東坂之上町1-2-1 TEL.0258-33-2111 FAX.0258-33-2106 http://www.nagaokagrand.co.jp/ 割烹魚仁● 11 タニ写真館駅前通り商店街明星学院 24 「お雛様弁当」¥2,000 3/31まで有限会社小松長岡市東坂之上町1-4-9 TEL&FAX.0258-33-1888 11 郵便局信濃川アート＆雑貨長岡市南陽１丁目１０２７番地４ TEL. 0120-585-383 FAX. 0120-826-163 http://www.ajinoren.co.jp/ 公式ブログ http://www.ajinorendayori.jp/ 堀井漆器工芸（∼３／9）長岡戦災資料館● 鈴木造園〒949-5401 長岡市飯島138-2 TEL 0258-92-3198 23 17 NTT長岡ビル● スズラン通り商店街株式会社リバーサイド千秋 ● ̶おせんべい・おかきの通信販売̶ 〒940-1117 新潟県長岡市横枕町606 TEL.0258-22-0086（代） FAX.0258-22-0087 25 年飲む程に福招く酒長岡市大手通1-3-2（長岡駅前） TEL.0258-32-0948 FAX.0258-33-3621 http://www.skyboom/komehyappyo 山本記念公園● ●互尊文庫平成 17 トーア仏壇本店長岡の史話に親しむ御和菓子処道 5 9 ●コンビニまで長岡市柳原町3-3 TEL.0258-35-3533（代）FAX.0258-34-5652 http://www.koshinoyuki-yamatoya.co.jp 国河井継之助記念館至新潟国際ソロプチミスト長岡 - みづほ〒940-0065 長岡市坂之上町1丁目4-14 営業時間／17：00∼23：00 定休日／日曜日 TEL.0258-31-0660 号山本五十六記念館 ●新潟証券日本三大銘菓８線２月日 ∼ ３月日長岡市坂之上町２-１-１長岡商工会議所内 TEL.０２５８-３２-４５００ FAX.０２５８-３４-４５００越後長岡ジョーモネスクジャパン 9 鶴亀社第6回 NPO法人ギャラリー沙蔵縄文をキーワードに地域づくり SOROPTIMIST INTERNATIONAL OF NAGAOKA 元禄、享保、有職、古今など古い時代のひなを中心に、真多呂や米洲の木目込みびななど、多数展示します。国際ソロプチミスト長岡長岡市上岩井旬食・ゆ処・宿喜芳 2 本社／長岡市新産4-2-3 TEL.0258-46-7330（代）FAX.0258-46-7332 元禄・享保びな他ベスト・フォー・ウィメン二度の戦禍と天災から生きのびたひなたち。長岡の各地域に大切に保存されているこれらおひな様を、市内約六十ヶ所で展示いたします。名づけて、 ̶ 伝える想い﹁ ̶越後長岡ひなものがたり﹂。時代を超えても変わらぬ親の想いに触れながら、ご家族とともにお楽しみ下さい。三島地域河井継之助記念館長岡市城内町1-611-1 TEL.0258-36-7770 http://www.tokky.jp 与板藩主びな〒940-2108 長岡市千秋 3-315-1 TEL.0258-29-0120 FAX.0258-29-0126 HP://www.midori-coop.net 長岡市東坂之上町２丁目1-2 TEL.0258-32-1157 FAX.0258-33-3938 http://www.nagaoka-suehirodo.com/ 与板藩主から拝領したひな人形で、十代・井伊直明︵なおあきら︶、十一代・直暉︵なおてる︶の時代のものといわれています。︵所蔵反町尚子様︶長岡緑地環境協同組合末広堂大人の雛まつりーつるし雛ーメッセージを添えて！ホテルニューオータニ長岡桃の節句、女の子の末永い幸せを祈る意味が込められている、江戸時代段飾りを飾れない庶民が布の端切れを使い、思いを込めて創作したことに始まるもの。つるし雛は今、静かなブームです。ミニ花輪