Page 1 SUBJECT 1: AGENDA OF THE CONGRESS Madam

 SUBJECT 1: AGENDA OF THE CONGRESS Madam President, Mister President, In accordance with the article 8.4 of the IJF Statutes, Swiss Association, we ask you to submit to
us the points you would like to include on the agenda of the Congress which will be held on
st
August 21 2015 and send them to the IJF General Secretary office at : [email protected]. th
Your proposals must be sent before March 24 2015 (150 clear days before the Congress). For information, the Congress may consider only those items which are included on the agenda
(article 8.5). SUBJECT 2 : CALL FOR CANDIDATURE FOR THE OFFICES OF GENERAL TREASURER
AND GENERAL SECRETARY Candidacies must be received by the IJF General Secretary at least 120 days before the date of
rd
the Congress, before April 23 2015. Reminder: candidacies must be duly signed by the President of the National Federation the
candidate is a member of, except for the candidate running for re-election (Reference: article
11.4). The address of the IJF General Secretary office: Email: [email protected] 21-25 Avenue de la Porte de Châtillon F-75 680 Paris Cedex 14 France OBJET 1: ORDRE DU JOUR DU CONGRÈS Madame la Présidente, Monsieur le Président, Conformément à l’article 8.4 des statuts de la FIJ, association de droit Suisse, nous vous
demandons de nous soumettre les points que vous désirez voir figurer à l’ordre du jour du
Congrès qui se déroulera le 21 août 2015 et de les retourner au Secrétariat Général de la FIJ à
l’adresse suivante : [email protected]. Vos propositions doivent être acheminées avant le 24 mars 2015 (150 jours francs avant le
Congrès). Pour information, seuls les sujets inscrits à l’ordre du jour pourront être examinés par le Congrès
(article 8.5). OBJET 2: APPEL A CANDIDATURE POUR LES POSTES DE TRESORIER GENERAL ET DE
SECRETAIRE GENERAL Toute candidature doit parvenir au Secrétariat Général de la FIJ au moins 120 jours avant la date
du Congrès, soit avant le 23 avril 2015. Rappel : les candidatures doivent être signées par le Président de la Fédération Nationale dont
le candidat est membre, sauf candidat sortant (Référence : article 11.4). L’adresse du Secrétariat Général de la FIJ: Email: [email protected] 21-25 Avenue de la Porte de Châtillon F-75 680 Paris Cedex 14 France OBJETO 1: ORDEN DEL DÍA DEL CONGRESO Señora Presidente, Señor Presidente, Conforme al artículo 8.4 de los estatutos de la FIJ, Ley de la Asociación de Suiza, le pedimos de
someternos los puntos que desea incluir en el orden del día del Congreso que tendrá lugar el 21
de agosto de 2015 y devolverlos al Secretario General de la FIJ en la siguiente dirección :
[email protected]. Sus propuestas deben de ser enviadas antes del 24 de marzo de 2015 (150 días francos antes
del Congreso).
Para información, sólo los temas inscritos en el programa pueden ser examinados por el
congreso (artículo 8.5). OBJETO 2: LLAMADA A CANDIDATURA PARA LA FUNCIÓN DE TESORERO GENERAL Y
SECRETARIO GENERAL Todas sus candidaturas debe llegar al secretario general de la FIJ al menos 120 días antes de la
fecha del Congreso, o sea antes del 23 de abril de 2015. Recuerdo: las candidaturas deben ser firmadas por el Presidente de la Federación Nacional cuyo
el candidato es miembro, excepto el candidato saliente (Referencia: artículo 11.4). La dirección
del Secretaría General de la FIJ: Correo electrónico: [email protected] 21-25 Avenue de la Porte de Châtillon F-75 680 Paris Cedex 14 France