Educación y Cuidado Temprano enero febrero marzo 2015

 Educación y Cuidado Temprano
enero ● febrero ● marzo
2015
Community Child Care Solutions
Diocese of Metuchen
Child Care Resource & Referral
103 Center Street • Perth Amboy • NJ 08861
732.324.4357
92 East Main Street, Suite 304 • Somerville • NJ 08876
908.927.0869
www.communitychildcaresolutions.org
Community Child Care Solu ons Presenta talleres de Educación para Cuidado Temprano Como Enseñar Matemá cas Con Objetos Caseros Antes de que los niños comiencen a contar ellos pueden aprender conceptos matemá cos. Los niños peque‐
ños necesitan par cipar en ac vidades diarias para desarrollar ciertas destrezas matemá cas. Usted puede ayudar a los niños a sentar una base matemá ca usando objetos caseros. ¡Replete su cajita de herramientas con diver das e innova vas ideas! Conocimientos y Competencias Fundamentales: Currículo, Nivel IV Marilyn Quintana, MA Community Child Care Solu ons, 103 Center Street, Perth Amboy, NJ jueves, 22 de enero de 2015 de 6:30 pm a 8:30 pm Fecha de vencimiento para registrarse: 16 de enero del 2015 Cuota de registro: $15.00 ¡Llegando al Corazón A través del Arte! El arte es una valiosa experiencia de aprendizaje para niños pequeños y debe ser parte de tu ru na diaria. Apoyamos la crea vidad de los niños y elevamos su auto‐es ma cuando animamos su auto‐expresión. Ven y únete a nosotros para ampliar tu repertorio mientras exploramos materiales inusuales. Conocimientos y Competencias Fundamentales: Currículo, Nivel IV Marilyn Quintana, MA Community Child Care Solu ons, 103 Center Street, Perth Amboy, NJ jueves, 26 de febrero de 2015 de 6:30 pm a 8:30 pm Fecha de vencimiento para registrarse: 20 de febrero del 2015 Cuota de registro: $15.00 Niños, Música y Ritmo Los niños de todas las edades se expresan a través de la música. ¡La música es como magia para ellos! Los infantes móviles brincan, se balancean y mueven sus manos y pies. Los niños pequeños aprenden a cantar juntos y los prescolares se deleitan inventando cancioncitas. Gente de diferentes partes del mundo pasan la música, sus bailes y sonidos a las próximas generaciones. Únase a nosotros para explorar ideas crea vas para apoyar el desarrollo musical y rítmico de los niños. Conocimientos y Competencias Fundamentales: Currículo, Nivel III Marilyn Quintana, MA Community Child Care Solu ons, 103 Center Street, Perth Amboy, NJ jueves, 26 de marzo de 2015 de 6:30 pm a 8:30 pm Fecha de vencimiento para registrarse: 20 de marzo del 2015 Cuota de registro: $15.00 23 CPR Con Primeros Auxilios Para Adultos, Infantes y Niños (ESPAÑOL) Community Child Care Solu ons, Diócesis de Metuchen, en conjunto con Community Safety Consultants esta ofreciendo el curso de entrenamiento Resucitación Cardiopulmonar (CPR) para Adultos, Infantes y Niños con Primeros Auxilios en Español. Conocimientos y Competencias Fundamentales: Salud y Seguridad, I—VII Community Safety Consultants Community Child Care Solu ons, 103 Center Street, Perth Amboy, NJ sabado, 21 de marzo del 2015 de 9:00 am a 4:00 pm Fecha de vencimiento para registrarse: 13 de marzo del 2015 Cuota de registro: $55.00 FECHA TITULO COSTO 1/22/15 Como Enseñar Matemá cas Con Objetos Caseros $15.00 2/26/15 ¡Llegando al Corazón A través del Arte! $15.00 3/26/15 Niños, Música y Ritmo $15.00 3/21/15 CPR Con Primeros Auxilios Para Adultos, Infantes y Niños (ESPAÑOL) $55.00 Total
$
Favor marcar: □ personal del centro/director □ proveedor de □ otro Cuidado del Nino en Familia PINJ Registro de Registración Nombre: Nombre del Centro: Nombre del Director Cuidad, Código Postal Numero del teléfono por el día Correo Electrónico Enviar registro y cuota por correo: Community Child Care Solu ons ‐ 103 Center Street ·Perth Amboy, NJ 08861 (A n. Raquel Peele) 25 POLITICAS DE REGISTRACION Y PROCEDIMIENTOS Nuestro compromiso es mejorar la calidad del cuidado de menores, proporcionando una variedad de oportunidades educacionales para proveedores de cuidado de menores en familia, centros, programas para niños de edad escolar, directores, campamentos, padres, programas para niños con necesidades especiales y al público en general. Estos entrenamientos son ofrecidos en una ubicación central y en horarios que son convenientes para los par cipantes. Los Proveedores de cuidado de niños recibirán trimestralmente un pro‐
grama con la lista de los entrenamientos que serán ofrecidos, junto con formas de registro, al menos tres a cuatro semanas antes del primer taller. La forma de registro es su compromiso de asistencia. Haga una copia y anote en su calendario la hora, la fecha y el lugar. Community Child Care Solu ons le no ficará a usted en caso necesario de la cancelación de un evento. REGISTRACION E INFORMACION DE HONORARIOS Los talleres enen un costo de $15 dólares por par cipante, el valor del taller no es reembolsable (a menos que sea es pulado previamente). La registración por correo deberá venir acompañada con su correspondiente honorario (cheque o giro postal), mbrado previamente a la fecha límite.  Las formas de registración también pueden ser encontradas en nuestro portal electrónico: www.communitychildcaresolu ons.org  Regístrese tan pronto como le sea posible, la mayor parte de los talleres se llenan mucho antes de la fecha límite.  Registración y pagos no serán aceptados en el si o del taller.  Los registros enviados via fax o telefónicamente no son aceptados (a menos que sea es pulado previamente). El número de par cipantes en cada taller será determinado en base a: "El primero que llega es el primero que se sirve" hasta la capacidad máxima de 25 personas, por lo tanto regístrese temprano. Si usted no cumple con las polí cas de registración anotadas previamente, su registración será retornada y el proceso pudiera ser demorado. CREDITOS/CERTIFICADOS Esperamos que los Proveedores de cuidado de niños lleguen a empo a los talleres. Si usted llega más de 15 minutos tarde, usted no será admi do en el taller. Cer ficados serán entregados al final de cada curso, y éstos representan la prueba de sus horas de entrenamiento. NOTAS ADICIONALES: Por mo vos de seguridad y como una cortesía al presentador, niños no serán permi dos durante la presentación de los talleres y/o esperando en el establecimiento. Por favor planee el cuidado de los niños por an cipado. Community Child Care Solu ons se reserva el derecho de cancelación de un taller en cualquier momento. En caso de que esto ocurra le estaremos no ficando y los honorarios de registración serán reembolsados en su totalidad. Las comidas no serán proporcionadas a menos que sea indicado de otra parte. Direcciones Community Child Care Solu ons 103 Center Street • Perth Amboy, NJ 08861 (732) 324‐4357 DEL A RUTA 287 SUR (pasando las salidas del NJ Turnpike & la Ruta 514) Tome la salida a la Smith Street hacia Keasbey y Perth Amboy, manténgase a la izquierda através del area industrial, cruce el Edison Bridge (Ruta 9) manteniéndose a la izquerida. Inmediatamente etnre al carril derecho y siga la señales para Perth Amboy y la Smith Street. Con núe en la Smith Street (centro de la ciudad) aproximadamente de 2 a 3 millas hasta encontrar la High Street. En High Street haga una izquerida y vaya hasta la luz de tráfico, (Faye e Street). La próxima izquerida es la Center Street. Nuestro edificio esta localizado al lado derecho de la calle. DEL GARDEN STATE PARKWAY O DE A RUTA 9 NORTE O SUR Siga las señales para la ruta 9 (GSP salida 127) hacia Perth Amboy/Woodbridge, después tome la salida hacia la Smith street/Perth Amboy de la Ruta 9, y siga las instrucciones dadas arriba. DE LA RUTA 35 (CONVERY BLVD.) Manténgase en New Brunswick Avenue cruzando Raritan Bay Hospital. Con núe hasta State Street (1‐2 millas). Haga una izquierda en la State Street, la próxima calle a la derecha es la Center Street, nuestro edi cio esta ubicado al lado derecho de la calle. DEL NJ TURNPIKE NORTE Tome la salida 10, con núe hasta la Ruta 287 Sur/Ruta440. Siga las señales para la ruta 287 Sur, y siga las instrucciones mencionadas arriba. 27