MDTFSL3X001MX_I_Dialight Street Light

Cape Girardeau, MO, EE. UU.
43 W / 65 W / 83 W
131 W / 165 W
StreetSense® LED Street Light
190 W / 252 W
Pendiente de patente
para la iluminación de áreas y carreteras
StreetSense® LED Street Light
Características y beneficios
Ópticas patentadas
Las ópticas de precisión y el exclusivo diseño mecánico proporcionan una colocación precisa de la luz y una iluminación uniforme, al
tiempo que se minimiza la iluminación indeseada de espacios
• Distribución lumínica uniforme con un corte de luz definido
• Reflectores de precisión moldeados por inyección y recubiertos con metalizado
al vacío de brillo elevado
• Cavidades ópticas selladas IP 66 dotadas de lentes de vidrio con óptica
optimizada, lo que maximiza la eficacia y el control de la distribución
de cada módulo de motor de luz
• Los motores ópticos de luz están direccionados de manera óptima para
maximizar la obtención de luz y la distribución direccional en el área
de aplicación
• Los LED de alta intensidad proveen una eficacia del dispositivo
de iluminación excepcional (superior a 84 lm/W) en una variedad
de tres temperaturas de color de calidad superior; Fría (5,000 K ± 300),
Neutra (4,300 K ± 300), Cálida (3,300K ± 300) con un CRI típico de 70
• La relación escotópico a fotópico (relación S/P) del LED es 1:1.6 para 4,000 K
• Sin emisiones de UV ni IR
• La protección lateral anodizada en negro está disponible
de forma opcional para reducir aun más la intrusión de luz
trasera en áreas residenciales
En la imagen, con protección
lateral opcional
• Adicionalmente, también hay disponibles lentes
de policarbonato resistentes a los UV y a la abrasión
Diseño innovador
Diseñado para construcciones nuevas o para el reacondicionamiento de cabezales cobra HID (descarga de alta intensidad)
ya existentes.
• Construcción en aleación de aluminio A360 de alto grado para
resistencia superior y durabilidad
• Los amplios canales en ángulo son de autolimpieza para prevenir
acumulación de suciedad entre las aletas del disipador de calor
• Las aberturas de ventilación en el liviano material de fundición
del motor, junto con las aletas, incrementan la velocidad del flujo
de aire, proporcionando una regulación térmica pasiva excepcional
2
www.dialight.com
StreetSense® LED Street Light
Características y beneficios
• Los PCB de los LED chapados de metal se aseguran directamente a la carcasa
de aluminio fundido para aumentar la transferencia de calor
• La circuitería de protección térmica evita que la temperatura interna alcance
niveles altos, incrementando la confiabilidad a largo plazo y permitiendo su
operación hasta a 74 °C
• La carcasa de aluminio fundido se somete a un proceso de varias etapas
(limpieza y sellado) de acuerdo al AAMA 2604 y se recubre con un acabado
altamente duradero de poliéster en polvo, disponible en cinco colores
• El acabado es resistente a la formación de ampollas, decoloración excesiva
o corrosión durante el período de garantía
• Una abrazadera de aluminio sólida y resistente con tornillería de acero
inoxidable y cuatro tornillos aseguran el luminario al brazo del poste
• Poste ajustable con abrazadera de montaje compatible con tubos
de hasta 2” IP (2.375” de diámetro exterior) y posibilidad de ajuste
de ± 5° en incrementos de 2.5°
• Tapa inferior exclusiva de policarbonato con bisagra que proporciona
acceso sin herramientas a los bloques de terminales y al brazo
del poste a través de un broche de presión
• El bloque de terminales admite calibres de cable del n.º 14 AWG al n.º 6 AWG
y es accesible desde el lado inferior del luminario
• A prueba de corrosión por rocío salino, 3,000 horas conforme a ASTM B117-97
• Resistente a golpes y vibraciones de acuerdo a niveles Caltrans 611 - 3.0 G pico
a pico, 2 millones de ciclos
• Tornillería cautiva de acero inoxidable, SAE
• Nivel de burbuja en dos ejes, fácil de leer, para el nivelado rápido y eficiente
de la unidad durante la instalación
Eléctrico
El robusto diseño de las fuentes y el sistema de regulación térmica aseguran la máxima eficiencia energética
y confiabilidad
• Las fuentes de LED personalizadas de Dialight cumplen con IP 65,
son de corriente constante y están diseñadas específicamente para
la carga y la aplicación de iluminación en particular
• La fuente es reemplazable en el campo, dotada de fusible de entrada
y con salida aislada, y está completamente encapsulada y montada
en una extrusión de aluminio para proporcionar inmunidad al ruido
eléctrico y protección térmica
• Fuentes de los LED de alta eficiencia, con factor de potencia elevado,
distorsión armónica mínima y circuitos de protección contra sobrecarga
y carga nula
• Entradas universales 100 - 277 V AC, 50/60 Hz y 347 - 480 V AC, 50/60 Hz
• La fuente tiene una vida útil de acuerdo con el estándar Telcordia
SR-332 - 5,102,040 horas a 13.8 °C (temperatura promedio
de 5 principales ciudades de EE. UU.)
www.dialight.com
3
StreetSense® LED Street Light
Características y beneficios
• Anillos de seguridad en los orificios de la carcasa para prevenir
el desgaste en el forro de los cables
• El circuito de protección robusto e integrado contra
sobretensiones, disponible en 6 kV / 6 kVA de serie o 10 kV / 10 kVA
opcional está equipado con varistores MOV diseñados para
mantener la tensión de la línea en niveles seguros de acuerdo
con ANSI/IEEE C62.41.2-2002 de Cat. C
• Garantía de máximo rendimiento de 7 años
• Prueba de vida en la fábrica (24 horas para eliminar fallos prematuros)
4
www.dialight.com
Información Mecánica
StreetSense® LED Street Light
4.8
(122)
34.7 (880) 190 W, 252 W
26.5 (674) 131 W, 165 W
18.4 (467) 43 W, 65 W, 83 W
Peso del luminario
43 W, 65 W, 83 W:
131 W, 165 W:
190 W, 252 W:
16 lbs (7.26 kg)
25 lbs (11.34 kg)
34 lbs (15.42 kg)
EPA (sq. ft):
43 W, 65 W, 83 W:
131 W, 165 W:
190 W, 252 W:
0.60
0.87
1.13
Montaje:
Admite un tubo de 1.25” (1.66” de diámetro exterior) 2” (2.375” de diámetro exterior)
31.75 mm (42.16 mm de diámetro exterior) - 50.8 mm (60.32 mm de diámetro
exterior). Posibilidad de ajuste de ± 5° en incrementos de 2.5°
Especificaciones eléctricas
Tensión de
funcionamiento:
14.7
(372)
Entradas universales
100 - 277 V AC, 50/60 Hz
347 - 480 V AC 50/60 Hz
Consumo total de energía del sistema:
Consulte la información de pedidos en la página 6
Temperatura de funcionamiento:
De -40 °F a 165 °F (de -40 °C a 74 °C) ambiental
Bloque de terminales:
Dimensiones en pulgadas (mm)
Requisitos relativos al ruido / compatibilidad electromagnética:
Dispositivo conforme a las normas FCC, Título 47, Subparte B, Sección 15,
clase A.Inmunidad al ruido eléctrico; 10 V/m, 80 MHz - 1 GHz
Certificaciones y calificaciones:
•
•
•
•
•
•
•
UL 1598 (apto para lugares húmedos)
UL 8750
UL 1012
UL 1449
CE
CSA C22.2 n.º 250.0-08
IP 66
Protección de transitorios
100 - 277 V AC, 50/60 Hz:
Circuito abierto de protección contra sobretensiones de 6 kV estandarizado
de conformidad con ANSI/IEEE C62.41. 2.2002, cat. C baja o
Circuito abierto de protección contra sobretensiones de 10 kV
estandarizado de conformidad con ANSI/IEEE C62.41. 2.2002 cat. C alta
347 - 480 V AC, 50/60 Hz:
Circuito abierto de protección contra sobretensiones de 10 kV estandarizado
de conformidad con ANSI/IEEE C62.41. 2.2002 cat. C alta
Conformidad:
• RP-8-00 (R2005)
• IEC 60529 (IP 66)
• ANSI 1012
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ANSI C 136.15-2011
ANSI/IEEE C62.41.2-2002
ANSI/NEMA/ANSLG C78.377-2008
ANSI C136.2-2004 (R2009)
ANSI C136.3-2005
ANSI C136.10-2006
ANSI C136.21-2004
ANSI C136.25-2009/IEC 60529
ANSI C136.31-2001
ANSI C136.32-2006
ANSI C136.37-2011
ASTM B117-97
ASTM B117 - rocío salino (3,000 horas)
Conforme con la prueba de vibración CALTRANS 611 vibración 3G (2,000,000 ciclos)
• Cumple los requisitos ARRA (debe especificarse al hacer el pedido)
• Dark Sky de IDA
• RoHS
Informes de pruebas:
•
•
•
•
•
LM-79
LM-80
RP-8-00
TM21
Telcordia SR-332
Cable de calibre n.º 14 AWG (1.6 mm)
a n.º 6 AWG (4.1 mm), acceso sin herramientas
a través de una entrada con bisagra
THD:
<15 % (100 - 240 V AC)
<20 % (277 V AC)
<20 % (347 - 480 V AC)
Factor de potencia:
>0.9
Material
Carcasa:
Aleación de aluminio de fundición A360
Materiales poliméricos UL94 V0 retardadores
de llama
Acabado:
Recubrimiento de pintura de poliéster en polvo para
superior resistencia a la corrosión
Gris, RAL 7040
Bronce, RAL 7022
Verde, RAL 6020
Negro, RAL 9005
Blanco, RAL 9010
Lente:
Policarbonato resistente a los UV y a la abrasión
Óptica optimizada, vidrio templado
Toma para fotocontrol:
Estándar NEMA twist lock de 3 conexiones, toma con casquillo para cortocircuito,
conforme a ANSI C136.10
Información fotométrica
CRI:
70
CCT:
5,000 K (blanco frío)
4,300 K (blanco neutro)
3,300 K (blanco cálido)
Ópticas:
IES Tipo II, III, IV, V
Todos los valores son típicos a menos que se indique lo contrario
Todos los valores de lúmenes son típicos (tolerancia +/- 10 %)
www.dialight.com
5
StreetSense® LED Street Light
Información de pedidos
S L - 3
C
Tipo IES
CCT
2 -II
C - 5,000 K
3 -III
N - 4,300 K
4 -IV
W - 3,300 K
5 -V
4
C
L
Tensión
Vatios
Controlador
120 - 277 V AC,
4 - protección
contra
sobretensiones
de 6 kV
120 - 277 V AC
5 - Protección
contra
sobretensiones
de 10 kV
347 - 480 V AC
7 - Protección
contra
sobretensiones
de 10 kV
G
Sin receptáculo
N - de fotocontrol
Certificación
G - Gris
G -Vidrio
B
H -Policarbonato
- Bronce
Solo con
R - receptáculo
de fotocontrol
R - Verde
H - 131 W L - Casquillo para
cortocircuito
I - 165 W
K - Negro
D - 83 W
Lente
Color de carcasa
B - 43 W
C - 65 W
G
En blanco - UL
UE
- CE
W - Blanco
R - 190 W
S - 252 W
Número de pieza
SL3C4BLGG
SL3C4CLGG
SL3C4DLGG
SL3C4HLGG
SL3C4ILGG
SL3C4RLGG
SL3C4SLGG
SL3N4BLGG
SL3N4CLGG
SL3N4DLGG
SL3N4HLGG
SL3N4ILGG
SL3N4RLGG
SL3N4SLGG
SL3W4BLGG
SL3W4CLGG
SL3W4DLGG
SL3W4HLGG
SL3W4ILGG
SL3W4RLGG
SL3W4SLGG
Lúmenes iniciales
del luminario1
3,700
5,500
6,800
10,900
13,300
16,000
20,250
3,700
5,500
6,750
11,000
13,250
16,000
20,250
3,100
4,700
5,700
9,250
11,500
14,000
17,000
Consumo total
de energía
del sistema
43
65
83
131
165
190
252
43
65
83
131
165
190
252
43
65
83
131
165
190
252
Lúmenes por vatio
Color
Calificación BUG
EPA
(sq. ft)
Número de
motores de luz
86
85
82
83
81
84
80
86
85
81
84
80
84
80
72
72
69
71
70
74
67
Blanco frío
Blanco frío
Blanco frío
Blanco frío
Blanco frío
Blanco frío
Blanco frío
Blanco neutro
Blanco neutro
Blanco neutro
Blanco neutro
Blanco neutro
Blanco neutro
Blanco neutro
Blanco cálido
Blanco cálido
Blanco cálido
Blanco cálido
Blanco cálido
Blanco cálido
Blanco cálido
B1U0G1
B1U1G1
B2U1G2
B2U1G2
B3U1G3
B3U1G3
B3U1G3
B1U0G1
B1U1G1
B2U1G2
B2U1G2
B3U1G3
B3U1G3
B3U1G3
B1U0G1
B1U1G1
B2U1G2
B2U1G2
B3U1G3
B3U1G3
B3U1G3
0.60
0.60
0.60
0.87
0.87
1.13
1.13
0.60
0.60
0.60
0.87
0.87
1.13
1.13
0.60
0.60
0.60
0.87
0.87
1.13
1.13
1
1
1
2
2
3
3
1
1
1
2
2
3
3
1
1
1
2
2
3
3
1
Con la opción de lente de policarbonato, los valores de lúmenes se reducen un 8 %
Para consultar un listado completo de los productos de Dialight acreditados por el DLC, haga clic en este enlace: www.dialight.com/DLC
Opciones y accesorios
6
Número de pieza
Descripción
Kit incluye
SL-PC01R
Fotocontrol de 105 - 305 V AC
Fotocontrol (azul)
SL-PC02R
Fotocontrol de 312 - 382 V AC
Fotocontrol (verde)
SL-PC03R
Fotocontrol de 432 - 528 V AC
Fotocontrol (amarillo)
SLSHIELDKIT
Protección lateral
Protección lateral
Tornillería de montaje
Consulte
al fabricante
Etiqueta ANSI
Etiqueta ANSI
www.dialight.com
Datos de medición - IES Tipo III
Gráfico de isoiluminancia
fc - lux
43 Vatios
Altura de
montaje
Multiplicador
10’ (3.0 m)
6.25
15’ (4.6 m)
2.778
20’ (6.1 m)
1.563
25’ (7.6 m)
1
30’ (9.1 m)
0.694
35’ (10.7 m)
0.51
40’ (12.7 m)
0.391
45’ (13.4 m)
0.309
50’ (15.2 m)
0.25
Curva de distribución de intensidad (cd)
Altura de montaje - 25’ (7.6 m)
Gráfico de isoiluminancia
65 Vatios
Altura de
montaje
Curva de distribución de intensidad (cd)
Multiplicador
10’ (3.0 m)
6.25
15’ (4.6 m)
2.778
20’ (6.1 m)
1.563
25’ (7.6 m)
1
30’ (9.1 m)
0.694
35’ (10.7 m)
0.51
40’ (12.7 m)
0.391
45’ (13.4 m)
0.309
50’ (15.2 m)
0.25
Altura de montaje - 25’ (7.6 m)
Gráfico de isoiluminancia
83 Vatios
Altura de
montaje
Multiplicador
10’ (3.0 m)
15’ (4.6 m)
20’ (6.1 m)
25’ (7.6 m)
30’ (9.1 m)
35’ (10.7 m)
40’ (12.7 m)
45’ (13.4 m)
50’ (15.2 m)
6.25
2.778
1.563
1
0.694
0.51
0.391
0.309
0.25
Curva de distribución de intensidad (cd)
Altura de montaje - 25’ (7.6 m)
Gráfico de isoiluminancia
131 Vatios
Altura de
montaje
10’ (3.0 m)
Curva de distribución de intensidad (cd)
Multiplicador
de vela
9
15’ (4.6 m)
4
20’ (6.1 m)
2.25
25’ (7.6 m)
1.44
30’ (9.1 m)
1
35’ (10.7 m)
0.735
40’ (12.7 m)
0.563
45’ (13.4 m)
0.444
50’ (15.2 m)
0.36
Altura de montaje - 30’ (9.1 m)
- Ubicación del luminario de calle
El espaciado de cada cuadrícula es equivalente a la altura de montaje en pies (metros).
Ejemplo: altura de montaje de 40’ (12.2 m) = cada cuadrícula equivale a 40’ (12.2 m); altura de montaje de 30’ (9.1 m) = cada cuadrícula equivale a 30’ (9.1 m)
Los valores mostrados corresponden a unidades de blanco frío y blanco neutro; para las unidades de blanco cálido, multiplique el valor de fc o lux por 0.82
www.dialight.com
7
Datos de medición - IES Tipo III
Gráfico de isoiluminancia
fc - lux
165 Vatios
Altura de
montaje
Curva de distribución de intensidad (cd)
Multiplicador
10’ (3.0 m)
9
15’ (4.6 m)
4
20’ (6.1 m)
2.25
25’ (7.6 m)
1.44
30’ (9.1 m)
1
35’ (10.7 m)
0.735
40’ (12.7 m)
0.563
45’ (13.4 m)
0.444
50’ (15.2 m)
0.250
Altura de montaje - 30’ (9.1 m)
Gráfico de isoiluminancia
190 Vatios
Altura de
montaje
Curva de distribución de intensidad (cd)
Multiplicador
10’ (3.0 m)
12.250
15’ (4.6 m)
5.444
20’ (6.1 m)
3.063
25’ (7.6 m)
1.960
30’ (9.1 m)
1.361
35’ (10.7 m)
1.000
40’ (12.7 m)
0.766
45’ (13.4 m)
0.605
50’ (15.2 m)
0.490
Altura de montaje - 35’ (9.1 m)
Gráfico de isoiluminancia
252 Vatios
Altura de
montaje
Curva de distribución de intensidad (cd)
Multiplicador
10’ (3.0 m)
16.000
15’ (4.6 m)
7.111
20’ (6.1 m)
4.000
25’ (7.6 m)
2.560
30’ (9.1 m)
1.778
35’ (10.7 m)
1.306
40’ (12.7 m)
1.000
45’ (13.4 m)
0.790
50’ (15.2 m)
0.640
Altura de montaje - 40’ (12.1 m)
- Ubicación del luminario de calle
El espaciado de cada cuadrícula es equivalente a la altura de montaje en pies (metros).
Ejemplo: altura de montaje de 40’ (12.2 m) = cada cuadrícula equivale a 40’ (12.2 m); altura de montaje de 30’ (9.1 m) = cada cuadrícula equivale a 30’ (9.1 m)
Los valores mostrados corresponden a unidades de blanco frío y blanco neutro; para las unidades de blanco cálido, multiplique el valor de fc o lux por 0.82
Dialight se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier momento para suministrar el mejor producto posible. La versión más actualizada del presente documento estará
siempre disponible en: www.dialight.com/Assets/Brochures_And_Catalogs/Illumination/MDTFSL3X001MX.pdf. Declaración de garantía: CON EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESAMENTE
PREVISTA [POR LA PRESENTE / ANTERIORMENTE / A CONTINUACIÓN], DIALIGHT DECLINA TODA CLASE DE GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.
8
www.dialight.com
MDTFSL3X001MX_I