東京営業部 TEL:03-5541-7428 FAX:03-5541-7349 東京アジア部 TEL:03-5541-7425 FAX:03-5541-7346 大阪アジア課 TEL:06-6252-1732 FAX:06-6243-9269 名古屋支店 TEL:052-950-3181 FAX:052-950-3190 Aug 20, 2015 スケジュール検索、ブッキング、運賃照会は弊社ホームページをご利用ください　＜　http://www.tcl.jp　＞ SINGAPORE 混載【名古屋 / 神戸 / 大阪積み】＜名古屋積み＞＜神戸積み＞　Vessel Voy. MOL EMINENCE NYK FUJI MOL PARADISE * HAMMONIA SAPPHIRE MOL EMERALD NYK FUSHIMI MOL GENESIS * ☆ BUDAPEST BRIDGE ★ MOL PARADISE * NYK FUJI MOL EMERALD HAMMONIA SAPPHIRE 0013S 032S 0001S 014S 0013S 026S 0001S 029S 0002S 033S 0014S 015S NGO CUT 08/24 08/28 08/31 09/04 09/07 09/11 09/14 09/17 09/25 09/28 10/02 NGO ETA-ETD 08/26 - 26 09/01 - 01 09/02 - 02 09/08 - 08 09/09 - 09 09/15 - 15 09/16 - 16 09/22 - 22 NO SERVICE 09/29 - 29 09/30 - 30 10/06 - 06 SIN 09/03 09/09 09/10 09/16 09/17 09/23 09/24 09/30 10/07 10/08 10/14 Vessel MOL EMINENCE NYK FUJI MOL PARADISE * HAMMONIA SAPPHIRE MOL EMERALD NYK FUSHIMI MOL GENESIS * ☆ BUDAPEST BRIDGE ★ MOL PARADISE * NYK FUJI MOL EMERALD HAMMONIA SAPPHIRE Voy. 0013S 032S 0001S 014S 0013S 026S 0001S 029S 0002S 033S 0014S 015S KOB CUT 08/25 08/31 09/01 09/07 09/08 09/14 09/15 09/17 09/28 09/29 10/05 KOB OSA CUT ETA-ETD 08/25 08/27 - 27 08/31 09/02 - 02 09/01 09/03 - 03 09/07 09/09 - 09 09/08 09/10 - 10 09/14 09/16 - 16 09/15 09/17 - 17 09/17 09/23 - 23 NO SERVICE 09/28 09/30 - 30 09/29 10/01 - 01 10/05 10/07 - 07 SIN 09/03 09/09 09/10 09/16 09/17 09/23 09/24 09/30 10/07 10/08 10/14 ※【送り状】には、〔BKG No.〕〔個数、荷姿〕〔マーク〕の記載をお願いします。 <REMARKS> ★★名古屋CFSより危険品お受け致します!! ★★ 引き受けの可否は営業担当までお問い合わせください消防法該当貨物はBOOKINGの際にご連絡願います。名古屋・神戸受けの場合はCUT日の翌日朝一外貨搬入をお願い致します。 (大阪受けの場合はCUT日にご搬入下さい。) 積載申請のため、危険品明細書・事前連絡表は FAX:052-950-3190 までご送付願います。 * 投入本船が変更となりました。 <書類締切日> 【火曜出港船】CFS cut 4日前AM 【水曜出港船】CFS cut 2日前AM 貨物搬入先 NGO KOB OSA CFS 名称旭運輸 (株)名古屋港流通センター(ANTC) 六甲TRADIA　H/W 山九㈱　大阪南港物流センター ★連休のスケジュール調整の為 NO SERVICEとなっております。 ☆祝日の為、CUT日が早まっております。ご注意ください。 NACCS 5EW43 3GW07 4IWJ3 CFS 所在地海部郡飛島村東浜2丁目1-11 神戸市東灘区向洋町西2-8 大阪市住之江区南港東9-2-87 TEL 0567-55-2111 078-857-6501 06-6614-3955 FAX 0567-55-3532 078-857-6507 06-6614-3958