日本語 - tecdia

各種ディスペンサーノズル
SBRノズル
KNCノズル
NCAノズル
ULBノズル
MCノズル
ディスペンサーノズルカタログ
Dispenser Nozzle Catalog
ø4
ø5
4
19
13
3.5
7.5
ø7.5
ø4
5
4.3
11
ø4
2.4
7
3.5
11.5
23.2
10.4
7.7
(単位:mm)
高い流動性を確保する、
ルビーノズル。
テクダイヤのルビーノズル
美しいディスペンスには、高い流動性が必要です。
高スループットを実現する、正確なショット。精密
加工技術を極めた、テクダイヤのルビーノズル。高
品質を追究するお客様に、ぜひおすすめします。
6.5
18.25
ø7.5
7
(単位:mm)
*上記寸法は、精密ノズルタイプです。詳しくはお問い合せください。
テクダイヤ株式会社
〒108-0023 港区芝浦4-3-4 田町きよたビル2階
TEL: 03-5765-5400 FAX: 03-5765-5404 E-MAIL: [email protected]
www.tecdia.com
カタログの内容は予告なしに変更する事があります。
(2015.FEB) B-010-4
テクダイヤ製ディスペンサーノズルが、精度・粘度からの選択が可能になりました。
塗布安定性( 3σ)
従来の高精度ディスペンサーノズル
「アルク」
に加え、
広い範囲での対応可能なユーティリティ・ディスペンサーノズル
「ランザ」
に取り付け可能なノズルなど、
より高品質を追及するお客様のためにさまざまなオプションも用意しました。
加工技術を知りつくした、
テクダイヤならではの製品をぜひお試しください。
ランザ
350
塗布径(μm)
と、
多目的用途の
「標準ニードル」
を新たにラインアップ。
このほかにも、
テクダイヤオリジナルノズルや、
コーティング、
製造装置
上限(+3σ)
300
下限(−3σ)
250
200
塗布回数
150
0
14,000
28,000
42,000
従来品 A
350
平均値
塗布径(μm)
テクダイヤ製ディスペンサーノズルが、
精度・粘度またはお客様の用途に合わせて選択することが可能になりました。
平均値
上限(+3σ)
300
下限(−3σ)
250
200
150
56,000
0
14,000
28,000
42,000
56,000
塗布回数
ターゲットアプリケーション例
精度
従来品 B
塗布径(μm)
350
アルク S
上限(+3σ)
ランザ
ランザ S
低粘度
水
接着剤
UV 硬化樹脂
下限(−3σ)
200
塗布回数
0
銀ペースト
ランザ
255μm
26.1μm
従来品A
263μm
42.5μm
14,000
28,000
42,000
56,000
従来品B
251μm
43.3μm
先端ラップ加工有無
ランザ S
エポキシ材
3σ
250
150
アルク
平均塗布径
平均値
300
クリームハンダ
高粘度
先端ラップ加工あり
ノズル先端写真
標準ニードル
0 ショット
1,000 ショット
2,000 ショット
3,000 ショット
4,000 ショット
5,000 ショット
7,500 ショット
10,000 ショット
12,500 ショット
15,000 ショット
3,000 ショット
4,000 ショット
15,000 ショットまで這い上がりはありません。
先端ラップ加工無し
ノズル先端写真
0 ショット
セグメント別レーダーチャート
ランザ
1,000 ショット
2,000 ショット
5,000 ショット
先端ラップ加工品は、
15,000 ショット以内での這い上がりは見られません。
先端ラップ無加工品は、
5,000 ショットで這い上がりを確認しました。
標準ニードル
アルク
内部加工形状と材料詰まり
テクダイヤ製
従来品A
従来品B
ストレートな内部加工形状で、
ステップ部に起因する材料詰まりを排除しました。
1 www.tecdia.com
ディスペンサーノズルカタログ
2
テクダイヤ製ディスペンサーノズルが、精度・粘度からの選択が可能になりました。
塗布安定性( 3σ)
従来の高精度ディスペンサーノズル
「アルク」
に加え、
広い範囲での対応可能なユーティリティ・ディスペンサーノズル
「ランザ」
に取り付け可能なノズルなど、
より高品質を追及するお客様のためにさまざまなオプションも用意しました。
加工技術を知りつくした、
テクダイヤならではの製品をぜひお試しください。
ランザ
350
塗布径(μm)
と、
多目的用途の
「標準ニードル」
を新たにラインアップ。
このほかにも、
テクダイヤオリジナルノズルや、
コーティング、
製造装置
上限(+3σ)
300
下限(−3σ)
250
200
塗布回数
150
0
14,000
28,000
42,000
従来品 A
350
平均値
塗布径(μm)
テクダイヤ製ディスペンサーノズルが、
精度・粘度またはお客様の用途に合わせて選択することが可能になりました。
平均値
上限(+3σ)
300
下限(−3σ)
250
200
150
56,000
0
14,000
28,000
42,000
56,000
塗布回数
ターゲットアプリケーション例
精度
従来品 B
塗布径(μm)
350
アルク S
上限(+3σ)
ランザ
ランザ S
低粘度
水
接着剤
UV 硬化樹脂
下限(−3σ)
200
塗布回数
0
銀ペースト
ランザ
255μm
26.1μm
従来品A
263μm
42.5μm
14,000
28,000
42,000
56,000
従来品B
251μm
43.3μm
先端ラップ加工有無
ランザ S
エポキシ材
3σ
250
150
アルク
平均塗布径
平均値
300
クリームハンダ
高粘度
先端ラップ加工あり
ノズル先端写真
標準ニードル
0 ショット
1,000 ショット
2,000 ショット
3,000 ショット
4,000 ショット
5,000 ショット
7,500 ショット
10,000 ショット
12,500 ショット
15,000 ショット
3,000 ショット
4,000 ショット
15,000 ショットまで這い上がりはありません。
先端ラップ加工無し
ノズル先端写真
0 ショット
セグメント別レーダーチャート
ランザ
1,000 ショット
2,000 ショット
5,000 ショット
先端ラップ加工品は、
15,000 ショット以内での這い上がりは見られません。
先端ラップ無加工品は、
5,000 ショットで這い上がりを確認しました。
標準ニードル
アルク
内部加工形状と材料詰まり
テクダイヤ製
従来品A
従来品B
ストレートな内部加工形状で、
ステップ部に起因する材料詰まりを排除しました。
1 www.tecdia.com
ディスペンサーノズルカタログ
2
標準ニードル
ランザ
外観図
(単位:mm)
24.5
ワイドレンジに対応可能な、
"ユーティリティ・ディスペ ン サ ーノズル
5.5
13
テクダイヤ独自の加工技術で、高粘度材料から低粘度材料までの幅広い
6.2
適用範囲と、高い塗布精度を維持する、理想的ユーティリティ・ディスペ
ø7
.5
ンサーノズルを開発しました。
さらに、塗布のバラツキや、材料の這い上が
り抑制に効果のある先端ラップ加工、
また二条ネジ仕様も従来どおりの
標準仕様。進化したディスペンサーノズルです。
パイプ外径・内径規格表
ランザ S
業界最小内径∅10μmまで選択可能な、高精度塗布用ノズルです。
標準寸法表
品名
LANZA
LANZA-S
(単位:mm)
型番
先端部寸法
材質
内径
外径
LAZ-S-1020
0.10
0.20
SUS
LAZ-S-1525
0.15
0.25
SUS
LAZ-S-2030
0.20
0.30
SUS
LAZ-S-2535
0.25
0.35
SUS
LAZ-S-3040
0.30
0.40
SUS
LAZ-S-3545
0.35
0.45
SUS
LAZ-S-4050
0.40
0.50
SUS
LAZ-S-4555
0.45
0.55
SUS
LAZ-S-5060
0.50
0.60
SUS
LAZ-S-0105-S
0.01
0.05
SUS
LAZ-S-0207-S
0.02
0.07
SUS
LAZ-S-0308-S
0.03
0.08
SUS
LAZ-S-0510-S
0.05
0.10
SUS
LAZ-S-1020-S
0.10
0.20
SUS
LAZ-S-1525-S
0.15
0.25
SUS
LAZ-S-2030-S
0.20
0.30
SUS
ø7.5
7
カスタマイズ
(単位:mm)
GAUGE
外径(φ)
内径(φ)
30G
0.31
0.13
肉厚(T)
0.09
0.53
29G
0.33
0.15
0.09
0.57
28G
0.35
0.17
0.09
0.62
27G
0.41
0.19
0.11
0.87
26G
0.45
0.23
0.11
0.98
25G
0.51
0.26
0.125
1.29
24G
0.55
0.30
0.125
1.42
23G
0.63
0.33
0.15
1.87
22G
0.71
0.41
0.15
2.17
21G
0.81
0.51
0.15
2.62
20G
0.88
0.58
0.15
2.89
先端部精密仕上げ
質量 g/m
パイプ長高精度化
7∼19G パイプ
パイプ内径研磨
パイプ先端テーパー加工
コーティング
* 詳細については、お問い合せください。
6.5
アルク
18.25
フルフラット内部形状
流動性を最大限に高めるために、
内部の段差を徹底的に排除したフルフラット形状。
材料詰まりが特に多い先端においては、
テーパー形状を採用しています。
ランザ・アルク 標準特長
高精度一体削り出し加工
先端ラップ加工で、
塗布のバラツキや材料の這い上がりを抑え、
テーパー形状によって
安定した微量塗布も可能にします。
先端部ラップ加工
二条ネジ仕様
先端部テーパー形状
テーパーエンドと先端ストレート部
標準寸法表
品名
0.10
0.20
SUS
ARQ-S-1525
0.15
0.25
SUS
ARQ-S-2030
0.20
0.30
SUS
ARQ-S-2535
0.25
0.35
SUS
ARQ-S-3040
0.30
0.40
SUS
なくし、ディスペンス圧力のレス
ARQ-S-3545
0.35
0.45
SUS
ポンスが向上しました。
ARQ-S-4050
0.40
0.50
SUS
ARQ-S-4555
0.45
0.55
SUS
ARQ-S-5060
0.50
0.60
SUS
ARQ-S-1020-S
0.10
0.20
SUS
ARQ-S-1525-S
0.15
0.25
SUS
ARQ-S-2030-S
0.20
0.30
SUS
シリンジとノズル接着部の段差を
塗布材料漏れ、脱落防止のために二条ネジ
を標準化しました。
ARQUE
アルクS
その他、内径ストレート部の長さを選択できる、
アルク S( ARQUE-S)も製作可能です。
3 www.tecdia.com
材質
ARQ-S-1020
シリンジとノズルの同口経化
ノズル先端部と、塗布材料の表面張力の
差により発生する、塗布のバラツキや材
料の這い上がりを抑えます。
先端部寸法
外径
まりを防ぎます。
先端からネジまでを一体で精密加工。
より精度の高いディスペンスを実現します。
型番
内径
の段差を排除し、材料蓄積による詰
ノズル先端部
(単位:mm)
ARQUE-S
ディスペンサーノズルカタログ
4
標準ニードル
ランザ
外観図
(単位:mm)
24.5
ワイドレンジに対応可能な、
"ユーティリティ・ディスペ ン サ ーノズル
5.5
13
テクダイヤ独自の加工技術で、高粘度材料から低粘度材料までの幅広い
6.2
適用範囲と、高い塗布精度を維持する、理想的ユーティリティ・ディスペ
ø7
.5
ンサーノズルを開発しました。
さらに、塗布のバラツキや、材料の這い上が
り抑制に効果のある先端ラップ加工、
また二条ネジ仕様も従来どおりの
標準仕様。進化したディスペンサーノズルです。
パイプ外径・内径規格表
ランザ S
業界最小内径∅10μmまで選択可能な、高精度塗布用ノズルです。
標準寸法表
品名
LANZA
LANZA-S
(単位:mm)
型番
先端部寸法
材質
内径
外径
LAZ-S-1020
0.10
0.20
SUS
LAZ-S-1525
0.15
0.25
SUS
LAZ-S-2030
0.20
0.30
SUS
LAZ-S-2535
0.25
0.35
SUS
LAZ-S-3040
0.30
0.40
SUS
LAZ-S-3545
0.35
0.45
SUS
LAZ-S-4050
0.40
0.50
SUS
LAZ-S-4555
0.45
0.55
SUS
LAZ-S-5060
0.50
0.60
SUS
LAZ-S-0105-S
0.01
0.05
SUS
LAZ-S-0207-S
0.02
0.07
SUS
LAZ-S-0308-S
0.03
0.08
SUS
LAZ-S-0510-S
0.05
0.10
SUS
LAZ-S-1020-S
0.10
0.20
SUS
LAZ-S-1525-S
0.15
0.25
SUS
LAZ-S-2030-S
0.20
0.30
SUS
ø7.5
7
カスタマイズ
(単位:mm)
GAUGE
外径(φ)
内径(φ)
30G
0.31
0.13
肉厚(T)
0.09
0.53
29G
0.33
0.15
0.09
0.57
28G
0.35
0.17
0.09
0.62
27G
0.41
0.19
0.11
0.87
26G
0.45
0.23
0.11
0.98
25G
0.51
0.26
0.125
1.29
24G
0.55
0.30
0.125
1.42
23G
0.63
0.33
0.15
1.87
22G
0.71
0.41
0.15
2.17
21G
0.81
0.51
0.15
2.62
20G
0.88
0.58
0.15
2.89
先端部精密仕上げ
質量 g/m
パイプ長高精度化
7∼19G パイプ
パイプ内径研磨
パイプ先端テーパー加工
コーティング
* 詳細については、お問い合せください。
6.5
アルク
18.25
フルフラット内部形状
流動性を最大限に高めるために、
内部の段差を徹底的に排除したフルフラット形状。
材料詰まりが特に多い先端においては、
テーパー形状を採用しています。
ランザ・アルク 標準特長
高精度一体削り出し加工
先端ラップ加工で、
塗布のバラツキや材料の這い上がりを抑え、
テーパー形状によって
安定した微量塗布も可能にします。
先端部ラップ加工
二条ネジ仕様
先端部テーパー形状
テーパーエンドと先端ストレート部
標準寸法表
品名
0.10
0.20
SUS
ARQ-S-1525
0.15
0.25
SUS
ARQ-S-2030
0.20
0.30
SUS
ARQ-S-2535
0.25
0.35
SUS
ARQ-S-3040
0.30
0.40
SUS
なくし、ディスペンス圧力のレス
ARQ-S-3545
0.35
0.45
SUS
ポンスが向上しました。
ARQ-S-4050
0.40
0.50
SUS
ARQ-S-4555
0.45
0.55
SUS
ARQ-S-5060
0.50
0.60
SUS
ARQ-S-1020-S
0.10
0.20
SUS
ARQ-S-1525-S
0.15
0.25
SUS
ARQ-S-2030-S
0.20
0.30
SUS
シリンジとノズル接着部の段差を
塗布材料漏れ、脱落防止のために二条ネジ
を標準化しました。
ARQUE
アルクS
その他、内径ストレート部の長さを選択できる、
アルク S( ARQUE-S)も製作可能です。
3 www.tecdia.com
材質
ARQ-S-1020
シリンジとノズルの同口経化
ノズル先端部と、塗布材料の表面張力の
差により発生する、塗布のバラツキや材
料の這い上がりを抑えます。
先端部寸法
外径
まりを防ぎます。
先端からネジまでを一体で精密加工。
より精度の高いディスペンスを実現します。
型番
内径
の段差を排除し、材料蓄積による詰
ノズル先端部
(単位:mm)
ARQUE-S
ディスペンサーノズルカタログ
4
さまざまなオプションでより高精度、高性能に。
コーティング
未処理ノズル
コーティングノズル
(WR コーティング)
異形カスタム、テクダイヤオリジナルノズル
ディスペンス工程においての課題であった、塗布量のバラツキ、
材料の糸引きや、先端部の材料溜まりによる塗布不良を抑制し、
楕円ノズル
特殊材料をノズル先端部やノズル内径にコーティングすること
ノズルの先端を楕円形にする事でチップ形状(サイズ)に合わせ、
近年主流となっている描画塗布(クロスパターン)や、4点塗布
2点塗布を1点塗布に短縮し、
生産タクトが向上します。
を1点塗布で実現し、
コストダウンを可能とします。
高品質の塗布を実現します。
スリッドノズル
基盤への部品実装
多点塗布範囲対応ノズル
により、より正確性あるショットを実現します。目的・用途から、
基盤への部品実装
多点塗布範囲対応ノズル
コーティング種類をお選びください。
コーティング前
コーティング後
先端正面
仕様表
多点塗布形状
スリッドノズル 先端横
先端正面
多点塗布形状
コーティング有無の比較
WRコーティング
*
イージス・コーティング
塗布状態
ロングノズル
塗布時のノズル状況
タイトノズル
LED
(蛍光体)
、CMOS
狭域塗布対応ノズル
低粘度材 / 低圧塗布対応ノズル
膜 厚
2μm以下
0.01∼0.03μm
塗布エリアが狭いところに最適化されたノズルです。
低粘度ペースト使用時に、
液ダレ等の問題に強いノズルです。
コーティング
有
デバイス内の狭域に起きやすい、パッケージ本体との干渉を避
配管抵抗を利用したロングノズルを用いることで、低粘度ペー
けるため、
ノズルの内径はそのままに、
外径を小さくしています。
ストの塗布コントロールが不安定であった 0.1MPa 以下の低
ノズル先端の肉厚通常 50μを、最小 25μまで薄く製作するこ
圧塗布管理も可能としました。
耐熱温度
120℃
120℃
* 一部適応外の材質があります。
先端比較(本製品は右)
コーティングによる高流動性の効果で、塗布サイズおよび連続性において、
安定的な塗布が可能。塗布材から、
ノズルの離れ性が良いことも確認できます。
這い上がり抑制カスタマイズ(フォルテ)
テ )。フォルテは、特に低粘度材料塗布で問題視される材料の
這い上がりによる塗布不良抑制や、ノズルの長期使用化に効
転写ノズル
ロングノズル先端
先端比較(本製品は左)
チップ実装
オリジナル
スタンプ方式ノズル
ペースト材の供給を、従来の移動型から、自動供給型にするノズ
また、配管抵抗を調整するために、内径のストレート部の長さを
ディスペンス塗布全般
高流動塗布ノズル
精密ノズル本来の役割に、
最も近づけた形状のノズルです。
一般的なネジによる取り付けノズルは、そのネジ部に蛍光体や
でしたが、シリンジから垂直式にノズルに供給することを可能と
フィラーが引っ掛かり、
材料の特性が変わることがあります。
し、
移動する動作を省略することでタクトを向上します。
フルボディノズルは、材料の特性変化の解決の他に、交換時の
位置決め作業を容易にし、
洗浄性の向上にも効果があります。
転写ノズル 拡大図
低粘度材塗布時の先端状態
フルボディノズル
ルです。
従来は、塗布毎に材料トレーに取りに向かう動作が必要
カスタマイズできます。詳しくは、お問い合せください。
果があります。( 平成 24 年 3 月特許出願 )
ノズル先端部カスタマイズ例(フォルテ)
とを可能にし、
制限のある狭域塗布を可能にしました。
コーティング
無
オリジナル
ノズル先端部を特殊形状にカスタマイズします ( 名称 ; フォル
水晶発振子
従来品との比較
本製品
従来品
マルチノズル
• パイプ抜け、液漏れ防止加工
ノズルボディとパイプの固定に接着剤を使用せずに、圧入後にカシメて
固定しているので、パイプの抜け落ち、液漏れを防止します。
カスタマイズ品
通常品
• パイプ沈み防止加工
独自の技術を用いた加工により、パイプの沈み込みを防止しています。
• 塗布量の安定化:内径研磨パイプ
オプションとして、内径研磨パイプを用いたノズルの製作が可能です。
5 www.tecdia.com
ディスペンサーノズルカタログ
6
さまざまなオプションでより高精度、高性能に。
コーティング
未処理ノズル
コーティングノズル
(WR コーティング)
異形カスタム、テクダイヤオリジナルノズル
ディスペンス工程においての課題であった、塗布量のバラツキ、
材料の糸引きや、先端部の材料溜まりによる塗布不良を抑制し、
楕円ノズル
特殊材料をノズル先端部やノズル内径にコーティングすること
ノズルの先端を楕円形にする事でチップ形状(サイズ)に合わせ、
近年主流となっている描画塗布(クロスパターン)や、4点塗布
2点塗布を1点塗布に短縮し、
生産タクトが向上します。
を1点塗布で実現し、
コストダウンを可能とします。
高品質の塗布を実現します。
スリッドノズル
基盤への部品実装
多点塗布範囲対応ノズル
により、より正確性あるショットを実現します。目的・用途から、
基盤への部品実装
多点塗布範囲対応ノズル
コーティング種類をお選びください。
コーティング前
コーティング後
先端正面
仕様表
多点塗布形状
スリッドノズル 先端横
先端正面
多点塗布形状
コーティング有無の比較
WRコーティング
*
イージス・コーティング
塗布状態
ロングノズル
塗布時のノズル状況
タイトノズル
LED
(蛍光体)
、CMOS
狭域塗布対応ノズル
低粘度材 / 低圧塗布対応ノズル
膜 厚
2μm以下
0.01∼0.03μm
塗布エリアが狭いところに最適化されたノズルです。
低粘度ペースト使用時に、
液ダレ等の問題に強いノズルです。
コーティング
有
デバイス内の狭域に起きやすい、パッケージ本体との干渉を避
配管抵抗を利用したロングノズルを用いることで、低粘度ペー
けるため、
ノズルの内径はそのままに、
外径を小さくしています。
ストの塗布コントロールが不安定であった 0.1MPa 以下の低
ノズル先端の肉厚通常 50μを、最小 25μまで薄く製作するこ
圧塗布管理も可能としました。
耐熱温度
120℃
120℃
* 一部適応外の材質があります。
先端比較(本製品は右)
コーティングによる高流動性の効果で、塗布サイズおよび連続性において、
安定的な塗布が可能。塗布材から、
ノズルの離れ性が良いことも確認できます。
這い上がり抑制カスタマイズ(フォルテ)
テ )。フォルテは、特に低粘度材料塗布で問題視される材料の
這い上がりによる塗布不良抑制や、ノズルの長期使用化に効
転写ノズル
ロングノズル先端
先端比較(本製品は左)
チップ実装
オリジナル
スタンプ方式ノズル
ペースト材の供給を、従来の移動型から、自動供給型にするノズ
また、配管抵抗を調整するために、内径のストレート部の長さを
ディスペンス塗布全般
高流動塗布ノズル
精密ノズル本来の役割に、
最も近づけた形状のノズルです。
一般的なネジによる取り付けノズルは、そのネジ部に蛍光体や
でしたが、シリンジから垂直式にノズルに供給することを可能と
フィラーが引っ掛かり、
材料の特性が変わることがあります。
し、
移動する動作を省略することでタクトを向上します。
フルボディノズルは、材料の特性変化の解決の他に、交換時の
位置決め作業を容易にし、
洗浄性の向上にも効果があります。
転写ノズル 拡大図
低粘度材塗布時の先端状態
フルボディノズル
ルです。
従来は、塗布毎に材料トレーに取りに向かう動作が必要
カスタマイズできます。詳しくは、お問い合せください。
果があります。( 平成 24 年 3 月特許出願 )
ノズル先端部カスタマイズ例(フォルテ)
とを可能にし、
制限のある狭域塗布を可能にしました。
コーティング
無
オリジナル
ノズル先端部を特殊形状にカスタマイズします ( 名称 ; フォル
水晶発振子
従来品との比較
本製品
従来品
マルチノズル
• パイプ抜け、液漏れ防止加工
ノズルボディとパイプの固定に接着剤を使用せずに、圧入後にカシメて
固定しているので、パイプの抜け落ち、液漏れを防止します。
カスタマイズ品
通常品
• パイプ沈み防止加工
独自の技術を用いた加工により、パイプの沈み込みを防止しています。
• 塗布量の安定化:内径研磨パイプ
オプションとして、内径研磨パイプを用いたノズルの製作が可能です。
5 www.tecdia.com
ディスペンサーノズルカタログ
6
各種ディスペンサーノズル
SBRノズル
KNCノズル
NCAノズル
ULBノズル
MCノズル
ディスペンサーノズルカタログ
Dispenser Nozzle Catalog
ø4
ø5
4
19
13
3.5
7.5
ø7.5
ø4
5
4.3
11
ø4
2.4
7
3.5
11.5
23.2
10.4
7.7
(単位:mm)
高い流動性を確保する、
ルビーノズル。
テクダイヤのルビーノズル
美しいディスペンスには、高い流動性が必要です。
高スループットを実現する、正確なショット。精密
加工技術を極めた、テクダイヤのルビーノズル。高
品質を追究するお客様に、ぜひおすすめします。
6.5
18.25
ø7.5
7
(単位:mm)
*上記寸法は、精密ノズルタイプです。詳しくはお問い合せください。
テクダイヤ株式会社
〒108-0023 港区芝浦4-3-4 田町きよたビル2階
TEL: 03-5765-5400 FAX: 03-5765-5404 E-MAIL: [email protected]
www.tecdia.com
カタログの内容は予告なしに変更する事があります。
(2015.FEB) B-010-4