鋤V１ＥＳＰＥ明日の笑顔を弓邑咽今日、守る。この春、３Ｍは予防に着目した ‘‘新たな取り組み，'を始めます。Ｌ ○ ○ r ( W ｎ９Ｓｏｏｐｌ臨畷職､蝿却緬徹錘 1 、別 h ｈＬＩＬ蕊ｉｌ３Ｍ、ＥＳＰＥ､インブリント､ペンタ、ギャラン､クリンブロ、スコッチボンドは３Ｍ社またはその関連会社の商標ですｂ３Ｍ歯科ｽﾘｰエムヘルスケア株式会社歯科用製品事業部 PleaseRecycle.Ｐ｢intedinJapan C o p y r i 9 1 1 t ◎ ２０１５３Ｍ . A l l R i 9 h t s R e s e r v e d 、 DEN-1196-AN(041505)PN/FＥ {検索権曽瀧騨畠雪騨霊驚耐oi20-332=３２９ ※受付時間／９:００∼１７:００月∼金(土･日･祝を除く） ※フリーダイヤルが繋がらない場合は、Ｏ３−６４０９−３１５７をご利用ください。〃 '〆副VIESPE 催 , プロモーション情報７ＰＲＯＭＯＴＩＯＮｌＮＦＯＲＭＡＴｌＯＮ胤聴講燕弱−−…P お得なプロモーションの情報です。詳しくは裏面のコールセンターまでお問い合わせください。２０１５Ａｐｒ鶴一、ｲﾝプﾘﾝﾄTm4印象材ペンダMｿﾌﾄﾄﾚｰポデｨﾄﾗｲｱﾙｷｯﾄ新発売ｷｬﾝペｰﾝ｜ｷｬﾝぺｰﾝ期間’４月１日(水)∼５月２９日（金）司当販売名：ギヤランミキシングチツプ届出番号：１３B1X10109000210 販売名：インブリント４印象材認証番号：225AKBZXOO168000 販売名：ペンタミキシングチツブレツド届出番号：１３B1X10109000127販売名：３ＭＥＳＰＥイントラオーラルシリンジ届出番号；１３B1X10109000254 EU象撤去が容易なソフトトレーボディは単冠やブリッジの症例に適しています。ノー琴一一１まずは少量組み合わせの１５本ー一一希望医院価格（本体価格）ｇＭＴＭＥＳＰＥＴＭトライアルキットをイントラオーラルシリンジお試しください！ミキシング．チップが、そのままシリンジに１、綴 ¥ 1 6 , B O O ，印象材の口腔内注入がラクラク！ −製品番号一Ｆノ７１５５０ＳＡ‐．【ｾｯﾄ内容］固 ∼ ③インブリントＴＭ４印象材③インプリントTM4ライトボデイ(50ｍL)×1本ｅギヤランＴｌ･Iミキシングチツプイエロー×5本ペンタＴＩ.'ソフトトレーボディ(360ｍL)×1セット③ペンタＴＭミキシングチツプレッド×１０本③ＢＭＴＭＥＳＰＥ１Ｍイントラオーラルシリンジ×１５本しノ１４、ｲﾝプﾘﾝﾄTM4印象材ペンタTiViWパック新発売キャンペーン，キャンペーン期間，３月農日(月)∼４月３．日（木）販売名;インブリント４印象材認証番号:225AKBZXOO168000 単品で購入するより約１５％お得芯[２個パック]新発売！インプリントＴＭ４印象材【ｾｯﾄ内容、 ③インブリントγＭ４印象材ベンダＴＭソフトトレーボディダブルパック、．塾一単冠やブリッジの症例に適した、印象撤去が容易なトレー材です。 2箱合計で4セット選謹中だベンダＭソフトトレーボディ（７１５５０)×２箱パック籍馴候院価格(本体侭格） ¥45,回０｡ ③インプリントＴＭ４印象材ペンタTMヘビーボディ（７１４B4)×２箱パック郵哩怪吾通常希斑医院個格￥６０，ＯＯＯを希望医院価格(本体価格） ‘¥騒留,伽ロ一製品訴号一司料曾読 1箱につき(SDOmL＋６０ｍL)×2セット入り×２箱二一Ｕ【ｾｯﾄ内容，インプラントに適した高精度な印象採得が可能なトレー材です。鍔鯉I:雛けのＷ特典インプリントＴＭ４印象材ベンダＴＭへビーボディダブルパック 2箱合計で４セット 1箱につき(300ｍL＋６０ｍL)×2セット入り×２才目７１４８４Ｗ ②th巳Quintessence別刷×1冊付き｢インブリントＴＭ４印象材の臨床におけるポイント」箸:行田克則先生(東京都ご開業).松山智子先生(東京都ご開業） e3MTMESPETI･'印象材マニュアル最新版申込響付きアンケート用紙製作監修糠井範久先生(神奈川県ご開業）１；ｸﾘﾝプﾛ了蝿シーラントスブリングキヤンペーン｜ｷｬﾝぺｰﾝ期間１ｓ月２日(月)∼４月Ｓ０日（木）販売名:クリンプロシーラント認証番号:222AKBZXOOO98000 」販売名：スコツチボンドユニバーサルアドヒーシブ認証番号：224AKBZXOOO54000 販売名：スコツチボンドユニバーサルエツチヤントシリンジ認証番号：224AKBZXOO142000販売名：スコツチボンドユニバーサルアドヒーシブ用混和皿届出番号：１３B1X10109000258 § 一垂︾二．災︾︾認蝿密貰葡ｇ＃︺３３訂殖祁﹄スプリングキャンペーン毎辱鍵帰スプリング､キャンペーン＝属,＝スプリングキャンペーン墾函迦幽画妙郁哩鋤クリンブロＴＭシーラントスターターキット前処理エッチングタイプ︾婚輔︾クリンプロＴＭシーラントスターターキット前処理アドヒーシブタイブ︾函函璽クリンプロＴＭシーラントダブ‘ﾉレパック【ｾｯﾄ内容】希望医院価格【ｾｯﾄ内容，（本体価格）、【ｾｯﾄ内容ｐ ⑤シーラントシリンジ１．２ｍＬ×１本 ②シーラントシリンジ1.2ｍＬ×，本 ×１０個｡ｼｰﾗﾝﾄデｲｽペﾝｼﾝグﾁﾂﾌﾞ鴬熊野識、ｼｰﾗﾝﾄヂｨｽベﾝｼﾝダﾁｯブ溺二誹翠銚嬬￥急,600 :鎖雛獄￥14,7伽 :繍諜鮮司'ｲ舞鶴）‐溌諭〃･保護者説明用ﾘｰﾌﾚｯﾄ×20部了{戦i鯖言』Ｘ２０個し補胃＝アドヒーシブ用混和皿×１個 :繍霞鶏二調舞醗)電'弟端Ｕｓ＝ − 一ｘ１口個 ③スコッチポンドT紬ユニパーサルエツチヤントシリンジａｍＬｘ１本、エッチャントディスペンシングチッブＸ２５個 ③保誕者説明用リーフレット×２０部 ③小児用ステッカー×１シート(24枚）希望医院価枯（本体価格） ¥7剛900 一製品番号一 .１２６４６ＥＳ型