28 日本語 英語 English Voltage stabilizer ディレイ Delay ディレーティング Derating データ Data データ圧縮 Data compression データ長 Date length データリンク Data link データロガー Data logger テーパー Taper 適用流体 Fluid types てこ Lever 手工具 Hand tool デコード Decode 手仕上 Hand finished デジタル出力 Digital output テスター Tester テスト Test デバッグ Debug デフォルト Default デリミタ Delimiter テルネット Telnet 電圧 Voltage 電圧計 Voltmeter 電圧出力 Voltage output 電解研磨 Electrolytic grinding 展開図 Development chart テンキー Numeric keypad 電気 Electricity 電極針 Electrode probe 点検 Maintenance 電源 Power 電源コネクタ Power connector 電源電圧 Power supply voltage 電磁開閉器 Electromagnetic switch 電子カウンタ Electronic counters 電子顕微鏡 Electron microscope 電子式 Electronic type 電磁誘導 Electromagnetic induction 電磁リレー Electromagnetic relay 転送 Transfer 伝送遅れ Transmission delay 伝動機構 Power train インドネシア語 Indonesia ｽﾀﾋﾞﾗｲｾﾞﾙ ｳﾞｫﾙﾀｾ Stabilizer voltase ﾍﾟﾇﾝﾀﾞｱﾝ Penundaan ﾍﾟﾇﾙﾅﾝ ﾍﾟﾘﾝｶﾄ Penurunan peringkat ﾀﾞﾀ Data ｺﾝﾌﾟﾚｼ ﾀﾞﾀ Kompresi data ﾊﾟﾝｼﾞｬﾝ ﾀﾞﾀ Panjang data ﾀｳﾀﾝ ﾀﾞﾀ Tautan data ﾛｹﾞﾙ ﾀﾞﾀ Logger data ﾒﾙﾝﾁﾝｸﾞ Meruncing ｼﾞｪﾆｽ ﾁｬｲﾗﾝ Jenis cairan ｴﾝｺﾙ Engkol ﾍﾟﾙｱﾗﾀﾝ ﾀﾝｶﾞﾝ Peralatan tangan ﾃﾞｺﾃﾞ Dekode ﾃﾞｨｾﾚｻｲｶﾝ ﾃﾞﾝｶﾞﾝ ﾀﾝｶﾞﾝ Diselesaikan dengan tangan ｹﾙｱﾗﾝ ﾃﾞｨｷﾞﾀﾙ Keluaran digital ﾍﾟﾝｸﾞｼﾞ Penguji ｳｼﾞ Uji ﾃﾞﾊﾞｯｸﾞ Debug ｱｱﾙ / ﾃﾞﾌｫﾙﾄ Awal/Default ﾃﾞﾘﾐﾃﾙ Delimiter ﾃﾙﾈｯﾄ Telnet ｳﾞｫﾙﾀｾ Voltase ｳﾞｫﾙﾄﾒﾃﾙ Voltmeter ｵｳﾄﾌﾟﾄ ｳﾞｫﾙﾀｾ Output voltase ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｶﾞﾝ ｴﾚｸﾄﾛﾆｸ Penggilingan elektrolitik ﾃﾞﾅｰ ﾍﾟﾝｹﾞﾝﾊﾞﾝｶﾞﾝ Denah pengembangan ﾊﾟﾊﾟﾝ ｱﾝｶ Papan angka ﾘｽﾄﾘｸ Listrik ﾄﾝｶﾄ ｴﾚｸﾄﾛﾀﾞ Tongkat eletroda ﾍﾟﾒﾘﾊﾗｱﾝ Pemeliharaan ﾀﾞﾔ Daya ｺﾈｸﾄﾙ ﾀﾞﾔ Konektor daya ｳﾞｫﾙﾀｾ ﾊﾟｿｶﾝ ﾀﾞﾔ Voltase pasokan daya ｻｸﾗﾙ ｴﾚｸﾄﾛﾏｸﾞﾈﾃｨｸ Saklar elektromagnetik ﾍﾟﾝﾋﾂﾝｸﾞ ｴﾚｸﾄﾛﾆｶ Penghitung elektronika ﾐｸﾛｽｺﾌﾟ ｴﾚｸﾄﾛﾝ Mikroskop elektron ｼﾞｪﾆｽ ｴﾚｸﾄﾛﾆｶ Jenis elektronika ｲﾝﾂﾞｸｼ ｴﾚｸﾄﾛﾏｸﾞﾈﾃｨｸ Induksi elektromagnetik ﾘﾚｰ ｴﾚｸﾄﾛﾏｸﾞﾈﾃｨｸ Relay elektromagnetik ﾄﾗﾝｽﾌｧｰ Transfer ﾍﾟﾇﾝﾀﾞｱﾝ ﾄﾗﾝｽﾐｼ Penundaan transmisi ﾒｼﾝ ﾍﾟﾝｹﾞﾗｯｸ Mesin penggerak てーて 定電圧装置 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ｶﾞｰﾃﾞｨﾝﾃﾞｨｴﾝﾔｰｼﾞｮｱﾝｼﾞｰ 固定电压装置 ｲｪﾝﾁｰ 延迟 ｳｰﾃﾞｨﾝｼﾞｰｼﾞｬﾝﾃﾞｨｰ 额定值降低 ｼｭｰｼﾞｭ 数据 ｼｭｰｼﾞｭﾔｰｽｫ 数据压缩 ｼｭｰｼﾞｭﾁｬﾝﾄﾞｩｰ 数据长度 ｼｭｰｼﾞｭｲﾘｴﾝﾙｰ 数据链路 ｼｭｰｼﾞｭｲｼﾞｰﾙｰｲｰ 数据记录仪 ﾁｮｲﾄﾞｩ 锥度 ｲｴﾃｨｰｼﾝｼｰ 液体型式 ｶﾞﾝｶﾞﾝ 杠杆 ｼｮｳﾄﾞﾝｺﾞﾝｼﾞｭ 手动工具 ﾌｰﾊｵﾌｱ ( ｼｮｳｼﾝ ) 复号化 ( 受信 ) ｼｮｳｺﾞﾝｼﾞｱｺﾞﾝ 手工加工 ｼｭｰﾏｰｼｭｰﾁｭｰ 数码输出 ﾜﾝﾉﾝﾋﾞｱｵ 万能表 ﾂｫｰｼｰ 测试 ﾁｪﾝｼｭｲｼｳｼﾞｫﾝ 程序修正 ﾓｰﾙｪﾝｼﾞｰ 默认值 ﾌｪﾝｶﾞｰﾌｰ 分隔符 ﾕｱﾝﾁｪﾝﾄﾞﾝﾙｰ 远程登录 ﾃﾞｨｴﾝﾔｰ 电压 ﾃﾞｨｴﾝﾔｰﾋﾞｱｵ 电压表 ﾃﾞｨｴﾝﾔｰｼｭｰﾁｭｰ 电压输出 ﾃﾞｨｴﾝｼﾞｪﾓｰｼｱｵ 电解磨削 ｼﾞｬﾝｶｲﾄｩｰ 展开图 ｼｰｼﾞﾝｼｭｰｽﾞｰｼﾞｴﾝ 十进数字键 ﾃﾞｨｴﾝﾁｰ 电气 ﾃﾞｨｴﾝｼﾞｰﾀﾝﾄｩ 电极探头 ｳｴｲﾌｰ 维护 ﾃﾞｨｴﾝﾕｱﾝ 电源 ﾃﾞｨｴﾝﾕｱﾝﾘｴﾝｼﾞｴﾁｰ 电源连接器 ﾃﾞｨｴﾝﾕｱﾝﾃﾞｨｴﾝﾔｰ 电源电压 ﾃﾞｨｴﾝﾂｰｶｲｸﾞｧﾝ 电磁开关 ﾃﾞｨｴﾝｽﾞｰｼﾞｰｼｭｰﾁｰ 电子计数器 ﾃﾞｨｴﾝｽﾞｰｼｴﾝｳｴｲｼﾞﾝ 电子显微镜 ﾃﾞｨｴﾝｽﾞｰｼﾝ 电子型 ﾃﾞｨｴﾝﾂｰｶﾞﾝｲﾝ 电磁感应 ﾃﾞｨｴﾝﾂｰｼﾞｰﾃﾞｨｴﾝﾁｰ 电磁继电器 ｼﾞｮｱﾝｿﾝ 转送 ﾁｮｱﾝｿﾝｲｪﾝｼｰ 传送延时 ﾁｮｱﾝﾄﾞﾝｼﾞｰｺﾞｳ 传动机构 29 日本語 英語 English てーと 転送速度 Transfer speed 伝送損失 Transmission loss 伝送帯域 Transmission band 電池 Battery 伝熱 Heat transfer 電熱 Electric heating 伝票 Slip 貼付 Paste 電流 Current 電流プローブ Current probe 透過型 Thrubeam 同期 Synchronization 同期方式 Synchronization mode 投光器 Transmitter 投光レンズ Transmitter lens 動作寿命 Operating life 動作レベル Operating level 同軸ケーブル Coaxial cable 同軸反射 Coaxial reflective 同軸落射 Coaxial vertical 等速 Constant speed 到着確認 Arrival confirmation 導電率 Electrical conductivity 動特性 Dynamic characteristics 突入電流 Rush current 動力計 Dynamometer 登録 Register トータルカウント Total count ドーム方式 Dome type ドグ（ジグ介し） Dog 特性検査 Characteristics test 特注 Special order 特長 Features 時計用電池 Watch battery 塗装 Coating トップダウン Top down ドライバー Screwdriver ドライブ Drive/Driving トラブルシューティング Troubleshooting トランジスタ Transistor トランス Transformer トランスデューサ Transducer 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ｼﾞｮｱﾝｿﾝｽｰﾄﾞｩ 转送速度 ﾁｮｱﾝｿﾝｽﾝｼｰ 传送损失 ﾁｮｱﾝｿﾝﾀﾞｲﾕｨ 传送带域 ﾃﾞｨｴﾝﾁｰ 电池 ﾁｮｱﾝﾙｫ 传热 ﾃﾞｨｴﾝｼﾞｱﾙｫ 电加热 ﾌｧｰﾋﾟｬｵ 发票 ｼﾞｬﾝﾃｨｴ 张贴 ﾃﾞｨｴﾝﾘｳ 电流 ﾃﾞｨｴﾝﾘｳﾀﾝﾄｳ 电流探头 ﾄｩｸﾞｫｼﾝ 透过型 ﾄﾝﾌﾞｰ 同步 ﾄﾝﾌﾞｰﾌｧﾝｼｰ 同步方式 ﾌｧｰｼｬｰﾁｰ 发射器 ﾌｧｰｼｬｰﾄｩｼﾞﾝ 发射透镜 ｺﾞﾝｽﾞｵｼｮｳﾐﾝ 工作寿命 ﾄﾞﾝｽﾞｵﾃﾞｨｴﾝﾋﾟﾝ 动作电平 ﾄﾝｼﾞｮｳﾃﾞｨｴﾝﾗﾝ 同轴电缆 ﾄﾝｼﾞｮｳﾌｧﾝｼｬｰ 同轴反射 ﾄﾝｼﾞｮｳﾁｮｲｼﾞｰ 同轴垂直 ﾄﾞﾝｽｰ 等速 ﾀﾞｵﾀﾞｰﾁｭｴﾙｪﾝ 到达确认 ﾃﾞｨｴﾝﾀﾞｵﾘｭｲ 电导率 ﾄﾞﾝﾀｲﾄｰｼﾝ 动态特性 ﾁｮﾝｼﾞｰﾃﾞｨｴﾝﾘｳ 冲击电流 ﾂｧｰﾘｰﾁｰ 测力器 ﾄﾞﾝｼﾞｰ 登记 ｽﾞｫﾝｼｭｰｼﾞｰｼｭｰ 总数计数 ﾕｱﾝﾃﾞｨﾝｼﾝ 圆顶型 ｼﾞｬｰﾄｩ 轧头 ﾀｰｼﾝｼﾞｴﾝﾁｬｰ 特性检查 ﾀｰﾋﾞｴﾃﾞｨﾝﾌｵ 特别订货 ﾀｰｼﾝ 特性 ｼｰｼﾞｮｫﾝﾃﾞｨｴﾝﾁｰ 时钟电池 ﾍﾟﾝﾁｰ 喷漆 ｽﾞｰｼｬﾝｱﾙｼｱ 自上而下 ﾙｵｽｰﾀﾞｵ 螺丝刀 ﾁｭｲﾄﾞﾝ 驱动 ｸﾞｰｼﾞｬﾝﾊﾟｲﾁｭｰ 故障排除 ｼﾞﾝﾃｨｰｸﾞｱﾝ 晶体管 ﾋﾞｴﾝﾔｰﾁｰ 变压器 ﾋﾞｴﾝﾌｱﾝﾁｰ 变换器 インドネシア語 Indonesia ｹﾁｪﾊﾟﾀﾝ ﾄﾗﾝｽﾌｧｰ Kecepatan transfer ﾄﾗﾝｽﾐｼ ﾔﾝ ﾋﾗﾝｸﾞ Transmisi yang hilang ﾋﾟﾀ ﾄﾗﾝｽﾐｼ Pita transmisi ﾊﾞﾃﾚ Batere ﾄﾗﾝｽﾌｧｰ ﾊﾟﾅｽ Transfer panas ﾍﾟﾏﾅｻﾝ ﾘｽﾄﾘｸ Pemanasan listrik ｽﾘﾌﾟ Slip ﾃﾝﾍﾟﾙ Tempel ｱﾙｽ Arus ﾄﾝｶﾄ ｱﾙｽ Tongkat arus ｽﾙｰﾋﾞｰﾑ Thrubeam ｼﾝｸﾛﾆｻｼ Sinkronisasi ﾓﾃﾞ ｼﾝｸﾛﾆｻｼ Mode sinkronisasi ﾍﾟﾏﾝﾁｬﾙ Pemancar ﾚﾝｻ ﾍﾟﾏﾝﾁｬﾙ Lensa pemancar ﾏｻ ｵﾍﾟﾗｼ Masa operasi ﾃｨﾝｶﾄ ｵﾍﾟﾗｼ Tingkat operasi ｶﾍﾞﾙ ｺｱｸｼｱﾙ Kabel koaksial ﾚﾌﾚｸﾃｨﾌ ｺｱｸｼｱﾙ Reflektif koaksial ｺｱｸｼｱﾙ ｳﾞｪﾙﾃｨｶﾙ Koaksial vertikal ｹﾁｪﾊﾟﾀﾝ ﾃﾀﾌﾟ Kecepatan tetap ｺﾝﾌｨﾙﾏｼ ﾃｨﾊﾞ Konfirmasi tiba ｺﾂﾞｸﾃｨｳﾞｨﾀｽ ﾘｽﾄﾘｸ Konduktivitas listrik ｶﾗｸﾃﾘｽﾃｨｸ ﾃﾞｨﾅﾐｯｸ Karakteristik dinamik ｱﾙｽ ﾁｪﾊﾟﾄ Arus cepat ﾃﾞｨﾅﾓﾒﾃﾙ Dinamometer ﾒﾝﾀﾞﾌﾀﾙ Mendaftar ﾍﾟﾙﾋﾂﾝｶﾞﾝ ﾄﾀﾙ Perhitungan total ｼﾞｪﾆｽ ｸﾊﾞｰ Jenis kubah ｱﾝｼﾞﾝｸﾞ Anjing ｳｼﾞ ｶﾗｸﾃﾘｽﾃｨｸ Uji karakteristik ﾍﾟｻﾅﾝ ｸｽｽ Pesanan khusus ﾌｨﾂﾙ Fitur ﾊﾞﾃﾚ ｼﾞｬﾑ Batere jam ﾗﾋﾟｻﾝ Lapisan ﾀﾞﾘ ｱﾀｽ ｹ ﾊﾞﾜｰ Dari atas ke bawah ｵﾍﾞﾝ Obeng ｹﾑﾃﾞｨ / ﾒﾝｹﾞﾑﾃﾞｨ Kemudi/Mengemudi ﾒﾆｪﾚｻｲｶﾝ ﾏｻﾗｰ Menyelesaikan masalah ﾄﾗﾝｼｽﾄﾙ Transistor ﾄﾗﾌｫ Trafo ﾄﾗﾝｽﾂﾞｾﾙ Transduser 30 日本語 英語 English Trigger 取り消し Undo actions 取り付け穴 Mounting holes 取付金具 Mounting bracket 取付方向 Mounting direction ドリフト Drift ドリル Drill bit トルク Torque トルクレンチ Torque wrench ドローアウト Draw out 内径 Internal diameter 内製率 Ratio of in-house production 内燃機関 Internal combustion engine 内部エネルギー Internal energy 内部リレー Internal relay 内面研削盤 Internal cylindrical grinding ナイロン樹脂 Nylon resin 中子 Core 中ぐり Bore 中ぐり旋盤 Boring lathe 中ぐりバイト Boring bar tool 長さ Length 流れ作業 Flow process 流れ図 Flow chart ナット Nut ナノテクノロジー Nanotechnology 名前を付けて保存 Save as.. 倣い削り Copying ナローバー／幅 Narrow bar/Width 軟化 Softening 軟鋼 Mild steel 肉厚 Thick 肉盛溶接 Overlaying 逃げ角 Clearance angle 二交代制 Two-shift system 二酸化炭素ガス Carbon dioxide gas 二次加工 Secondary operation 二次元コード 2D code 二重チェック Duplicate inspection 荷札 Delivery label ニモニック Mnemonics 入庫 Warehousing インドネシア語 Indonesia ﾍﾟﾐﾁｭ Pemicu ﾒﾝﾊﾞﾀﾙｶﾝ ﾃｨﾝﾀﾞｶﾝ Membatalkan tindakan ﾛﾊﾞﾝ ﾍﾟﾏｻﾝｸﾞ Lobang pemasang ｸﾀﾞ ｸﾀﾞ ﾍﾟﾏｻﾝ Kuda-kuda pemasang ｸﾀﾞ ｸﾀﾞ ｱﾗｰ Kuda-kuda arah ﾊﾆｭﾄ Hanyut ﾏﾀ ﾎﾞﾙ Mata bor ﾌﾟﾀﾗﾝ Putaran ｸﾝﾁ ﾌﾟﾀﾗﾝ Kunci putaran ﾁｬﾌﾞﾄ Cabut ﾃﾞｨｱﾒﾃﾙ ﾀﾞﾗﾑ Diameter dalam ﾍﾟﾙﾊﾞﾝﾃﾞｨﾝｶﾞﾝ ﾌﾟﾛﾂﾞｸｼ ｾﾝﾃﾞｨﾘ Perbandingan produksi sendiri ﾒｼﾝ ｺﾝﾌﾞｽﾃｨ ｲﾝﾃﾙﾅﾙ Mesin kombusti internal ｴﾈﾙｷﾞ ｲﾝﾃﾙﾅﾙ Energi internal ﾘﾚｰ ﾀﾞﾗﾑ Relay dalam ｷﾞﾘﾝｶﾞﾝ ｼﾘﾝﾃﾞﾙ ﾀﾞﾗﾑ Gilingan silinder dalam ﾀﾞﾏﾙ ﾆﾛﾝ Damar nilon ｲﾝﾃｨ Inti ﾎﾞﾙ Bor ﾌﾞﾌﾞﾄ ﾎﾞﾙ Bubut bor ｱﾗﾙ ﾊﾞﾀﾝ ﾎﾞﾙ Alar batang bor ﾊﾟﾝｼﾞｬﾝ Panjang ﾌﾟﾛｾｽ ｱﾘﾙ Proses alir ﾃﾞｨｱｸﾞﾗﾑ ｱﾘﾙ Diagram alir ﾑﾙ Mur ﾃｸﾉﾛｷﾞ ﾅﾉ Tenologi nano ｼﾝﾊﾟﾝ ｾﾊﾞｶﾞｲ Simpan sebagai ﾒﾆｬﾘﾝ Menyalin ﾊﾞﾀﾝ ﾔﾝ ｾﾝﾋﾟﾄ Batang yang sempit ﾒﾚﾝﾌﾞﾄｶﾝ Melembutkan ﾊﾞｼﾞｬ ﾘﾝｶﾞﾝ Baja ringan ﾃﾊﾞﾙ Tebal ﾒﾗﾋﾟｽ Melapis ｼﾞｬﾗｸ ｽﾂﾞﾄ Jarak sudut ｼｽﾃﾑ ﾂﾞｱ ｼﾌﾄ Sistem dua-shift ｶﾞｽ ｶﾙﾎﾞﾝ ﾃﾞｨｵｸｼﾀﾞ Gas karbon dioksida ｵﾍﾟﾗｼ ｾｸﾝﾃﾞﾙ Operasi sekunder ｺﾃﾞ ﾂｰﾃﾞｨｰ Kode 2D ﾍﾟﾒﾘｸｻｱﾝ ﾂﾞﾌﾟﾘｶﾄ Pemeriksaan duplikat ﾗﾍﾞﾙ ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾏﾝ Label pengiriman ﾑﾈﾓﾆｸ Mnemonik ｸﾞﾀﾞﾝ Gudang とーに トリガ 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾁｭｰﾌｧｰｼﾝﾊｵ 触发信号 ﾁｭｲｼｧｳ 取消 ｱﾝｼﾞｮｱﾝｺﾝ 安装孔 ｱﾝｼﾞｮｱﾝｼﾞｱ 安装架 ｱﾝｼﾞｮｱﾝﾌｧﾝｼｱﾝ 安装方向 ﾋﾟｧｵｲｰ 飘移 ｽﾞｱﾝﾄｳ 钻头 ﾆｩｼﾞｭｲ 扭矩 ﾘｰｼﾞｭｲﾊﾞﾝｼｮｳ 力矩扳手 ﾁｭｲﾁｭｰ 取出 ﾈｲｼﾞﾝ 内径 ﾈｲｼﾞｰﾘｭｲ 内制率 ﾈｲﾙｧﾝｼﾞｰ 内燃机 ﾈｲﾌﾞｰﾉﾝﾘｧﾝ 内部能量 ﾈｲﾌﾞｰｼﾞｰﾃﾞｨｴﾝﾁｰ 内部继电器 ﾈｲﾕｱﾝﾓｰﾁｮｱﾝ 内园磨床 ﾆｰﾛﾝｼｭｰｼﾞｰ 尼龙树脂 ｼﾝ 芯 ｺﾝｼﾞﾝ 孔径 ﾀｲﾁｮｰﾘｱﾝﾖﾝﾁｮｱﾝ 镗车两用床 ﾀﾝｶﾞﾝﾀﾞｵｼﾞｭ 镗杆刀具 ﾁｬﾝﾄﾞｩ 长度 ﾘｳｼｮｲｼｴﾝ 流水线 ﾘｳﾁｪﾝﾄｩｰ 流程图 ﾙｵﾑｰ 螺母 ﾁｬｵｼﾞﾝｼﾞｱｺﾞﾝｼﾞｰｼｭｰ 超精加工技术 ﾘﾝﾂﾝｳｴｲ 另存为 ﾌｧﾝｼﾝﾁｴｼｱｵ 仿形切削 ｼﾞｬｲﾃｨｱｵ / ｸｱﾝ 窄条 / 宽 ﾙｩﾜﾝﾎｱ 软化 ﾙｩﾜﾝｶﾞﾝ 软钢 ﾎｳ 厚 ﾄﾞｫｲﾊﾝ 堆焊 ﾎｳｼﾞｱｵ 后角 ﾘｬﾝﾊﾞﾝｼﾞｰ 两班制 ｱﾙﾔﾝﾌｱﾀﾝ 二氧化碳 ﾘｱﾝﾂｰｼﾞｱｺﾞﾝ 两次加工 ｱﾙｳｴｲﾋﾞｴﾝﾏｰ 二维编码 ｼｮｱﾝﾁｮﾝｼﾞｴﾝﾁｬｰ 双重检查 ﾌｵﾀﾞﾝ 货单 ｼﾞｭｰｼﾞｰﾌｰ 助记符 ﾙｰｸｰ 入库 31 日本語 英語 English にーね 入光時 ON（LIGHT） Light-on 入庫伝票 Warehousing slip 入出力 Input/output, I/O 入力回路 Input circuit 入力周波数 Input frequency 入力信号 Input signal 入力抵抗 Input resistance 品質保証 Quality assurance 縫い目 Seam 抜き型 Punching die 抜取検査 Sampling inspection 抜け勾配 Draft angle ヌル Null ぬれ面積 Wetted area ネオンガス Neon gas ねじ Screw/Screw thread ねじ穴 Screw hole ねじ運動 Screw motion ねじ切りダイス Thread cutting die ねじ切りバイト Threading tool ネジゲージ Screw gauge ねじのピッチ Thread pitch ねじ回し Screwdriver ねじり試験 Torsion test ねじりモーメント Torsion moment ねじれ角 Torsion angle 熱エネルギー Thermal energy 熱応力 Thermal stress 熱可塑性樹脂 Thermoplastics resin 熱間加工 Hot working 熱源 Heat source 熱硬化性樹脂 Thermosetting resin 熱交換器 Heat exchanger 熱効率 Thermal efficiency 熱収縮チューブ Heat shrink tube 熱衝撃 Thermal shock 熱処理 Heat treatment 熱損失 Heat loss 熱抵抗 Thermal resistance 熱電対 Thermocouple 熱伝達率 Heat transfer coefficient 熱伝導 Thermal conduction 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾙｰｸﾞｱﾝｼｰ ｵﾝ 入光时 ON ﾙｰｸｰﾀﾞﾝ 入库单 ｼｭｰﾙｰ ･ ｼｭｰﾁｭｰ 输入·输出 ｼｭｰﾙｰﾎｲﾙｲ 输入回路 ｼｭｰﾙｰﾋﾟﾝﾘｭｲ 输入频率 ｼﾝﾊｵｼｭｰﾙｰ 信号输入 ｼｭｰﾙｰﾃﾞｨｴﾝｽﾞｰ 输入电阻 ｼﾞｰﾘｱﾝﾊﾞｵｼﾞｫﾝ 质量保证 ﾋﾞﾝﾌｫﾝ / ﾊﾝﾌｫﾝ 拼缝 / 焊缝 ﾁｮﾝｺﾝﾓｰｼﾞｭ 冲孔磨具 ﾁｮｳﾔﾝｼﾞｴﾝﾁｬｰ 抽样检查 ﾄｩｵﾓｰｼﾞｱｵ 脱磨角 ﾘﾝｳｴｲ 零位 ｼｮｳｼｰﾐｴﾝｼﾞｰ 受湿面积 ﾅｲﾁｰ 氖气 ﾙｵﾃﾞｨﾝ 螺钉 ﾙｵｺﾝ 螺孔 ﾙｵｼｭｱﾝﾕﾝﾄﾞﾝ 螺旋运动 ﾊﾞﾝﾔｰ 板牙 ﾙｵｳｴﾝﾀﾞｵｼﾞｭ 螺纹刀具 ﾙｵｳｪﾝｸﾞｫｲ 螺纹规 ﾙｵｼﾞｭ 螺距 ﾙｵｽｰﾁｰｽﾞｰ 螺丝起子 ﾆｳｼﾞｮｱﾝｼｰｲｪﾝ 扭转试验 ﾆｳｼﾞｭ 扭矩 ﾙｵｼｭｱﾝｼﾞｱｵ 螺旋角 ﾙｫﾉﾝ 热能 ﾙｫｲﾝﾘｰ 热应力 ﾙｫｽｰｼｭｰｼﾞｰ 热塑树脂 ﾙｫｼﾞｱｺﾞﾝ 热加工 ﾙｫﾕｱﾝ 热源 ﾙｫｸﾞｰｼｭｰｼﾞｱｵ 热固树胶 ﾎｱﾝﾙｫﾁｰ 换热器 ﾙｫｼｱｵﾘｭｲ 热效率 ﾙｫｼｮｳｽｵｸﾞｱﾝ 热收缩管 ﾙｫﾁｮﾝｼﾞｰ 热冲击 ﾙｫﾁｭｰﾘｰ 热处理 ﾙｫｽﾝｼｰ 热损失 ﾙｫﾃﾞｨｰｶﾝ 热抵抗 ﾙｫﾃﾞｨｴﾝｵｳ 热电偶 ﾙｫﾁｮｱﾝﾀﾞｵﾘｭｲ 热传导率 ﾀﾞｵﾙｫ 导热 インドネシア語 Indonesia ﾒﾆｬﾗ Menyala ﾛｶｼ ｸﾞﾀﾞﾝ Lokasi gudang ｲﾝﾌﾟﾄ / ｵｳｯﾄﾌﾟﾄ､ ｱｲ / ｵｰ Input/Output, I/O ｼﾞｬﾘﾝｶﾞﾝ ｲﾝﾌﾟﾄ Jaringan input ﾌﾚｸｴﾝｼ ｲﾝﾌﾟﾄ Frekuensi input ｼﾆｬﾙ ｲﾝﾌﾟﾄ Sinyal input ﾀﾊﾅﾝ ｲﾝﾌﾟﾄ Tahanan input ｼﾞｬﾐﾅﾝ ｸｱﾘﾀｽ Jaminan kualitas ｻﾝﾌﾞﾝｶﾞﾝ Sambungan ﾁｪﾀｶﾝ ﾂｽｸ Cetakan tusuk ﾍﾟﾒﾘｸｻｱﾝ ﾁｮﾝﾄｰ Pemeriksaan contoh ｽﾂﾞﾄ ﾄﾞﾗﾌﾄ Sudut draft ﾉﾙ Nol ﾊﾞｷﾞｱﾝ ﾊﾞｻｰ Bagian basah ｶﾞｽ ﾈｵﾝ Gas neon ｾｸﾙﾌﾟ / ｳﾘﾙ ｾｸﾙﾌﾟ Sekrup/Ulir sekrup ﾛｶﾞﾝ ｾｸﾙﾌﾟ Lobang sekrup ｹﾞﾗｶﾝ ｾｸﾙﾌﾟ Gerakan sekrup ﾁｪﾀｶﾝ ｱﾙﾙ ﾎﾟﾄﾝ Cetakan alur potong ｱﾗﾄ ｱﾙﾙ Alat alur ﾍﾟﾝｸﾞｸﾙ ｾｸﾙﾌﾟ Pengukur sekrup ｳﾘﾙ Ulir ｵﾍﾞﾝ Obeng ｳｼﾞ ﾄﾙｼ Uji torsi ﾓﾒﾝ ﾄﾙｼ Momen torsi ｽﾂﾞﾄ ﾄﾙｼ Sudut torsi ｴﾈﾙｷﾞ ﾊﾟﾅｽ Energi panas ﾃｶﾅﾝ ﾊﾟﾅｽ Tekanan panas ﾀﾞﾏﾙ ﾃﾙﾓﾌﾟﾗｽﾁｸ Damar thermoplastik ﾎｯﾄ ﾜｰｷﾝｸﾞ Hot working ｽﾝﾍﾞﾙ ﾊﾟﾅｽ Sumber panas ﾀﾞﾏﾙ ﾃﾙﾓｾｯﾃｨﾝｸﾞ Damar thermosetting ﾍﾟﾇｶﾙ ﾊﾟﾅｽ Penukar panas ｴﾌｼｴﾝｼ ﾊﾟﾅｽ Efisiensi panas ﾋﾟﾊﾟ ｽｽﾄ ﾊﾟﾅｽ Pipa susut panas ｹｼﾞｭﾀﾝ ﾊﾟﾅｽ Kejutan panas ﾍﾟﾏﾅｻﾝ Pemanasan ﾋﾗﾝﾆｬ ﾊﾟﾅｽ Hilangnya panas ｹﾀﾊﾅﾝ ﾊﾟﾅｽ Ketahanan panas ﾃﾙﾓｺﾍﾟﾙ Thermokopel ｺｴﾌｨｼｴﾝ ﾄﾗﾝｽﾌｪﾙ ﾊﾟﾅｽ Koefisien transfer panas ｺﾝﾂﾞｸｼ ﾊﾟﾅｽ Konduksi panas 32 日本語 英語 English Network administrator 熱疲労 Heat-fatigue 熱膨張 Thermal expansion 熱量 Quantity of heat 熱量計 Calorimeter 燃焼 Combustion 粘性 Viscosity 粘着性 Stickiness 粘度 Viscosity 粘度計 Viscometer 燃料 Fuel 燃料電池 Fuel cell ノイズ干渉 Noise interference ノイズフィルタ Noise filter 納期 Delivery date 納期遅れ Delivery delay 濃度 Concentration 納入 Delivery 納品伝票 Delivery note 納品要領 Delivery manual 能率 Efficiency ノード Node ノギス Vernier caliper のこ盤 Sawing machine ノックダウン（KD） Knock down ノルマ Quota バーコード Barcode バージョンアップ Upgrading バージョン情報 Version information/About パーツフィーダ Parts feeder パーティション Partition ハードディスクドライブユニット Hard disk drive unit ハーフミラー Half mirror バイアス Bias 背圧 Backpressure 煤煙 Smoke 廃ガス Waste gas 排ガス Exhaust gas 排ガス処理装置 Exhaust gas treatment 配管 Piping 配管図 Piping diagram 廃棄 Disposal インドネシア語 Indonesia ﾍﾟﾝｹﾞﾛﾗ ｼﾞｬﾘﾝｶﾞﾝ Pengelola jaringan ｹﾚﾃｨﾊﾝ ﾊﾟﾅｽ Keletihan panas ﾍﾟﾙﾙｱｻﾝ ﾃﾙﾏﾙ Perluasan thermal ｸｱﾝﾃｨﾀｽ ﾊﾟﾅｽ Kuantitas panas ｶﾛﾘﾒﾃﾙ Calorimeter ｺﾝﾌﾞｽﾃｨ Kombusti ｳﾞｨｽｺｼﾀｽ Viskositas ｸﾚﾝｹﾀﾝ Kelengketan ｳﾞｨｽｺｼﾀｽ Viskositas ｳﾞｨｽｺﾒﾃﾙ Viskometer ﾊﾞﾊﾝ ﾊﾞｶﾙ Bahan bakar ｾﾙ ﾊﾞﾊﾝ ﾊﾞｶﾙ Sel bahan bakar ｶﾞﾝｸﾞｱﾝ ｽｱﾗ Gangguan suara ｻﾘﾝｶﾞﾝ ｽｱﾗ Saringan suara ﾀﾝｶﾞﾙ ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾏﾝ Tanggal pengiriman ﾍﾟﾇﾝﾀﾞｱﾝ ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾏﾝ Penundaan pengiriman ｺﾝｾﾝﾄﾗｼ Konsentrasi ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾏﾝ Pengiriman ﾁｬﾀﾀﾝ ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾏﾝ Catatan pengiriman ﾍﾟﾄﾞﾏﾝ ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾏﾝ Pedoman pengiriman ｴﾌｨｼｴﾝｼ Efisiensi ﾉﾂﾞｽ Nodus ｶﾘﾍﾟﾙ ｳﾞｪﾙﾆｴﾙ Kaliper vernier ﾒｼﾝ ｹﾞﾙｶﾞｼﾞ Mesin gergaji ﾉｯｸ ﾀﾞｳﾝ Knock down ｸｵﾀ Kuota ｺﾃﾞ ﾊﾞﾀﾝ Kode batang ｱｯﾌﾟｸﾞﾚｰﾃﾞｨﾝｸﾞ Upgrading ｲﾝﾌｫﾙﾏｼ ｳﾞｪﾙｼ / ﾃﾝﾀﾝ Informasi versi/tentang ﾍﾟﾝｸﾞﾝﾊﾟﾝ ｽｸ ﾁｬﾀﾞﾝ Pengumpan suku cadang ﾊﾟﾙﾃｨｼ Partisi ｳﾆﾄ ﾊｰﾄﾞ ﾃﾞｨｽｸ ﾄﾞﾗｲｳﾞ Unit hard disk drive ﾁｪﾙﾐﾝ ﾍﾟﾝﾊﾞｷﾞ ﾁｬﾊﾔ / ﾊｰﾌ ﾐﾗｰ Cermin pembagi cahaya/Half mirror ﾍﾞﾗﾄ ｾﾍﾞﾗｰ Berat sebelah ﾃｶﾅﾝ ﾊﾞﾘｸ Tekanan balik ｱｻﾌﾟ Asap ｶﾞｽ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ Gas buangan ｶﾞｽ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ Gas buangan ﾍﾟﾝｺﾞﾗﾊﾝ ｶﾞｽ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ Pengolahan gas buangan ﾍﾟﾐﾊﾟｱﾝ Pemipaan ﾃﾞｨｱｸﾞｱﾗﾑ ﾍﾟﾐﾊﾟｱﾝ Diagram pemipaan ﾍﾟﾝﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ Pembuangan ねーは ネットワーク管理者 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾜﾝﾙｵｸﾞｱﾝﾘｰﾕｱﾝ 网络管理员 ﾙｫﾋﾟｰﾗｵ 热疲劳 ﾙｵﾎﾟﾝｼﾞｬﾝ 热膨胀 ﾙｫﾘｱﾝ 热量 ﾘｱﾝﾙｫﾁｰ 量热器 ﾙｧﾝｼｬｵ 燃烧 ﾆｴﾝｼﾝ 粘性 ﾆｴﾝｼﾞｰｽﾞｰﾘｰ 粘滞阻力 ﾆｴﾝﾄﾞｩｰ 粘度 ﾆｴﾝﾄﾞｩｰｼﾞｰ 粘度计 ﾙｧﾝﾘｱｵ 燃料 ﾙｧﾝﾘｱｵﾃﾞｨｴﾝﾁｰ 燃料电池 ｻﾞｰﾎﾞｰｶﾞﾝﾙｧｵ 杂波干扰 ｻﾞｰﾎﾞｰｸﾞｵﾘｭｲﾁｰ 杂波过滤器 ﾌｧｰﾌｵﾙｲﾁｰ 发货日期 ｼﾞｱｵﾌｵﾁｰｲｴﾝﾁｰ 交货期延迟 ﾉﾝﾄﾞｩｰ 浓度 ｼﾞｱｵﾌｵ 交货 ｼﾞｱｵﾌｵﾀﾞﾝ 交货单 ｼﾞｱｵﾌｵｼｭｵﾐﾝｼｭｰ 交货说明书 ｼｬｵﾘｭｲ 效率 ｼﾞｴﾃﾞｨｴﾝ 节点 ｲｵｳﾋﾞｱｵｶｰﾁｰ 游标卡尺 ｼﾞｭﾁｮｱﾝ 锯床 ﾗｲｼﾞｴﾝｼﾞｮｱﾝﾍﾟｲ 来件装配 ﾃﾞｨﾝｵｰ 定额 ﾃｨｱｵﾏｰ 条码 ﾊﾞﾝﾍﾞﾝｼｮﾝｼﾞｰ 版本升级 ﾊﾞﾝﾍﾞﾝｼﾝｼｰ 版本信息 ﾘﾝｼﾞｴﾝｺﾞﾝｹﾞｲﾁｰ 零件供给器 ﾌｪﾝﾚｲ 分类 ｲﾝﾊﾟﾝﾁｭｲﾄﾞﾝﾑｫｰｸｱｲ 硬盘驱动模块 ﾀﾞﾝｼｱﾝﾄｩｼﾞﾝ 单向透镜 ﾋﾟｪﾝﾔｰ 偏压 ﾍﾞｲﾔｰ 背压 ｲｪﾝ 烟 ﾌｪｲﾁｰ 废气 ﾊﾟｲﾁｰ 排气 ﾌｪｲﾁｰﾁｭｰﾘ 废气处理 ｸﾞｱﾝﾀﾞｵｼｰﾄﾝ 管道系统 ﾍﾟｲｸﾞｧﾝﾄｩｰ 配管图 ﾌｪｲﾁｰ 废弃 33 日本語 英語 English はーは 排気 Exhaust gas 排気装置 Exhaust system 廃棄物 Waste(s) 排出ミス Ejection failure ばいじん Particulate matter 廃水 Waste water 排水 Drainage 配線 Wiring 配線図 Connection diagram 配送 To deliver 配置 Arrangement 配置図 Layout drawing 配電器 Distributor 配電盤 Power distributor バイナリ Binary バイパス Bypass バイメタル Bimetal 廃油 Waste oil パイロットプラント Pilot plant ハウジング Housing 破壊 Failure 破壊検査 Destructive inspection 歯形 Tooth form はかり Weighing 吐き出し口 Discharge opening 歯切り盤 Gear cutting machine 箔 Foil バグ Bug 箔ゲージ Foil gauge 白色マット紙 White matte paper 白熱ランプ Incandescent lamp 爆発 Explosion 歯車 Gear 歯車研削盤 Gear grinding machine 破砕 Shredding 刃先角 Included angle はさみゲージ Snap gauge バスエラー Bus error パスポート Passport 破線 Dashed line 破損 Failure パターンサーチ Pattern search 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾊﾟｲﾁｰ 排气 ﾊﾟｲﾁｰﾁｰ 排气器 ﾌｪｲﾁｰｳｰ 废弃物 ｼｱｵﾁｭｰﾂｫｳｰ 消除错误 ｺｰﾘｰｳｰｼﾞｰ 颗粒物质 ﾌｪｲｼｮｲ 废水 ﾊﾞｲｼｮｲ 排水 ﾍﾟｲｼｴﾝ 配线 ｼﾞｪｼｴﾝﾄｩｰ 接线图 ﾍﾟｲｿﾝ 配送 ﾍﾟｲｼﾞｰ 配置 ﾍﾟｲｼﾞｰﾄｩｰ 配置图 ﾌｪﾝﾘｳｼﾞｮｱﾝｼﾞｰ 分流装置 ﾍﾟｲﾃﾞｨｴﾝﾊﾟﾝ 配电盘 ｱﾙｼﾞﾝｳｴｲ 二进位 ﾊﾞﾝﾙｰ 旁路 ｼｮｱﾝｼﾞﾝｼｭｰﾂｧｲﾘｱｵ 双金属材料 ﾌｪｲｲｵｳ 废油 ｼｰｲｪﾝｺﾞﾝﾁｬﾝ 试验工场 ﾜｲｺｰ 外壳 ﾎﾟｰﾎｱｲ 破坏 ﾎﾟｰﾎｱｲｼﾞｴﾝﾁｬｰ 破坏检查 ﾁｰｼﾝ 齿形 ﾁｮﾝﾘｱﾝﾁｰ 称量器 ﾊﾟｲﾁｭｰｺｳ 排出口 ﾁｰﾙﾝｼﾞｱｺﾞﾝｼﾞｰﾁｮｱﾝ 齿轮加工机床 ﾎﾞｰﾋﾋﾟｪﾝ 箔片 ﾀﾞｲﾅﾝ 袋囊 ﾎﾞｰﾋﾟｴﾝﾘｱﾝｼﾞｭ 箔片量具 ﾊﾞｲｻｧｰﾔｰｸﾞｱﾝｼﾞｰ 白色亚光纸 ﾊﾞｲﾁｰﾄﾞﾝ 白炽灯 ﾊﾞｵｼﾞｱ 爆炸 ﾁｰﾙﾝ 齿轮 ﾁｰﾙﾝﾓｰﾁｮｱﾝ 齿轮磨床 ｻﾝﾘｴ 散裂 ﾙｵｳｴﾝﾔｰｼﾝｼﾞｱｵ 螺纹牙形角 ｶｰｸﾞｫｲ 卡规 ﾑｰｼｴﾝｲｰﾁｬﾝ 母线异常 ﾌｰｼﾞｱｵ 护照 ｼｭｲｼｴﾝ 虚线 ﾎﾟｰｽﾝ 破损 ﾄｫｰｼﾝﾋﾟｰﾍﾟｲ 图形匹配 インドネシア語 Indonesia ｶﾞｽ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ Gas buangan ｼｽﾃﾑ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ Sistem buangan ﾘﾝﾊﾞｰ Limbah ｹｶﾞｶﾞﾗﾝ ﾛﾝﾀﾙ Kegagalan lontar ﾊﾞﾊﾝ ﾊﾟﾙﾃｨｸﾗｯﾄ Bahan partikulat ｱｲﾙ ﾘﾝﾊﾞｰ Air limbah ｾﾛｶﾝ Selokan ﾍﾟﾝｶﾞﾍﾞﾗﾝ Pengabelan ﾃﾞｨｱｸﾞﾗﾑ ｺﾈｸｼ Diagram koneksi ﾒﾝｷﾞﾘﾑｶﾝ Mengirimkan ﾍﾟﾝｶﾞﾂﾗﾝ Pengaturan ｶﾞﾝﾊﾞﾙ ﾀﾀ ﾚﾀｸ Gambar tata letak ﾍﾟﾆｬﾙﾙ Penyalur ﾍﾟﾆｬﾙﾙ ﾀﾞﾔ Penyalur daya ﾋﾞﾈﾙ Biner ﾊﾞｲﾊﾟｽ Bypass ﾂﾞｲﾛｶﾞﾑ Dwilogam ﾐﾆｬｸ ﾘﾝﾊﾞｰ Minyak limbah ﾊﾟﾌﾞﾘｸ ﾍﾟﾙﾁｮﾝﾄﾊﾝ Pabrik percontohan ﾃﾝﾊﾟﾄ Tempat ｶﾞｶﾞﾙ Gagal ﾍﾟﾒﾘｸｻｱﾝ ﾍﾟﾝﾊﾝﾁｭﾗﾝ Pemeriksaan penghancuran ﾍﾞﾝﾂｸ ｹﾞﾘｷﾞ Bentuk gerigi ﾍﾞﾗﾄ Berat ﾌﾞｶｱﾝ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ Bukaan buangan ﾒｼﾝ ﾍﾟﾓﾄﾝｸﾞ ｱﾗﾄ Mesin pemotong alat ｹﾙﾀｽ ﾃｨﾏｰ Kertas timah ﾊﾞｸﾞ ( ｸﾃｭ ) Bug (kutu) ﾍﾟﾝｸﾞｸﾙ ｹﾙﾀｽ ﾃｨﾏｰ Pengukur kertas timah ｹﾙﾀｽ ﾏｯﾃ ﾌﾟﾃｨｰ Kertas matte putih ﾗﾝﾌﾟ ﾋﾟｼﾞｬﾙ Lampu pijar ﾚﾀﾞｶﾝ Ledakan ｱﾗﾄ Alat ﾒｼﾝ ﾍﾟﾝｹﾞﾗｸ ｷﾞｷﾞ Mesin penggerak gigi ﾒﾝｺﾞﾔｸ Mengoyak ｽﾂﾞﾄ ﾃﾙﾁｬｸﾌﾟ Sudut tercakup ｱﾗﾄ ｽﾅｯﾌﾟ Alat snap ｹｻﾗﾊﾝ ﾌﾞｽ Kesalahan bus ﾊﾟｽﾎﾟﾙ Paspor ｶﾞﾘｽ ﾃﾙﾌﾟﾂｽﾌﾟﾂｽ Garis terputus-putus ｶﾞｶﾞﾙ Gagal ﾍﾟﾝﾁｬﾘｱﾝ ﾎﾟﾗ Pencarian pola 34 日本語 英語 English Rupture 破断面 Fracture surface はちの巣構造 Honeycomb structure 波長 Wavelength パッキン Packing バックアップ Backup バックライト Backlight バックラッシュ Backlash バッチ Batch 発注 Order バッテリバックアップ Battery back-up mode 発電機 Generator 発熱量 Calorific value バッファ Buffer バッファメモリ Buffer memory 羽根 Blade ばね Spring パネル Panel パネル取り付け Panel mounting 幅 Width ハブ Hub 刃部 Cutting tooth/Cutting part バフ盤 Buffing machine 破面 Fracture/Fraction 刃物台 Tool post ばらつき Variation パラメータ Parameters パラレル伝送 Parallel transmission パラレルポート Parallel port バランス Balance バリ Burrs 馬力 Horsepower バリスタ Varistor ばり取り Deburring パルス Pulse パルスジェネレータ Pulse generator パルス周波数 Pulse frequency パルス波形 Pulse wave pattern パルス幅 Pulse width パレート図 Pareto chart パレット Pallet パレット印字 Palette marking インドネシア語 Indonesia ｺﾔｸ Koyak ﾍﾟﾙﾏｶｱﾝ ﾚﾀｸ Permukaan retak ｽﾄﾙｸﾂﾙ ｻﾗﾝ ﾏﾂﾞ Struktur sarang madu ﾊﾟﾝｼﾞｬﾝ ｹﾞﾛﾝﾊﾞﾝ Panjang gelombang ﾍﾟﾆｪｶﾀﾝ / ﾊﾟｯｷﾝ Penyekatan/Packing ﾊﾞｸｱｯﾌﾟ Backup ﾗﾝﾌﾟ ﾍﾞﾗｶﾝ Lampu belakang ﾚｱｸｼ Reaksi ｹﾛﾝﾎﾟｸ Kelompok ﾍﾟｻﾅﾝ Pesanan ﾓﾃﾞ ﾊﾞｯｸ ｱｯﾌﾟ ﾊﾞﾃﾚ Mode back-up batere ﾍﾟﾝﾊﾞﾝｷﾄ / ｹﾞﾈﾗﾄﾙ Pembangkit/Generator ﾆﾗｲ ｶﾛﾘﾌｨｸ Nilai kalorifik ﾍﾟﾆｬﾝｶﾞ Penyangga ﾒﾓﾘ ﾍﾟﾆｬﾝｶﾞ Memori penyangga ﾋﾞﾗｰ Bilah ﾍﾟﾙ Per ﾊﾟﾈﾙ Panel ﾍﾟﾏｻﾝｶﾞﾝ ﾊﾟﾈﾙ Pemasangan panel ﾚﾊﾞﾙ Lebar ﾌﾟｻﾄ Pusat ｷﾞｷﾞ ﾍﾟﾓﾄﾝ / ﾊﾞｷﾞｱﾝ ﾍﾟﾓﾄﾝ Gigi pemotong/bagian pemotong ﾑｼﾝ ﾌﾟﾝｺﾞｿｯｸ Mesin penggosok ﾚﾀｸ / ﾚﾀｶﾝ Retak/retakan ﾎﾟｽ ｱﾗﾄ Pos alat ｳﾞｧﾘｱｼ Variasi ﾊﾟﾗﾒﾃﾙ Parameter ﾄﾗﾝｽﾐｼ ﾊﾟﾗﾚﾙ Transmisi paralel ﾙﾊﾞﾝ ﾊﾟﾗﾚﾙ Lubang paralel ｹｾｲﾝﾊﾞﾝｶﾞﾝ Keseimbangan ﾌﾞｯﾙ Burr ﾀﾞﾔ ｸﾀﾞ Daya kuda ｳﾞｧﾘｽﾄﾙ Varistor ﾃﾞﾌﾞｯﾘﾝｸﾞ Deburring ﾌﾟﾙｻ Pulsa ｹﾞﾈﾗﾄﾙ ﾌﾟﾙｻ Generator pulsa ﾌﾚｸｴﾝｼ ﾌﾟﾙｻ Frekuensi pulsa ﾎﾟﾗ ｹﾞﾛﾝﾊﾞﾝ ﾌﾟﾙｻ Pola gelombang pulsa ﾚﾊﾞﾙ ﾌﾟﾙｻ Lebar pulsa ﾊﾞｶﾞﾝ ﾊﾟﾚﾄ Bagan Pareto ﾊﾟﾚｯﾄ Palet ﾀﾝﾀﾞ ﾊﾟﾚｯﾄ Tanda palet はーは 破断 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾎﾟｰﾘｴ 破裂 ﾄﾞｱﾝﾘｪﾐｴﾝ 断裂面 ﾌｫﾝｳｫｼﾞｪｺﾞｳ 蜂窝结构 ﾎﾞｰﾁｬﾝ 波长 ﾐｰﾌｧﾝ 密封 ﾍﾞｲﾌｪﾝ 备份 ﾍﾞｲｼﾞﾝｸﾞｱﾝ 备景光 ﾎｳｽﾞｵ 后座 ﾌｪﾝﾋﾟｰ 分批 ﾃﾞｨﾝﾌｵ 订货 ﾃﾞｨｴﾝﾁｰﾎｳﾍﾞｲﾌｧﾝｼｰ 电池后备方式 ﾌｧｰﾃﾞｨｴﾝｼﾞｰ 发电机 ﾌｧｰﾙｫｼﾞｰ 发热值 ﾎｩｱﾝﾁｮﾝﾁｭｲ 缓冲区 ﾎｩｱﾝﾂﾝ 缓存 ｲｴﾙﾝ 叶轮 ｶﾞﾝﾊﾞﾝﾀﾞﾝﾎｱﾝ 钢板弹簧 ﾐｴﾝﾊﾞﾝ 面板 ﾐｪﾝﾊﾞﾝｱﾝｼﾞｮｱﾝ 面板安装 ｸｱﾝﾄﾞｩｰ 宽度 ﾙﾝｸﾞｰ 轮毂 ﾁｴｼｱｵﾁｰ 切削齿 ﾊﾟｵｸﾞｱﾝｼﾞｰ 抛光机 ﾄﾞｱﾝﾘｴﾐｴﾝ 断裂面 ﾀﾞｫｼﾞｱ 刀架 ﾋﾟｴﾝﾁｬｰ 偏差 ﾂｧﾝｼｭｰ 参数 ﾋﾞﾝｼﾝﾁｮｱﾝｿﾝ 并行传送 ﾋﾞﾝｼﾝﾁｮｱﾝｼｭｰ 并行传输 ﾋﾟﾝﾍﾝ 平衡 ﾏｵﾂｰ 毛刺 ﾏｰﾘｰ 马力 ﾋﾞｴﾝﾙｩｫﾝｱﾙｼﾞｰｸﾞｧﾝ 变容二极管 ﾁｭｲﾏｵﾂｰ 去毛刺 ﾏｲﾁｮﾝ 脉冲 ﾏｲﾁｮﾝﾌｧｰｼｮﾝﾁｰ 脉冲发生器 ﾏｲﾁｮﾝﾋﾟﾝﾘｭｲ 脉冲频率 ﾏｲﾁｮﾝﾎﾞｰｼﾝ 脉冲波型 ﾏｲﾁｮﾝｸｱﾝ 脉冲宽 ﾊﾟｲﾘｴﾄｩｰ 排列图 ｽｫｲｼﾝｼﾞｧｰｼﾞﾕ 随行夹具 ﾃｨｱｵｻｧｰﾊﾟﾝｶｰｲﾝ 调色盘刻印 35 日本語 英語 English はーひ バレル研磨 Barrel polishing ハロゲンランプ Halogen lamp パワーオフセット Power offset 範囲 Range 半二重通信 Half-duplex channel 半完成品 Semi-manufactured goods 板金加工 Sheet metal working 番号 Number 反作用 Reaction 反射 Reflection 半田（ハンダ） Solder 半田付け Soldering パンチング加工 Punching process パンチングメタル Punching metal 判定 Evaluation 反転 Invert 半導体 Semiconductor 半導体レーザ Semiconductor laser ハンドシェーク Handshake ハンドレイアップ法 hand lay up 万能研削盤 Universal grinder 販売 Sales 判別モード Differentiation mode ハンマー Hammer ピークホールド Peak hold ヒーター Heater ヒートショック Heat shock ヒートシンク Heat sink 光位置検出素子（PSD） Position sensitive detector (PSD) 光ディスク Optical disc 光データリンク Optical data link 光ファイバの長さ Fiber length 引合 Inquiry 非球面レンズ Aspherical lens 引渡し Deliver to 微細加工 Micromachining 比重 Specific gravity 非常停止 Emergency stop 非常ブレーキ Emergency brake ヒステリシス Hysteresis ヒストグラム Histogram ピストン Piston 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ｸﾞﾝﾄﾝﾁﾝﾘｰ 滚筒清理 ﾙｰｽｰﾄﾞﾝﾊﾟｵ 卤素灯泡 ｺﾞﾝﾘｭｲﾌﾞｰﾁｬﾝ 功率补偿 ﾌｧﾝｳｴｲ 范围 ﾊﾞﾝｼｮｱﾝｺﾞﾝﾄﾝｼﾝ 半双工通信 ﾊﾞﾝﾁｮﾝﾋﾟﾝ 半成品 ｼﾞﾝｼｭｰﾊﾞﾝｼﾞｱｺﾞﾝ 金属板加工 ﾊｵﾏｰ 号码 ﾌｧﾝﾄﾞﾝﾘｰ 反动力 ﾌｧﾝｼｮｰ 反射 ﾊﾞﾝﾃｨｴﾝ ( ﾊﾝｼｰ ) 半田 ( 悍锡 ) ｼｰﾊﾝ 锡焊 ﾁｮﾝﾔｰｼﾞｱｺﾞﾝ 冲压加工 ﾁｮﾝﾔｰｼﾞｴﾝ 冲压件 ｼｰﾋﾞｴ 识别 ﾃﾞｨｴﾝﾀﾞｵ 颠倒 ﾊﾞﾝﾀﾞｵﾃｨｰ 半导体 ﾊﾞﾝﾀﾞｵﾃｨｰｼﾞｰｸﾞｱﾝ 半导体激光 ﾁｭｰﾁｰﾘｴﾝｼﾞｴｼｮｳｼｭｲ 初期链接手续 ｼｮｳﾌｰﾎﾞｰﾘｰｶﾞﾝ 手糊玻璃钢 ﾜﾝﾉﾝﾓｰﾁｮｱﾝ 万能磨床 ｼｬｵｼｮｳ 销售 ｼｰﾋﾞｴﾑｫｰｼｰ 识别模式 ﾁｮｲｽﾞｰ 锤子 ﾌｫﾝｼﾞｰﾊﾞｵﾁｰ 峰值保持 ｼﾞｱﾙｫﾁｰ 加热器 ﾙｫｼﾞｪﾝ 热震 ｼｰﾙｫｼｮｰﾍﾞｲｻﾝﾙｫﾋﾟｪﾝ 吸热设备散热片 ｳｴｲﾐﾝﾀﾝﾂｧｰﾁｰ ( ﾋﾟｰｴｽﾃﾞｨ ) 位敏探测器 (PSD) ｸﾞｱﾝﾊﾞｫﾂﾝ 光保存 ｸﾞｱﾝｼｭｰｼﾞｭｲﾘｴﾝﾙｰ 光数据链路 ｸﾞｱﾝﾁｪﾝﾁｬﾝﾄﾞｩｰ 光纤长度 ｼｭﾝｼﾞｱ 询价 ﾌｪｲﾁｳﾐｴﾝﾄｳｼﾞﾝ 非球面透镜 ｼﾞｮｱﾝｼﾞｱｵ 转交 ｼｰｳｪｲｼﾞｱｺﾞﾝ 细微加工 ﾋﾞｰｼﾞｮｫﾝ 比重 ｼﾞﾝｼﾞｰﾃｨﾝｼﾞｰ 紧急停止 ｼﾞﾝｼﾞｰｼﾞｰﾄﾞﾝﾁｰ 紧急制动器 ｳｰｼﾞｰｼｪﾝｼｱﾝ 物滞现象 ｼﾞｭｰｼﾞｮｱﾝﾄｩｰ 柱状图 ﾌｫｻｲ 活塞 インドネシア語 Indonesia ﾍﾟﾓﾚｻﾝ ﾄﾝ Pemolesan tong ﾗﾝﾌﾟ ﾊﾛｹﾞﾝ Lampu halogen ﾍﾟﾝｶﾞﾝﾃｨｱﾝ ﾀﾞﾔ Penggantian daya ｼﾞｬﾗｸ Jarak ｶﾅﾙ ﾊｰﾌ ﾃﾞｭﾌﾟﾚｯｸｽ Kanal half-duplex ﾊﾞﾗﾝ ﾊﾞﾗﾝ ｾﾐ ﾏﾇﾌｧｸﾂﾙ Barang-barang semi-manufaktur ｹﾙｼﾞｬ ﾛｶﾞﾑ ﾚﾝﾊﾞﾗﾝ Kerja logam lembaran ｱﾝｶ Angka ﾚｱｸｼ Reaksi ﾚﾌﾚｸｼ Refleksi ｿﾙﾃﾞﾙ Solder ﾍﾟﾆｮﾙﾃﾗﾝ Penyolderan ﾌﾟﾛｾｽ ﾍﾟﾙﾊﾞﾝｶﾞﾝ Proses pelubangan ﾛｶﾞﾑ ﾍﾟﾙﾊﾞﾝ Logam pelubang ｴｳﾞｧﾙｱｼ Evaluasi ﾒﾝﾊﾞﾘｶﾝ Membalikkan ｾﾐｺﾝﾂﾞｸﾄﾙ Semikonduktor ﾗｾﾙ ｾﾐｺﾝﾂﾞｸﾄﾙ Laser semikonduktor ﾊﾝﾄﾞｼｪｰｸ Handshake ﾊﾝﾄﾞ ﾚｲ ｱｯﾌﾟ Hand lay up ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｸﾞ ｳﾆｳﾞｧﾙｻﾙ Penggiling universal ｾﾙｽ Sales ﾓﾃﾞ ﾍﾟﾝﾍﾞﾀﾞｱﾝ Mode pembedaan ﾊﾟﾙ Palu ﾀﾊﾅﾝ ﾌﾟﾝﾁｬｯｸ Tahanan puncak ﾍﾟﾏﾅｽ Pemanas ｺﾞﾝﾁｬﾝｶﾞﾝ ﾊﾟﾅｽ Goncangan panas ﾍﾟﾆｬﾙﾙ ﾊﾟﾅｽ Penyalur panas ﾍﾟﾝﾃﾞｸﾃｸｼ ﾍﾟｶ ﾎﾟｼｼ ( ﾍﾟｰｴｽﾃﾞｰ ) Pendeteksi peka posisi (PSD) ﾁｬｸﾗﾑ ｵﾌﾟﾃｨｸ Cakram optik ｻﾝﾌﾞﾝｶﾞﾝ ﾀﾞﾀ ｵﾌﾟﾃｨｸ Sambungan data optik ﾊﾟﾝｼﾞｬﾝｸﾞ ｾﾗﾄ Panjang serat ﾍﾟﾙﾀﾆｬｱﾝ Pertanyaan ﾚﾝｻ ｱｽﾌｪﾘｶﾙ Lensa asferikal ﾃﾞｨｷﾘﾑ ｹﾊﾟﾀﾞ Dikirim kepada ﾍﾟﾙﾒｼﾅﾝ ﾐｸﾛ Pemesinan mikro ｶﾞﾔ ﾍﾞﾗﾄ ｽﾍﾟｼﾌｸ Gaya berat spesifik ﾍﾟﾝﾍﾞﾙﾍﾝﾃｨｱﾝ ﾀﾞﾙﾗﾄ Pemberhentian darurat ﾚﾑ ﾀﾞﾙﾗﾄ Rem darurat ﾋｽﾃﾚｼｽ Histeresis ﾋｽﾄｸﾞﾗﾑ Histogram ﾋﾟｽﾄﾝ Piston 36 日本語 英語 English Distortion ひずみゲージ Strain gauge 非接触検出 Non-contact detection 左回り Counterclockwise ビッカース硬度 Vickers hardness ひっかき硬さ試験 Scratch test ピッチ Pitch 引張り応力 Tensile stress 引張荷重 Tensile load 引張試験 Tensile test ビデオ信号 Video signal 非鉄金属 Nonferrous metal ピニオン Pinion 非破壊検査 Nondestructive inspection 非破壊試験 Nondestructive testing びびり Slight waviness 非腐食性ガス Noncorrosive gases 冷やしばめ Cooling fit ヒューズ Fuse 評価 Assessment 描画する Drawing 氷結しないこと No freezing 表示 View 標準化 Standardization 標準公差 Standard tolerance 標準偏差 Standard deviation 表面粗さ Surface roughness 表面改質 Surface reforming 表面処理 Surface treatment 表面張力 Surface tension 平削り Plaining 平削り盤 Planer 平削りフライス盤 Planer type milling 比率 Ratio 疲労試験機 Fatigue testing machine 疲労寿命 fatigue life 品質 Quality 品質管理 Quality control ピンホール Pinhole 品目マスター Item master ファイバスコープ Fiber scope ファイル File インドネシア語 Indonesia ﾃﾞｨｽﾄﾙｼ Distorsi ﾍﾟﾝｸﾞｸﾙ ｹﾃｶﾞﾝｶﾞﾝ Pengukur ketegangan ﾃﾞﾃｸｼ ﾉﾝｺﾝﾀｸ Deteksi non-kontak ﾍﾞﾙﾗﾜﾅﾝ ﾃﾞﾝｶﾞﾝ ｱﾗｰ ｼﾞｬﾙﾑ ｼﾞｬﾑ Berlawanan dengan arah jarum jam ｹｹﾗｻﾝ ｳﾞｨｹﾙｽ Kekerasan Vickers ｳｼﾞ ｺﾞﾚｻﾝ Uji goresan ﾅﾀﾞ Nada ﾃｶﾅﾝ ｹﾚｶﾞﾝｶﾞﾝ Tekanan keregangan ﾍﾞﾊﾞﾝ ｹﾚｶﾞﾝｶﾞﾝ Beban keregangan ｳｼﾞ ｹﾚｶﾞﾝｶﾞﾝ Uji keregangan ｼﾆｬﾙ ﾗﾃﾞｨｵ Sinyal video ﾛｶﾞﾑ ﾌﾞｶﾝ ﾍﾞｼ Logam bukan besi ｻﾔﾌﾟ Sayap ﾍﾟﾒﾘｸｻｱﾝ ﾃｨﾀﾞｸ ﾒﾝﾊﾝﾁｭﾙｶﾝ Pemeriksaan tidak menghancurkan ﾍﾟﾝｸﾞｼﾞｱﾝ ﾃｨﾀﾞｸ ﾒﾝﾊﾝﾁｭﾙｶﾝ Pengujian tidak menghancurkan ｾﾃﾞｨｷﾄ ﾍﾞﾙｵﾝﾊﾞｸ Sedikit berombak ｶﾞｽ ﾃｨﾀﾞｸ ﾒﾝｱｷﾊﾞﾄｶﾝ ｶﾗﾄ Gas tidak mengakibatkan karat ｹﾁｮﾁｮｶﾝ ｻｱﾄ ﾒﾝﾃﾞｨﾝｷﾞﾝ Kecocokan saat mendingin ｾｸﾘﾝｸﾞ Sekring ﾍﾟﾆﾗｲｱﾝ Penilaian ﾒﾝｶﾞﾝﾊﾞﾙ Menggambar ﾃｨﾀﾞｸ ﾍﾞｸ Tidak beku ﾊﾟﾝﾀﾞﾝｶﾞﾝ Pandangan ｽﾀﾝﾀﾞﾘｻｼ Standarisasi ﾄﾚﾗﾝｼ ｽﾀﾝﾀﾞﾙ Toleransi standar ﾍﾟﾆｨﾝﾊﾟﾝｶﾞﾝ ｽﾀﾝﾀﾞﾙ Penyimpangan standar ｹｶｻﾗﾝ ﾍﾟﾙﾑｶｱﾝ Kekasaran permukaan ﾍﾟﾝﾍﾞﾝﾂｶﾝ ｳﾗﾝ ﾍﾟﾙﾑｶｱﾝ Pembentukan ulang permukaan ﾍﾟﾝｺﾞﾗﾊﾝ ﾍﾟﾙﾑｶｱﾝ Pengolahan permukaan ｹﾃｶﾞﾝｶﾞﾝ ﾍﾟﾙﾑｶｱﾝ Ketegangan permukaan ﾌﾟﾗｲﾆﾝｸﾞ Plaining ﾌﾟﾗﾅｰ Planer ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｸﾞ ｼﾞｪﾆｽ ﾌﾟﾗﾅｰ Penggiling jenis planer ﾍﾟﾙﾊﾞﾝﾃﾞｨﾝｶﾞﾝ Perbandingan ﾒｼﾝ ｳｼﾞ ｹﾚﾗﾊﾝ Mesin uji kelelahan ｳﾑﾙ ｹﾚﾗﾊﾝ Umur kelelahan ﾑﾃｭ Mutu ｹﾝﾀﾞﾘ ﾑﾃｭ Kendali mutu ﾙﾊﾞﾝ ｼﾞｬﾙﾑ Lubang jarum ﾀﾞﾌﾀﾙ ｲﾝﾃﾞｭｸ Daftar induk ﾌｧｲﾊﾞｽｺｰﾌﾟ Fiberscope ﾍﾞﾙｶｽ Berkas ひーふ ひずみ 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾋﾞｴﾝｼﾝ 变形 ﾋﾞｪﾝｼﾝﾂｫｰﾘｱﾝﾁｰ 变形测量器 ﾌｪｲｼﾞｴﾁｭｰｼﾞｴﾝﾂｧｰ 非接触检测 ﾆｰｼｰｼﾞｪﾝ 逆时针 ｳｪｲｼｰｲﾝﾄﾞｩｰ 维氏硬度 ｸﾞｫﾐﾝｼﾝﾂｫｰｲｪﾝ 过敏性测验 ｼﾞｴｼﾞｭ 节距 ｼﾞｬﾝｲﾝﾘｰ 张应力 ﾗｰｼｪﾝﾌｰﾎｰ 拉伸负荷 ｼﾞｬﾝﾘｰｼｰｲｪﾝ 张力试验 ｼｰﾋﾟﾝｼﾝﾊｵ 视频信号 ﾌｪｲﾃｨｴｼﾞﾝｼｭｰ 非铁金属 ｼｱｵﾁｰﾙﾝ 小齿轮 ﾌｪｲﾎﾟｰﾎｱｲｼﾝｼﾞｪﾝﾁｬｰ 非破坏性检查 ﾌｪｲﾎﾟｰﾎｱｲｼﾝﾂｫｰｼｰ 非破坏性测试 ｳｴｲﾎﾞｰﾄﾞｩｵ 微波度 ﾌｪｲﾌｰﾁｭｰｼﾝﾁｰﾃｨｰ 非腐蚀性气体 ﾙｩｫﾝﾁｭｴｼｰﾎｰﾄﾞｩｵ 冷却适合度 ﾊﾞｵｼｴﾝｽｰ 保险丝 ﾋﾟﾝｸﾞｰ 评估 ﾌｱﾄｩｰ 画图 ﾌﾞｰﾄﾞﾝｼﾞｴ 不冻结 ﾋﾞｱｵｼｰ 表示 ﾋﾞｱｵｼﾞｭﾝﾌｱ 标准化 ﾋﾟｧｵｼﾞｭﾝｺﾞﾝﾁｬｲ 标准公差 ﾋﾞｧｵｼﾞｭﾝﾋﾟｪﾝﾁｬｰ 标准偏差 ﾋﾞｧｵﾐｴﾝｸﾞｱﾝｼﾞｪﾄﾞｩｰ 表面光洁度 ﾋﾞｧｵﾐｴﾝﾁｮﾝﾁｮﾝｼﾝ 表面重成型 ﾋﾞｧｵﾐｴﾝﾁｭｰﾘｰ 表面处理 ﾋﾞｧｵﾐｴﾝｼﾞｬﾝﾘｰ 表面张力 ﾋﾟﾝﾊﾞｵ 平刨 ﾊﾞｵﾁｮｱﾝﾊﾞｵｺﾞﾝ 刨床刨工 ﾊﾞｵﾁｮｱﾝｼﾝﾀﾞｰﾓｰ 刨床型打磨 ﾋﾞｰﾘｭｲ 比率 ﾋﾟｰﾗｵｼｰｲｪﾝｼﾞｰ 疲劳试验机 ﾋﾟｰﾗｵｼｮｳﾐﾝ 疲劳寿命 ﾋﾟﾝｼﾞｰ 品质 ﾋﾟﾝｼﾞｰｸﾞｧﾝﾘｰ 品质管理 ｼﾞｪﾝｺﾝ 针孔 ﾋﾟﾝｼﾞｮｫﾝｺﾝｼﾞｰ 品种控制 ｼｴﾝｳｪｲﾂｧｲｻｧｰﾄｳｰｼｱﾝﾁｰﾁｴﾝｳｪｲｼﾞﾝ 纤维彩色图象器纤维镜 ｳｴﾝｼﾞｴﾝ 文件 37 日本語 英語 English ふーふ ファイル形式 File format ファイル名変更 Rename 負圧 Negative pressure 負圧型 Negative pressure type フィードバック制御 Feedback control 不一致出力 Mismatch output フィルタ Filter フェイルセーフ Fail-safe フォーカス Focus フォント Font 深穴加工 Deep hole drilling machine 付加価値 Added value 付加機能 Added function 深絞り Deep drawing 不活性ガス Inert gas 復元 Restore 複振幅 Double amplitude 符号ビット Symbol bit 腐食 Corrosion 沸点 Boiling point 沸騰 Boiling 物流 Logistics 太線 Thick line 部品 Component フライス Milling cutter フライス盤 Milling machine フライホイール Flywheel フラグ Flag プラス極 Positive pole プラスチックファイバ Plastic fiber ブラスト Blasting プラズマ Plasma プラズマエッチング Plasma etching フランジ成形加工 Flange molding フリーダ抵抗器 Bleeder resistor ブローチ盤 Broaching machine プリセット Preset ブリッジ Bridge 不良在庫 Defective stock 不良品 Defective product プリント基板 Printed circuit board 振れ Run out 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ｳｴﾝｼﾞｴﾝｶﾞｰｼｰ 文件格式 ﾁｮﾝﾐﾝﾐﾝ 重命名 ﾌｰﾔｰ 负压 ﾌｰﾔｰｼﾝ 负压型 ﾌｧﾝｸｫｲｺﾝｼﾞｰ 反馈控制 ﾌﾞｰﾋﾟｰﾍﾟｲｼｭｰﾁｭｰ 不匹配输出 ﾘｭｲｸﾞｱﾝﾁｰ 滤光器 ﾌｧﾝｼﾞｬﾝ 防障 ﾋﾞｴﾝｼﾞｧｳ 变焦 ｽﾞｰﾃｨｰ 字体 ｼｪﾝｺﾝｽﾞｫｱﾝﾁｮｱﾝ 深孔钻床 ﾌｰｼﾞｱｼﾞｱｼﾞｰ 附加价值 ﾌｰｼﾞｱｺﾞﾝﾉﾝ 附加功能 ｼｪﾝﾁｮﾝﾔｰ 深冲压 ﾄﾞｩｵｼﾝﾁｰﾃｨｰ 惰性气体 ﾌｲﾌｰ 恢复 ｼｮｱﾝｼﾞｪﾝﾌｰ 双振幅 ﾌｰﾊｵﾋﾞｰﾀｰ 符号比特 ﾌｰｼｰｼﾞｮｱﾝﾀｲ 腐蚀状态 ﾌｪｲﾃﾞｨｴﾝ 沸点 ﾌｪｲﾄﾝ 沸腾 ｳｰﾘｩ 物流 ﾂｰｼｴﾝ 粗线 ﾘﾝｼﾞｴﾝ 零件 ｼｰﾀﾞｫ 铣刀 ｼｰﾁｭｱﾝ 铣床 ﾌｪｲﾙﾝ 飞轮 ﾋﾞｱｵｼﾞｰ 标志 ｼﾞｫﾝｼﾞｰ 正极 ﾌｱｼｴﾝ 化纤 ﾊﾞｫﾎﾟｰ 爆破 ﾄﾞﾝﾘｰｽﾞｰﾃﾞｨｰ 等离子体 ﾄﾞﾝﾘｰｽﾞｰﾌｰｼｰ 等离子腐蚀 ﾌｧｰﾗﾝﾁｮﾝｼﾝｼﾞｱｺﾞﾝ 法兰成型加工 ｼｴﾛｳﾃﾞｨｴﾝｽﾞｰﾁｰ 泄漏电阻器 ｼﾞｱｵｺﾝｼﾞｰ 铰孔机 ﾕｩｼｬｰ 预设 ﾃﾞｨｴﾝﾁｬｵ 电桥 ﾌﾞｰﾘｧﾝｸｰﾂﾝ 不良库存 ﾌﾞｰﾘｧﾝﾋﾟﾝ 不良品 ｲﾝｼｮｱﾃﾞｨｴﾝﾙｰﾊﾞﾝ 印刷电路板 ｼﾞｪﾝﾄﾞﾝ 振动 インドネシア語 Indonesia ﾍﾞﾝﾂｸ ﾍﾞﾙｶｽ Bentuk berkas ﾍﾟﾅﾏｱﾝ ｳﾗﾝｸﾞ Penamaan ulang ﾃｶﾅﾝ ﾈｶﾞﾃｨﾌ Tekanan negatif ﾍﾌﾞｽ ﾃｶﾅﾝ ﾈｶﾞﾃｨﾌ Jenis tekanan negatif ｹﾝﾀﾞﾘ ｳﾝﾊﾟﾝ ﾊﾞﾘｸ Kendali umpan balik ｵｳﾄﾌﾟﾄ ﾃｨﾀﾞｸ ﾁｮﾁｮｸ Output tidak cocok ｻﾘﾝｶﾞﾝ Saringan ﾍﾟﾝｶﾞﾏﾝ Pengaman ﾌｫｸｽ Fokus ﾌｫﾝﾄ Font ﾒｼﾝ ﾍﾟﾝｹﾞﾎﾞﾙ ﾙﾊﾞﾝ ﾀﾞﾗﾑ Mesin pengebor lubang dalam ﾆﾗｲ ﾀﾝﾊﾞｰ Nilai tambah ﾌﾝｼ ﾀﾝﾊﾞｰ Fungsi tambah ﾍﾟﾅﾘｶﾝ ﾀﾞﾗﾑ Penarikan dalam ｶﾞｽ ﾃﾞｨｱﾑ Gas diam ﾒﾑﾘｰｶﾝ Memulihkan ｱﾝﾌﾟﾘﾂﾀﾞ ｶﾞﾝﾀﾞ Amplituda ganda ﾋﾞﾄ ｼﾝﾎﾞﾙ Bit simbol ｶﾗﾄ Karat ﾃｨﾃｨｸ ﾃﾞｨﾃﾞｨｰ Titik didih ﾒﾝﾃﾞｨﾃﾞｨｰ Mendidih ﾛｷﾞｽﾃｨｸ Logistik ｶﾞﾘｽ ﾃﾊﾞﾙ Garis tebal ｺﾝﾎﾟﾈﾝ Komponen ﾍﾟﾓﾄﾝ ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｸﾞ Pemotong penggiling ﾒｼﾝ ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｸﾞ Mesin penggiling ﾌﾗｲﾎｲｰﾙ Flywheel ﾍﾞﾝﾃﾞﾗ Bendera ﾃｨｱﾝｸﾞ ﾎﾟｼﾃｨﾌ Tiang positif ｾﾗﾄ ﾌﾟﾗｽﾁｸ Serat plastik ﾒﾚﾀﾞｯｶﾝ Meledakkan ﾌﾟﾗｽﾏ Plasma ﾍﾟﾝｺﾞﾚｻﾝ ﾌﾟﾗｽﾏ Penggoresan plasma ﾁｪﾀｶﾝ ﾌﾚﾝｽ Cetakan flens ﾚｼｽﾄﾙ ﾍﾟﾒﾗｽ Resistor pemeras ﾒｼﾝ ｹﾞﾚｸ Mesin gerek ﾔﾝ ｽﾀﾞｰ ﾃﾞｨｱﾂﾙ Yang sudah diatur ｼﾞｪﾝﾊﾞﾀﾝ Jembatan ｽﾄｯｸ ﾔﾝ ﾙｻｸ Stok yang rusak ﾌﾟﾛﾂﾞｸ ﾔﾝ ﾁｬﾁｬﾄ Produk yang cacat ﾌﾟﾘﾝﾃｯﾄﾞ ｼﾙｸｲﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ ( ﾋﾟｰｼｰﾋﾞ ) Printed Circuit Board (PCB) ｹﾊﾋﾞｻﾝ Kehabisan 38 日本語 英語 English Breaker ブレーキ Brake フレームグランド端子 Frame grounding terminal フレームレート Frame rate プレス Press プレス加工 Press working プレス金型 Press mold プレス機械 Pressing machine 振れ測定 Vibration measurement プレビューエリア Preview area フロー制御 Flow control ブロー成形 Blow molding ブローチ Broach プログラム切換入力 Program selection input プログラミング言語 Programming language プログラム Program プログレッシブ走査 Progressive scanning ブロック図 Block diagram プロトコル Protocol 分解能 Resolution 分光計 Spectrograph 粉砕 Pulverization 分子 Molecule 噴射 Injection 分析 Analysis 粉末 Powder 分離 Separation ベアリング Bearing 平滑度 Smoothness 平均 Averaging 平均値 Mean value 平行移動特性 Parallel displacement of optical axis 並列接続（OR 回路） Parallel connection ペースト Paste ベース部 Base へら絞り Metal spinning へら絞り旋盤 Spinning lathe ヘリウムガス Helium gas ベルト研削 Belt grinding ヘルプ Help 変位モード Displacement mode 偏向 Deflection インドネシア語 Indonesia ﾍﾟﾑﾂｽ Pemutus ﾚﾑ Rem ﾚﾙﾐﾅﾙ ﾍﾟﾝﾌﾞﾐ ｹﾗﾝｶ Terminal pembumi kerangka ﾌﾚｰﾑ ﾚｰﾄ Frame rate ﾃｶﾝ Tekan ｹﾙｼﾞｬ ﾃｶﾅﾝ Kerja tekanan ﾁｪﾀｶﾝ ﾃｶﾅﾝ Cetakan tekanan ﾒｼﾝ ﾃｶﾅﾝ Mesin tekanan ﾍﾟﾝｸﾞｸﾗﾝ ﾃｶﾅﾝ Pengukuran getaran ﾊﾞｷﾞｱﾝ ﾌﾟﾗﾊﾟﾝﾀﾞﾝｸﾞ Bagian prapandang ｹﾝﾀﾞﾘ ｱﾘﾙ Kendali alir ﾁｪﾀｶﾝ Cetakan ﾍﾟﾝｹﾞﾚｯｸ Penggerek ﾏｽｶﾝ ﾋﾟﾘﾊﾝ ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ Masukan pilihan program ﾊﾞﾊｻ ﾍﾟﾑﾛｸﾞﾗﾏﾝ Bahasa pemrograman ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ Program ﾍﾟﾐﾝﾀﾞｲｱﾝ ﾌﾟﾛｸﾞﾚｼﾌ Pemindaian progresif ﾃﾞｨｱｸﾞﾗﾑ ﾌﾞﾛｸ Diagram blok ﾌﾟﾛﾄｺﾙ Protokol ﾚｿﾙｼ Resolusi ｽﾍﾟｸﾄｸﾞﾗﾌ Spektograf ﾍﾟﾙﾏﾀﾝ Pelumatan ﾓﾚｸﾙ Molekul ｽﾝﾃｨｶﾝ Suntikan ｱﾅﾘｻ Analisa ﾃﾌﾟﾝｸﾞ Tepung ﾍﾟﾐｻﾊﾝ Pemisahan ﾊﾞﾝﾀﾗﾝ Bantalan ｹﾊﾙｻﾝ Kehalusan ﾗﾀ ﾗﾀ Rata-rata ﾆﾗｲ ﾃﾝｶﾞｰ Nilai tengah ﾍﾟﾐﾝﾀﾞﾊﾝ ﾊﾟﾗﾚﾙ ｽﾝﾌﾞ ｵﾌﾟﾃｨｸ Pemindahan paralel sumbu optik ｻﾝﾌﾞﾝｶﾞﾝ ﾊﾟﾗﾚﾙ Sambungan paralel ﾃﾝﾍﾟﾙ Tempel ﾀﾞｻﾙ Dasar ﾌﾟﾑﾀﾗﾝ ﾛｶﾞﾑ Pemutaran logam ﾌﾞﾌﾞﾄ ﾌﾟﾀﾙ Bubut putar ｶﾞｽ ﾍﾘｳﾑ Gas helium ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｶﾞﾝ ｻﾌﾞｸ Pengilingan sabuk ﾊﾞﾝﾂ Bantu ﾓﾃﾞ ﾍﾟﾐﾝﾀﾞﾊﾝ Mode pemindahan ﾍﾟﾝｱﾘﾊﾝ Pengalihan ふーへ ブレーカ 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ｳｪﾝﾘｩﾊﾞｵﾌｰﾁｰ 稳流保护器 ｼｬｰﾁｮｰ 刹车 ﾜｲｶｰｼﾞｴﾃﾞｨｰﾊｰｼﾞｴﾃﾞｨｰﾄﾞｱﾝｽﾞｰ 外壳接地和接地端子 ｼﾞｪﾝﾘｭｲ 帧率 ｼｮｳﾔｰ 受压 ﾔｰﾘｰｼﾞｱｺﾞﾝ 压力加工 ﾔｰｼﾞｭｰﾑｫｰｼﾞｭ 压铸模具 ﾔｰﾘｰｼﾞｰ 压力机 ｼﾞｪﾝﾄﾞﾝﾂｧｰﾘｱﾝ 振动测量 ﾕｨﾗﾝﾁｭ 预览区 ﾘｳﾁｪﾝｺﾝｼﾞｰ 流程控制 ﾁｮｲﾁｭｰﾁｮﾝｼﾝ 吹出成型 ｼﾞｫｱﾝｺﾝ 钻孔 ﾁｪﾝｼｭｲｼｭｱﾝｾﾞｫｰｼｭｰﾙｰ 程序选择输入 ﾋﾞｴﾝﾁｮﾝﾕｨｲｪﾝ 编程语言 ﾁｪﾝｼｭｲ 程序 ﾌｪｲｶﾞｰﾊﾝｻｵﾐｱｵ 非隔行扫描 ｸｱﾝﾄｩｰ 框图 ｼｴﾃﾞｨﾝ 协定 ﾌｪﾝﾋﾞｴﾝﾘｰ 分辨力 ｼﾞｰﾌﾟｰｲｰ 质谱仪 ﾌｪﾝｽｫｲ 粉碎 ﾌｪﾝｽﾞｰ 分子 ﾍﾟﾝｼｮｰ 喷射 ﾌｪﾝｼｰ 分析 ﾌｪﾝﾓｰ 粉末 ｼﾞｭｰｼﾞｪﾝﾃﾞｪﾋﾟｪﾝｼｰ 铸件的偏析 ｼﾞｮｳﾁｮﾝ 轴承 ﾋﾟﾝﾎｱﾄﾞｩｰ 平滑度 ﾋﾟﾝｼﾞｭﾝ 平均 ﾋﾟﾝｼﾞｭﾝｼﾞｰ 平均值 ｸﾞｱﾝｼﾞｮｳﾃﾞｪﾋﾟﾝｼﾝｳｴｲｲｰ 光轴的平行位移 ﾋﾞﾝﾘｴﾝ 并联 ｼﾞｬﾝﾃｨｴ 粘贴 ｼﾞｰｽﾞｵ 基座 ｼﾞﾝｼｭｰｼｭｱﾝﾔｰｼﾞｱｺﾞﾝ 金属旋压加工 ｼｭｱﾝﾔｰﾁｮｰﾁｮｱﾝ 旋压车床 ﾊｲﾁｰ 氦气 ｼｬｰﾀﾞｲﾓｰｸﾞｱﾝ 砂带磨光 ﾊﾞﾝｼﾞｭｰ 帮助 ｳｴｲｲｰﾑｫｰｼｰ 位移模式 ﾋﾟｪﾝｼｱﾝ 偏向 39 日本語 英語 English へーま 偏光 Polarized light 偏光フィルタ Polarizing filter 偏差 Deviation 編集 Edit 偏心 Eccentricity 偏心測定 Eccentricity measurement ペンチ Pliers 偏肉 Thickness deviation ボイド Void 方向判別 Differentiation of orientation 放射温度計 Radiation thermometer 放射熱 Radiation heat 防食処理 Corrosion protection 防振材 Vibro-isolating material 膨張 Expand 放電加工 Electrical discharge machining 放電研削 Electrical discharge grinding 放熱 Heat dissipation 防爆構造 Explosion-proof construction ポーズ画面 Pause screen ボーレート Baud rate ホーニング加工 Honing ホーニング盤 Honing machine ボール盤 Drilling machine 保護回路 Protection circuit 保護カバー Protective cover 保護構造 Protective construction 保護めがね Safety goggles 保持出力（ホールド出力） Hold output 保守部品 Maintenance parts 補正 Correction 補正値 Correction value 保全 Maintenance 保存 Save 歩留まり Yield ボトムアップ Bottom up ポリアミド Polyamide ポリアリレート Polyarylate ボルト Bolt ホワイトバランス White balance マーカ Marking unit マイクロ QR コード Micro QR codes 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾋﾟｪﾝｼﾞｪﾝｸﾞｱﾝ 偏振光 ｼﾞｰﾌｱﾘｭｲｸﾞｱﾝﾁｰ 极化滤光器 ｳｰﾁｬｰ 误差 ﾋﾞｴﾝｼﾞｰ 编辑 ﾋﾟｪﾝｼﾝ 偏心 ﾋﾟｴﾝｼﾝﾄﾞｩｰﾂｧｰﾘｱﾝ 偏心度测量 ﾁｴﾝｽﾞｰ 钳子 ﾎｳﾄﾞｩｰｺﾞﾝﾁｬｰ 厚度公差 ｺﾝﾃﾞｨｰ 空的 ﾌｧﾝｼｱﾝｼﾞｴﾝﾋﾞｴ 方向鉴别 ﾌｰｼｮｰｳｪﾝﾄﾞｩｰｼﾞｰ 辐射温度计 ﾌｰｼｮｰﾙｫ 辐射热 ﾌｧﾝﾌｰｼｰﾌｰｼｰﾊﾞｫﾌｰ 防腐蚀保护 ｺﾞｰｼﾞｪﾝﾂｱｲﾘｱｵ 隔振材料 ﾎﾟﾝｼﾞｬﾝ 膨胀 ﾃﾞｨｴﾝﾌｫﾎｱｼﾞｱｺﾞﾝ 电火花加工 ﾃﾞｨｴﾝﾌｫﾎｱﾓｰｼｱｵ 电火花磨削 ﾙｫｼｱｵｻﾝ 热消散 ﾌｧﾝﾊﾞｵｼﾞｪｺﾞｳ 防爆结构 ｻﾞﾝﾃｨﾝﾋﾟﾝﾑｰ 暂停屏幕 ﾎﾞｰﾀｰﾘｭｲ 波特率 ﾀﾝﾓｰ 搪磨 ﾀﾝﾓｰﾁｮｱﾝ 搪磨床 ｽﾞｫｱﾝｺﾝｼﾞｰ 钻孔机 ﾊﾞｵﾌｰﾃﾞｨｴﾝﾙｰ 保护电路 ﾊﾞｫﾌｰﾂｫﾝ 保护层 ﾊﾞｵﾌｰｼﾞｪｺﾞｳ 保护结构 ﾌｧﾝﾌｰｲｪﾝｼﾞﾝ 防护眼镜 ﾊﾞｵﾁｰｼｭｰﾁｭｰ 保持输出 ｳｴｲﾌｰﾘﾝｼﾞｴﾝ 维护零件 ﾌﾞｰｼﾞｫﾝ 补正 ﾌﾞｰｼﾞｫﾝｼﾞｰ 补正值 ｳｪｲﾌｰ 维护 ﾊﾞｵﾂﾝ 保存 ﾁｮﾝﾋﾟﾝﾘｭｲ 成品率 ｽﾞｰｼｱｱﾙｼｬﾝ 自下而上 ｼﾞｭｼｰｱﾝ 聚醯胺 ﾄﾞｩｵﾌｧﾝｼﾞｰﾌｱﾊｰｳｰ 多芳基化合物 ﾙｵｼｮｱﾝ 螺栓 ﾊﾞｲﾋﾟﾝﾎﾝ 白平衡 ｺｰｲﾝﾑｫｰｸｱｲ 刻印模块 ｳｪｲｼﾝ ｷｭｰｱｰ ﾀﾞｲﾏｰ 微型 QR 代码 インドネシア語 Indonesia ﾁｬﾊﾔ ﾃﾙﾎﾟﾗﾘｻｼ Cahaya terpolarisasi ｻﾘﾝｶﾞﾝ ﾎﾟﾗﾘｻｼ Saringan polarisasi ﾍﾟﾆｨﾝﾊﾟﾝｶﾞﾝ Penyimpangan ｽﾝﾃｨﾝｸﾞ Sunting ｴｸｾﾝﾄﾘｼﾀｽ Eksentrisitas ｳｸﾗﾝ ｴｸｾﾝﾄﾘｼﾀｽ Ukuran eksentrisitas ﾀﾝｸﾞ Tang ﾍﾟﾆｨﾝﾊﾟﾝｶﾞﾝ ｹﾃﾊﾞﾗﾝ Penyimpangan ketebalan ｹｺｿﾝｶﾞﾝ Kekosongan ﾍﾟﾙﾍﾞﾀﾞｱﾝ ｵﾘｴﾝﾀｼ Perbedaan orientasi ﾃﾙﾓﾒﾃﾙ ﾗﾃﾞｨｱｼ Termometer radiasi ﾊﾟﾅｽ ﾀﾞﾘ ﾗﾃﾞｨｱｼ Panas dari radiasi ﾍﾟﾙﾘﾝﾂﾞﾝｶﾞﾝ ｺﾛｼ Perlindungan korosi ﾊﾞﾊﾝ ﾍﾟﾙﾘﾝﾂﾞﾝｸﾞ ｹﾞﾀﾙ Bahan pelindung getar ﾒﾝﾍﾟｰﾙｱｽ Memperluas ﾍﾟﾒｼﾅﾝ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ ﾘｽﾄﾘｸ Pemesinan buangan listrik ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｶﾞﾝ ﾌﾞｱﾝｶﾞﾝ ﾘｽﾄﾘｸ Penggilingan buangan listrik ﾍﾟﾚﾊﾟｻﾝ ﾊﾟﾅｽ Pelepasan panas ｺﾝｽﾄﾙｸｼ ﾀﾊﾝ ﾚﾀﾞｶﾝ Konstruksi tahan ledakan ﾗﾔﾙ ﾎﾟｰｽ Layar pause ﾃｨﾝｶﾄ ﾊﾞｳﾄﾞ Tingkat baud ﾍﾟﾝｱｻﾊﾝ Pengasahan ﾒｼﾝ ﾍﾟﾝｱｻﾊﾝ Mesin pengasahan ﾒｼﾝ ﾎﾞﾙ Mesin bor ｼﾞｬﾘﾝｶﾞﾝ ﾍﾟﾙﾘﾝﾂﾞﾝｶﾞﾝ Jaringan perlindungan ﾂﾂﾌﾟ ﾍﾟﾘﾝﾂﾞﾝｸﾞ Tutup pelindung ﾊﾞﾝｸﾞﾅﾝ ﾍﾟﾙﾘﾝﾂﾞﾝｸﾞ Bangunan pelindung ｶﾁｬﾏﾀ ﾍﾟﾙﾘﾝﾂﾞﾝｸﾞ Kacamata pelindung ｱｳﾄﾌﾟﾄ ﾔﾝ ﾃﾞｨﾀﾊﾝ Output yang ditahan ｽｸ ﾁｬﾀﾞﾝ ｳﾝﾃｭｸ ﾍﾟﾒﾘﾊﾗｱﾝ Suku cadang untuk pemeliharaan ﾍﾟﾙﾊﾞｲｶﾝ Perbaikan ﾆﾗｲ ﾍﾟﾙﾊﾞｲｶﾝ Nilai perbaikan ﾍﾟﾒﾘﾊﾗｱﾝ Pemeliharaan ｼﾝﾊﾟﾝ Simpan ﾊｼﾙ Hasil ﾊﾋﾞｽ Habis ﾎﾟﾘｱﾐﾀﾞ Poliamida ﾎﾟﾘｱﾘﾗﾀ Poliarilata ｾｸﾙﾌﾟ Sekrup ﾎﾜｲﾄ ﾊﾞﾗﾝｽ White balance ｳﾆﾄ ﾍﾟﾅﾝﾀﾞ Unit penanda ｺﾃﾞ ｷｭｰｱｰﾙ ﾐｸﾛ Kode QR mikro 40 日本語 英語 English Negative pole マウス Mouse 前処理 Preprocessing マガジンフィーダ Magazine feeder 膜圧 Membrane pressure 曲げ応力 Bending stress 曲げ加工 Bending 曲げ型 Bending die 曲げ半径 Bend radius 摩擦 Friction 摩擦力 Friction force マシニングセンタ Machining center マシンコントローラ Machine controller マシン油 Machine oil マスターゲージ Master gauge マスタ軸 Master shaft またぎフライス Straddle cutter マテハン Materials handling マニホルド Manifold マニュアル Manual 磨耗 Wear 摩耗試験 Abrasion test マルチタスク Multitasking マルチスポット溶接 Multiple electrode spot welding 丸のこ盤 Circular sawing machine 万力 Vise みがき粉 Polishing powder 右ねじ Right-hand thread 右回り Clockwise ミクロ組織 Micro structure 見込み生産 Anticipated production ミスト Mist 溝 Groove 溝切り Fluted drill 密着 Cohesion 密着確認 Confirmation of closure 密度 Density 密封性 Sealing performance 見積図 Drawing for estimate ミニチュアねじ Miniature screw thread 見本 Sample 脈動 Pulsation インドネシア語 Indonesia ｸﾂﾌﾞ ﾈｶﾞﾃｨﾌ Kutub negatif ﾏｳｽ Mouse ﾌﾟﾗﾍﾟﾑﾛｾｻﾝ Prapemrosesan ﾍﾟﾝｸﾞﾝﾊﾟﾝ ﾏｶﾞｼﾞﾝ Pengumpan magazine ﾃｶﾅﾝ ｾﾗﾌﾟﾄ Tekanan selaput ﾃｶﾅﾝ ﾃｸｸ Tekanan tekuk ﾃｸｸ Tekuk ﾁｪﾀｶﾝ ﾃｸｸ Cetakan tekuk ｼﾞｬﾗｸ ﾃｸｸ Jarak tekuk ｹﾞｾｶﾝ Gesekan ﾃﾅｶﾞ ｹﾞｾｶﾝ Tenaga gesekan ﾌﾟｻﾄ ﾍﾟﾙﾒｼﾅﾝ Pusat pemesinan ﾍﾟﾝｹﾞﾀﾞﾘ ﾍﾟﾙﾒｼﾅﾝ Pengendali pemesinan ｵﾘ ﾒｼﾝ Oli mesin ﾍﾟﾝｸﾞｸﾙ ﾏｽﾃﾙ Pengukur master ﾊﾞﾀﾝ ﾏｽﾃﾙ Batang master ﾍﾟﾓﾄﾝｸﾞ ｼﾞｪﾋﾟﾄ Pemotong jepit ﾍﾟﾅﾝｶﾞﾝ ﾏﾃﾘ Penanganan materi ﾏﾆﾌｫﾙﾄﾞ Manifold ﾍﾟﾄﾞﾏﾝ Pedoman ｱｳｽ Aus ｳｼﾞ ｷｷｽ Uji kikis ﾑﾘﾃｨﾂｶﾞｽ Multitugas ﾗｽ ﾑﾙﾃｨ ｴﾚｸﾄﾛﾀﾞ Las multi-elektroda ﾒｼﾝ ｹﾞﾙｶﾞｼﾞ ﾌﾞﾝﾀﾞﾙ Mesin gergaji bundar ﾁｬﾁｬﾄ Catok ﾍﾞﾀﾞｸ ﾍﾟﾓﾚｽ Bedak pemoles ｱﾙﾙ ｶﾅﾝ Alur kanan ｱﾗｰ ｼﾞｬﾑ Arah jam ｽﾄﾙｸﾄﾙ ﾐｸﾛ Struktur mikro ﾌﾟﾛﾂﾞｸｼ ﾔﾝ ﾃﾞｨﾊﾗﾌﾟｶﾝ Produksi yang diharapkan ｹﾞﾘﾐｽ Gerimis ｱﾙﾙ Alur ﾎﾞﾙ ﾗﾝﾁﾌﾟ Bor lancip ﾌﾞﾛｷﾝｸﾞ Kohesi ｺﾝﾌｨﾙﾏｼ ﾍﾟﾇﾂﾊﾟﾝ Konfirmasi penutupan ｹﾊﾟﾀﾞﾀﾝ Kepadatan ｷﾈﾙｼﾞｬ ﾍﾟﾆｪｶﾀﾝ Kinerja penyekatan ｶﾞﾝﾊﾞﾙ ｳﾝﾂｸ ﾍﾟﾙｷﾗｱﾝ Gambar untuk perkiraan ｱﾙﾙ ｳﾘﾙ ﾐﾆ Alur ulir mini ﾁｮﾝﾄｰ Contoh ﾃﾞﾆｭﾀﾝ Denyutan まーみ マイナス極 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾌｰｼﾞｰ 负极 ｼｭｰﾋﾞｱｵ 鼠标 ﾁｪﾝﾁｭｰﾘｰ 前处理 ﾘｱｵﾂｱﾝｹﾞｲﾘｱｵｼﾞｰ 料仓给料机 ﾑｫｰﾔｰ 膜压 ﾜﾝﾁｭｲｲﾝﾘｰ 弯曲应力 ﾜﾝﾁｭｲｼﾞｱｺﾞﾝ 弯曲加工 ﾜﾝﾁｭｲｼﾝ 弯曲型 ﾜﾝﾁｭｲﾊﾞﾝｼﾞﾝ 弯曲半径 ﾓｰﾂｧｰ 摩擦 ﾓｰﾂｧｰﾘｰ 摩擦力 ｼﾞｱｺﾞﾝｼﾞｮｫﾝｼﾝ 加工中心 ｼﾞｰﾁｰｺﾝｼﾞｰﾌﾞｰ 机器控制部 ｼﾞｰｲｵｳ 机油 ﾋﾞｱｵｼﾞｭﾝｸﾞｫｲ 标准规 ｼﾞｭｰｺﾝｼﾞｮｰ 主控轴 ｼｮｱﾝﾐｪﾝｼｰﾀﾞｵ 双面铣刀 ｳｰﾘｱｵﾊﾞﾝﾕﾝ 物料搬运 ｼﾞｰﾎｰｸﾞｱﾝ 集合管 ｼｮｳﾂｧｰ 手册 ﾓｰｽﾝ 磨损 ﾓｰｽﾝｼｰｲｪﾝ 磨损试验 ﾄﾞｩｵﾙｪﾝｳｰ 多任务 ﾄﾞｩｵｼﾞｰﾃﾞｨｴﾝﾊﾝ 多极点焊 ﾕｱﾝｼﾞｭｼﾞｰ 园锯机 ﾗｵﾌｰﾁｮｴﾝ 老虎钳 ﾓｰｸﾞｱﾝﾌｪﾝ 磨光粉 ｲｵｳｼｭｱﾝﾙｵｳｴﾝ 右旋螺纹 ｼｭﾝｼｰｼﾞｪﾝ 顺时针 ｳｴｲｸﾞｱﾝｽﾞｰｼﾞｰ 微观组织 ｸﾞｰﾘｱﾝｼｮﾝﾁｬﾝ 估量生产 ｲｵｳｳｰ 油雾 ｱｵﾂｧｵ 凹槽 ｶｲﾂｧｵ 开槽 ﾈｲｼﾞｭ 内聚 ｼﾞﾝﾐｰﾁｭｴﾙｪﾝ 紧密确认 ﾐｰﾄﾞｩｰ 密度 ﾐｰﾌｫﾝｼﾝﾉﾝ 密封性能 ｸﾞｰｽﾜﾝﾄｩｰ 估算图 ｳｴｵｼﾝﾙｵﾃﾞｨﾝ 微型螺钉 ﾔﾝﾋﾟﾝ 样品 ﾏｲﾄﾞﾝ 脉动 41 日本語 英語 English みーも 見やすい Easy-to-see ミラー反転 Mirror image ミリング Milling 無／偶数／奇数 None/Even/Odd 無人搬送車 Automatic guided vehicle 無接点入力 Solid-state input むだ時間 Dead time/Lag 無電圧入力 Non-voltage input 無電解めっき Electroless plating 明度 Intensity メカトロニクス Mechatronics 目こぼれ Shedding メス（コネクタ） Female (Connector) 目立て Dressing メタルソー Metal slitting saw めっき Plating メッセージ Message めづまり Loading メディアン Median メニューバー Menu bar 目の保護 Eye protection 目盛り Scales メモリカード Memory card 面積 Area メンテナンス Maintenance 面取り Chamfering 面取りバイト Chamfering tool 面振れ Surface runout 毛管現象 Capillarity モード Mode モールド樹脂 Molded resin 目視検査 Visual inspection 目標値 Target value 文字 Character 文字行間 Line space 文字種類 Character type 文字高 Character height 文字幅 Character width 文字列 Character string モジュール化 Modularization モデリング Modeling 戻し位置 Return position 中国語（簡体字）中文 ( 简体 ) ﾁﾝｼｰｲｰﾄﾞｩ 清晰易读 ｼﾞﾝｼｱﾝ 镜像 ｼｰｼｱｵ 铣削 ｳｰ / ｵｳｼﾞｱｳｲｴﾝ / ｼﾞｰｼﾞｱｳｲｴﾝ 无 / 偶校验 / 奇校验 ｼﾞｰﾄﾞﾝﾕﾝｼｭｰﾁｮｰ 自动运输车 ｳｰｼﾞｪﾃﾞｨｴﾝｼｭｰﾙｰ 无接点输入 ｼｰｼﾞｪﾝﾗﾝﾌｪｲ 时间浪费 ｳｰﾃﾞｨｴﾝﾔｰｼｭｰﾙｰ 无电压输入 ﾌｪｲﾃﾞｨｴﾝｼﾞｪﾄﾞｩｰﾂｫﾝ 非电解镀层 ﾘｱﾝﾄﾞｩｰ 亮度 ｼﾞｰｼｴﾃﾞｨｴﾝｽﾞｰｼﾞｮｱﾝｼﾞｰ 机械电子装置 ﾄｩｵﾙｫ 脱落 ﾑｰｼﾞｴﾄｩ ( ﾘｴﾝｼﾞｴﾁｰ ) 母接头 ( 连接器 ) ｼｳｼﾞｮﾝ 修整 ｼﾞﾝｼｭｰｶｲﾌｫﾝｼﾞｭ 金属开缝锯 ﾃﾞｨｴﾝﾄﾞｩｰ 电镀 ｼﾝｼｰ 信息 ﾄﾞｩｰｻｲ 杜塞 ｼﾞｮｫﾝｼﾞｴﾝﾌｱ 中间化 ﾂｧｲﾀﾞﾝﾗﾝ 菜单栏 ﾊﾞｵﾌｰｲｪﾝｼﾞﾝ 保护眼睛 ｶｰﾄﾞｩｰ 刻度 ﾂﾝﾁｭｰｶｰ 存储卡 ﾐｴﾝｼﾞｰ 面积 ｳｪｲｼｳ 维修 ﾄﾞｱﾝﾐｴﾝﾀﾞｵｼﾞｱｵ 端面倒角 ﾀﾞｵｼﾞｱｵｺﾞﾝｼﾞｭ 倒角工具 ﾋﾞｱｵﾐｴﾝﾜﾝﾁｭｲ 表面弯曲 ﾏｫｼｰｸﾞｧﾝｼｴﾝｼｱﾝ 毛细管现象 ﾑｫｰｼｰ 模式 ﾑｫｰｼﾞｰｼｭｰｼﾞｰ 模制树脂 ﾑｰｼｰｼﾞｴﾝﾁｬｰ 目视检查 ﾑｰﾋﾞｱｵｼﾞｰ 目标值 ｽﾞｰﾌｰ 字符 ﾊﾝｼﾞｴﾝｼﾞｭ 行间距 ｽﾞｰﾌｰﾚｲｼﾝ 字符类型 ｽﾞｰﾌｰｶﾞｵﾄﾞｩｰ 字符高度 ｽﾞｰﾌｰｸｱﾝ 字符宽 ｽﾞｰﾌｰﾁｮｱﾝ 字符串 ﾓｰｸｧｲﾌｱ 模块化 ﾑｫｰｼﾝｼﾞｰｻﾞｧｵ 模型制造 ﾌｧﾝﾎｲｳｴｲｼﾞｰ 返回位置 インドネシア語 Indonesia ﾑﾀﾞｰ ﾃﾞｨﾘﾊﾄ Mudah dilihat ﾊﾞﾔﾝｶﾞﾝ Bayangan ﾍﾟﾝｷﾞﾘﾝｶﾞﾝ Penggilingan ﾃｨﾀﾞｸ ｱﾀﾞ / ｹﾞﾅﾌﾟ / ｶﾞﾝｼﾞﾙ Tidak Ada/Genap/Ganjil ｹﾝﾀﾞﾗｱﾝ ﾃﾙﾂﾝﾂﾝ ｵﾄﾏﾃｨｽ Kendaraan tertuntun otomatis ﾏｽｶﾝ ﾊﾟﾀﾞﾄ Masukan padat ﾜｸﾂ ﾏﾃｨ / ﾍﾟﾙﾗﾝﾊﾞﾀﾝ Waktu mati/perlambatan ﾏｽｶﾝ ﾀﾝﾊﾟ ｳﾞｫﾙﾀｾ Masukan tanpa voltase ﾍﾟﾗﾋﾟｻﾝ ﾀﾝﾊﾟ ﾘｽﾄﾘｸ Pelapisan tanpa listrik ｲﾝﾃﾝｼﾀｽ Intensitas ﾒｶﾄﾛﾆｸ Mekatronik ﾍﾟﾙﾙﾊﾝ Peluruhan ﾍﾞﾃｨﾅ ( ｻﾝﾌﾞﾝｶﾞﾝ ) Betina (sambungan) ﾄﾞﾚｯｼﾝｸﾞ Dressing ｹﾞﾘｷﾞ ﾍﾟﾝﾍﾞﾗｰ ﾛｶﾞﾑ Gergaji pembelah logam ﾌﾟﾚｲﾃｨﾝｸﾞ / ﾍﾟﾗﾋﾟｻﾝ Plating/pelapisan ﾍﾟｻﾝ Pesan ﾒﾑｱﾄ Memuat ﾃﾝｶﾞｰ Tengah ﾊﾞﾀﾝ ﾒﾇ Batang menu ﾍﾟﾙﾘﾝﾂﾞﾝｶﾞﾝ ﾏﾀ Perlindungan mata ｽｶﾗ Skala ｶﾙﾂ ﾒﾓﾘ Kartu memori ﾋﾞﾀﾞﾝ Bidang ﾍﾟﾒﾘﾊﾗｱﾝ Pemeliharaan ﾁｬﾝﾌｪﾘﾝｸﾞ Chamfering ｱﾗﾄ ﾁｬﾝﾌｪﾘﾝｸﾞ Alat chamfering ﾍﾟﾐﾝﾀﾞﾊﾝ ﾍﾟﾙﾑｶｱﾝ Pemindahan permukaan ｶﾋﾟﾗﾘﾀｽ Kapilaritas ﾓﾃﾞ Mode ﾀﾞﾏﾙ ﾃﾙﾁｪﾀｸ Damar tercetak ﾍﾟﾒﾘｸｻｱﾝ ｳﾞｨｽｱﾙ Pemeriksaan visual ﾆﾗｲ ｻｱｻﾗﾝ Nilai sasaran ｶﾗｸﾃﾙ Karakter ｽﾊﾟｼ ｶﾞﾘｽ Spasi garis ｼﾞｪﾆｽ ｶﾗｸﾃﾙ Jenis karakter ﾃｨﾝｷﾞ ｶﾗｸﾃﾙ Tinggi karakter ﾚﾊﾞﾙ ｶﾗｸﾃﾙ Lebar karakter ﾃﾞﾚﾀﾝ ｶﾗｸﾃﾙ Deretan karakter ﾓﾂﾞﾗﾘｻｼ Modularisasi ﾓﾃﾞﾘﾝｸﾞ Modeling ﾎﾟｼｼ ｹﾝﾊﾞﾘ Posisi kembali
© Copyright 2024 ExpyDoc
