THAI MAIN PORTS TO JAPAN MAIN PORTS UPDATED ON: 2015/7/22 THAILAND TO JAPAN AUGUST, 2015 VESSEL voy BANGKOK CY closing ETD WAN HAI 223 N273 07/30 08/01 *3 QUEZON BRIDGE A158N 08/01 08/02 CAPE MADRID 011N *1 MOL AQUA 0101N 08/04 08/05 CAPE FARO 331N 08/01 08/03 WAN HAI 165 N239 08/02 08/04 NORDPANTHER QI772N 08/03 08/05 *2 BELLA 004N HERMANN WULFF 0009N WELLE 006 APL DALIAN 628 WAN HAI 225 N273 08/05 08/08 NORDCHEETAH 15009N 08/06 08/09 NYK ISABEL 373N JAKARTA BRIDGE A125N 08/08 08/09 *1 MOL ATTRACTION 0165N 08/11 08/12 *4 - NO SERVICE CANCEL WAN HAI 161 N263 08/09 08/11 KUO CHIA QI774N 08/10 08/12 *2 OOCL TEXAS 118N HAMMONIA GALLICUM 1022N APL JEDDAH 140 APL CAIRO 850 WAN HAI 221 N282 08/12 08/15 NORDLEOPARD 15007N 08/13 08/16 NYK JOANNA 010N PENANG BRIDGE A153N 08/15 08/16 *1 MOL ADVENTURE 0170N 08/18 08/19 CAPE FERROL 103N 08/15 08/17 WAN HAI 163 N240 08/16 08/18 NORDTIGER QI776N 08/17 08/19 *2 OOCL SAVANNAH 077N MOL SPARKLE 1023N BALLENITA 003 APL PUSAN 011 WAN HAI 222 N272 08/19 08/22 NORDPUMA 15011N 08/20 08/23 NYK DANIELLA 378N QUEZON BRIDGE A159N 08/22 08/23 *1 MOL AQUA 0102N 08/25 08/26 CAPE FARO 332N 08/22 08/24 WAN HAI 162 N254 08/23 08/25 TZINI QI778N 08/24 08/26 *2 OOCL LE HAVRE 063N HERMANN WULFF 0010N ST.MARY 15010N 08/27 08/30 JAKARTA BRIDGE A126N 08/29 08/30 NYK ISABEL 374N The above schedule is subject to change with/without notice LAEM CHABANG CY closing ETD 07/31 08/02 08/01 08/03 07/31 08/03 08/03 08/04 08/02 08/04 08/03 08/05 08/04 08/06 08/03 08/07 08/05 08/07 08/06 08/07 08/06 08/07 08/05 08/09 08/07 08/10 08/07 08/10 08/08 08/10 08/10 08/11 CANCEL 08/08 08/12 08/11 08/13 08/10 08/14 08/12 08/14 08/13 08/14 08/13 08/14 08/12 08/16 08/14 08/17 08/14 08/17 08/15 08/17 08/17 08/18 08/16 08/18 08/17 08/19 08/18 08/20 08/17 08/21 08/19 08/21 08/20 08/21 08/20 08/21 08/19 08/23 08/21 08/24 08/21 08/24 08/22 08/24 08/24 08/25 08/23 08/25 08/24 08/26 08/25 08/27 08/24 08/28 08/26 08/28 08/28 08/31 08/29 08/31 08/28 08/31 TOKYO YOKOHAMA NAGOYA ETA ETA ETA 08/12 08/13 08/14 08/12 08/12 08/13 08/12 08/12 08/14 08/14 08/15 08/18 08/18 08/19 08/20 08/21 08/28 08/15 08/16 08/18 08/16 08/17 08/18 08/19 08/20 08/21 08/22 08/22 08/21 08/19 08/19 08/21 08/19 08/19 08/20 CANCEL CANCEL 08/25 08/25 08/26 08/27 08/28 09/04 08/22 08/23 08/25 08/23 08/24 08/25 08/26 08/27 08/28 08/29 08/29 08/28 08/26 08/26 08/28 08/26 08/26 08/27 08/28 08/29 09/01 09/01 09/02 09/03 09/04 09/11 08/29 08/30 09/01 08/30 08/31 09/01 09/02 09/03 09/04 09/05 09/05 09/04 09/02 09/02 09/04 09/02 09/02 09/03 09/04 09/05 09/08 09/08 09/09 09/10 09/11 09/18 09/05 09/06 09/08 09/12 09/12 09/11 09/09 09/09 09/10 09/09 09/09 09/11 OSAKA ETA OMIT 08/13 08/12 08/17 08/20 08/18 08/16 08/19 08/21 08/20 CANCEL 08/24 08/27 08/25 08/23 08/26 08/28 08/27 08/26 08/31 09/03 09/01 08/30 09/02 09/04 09/03 09/02 09/07 09/10 09/08 09/09 09/11 - KOBE ETA 08/15 08/15 08/13 08/12 08/17 08/21 08/19 08/17 08/19 08/20 08/22 08/22 08/20 CANCEL 08/24 08/28 08/26 08/24 08/26 08/27 08/29 08/29 08/27 08/26 08/31 09/04 09/02 08/31 09/02 09/03 09/05 09/05 09/03 09/02 09/07 09/11 09/09 09/10 09/12 09/12 タイ　→　日本 MOJI ETA 08/15 08/19 08/18 08/22 08/26 08/25 08/29 09/02 09/01 09/05 09/09 - HAKATA ETA 08/16 08/19 08/19 08/23 08/26 08/26 08/30 09/02 09/02 09/06 09/09 - CARRIER WANHAI K.LINE NYK MOL NYK WANHAI TS OOCL MOL APL APL WANHAI TS NYK K.LINE MOL NYK WANHAI TS OOCL MOL APL APL WANHAI TS NYK K.LINE MOL NYK WANHAI TS OOCL MOL APL APL WANHAI TS NYK K.LINE MOL NYK WANHAI TS OOCL MOL TS K.LINE NYK Re) *1 BKK service is SAHATHAI CY Re) *2 名古屋揚げは香港にて第二船にトランシップ致します。 Re) *3 スケジュール調整の為、大阪は抜港になります。 Re) *4 お盆の為 NO SERVICEとなります。 Re）色づけされている本船はLCL貨物にも対応しております。（BKK積みのみ）お問い合わせ先トレーディア株式会社 BOOKING & INQUIRY HANDLE INTER CONSOLIDATION CO., LTD. 神戸支店国際営業部：中田・張・笹井（TEL：06-6262-9335） 1 Handle Inter Group Building, Bangna-Trad Soi 21 (Yaek 11), Bangna-Trad Road, 名古屋支店国際営業部：貝出・古木・中澤(TEL：052-653-5116） Bangna, Bangkok 10260 Tel.(02) 393-3400 Fax.(02) 393-9711-14 京浜支店国際営業第2部：吉村・渡辺（TEL：03-5820-4505） PIC: Saowapa (Fohn) Tel : 082 486 4296 Okazawa (岡沢) Tel : 094 557 6255