ベトナム→日本混載サービスラインナップ週３便 WEEKLY HOCHIMINH WEEKLY 週２便 WEEKLY WEEKLY DA NANG HAIPHONG WEEKLY 東京/横浜清水(休止中) 名古屋大阪/神戸博多（業界初！）東京/横浜大阪/神戸 WEEKLY 東京/横浜(NEW!) WEEKLY 大阪/神戸(NEW!) ダイレクトの最速船利用安定した各地向け定期混載便自社倉庫、自社通関による一貫取り扱いが可能 HO CHI MINH ⇒ TOKYO/YOKOHAMA 東京/横浜ダイレクト混載サービス週3便 ☆SALES POINT☆ ① ダイレクトの最速船 (K-LINE)を利用 ② 入港の翌日に貨物引き取りが可能 ③ APL月曜出港サービス追加。週3便体制確立。 Wed Thu Fri Sat Sun Mon (KL) ETD HCM Tue Wed Thu ETA 東京引き取り可能 (KL) ETD HCM (NYK) ETD HCM Fri Sat ETA 横浜引き取り可能 ETA 東京 Sun Mon Tue Wed ETA 横浜引き取り可能引き取り可能 (NYK) ETD HCM (APL) ETD HCM *横浜揚げは東京港より保税輸送 ☆倉庫☆ <東京> トレーディア株式会社東京都大田区城南島7-2-2 TEL : (03) 5755-8791 ETA 東京 (APL) ETD HCM 城南島物流センター引き取り可能 ETA 横浜 <横浜> トレーディア株式会社神奈川県横浜市中区新山下3-7 TEL : (045) 623-0535 引き取り可能新山下倉庫 KL = K-LINE HO CHI MINH ⇒ OSAKA/KOBE/HAKATA 大阪/神戸/博多ダイレクト混載サービス ☆SALES POINT☆ ① ダイレクトの最速船 (NYK)を利用 ② 入港の翌日に貨物引き取りが可能（NYK&MOL) Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu (NYK) ETD HCM ETA 大阪引き取り可能 (NYK) ETD HCM ETA 神戸引き取り可能 Fri Sat Sun (MOL) ETD HCM (WH) ETD HCM Tue ETA 大阪引き取り可能 ETA 神戸 (WH) ETD HCM 引き取り可能 ETA 博多 ☆倉庫☆ <大阪> トレーディア株式会社 Mon 引き取り可能 WH= WAN HAI LINES 南港外貿雑貨センターQ1号上屋大阪府大阪市住之江区南港中6-7 TEL : (06) 6613-2884 <神戸> トレーディア株式会社六甲物流センター <博多> 東海運株式会社神戸市東灘区向洋町西2-8 福岡県東区香椎浜ふ頭 TEL : (078) 857-6501 TEL : (092) 674-3770 香椎流通センター 2-2-16 HO CHIM INH ⇒ NAGOYA/SHIMIZU 名古屋ダイレクト混載サービス ☆SALES POINT☆ ① ダイレクトの最速船 (K-LINE＆APL)を利用 ② 名古屋揚げは入港の翌日に貨物引き取りが可能 ③ 清水揚げは現在休止中 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat (KL) ETD HCM (APL) ETD HCM Sun Mon Tue ETA 名古屋引き取り可能 Wed Thu ETA 清水 Fri Sat Sun Mon 引き取り可能 KL = K-LINE ☆倉庫☆ <名古屋> トレーディア株式会社名四倉庫〒490-1435 愛知県海部郡飛島大字梅之郷字西梅13 TEL : (0567) 55-1702 FAX : (0567) 55-1355 DA NANG ⇒ OSAKA/KOBE 大阪/神戸ダイレクト混載サービス ☆SALES POINT☆ ① HONKG KONG経由の最速船(WH) ② 大阪は入港日の翌日に貨物引取りが可能木金土日月火水木金大阪での引取り可能 (WH) ETD ダナン ETA HK ETD HK ETA 大阪 (WH) ETD ダナン ETA HK ETD HK ETA 大阪土日月神戸での引取り可能 *神戸揚げは大阪港より保税輸送 ☆倉庫☆ <大阪> トレーディア株式会社南港外貿雑貨センターQ1号上屋大阪府大阪市住之江区南港中6-7 TEL : (06) 6613-2884 <神戸> トレーディア株式会社神戸市東灘区向洋町西2-8 TEL : (078) 857-6501 六甲物流センター DA NANG ⇒ TOKYO/YOKOHAMA 東京/横浜ダイレクト混載サービス ☆SALES POINT☆ ① ダイレクトの最速船(WAN HAI)を利用 ② 東京は入港日の翌日に貨物引取りが可能木金土日月火水 (WH) ETD ダナン ☆倉庫☆ <東京> トレーディア株式会社東京都大田区城南島7-2-2 TEL : (03) 5755-8791 <横浜> トレーディア株式会社神奈川県横浜市中区新山下3-7 TEL : (045) 623-0535 木金 ETA 東京東京での引取り可能土日月横浜での引取り可能 *横浜揚げは東京港より保税輸送城南島物流センター新山下倉庫 HAIPONG ⇒ TOKYO/YOKOHAMA 東京/横浜ダイレクト混載サービス ☆SALES POINT☆ ① ダイレクトの最速船(NYK)を利用 ② 東京は入港日の翌日に貨物引取りが可能水木金土火水 (NYK) ETD ハイホン ETA 東京東京での引取り可能 (NYK) ETD ハイホン ETA 東京 ☆倉庫☆ <東京> トレーディア株式会社東京都大田区城南島7-2-2 TEL : (03) 5755-8791 日月木横浜での引取り可能 *横浜揚げは東京港より保税輸送城南島物流センター <横浜> トレーディア株式会社新山下倉庫神奈川県横浜市中区新山下3-7 TEL : (045) 623-0535 HAIPONG ⇒ OSAKA/KOBE 大阪/神戸ダイレクト混載サービス ☆SALES POINT☆ ① ダイレクトの最速船(SITC)を利用 ② 大阪は入港日の翌日に貨物引取りが可能土日月火水木金土日月火 ETD ハイホン ETA 大阪大阪での引取り可能 ETD ハイホン ETA 大阪水神戸での引取り可能 *神戸揚げは大阪港より保税輸送 ☆倉庫☆ <大阪> トレーディア株式会社南港外貿雑貨センターQ1号上屋大阪府大阪市住之江区南港中6-7 TEL : (06) 6613-2884 <神戸> トレーディア株式会社神戸市東灘区向洋町西2-8 TEL : (078) 857-6501 六甲物流センター HAIPONG ⇒ NAGOYA 名古屋ダイレクト混載サービス ☆SALES POINT☆ ① ダイレクトの最速船(NYK)を利用 ② 名古屋は入港日の翌月曜に貨物引取りが可能水木金土日月火水 (NYK) ETD ハイホン ☆倉庫☆ <名古屋> トレーディア株式会社名四倉庫〒490-1435 愛知県海部郡飛島大字梅之郷字西梅13 TEL : (0567) 55-1702 FAX : (0567) 55-1355 木金 ETA 名古屋土日月名古屋での引取り可能ベトナム側搬入先CFS HOCHIMINH積み: CFS WAREHOUSE • ICD TRANSIMEXCO ADD: KM 7/1, BINH THO HAMLET, TRUONG THO WARD, THU DUC DISTRICT, HO CHI MINH CITY, VIETNAM PIC: Mr. Michael TEL: 84-8-35471750 Email: [email protected] • ICD TANAMEXCO ADD: KM 9, TRUONG THO WARD, THU DUC DISTRICT, HO CHI MINH CITY, VIETNAM PIC: Mr. Michael TEL: 84-8-35471750 Email: [email protected] DA NANG積み: CFS WAREHOUSE • TIEN SA WAREHOUSE ADD: 1 YET KIEU, SON TRA DISTRICT, DA NANG CITY, VIETNAM. PIC: Ms. Jerry TEL: 84-511-6252020 Email: [email protected] HAIPHONG積み: CFS WAREHOUSE • KHO CFS NAM PHAT ADD: 19 DUY TAN STR,DICH VONG HAU WARD,CAU,GIAY DIST,HANOI,VIETNAM PIC: Ms. Selena TEL: 84-462-820396 Email: [email protected] お問い合わせはこちらトレーディア株式会社〔神戸・大阪港〕神戸支店国際営業部 TEL: (06)6262-9335 FAX: (06) 6262-3690 〔名古屋港〕名古屋支店国際営業部 TEL: (052)653-5116 FAX: (052) 653-5105 〔東京・横浜港〕京浜支店国際営業第2部 TEL: (03)5820-4505 FAX: (03) 5820-4365