トルコ、イスラエル及び黒海沿岸向け貨物への

2015 年 4 月 吉日
お客様各位
トルコ、イスラエル及び黒海沿岸向け貨物へのマニフェスト事前申告規制のご案内
拝啓、貴社益々ご清栄の事お慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、掲題に於きましてトルコ向け及びPIRAEUS (GREECE)を 寄港または経由するイスラエル・
黒海沿岸向け貨物に対し マニフェスト事前申告費 を課徴する事が決定いたしましたのでご
案内を申し上げます。
敬具
記
1. 名称:ENTRY & EXPORT SUMMARY DECLARATION SURCHARGE (ENS)
ENS AMENDMENT FEE (CORRECTION FEE)
2. 実地日:from 15 APRIL, 2015(on board date manifested on B/L)
3. 適用金額: USD 30/per BL
USD 40/per BL (per amendment)
4. 徴収方法:ENS = BL 面上に略号 EN として課徴
CORRECTION FEE = BL 面上に略号 CK として課徴
5. PAY TERM: Prepaid (collect is applicable upon request)
6. 対象港: TURKEY 及び PIRAEUS (GREECE)を寄港または経由する仕向港
PIRAEUS / THESSALONIKI (GREECE)
LIMASSOL (CYPRUS)
BURGAS / VARNA (BULGARIA)
POTI (GEROGIA)
NOVOROSSIYSK (RUSSIA)
CONSTANTA (ROMANIA)
HAIFA / ASHDOD (ISRAEL)
EVYAP / GEMLIK / HAYDARPASA / ISTANBUL / ISKENDERUN / IZMIR / MERSIN (TURKEY)
以上
なお、本件に関するお問い合わせは、下記弊社欧州・地中海・豪州チームまでお問い合わせ下
さい。
陽明日本 株式会社
営業 欧州・地中海・豪州チーム
TEL 03 5440 2680(東京)
TEL 052 661 8241 (名古屋)
TEL 06 6244 9531(大阪)
TEL 093 321 5061 (門司)
2