神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ４ ☆今春の新色はブルー＆グリーン春です／春の光に誘われて、街を歩くとハミングのひとつも歌いだしたくなるというもの。女性の気分ってのは、季節の流れにいちばん敏感です。そして、おしゃれの春。ターコイズなどのブルーやグリーンが今春の新しい感じとか。シンワには世界の服地がそろっています。ドレスの丈は長くなりそうだ、_ とかかんとか街の情報も飛び交い､カラフル女性でワンサワンサ。 ht ht tp tp あなたも春の街へ飛び出せ／１０: 0 0 Ａ. Ｍ・∼8 : 0 O P M ．世界の服地シンワセンター街店恋３３１−３Ｏ９８さんちか店ａ３９１−５２５４ ☆ギ・ラローシュの作品が新入荷／飴宅空ＺＯ乏一Ｚｐ ○ 乏トア・ロードのエスターニュートンに、この春からフランスのギ・ラローシュのブティックが入ります。今までのレオナルド、エレガンスのブティックからの :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m そうはなやかに。ギ・ラローシュというのはディオールの弟子のひとりですって。それから春の装いは、花柄のプリントが流行のけはい。春はあまく、淡く、ほんのりと。１０：0 0 Ａ. Ｍ, ∼６：３０Ｐ. Ｍ、服飾雑貨ヱスターニュートン p 神トア・ロード盃３３１−１８１８ tt 神 p 砥 tt １ :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 商品に加え、エスターニュートンのウインドーはいっ ☆アンダルシアの夜をあなたにフラメンコの店“エル・ヴィノ' ，−もう神戸っ子神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｌ声一語､j, 一﹄にもおなじみになりましたが、この三月から毎日プレイヤーを変えて、ステキなギター演奏（クラシック・フラメンコ）を楽しんでいただくことになりました。ここなる４枚の顔写真。指名手配ではありません（中にはそれらしき顔もありますが）。素晴しい夜をあなたにお約束する名プレイヤー揃い。土曜日はショータﾖりど/･ヴ戒ﾉ神戸市生田区北野町３丁目４８アニルドマンション１ＦＡＳＡＨＩＢＥＥＲスハ､Ｃ噸とう蓑Ｘ〉｡の店恥･グ i9ノＥＬＷｊＶｂ５: 0 O P M ∼2 : 0 0 ＡＭ( 日曜祭日1 2 : 0 0 A Ｍ） ☆ジャズファンの期待に応えて生れたています。毎土・日曜日はジャズの生演奏、バックに流れるレコードもジャズばかり、ジャズ喫茶ピサの姉妹店です。只今会員を募集中（年会費1 0 , 0 0 0 円・三宮まで送迎付）駐車場もあります。メニュー :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p tt コルコバドーブラジルはリオの地名として、またアストラッド・ジルベルトの歌っているボサノバの曲名でもおなじみですが、このアニルドマンション１Ｆにあるジャズクラブの名としても神戸っ子に親しまれオープンサンド4 0 0 円オールド5 0 0 円ピッツア7 0 0 円ビール5 0 0 円スパケティ7 0 0 円 J ＡＺＺＯＬＵＢＤＯ零 1琴訪も竺《ポ神戸市生田区北野町３丁目４８アニルドマンション１Ｆ神水曜日は定休日です竃２４２−２０４０５：０ＯＰＭ∼２：ＯＯＡＭ p 一神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ＯＺ豆Ｚ｜座ＱＯＺｌ圧の飴壷２４１−１３４４ ht フラメンコの店 tt ht tp tp イムでフラメンコ舞踊をご満喫いただけます。：麺砿、神戸名物、‘蛸の壷”木村さん御夫婦がたこやきのお店を長男のこうちゃんにまかせ、料: 理の腕がたつ弟のみつちゃんと共に、北野町一宮交番前の山側で‘‘随奈古多”（ぴなこた）を開いたのは昨年のことだが、三月か CXう ht ht tp らめずらしい豆腐料理が味わえるスナックにとうれしいメニューを考えだした。冷奴、田楽、湯豆腐、雷豆腐のほかに郷里福井のお豆腐料理もある。１５年かかって木村さんが集めた“そぱちよこ”がここには6 0 0 種類飾られてマニアには生つばを飲む風景､ 4 0 0 年はたつ木臼のテーブルで骨とう好きの若い人と全国の情報交換が始まったり、棚の伊万里の皿や、そぱちよこを売ってもくれる。他にカオヤーズ( 3 0 0 円）やおじや、鍋やきうどん( 5 0 0 円）などもあって深夜１時まで開いているので空腹になった時は有難い。神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ☆お豆腐料理が楽しめる暗奈古多 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 』スナック賦蕊ﾖ §塾神戸市生田区北野町六甲荘下壷２４１−１３０６ｆ，テイファーナ１塁Ｆ３ ☆フード・ルネサンス南蛮美食いつ空ＺＯｐ空Ｚ六一ＺＯ高いところって好きですか？ここは７階、窓から街が見下ろせるレストラン。スパニッシュムードがここちよい。ちょっと豪華な食事の時間を過ごせます。南コウベステーキ2 0 0 0 円より・ディナーコース3 0 0 0 円より 0 ■ b ｂ ■ 陶 j 自室ステーキ＆ワインレストラン南蛮館阪急三宮駅西口山側レインボーブラザビル神 '箔 7 Ｆ壷３９１−３１０９ p 二苧喧デイナータイム( 午後５時∼1 0 時）一品料理7 0 0 円より一唾 mhgp 三 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ティータイム( 午後2 時∼4 時) コーヒー･紅茶2 0 0 円より tt 鍵 p 苗メニュー●ランチタイム（正午∼４時）ランチ各種4 0 0 円より ,』壱 tt ロ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 蛮美食をご賞味ください。神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｌ ☆シックないこいの場でお茶を元町一番街れんが道の昼さがり。元町ファーストビル２階にある茶房あじさいは、シックな憩いの場。３階にもサンフロアあじさいとして、世界のチョコレートを集めた一番館の奥に、セピアの館のティーサロンがあるよ。ゆたかな匂いがさりげないこの２つのティーサロンは、元町を愛するご主人の川瀬槻男さんが、商いぬきでいこいの場をとっくったもので、ゆったり落ち着ける。静かに音楽が聞こえて飲む劫ﾛ排の美味しか ht ht tp tp ったこと……。茶房あじさい元町ファーストピル2 Ｆ冠3 9 1 - 9 7 1 2 大丸 ☆サイホンでおいしいコーヒーを阪急六甲駅あたりは、この頃ずいぶんとシャした楽しい店が増えました。ルームもそのひとつ。サイホンで入れたおいしいコーヒーが自慢です。話をしたり、気 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m んな魅力がどこかにあるみたい。Ｂコーヒー、紅茶2 0 0 円、水割り( ＯＬＤ) 4 0 0 円。１０：ＯＯＡＭ. ∼１０：００P . Ｍ、第１．３火曜日休み。喫茶ﾉ〆レ−ムシャトー六甲１Ｆ￨山ｌ神戸寿甲ｌｌｌＶｔ、、神阪急六甲駅山側念８４１−４５３１、 p p tt 一度行くと、あと、ひいきになってしまうような、そ tt :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 楽にくつろぐのにちょうどいい大きさと､店の雰囲気。神ｏＺ − エＺ重ＱＯＺ − 圧 ② 飴 S ＵＮＦＬＯＯＲ３Ｆ壷3 3 1 - 1 7 1 2 ノ寂& 天草F １Ｉｌｌジ〃神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m "認 tp 美味い酒と楽しい出合いドンファン m,証 i､,Ｉ ☆毎月曜日午後８時3 0 分．９時3 0 分．１０時3 0 分フラメンコギター演奏／向田俊博神戸市灘区山田町３丁目ＩのI ５ＴＥＬ８２Ｉ−６４２６字､ α電ａｎｄｓｎａｃｋの店《ドン・ファン》 ht ht tp 白い壁･紅い蓄蔽阪急六甲識恕。姫路信用金庫地下戸 ●Ｔｅａｔｉｍｅ尋一生＝：謹詮（正午より午後５時）ｐコーヒ・紅茶………‘･･､ ‘‘3 0 0 円軽食．．……･ ……………5 0 0 円 ●Ｌｕｎｏｈｔｉｍｅ ’ スパケティ・ピラフ･･･ ' ･ ’4 0 0 円 ●Ｄｒｉｎｋｔｉｍｅ（午後５時3 0 分∼午前１時）Ｂ＆Ｗ水割………………5 5 0 円神瀬憲Ｇ＆Ｇ水割………………4 5 0 円その他スコッチ･ ……･･ …6 5 0 円ブランディＶ．Ｓ．Ｏ．Ｐ…1 3 0 0 円スパケティ…･･ ………････ 5 0 0 円 p ハンバーグ………………6 0 0 円. tt 神 p tt コーヒ・紅茶………‘･･ …2 0 0 円カレーライス（コーヒ付）4 0 0 円サラダ. …………･ ……, 鯵‘・3 0 0 円議雲 F 夕 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 髄〃、V ，ｊｇＡＰＦ､ＡＲＥＬ話題 I1IIa柵ＭＯＴＯＭＡＣＨＩ−２ＴＥＬ３３１−５１２１ＭＯＴＯＭＡＣＨｌ‐ 神 Z , α耐ぬ :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p ヨ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 霧 tt 神蕊蕊 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｌ p tt 『可＝昌至雲胃己ＴＥＬ3 Ｌ3 33 11 - 7 8 8 5 』Ｐ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ／電捌雪愚＝グ、樺偽啄■争面 ■ ht tp ht 網 ② g 守 I蝋砥 ’ 咳礁リ鰯 ⑪ 訓" 』鶴 i､’ ４テ辿〃｢ −−謎神戸市生田区北野町1 - 6 4 壷2 3 1 - 2 2 5 1 レストラン神戸］・司当Ｗ６．ｺ］､司号神戸市生田区京町7 7 - 1 神栄ビルa 3 2 1 - i 4 5 5 レストラン東京ス齢､迅砺N K y b L 東京都港区六本木6 - 1 I - 9 スウェーデンセンター壷0 3 - 4 0 3 - 9 0 4 6 評唾￨；職 i1lg)$と､ｼＩ､ , ノ鍵神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ﾈ申戸窮祥良躍藤畠２塁鰯躍召 tp ナイトクラブ・レストラン ;鰯竿 ht ■ tp 農露篤蕊蕊 W;灘瀞 ④ 『』 ht 国多渉 3易０、巳癖屍Ｅ凸、虫画臣画＝＝蚕面壁斑 tp 《鱗ﾘﾙi＃王、ノ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 可 p 函︲ＩＢ目函的ｉ師一ｉ四両面︵ぬトｅＪ山﹂ tt :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ｍｌｍ１ｌ − − 烏匿軍釆張凶田判侶低韓浬揺、Ｋｍ神本旨蛍牌の描ｌ中堆烏苛堆巡の叶巡並叶画ｌ郡堆韓竺韓二・梗幽叶国盤 ① ① 嚢壷壬 p 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 即応・剖伽什 ⋮ｌ ⋮卜卿ｖＫ柄、小１Ｐ．Ｊ／今Ｊ巻淵理ｅ排Ｉ小Ｋｎｌｍ』 tt 『Ｌ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ／、いろんなコーナーで、いろんな tp ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht tp ス参タイルのパーティが楽しめる…… ｑフニノセコニノ ☆謝恩会・送別会・コンパなど‘、お申し込みは企画渉外課までクリエイテイププラザ（いろんなイベントが楽しめる広場）ベルトシュクラッセ（喫茶とスナックの広場）アートパック（踊って歌ってサパースタイルの ht tp 、ゴージャスなコーナー）ケームコーナー（ナウなケームで遊ぼう）Ｗ７ＳＵＷＰＬ弧2 m 阪急三宮駅さん tp ７Ｉ皆ＰＨＯＮＥ３３１−ＩＯ２１∼７Ａ. Ｍ・’１：００∼Ｐ. Ｍ、１１：０Ｏ ht ６階セルフクッキングコーナー〈鉄板焼、焼そば、お好焼）タイガー青ウンジ（洋酒、日本酒）六甲広間（稲食、要会）ＯＯＯ‘Ｅ六基−−A - ' f ムイレーに皆寺ＯＯＥ‘’六蚕一合だ､ △ＯＯＯ‘’六Ｚ一匡千単- A ．神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ( _ 良宰６嘩早畔涯一入/ ＜〆）ＯＯｇ‘ｚ夫亭パ､３､ / バレニ≦＆/ 誉寺ＯＯＳ‘ｚ六頭琴童菱神、 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht tp ht ／ ( ノー準ＯＯ：正利丹差) ＯＯ：ｚＩﾊ 1 Ｖ∼ＯＯ：ＩＩＷＶ／パc P u n S ( ユー案ＯＯ：ご刺丹妾) Ｏｏ：Ｅし､ＩＶ−ｏＯ：江' 八』Ｖ／パ色p X e e M ９６ウｚ−Ｉ６Ｅ−８ＬＯ‐ーＩヨーＬゴＺ' 1 r コーニ４−F + ご鉾６乙一乙璽圭、合Ｌ画由雫卑ご申＊至睡＃Ｚ" 望可￥︾ ” 回しへ鼻』. 吾c ドサ脳幹ユ串､ { ＜ロム - トム合法し豊烈利＞" 1 Ｌド〉 ( 各自寺Ｅ畔） 0 0 0 ℃Ｚ墓革悪蝦夫夫墓 0 0 0 ‘１大累騨閑語隅● 割引∼鈍' l 騨士／蝦Ｚ剥１１∼甥０１騨士／鰐Ｉ :堀日誰半画曇● ＝準呈奏弓淫圧１口圭神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp tp ht ht ！吟輔当二一二P / - 1 幸琴壷＞〆 1 ＝Ｃ１＝こ_ 匡雪ごくルニノー≦半どａ芸。' 鴫圭の皇室 _ 巨宰苔三三坪三二（の＝≦( 年Ｌ ■ あらじん生田区中山手通１丁目８１中一東ビルＩＦ冠３９１−０８６５阿霜冒仁の魅力！？神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 畷『阿羅仁擾 ” 亀田伸拙 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 駒惚一︲：一ｔ田卿ｌ猟二・一一一神い愈啄噸嬬騨岬職軸卿 “ 鈍り．２側肺施１１６３Ｊ︲︲か︼ ■ tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 不思議な魅力 ht 神スナック :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 『可』神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神戸つ, 売地中海難ﾌズ船キチの神戸っ子編集部が、アイデアをこらした地中海︾一一 ■ キャンベラ号の船旅と南欧・パリの旅。今、ヨーロッパでは地中海の船旅に人気集中。ぜひぜひご参加下さい。楽しい船旅をご一緒に……。 1974年 ●エスコート……本誌／小泉美喜子６月２５日∼７月１３日￥５２０，０００定員１５名 ht ht tp 内■＝一一一一= 、 ■初夏に旅出つロマンのキャンベラ号夢の船旅 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ／キャンベラ号の船室２人部屋シャワー付( 船室により価格変化あり）募集締切は、４月末日迄早急にお申込み下さい。日数日付１６月２５日④ ２６層２６日⑧ ３６月２７日⑨ ４６月２８日② ５６月２９日⑧ ６６月３０日③ ７７月１日② ８７月２日② ９７月３日⑤） 1 ０７月４日⑧ １１７月５日②） ht tp 、担当小泉美喜子迄神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 月刊神戸っ子編集部神戸市生田区束町1 1 3 の１大神ビル８Ｆ蜜3 3 1 - 2 2 4 6 １６７月１０日⑥ １７７月１１日⑨ １８７月１２日② １９７月１３日⑳ ド! 〃ドウエルトラペルサー畦ｘ神戸市葺合区磯上通８−９−６大阪市西区靭ユ丁目１０２〒６５１（神戸明治生命ピル）〒５５０（辰巳ピル１階）電話神戸（2 5 1 ) 0 0 2 1 番( 大代表）電話大阪（4 4 3 ) ８７２１番ノ tp ●お申込み・お問合せは１４７月８日② １５７月９日② ht 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m １２７月６日⑳ ｴ３７月７日④ 、扉 p 畦_ 神戸市葺合区熊内町5 丁目５８新コーベライフ１階盃2 4 1 . 3 6 9 8 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p ６：０O ＰＭ２：ＯＯＡＭ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht お食事は毎日違ったものを用意しております tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ビール2 5 0 円水割（オールド）4 0 0 円 tt tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 睦麟家でひとときを過ごす手前より寺本混（淡路屋専務）、滝川博司（兵庫トヨタ自動車専務）、山本喜朗（山本喜朗デザイン事務所代表取締役）、森田義明（バギー社長）、下村光治（神戸風月堂専務）の各氏神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 鰻神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 『職 chiqn髄丁月ｷｬﾝﾃｨ亨言月北店１周年ごあいさつ tp tp 何時のまI こか古ぼけて ht ht 歳月がたってしまいました掌にあふれた水もありました親しい人々と心のふれあいもずい分ありますそれは私の望みであり. ' 童れであり半生の大・切なページです。でも･･ …. あれもこれもみな貴い皆様の暖かいささえがあったからこそです新しい道場をつくりましたそれがどんなものになるか私にとって大きな未知数ですただ初心にかえって一生懸命努力するだけですどうぞよろしくお願い申上げます 1 ９７４．３．３北店一周年にあたって･･･ tt p 、榊晴夫 & 〔唾醐繊神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 若い世代にむかっての（北店）（本店）（北店）（北店）スープとパンの店〔hiqn+ｉキャンティ北店 ‘･ …．．………キャンティ北店のメニュー…･ ………. ．．ｷｬﾝﾃｲ北店：●ドリンク ● 大蕊菟ｏ難交通 ●たべもの国王商品生ビール3 5 0 円オックステールスープ！キヤンテ ● ウイスキー4 5 0 円チーズトーストＩブランディ１，２００円＋コカコーラ： ‘ドーー．ｉ：Ｖ．Ｓ．Ｏ．Ｐ９００円； ■■［1 ‐画■■■■■｜：. ．．｡．。．．．．．。．．. 。．. Q 、ｐ､ . . . ｡ . . ．｡ . . ｡ . . . ．．．｡ . . ｡｡ . 。. ．．. . . . ．. . . . 。．. . ．．．｡神戸市生田区北長狭通2 1 3 神戸市生田区下山手通3 丁目８−９( 月休日） 078(391)3060〈年中無休＞ 078(331)36616:00P.M・ ∼ ２ :00A.M，ノ p 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m このたび大勢の方々の助けをかりて竹田ラ青田中親喜下田利暢寺川真 tt その感謝は言葉にはいいつくせません看,盛名意 tp 元町１番街の“ウネ, ’ 砂寺さ迅畝でどじいる社気長質はが﹁あ世り界まのおすしねゃ。れ全な体人の々調は和、バーフンこでもとく生れている。こでも時間をかけると〃ウネ〃のファンがし十 − 二＝軍墓￥はだ安に儲い独か〈驚東る自ら着･急濯湛霊祷灘、店ク〃い識; ；貨渋のI こに店谷魅愛主札店力さ眼幌へにれを店昭結るおへ和集わい。四さけた願でない、人の着ていないものを、いかに売、うけ売り屋にはなりたくない。他力本いろんなメーカー品を集めて売るのは物品販デザインと縫製でオリジナルをつくりだした。ムつ合ロ弱くらなアカン。そして、一番眼をつけたのが、メ理商商う理恥品イド企の的画中なを間プしをレ、ゆタ生くポ地プルをレテまタ・レとをデめ、ィて・メ輸丸イ入一ドし年と、がオ独かー自りダのでー︲〆なんと日本の服の角ばっていることだろう。何とか肩のこらない着やすい日本人を格好よくみせる服をうだ．今に日本人も赤い服を着るゾと。それにしても服が身体にのって服でスタイルを生かしている、いう信念の畝さんは、元町通にやってくる外人観光客のカラフルな服を見て、後にくっついて歩いたそ店かなと間違いそうな感覚の紳士服飾店〃ウネ ″ が生れた。人のほしがるものを創れば必ず人は集ると昭和三十一年、元町一丁目の浜側に今迄のオーダー店にはめずらしい凝った手彫りで、木造りの喫茶めて笑う畝弼吉社長は、専門店の自信をたっぷりたくわえているようだ。魅力がわかってもらえるように〃ウネ ″ の魅力もわかってもらえるからですよ﹂と眼鏡の奥から眼を細﹁元町のれんが道は〃ほんもの〃を売るという元町商人の心ですよ。ほんとに目のある人々には元町の不景気だというのにどういうんだろう。この〃ウネ〃の賑いは。次から次へと紳士方がご来店だ。服飾店〃ウネ〃のウインドウに優しく映る。雨にぬれた元町１番街のれんがの道がセピア色に染って光る。黄色ランタンが揺れて、木造りの紳士神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m p tt 紳士服飾ウネ p スを考えて、あっさりとさりげなく無造作に着こなすセンスがある。だから我々は、人のものまねをせ ht なず色一で歩、先調が和けのてと世れ界たの洋情服報が収お集好をき心でがすけよて。、ま独あ自、の男商が品見をて創男らがなほけれれるばよ⋮ う⋮ な．男神性戸のは服こをと創にり明たるいいで清す潔 tt な。とにかく専門店の看板には生命がかかっとるんやかち、まがいものはダメ。本ものでないとダメや神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ね。お客さまに愛される店。信頼できる商品を作り売るという真心がこもってないとアヵンですよ﹂・神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht tp きてこネば長にこれ〃くな創りとくのそれ、にらば出面い賑の商、来白専わ品そあい門んがと店いを愛なっ思のは着アたっ自ホもた信、するなののあ男のとにはるがで一値、言笑打上葉ほ、こさち代をれれれあなきるるんくたもスでだぞと店マあけ考頼だーろのえもしう上ずかトケ。代にいらチ専を、。こなに通門つけののず店のる生かる合心と地も理意かで。、し精気神こここれとこんのなデないにうあおザいこり話イ。とだ、ン。メで︵がよおー縫小く客カ製で泉分さーるんさと美．はん、喜こ気な思にどい子の〃入おき︶ゥれ開っ会神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ｡ p 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp ht 三E ｣朕ｅ裕−Ｗ異側￨ｅ｣ＵｆｊＪｂｂ'、Q心状唖灘 tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ト tp I 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m . Ⅱ p ｐ迫ロ位、話 ht 訴、 ■Ｌー；：撒Ｉ。 −−− 一一一聖 tt P 画ｰ曲煮畿 ■園一 q 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m １弓Ⅳトミこ：ー ■ ￨剛 M,Ⅲ WＷ M ￨鮒Ｗｌｕ争塵種一一一＝三一二一＝ ht tp ht 璽繍 iｉ､MAR mWIM 雲虻・弓戸 tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 邑司君８７ K A S 蝿需理聡′ 一 ∼ 一一一臼 RlW 雷襲幽邑一同一凸畠ｒｌ【雌苫誕謡、認蕊蕊皇神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ､露串パブレストランくＤＡＮＮＹＥＯＹ＞はくにしむら＞の心こめ左姉妹店です p tt tt p 鍵層穂鷺瑚排店擬握歎鵜篭ノ一唖一羽ロ｜ I雪司一一一面 ht - - . 一ｮ霧一『庁 ’ ｣_ ■ ー一口置匿Ｉ郵一一一置弓 tp tp 一一一Ｉ一・ ▽ 廟『一 ht 爾霞神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 睡璽ー一ｒＩｒＩＭｌｐＩ鶏園一覇 ’ ｊ口型 ■ １旦緋っ .IＩ｡Ｊ一段戸Ｉ I 時葺 § i 登訓鰯神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 鑑霊当晶ｒ且ｌｄ護；﹃豆」鐙一一唾一ご邑﹃一一Ｉ室一一・ # 皇！ａ処弓鶴ｉ』 § 労二こ一 Ⅵ ：］ [ ９Ｎｈ且峰一意扇Ｉ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｆ軍﹁］ = 四︼宮︼一一｜ i詔）＝望農劇＝』いつｚ巳神戸っ子の誰か￨こう垂えて､飲みながら､食べながらおしゃく( Ｏできる tp ht ht tp 蟻i洲KiYBoY善戦剛w” 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ㎡く時 :；号づ■ 、瀬ヂ﹃﹃一﹄自画 β ＝ ■ ht ht tp tp ､蕊勇一、ｅ００、日唇神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ■ 一ドイツ風音楽レス KＯ瞳神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m Ｉ! ０ドイツの城を思わせるシャレたインテリア生田区北長狭通6 ( フジモト神戸ビル地階）■営業時間のご案内料理，，を一段と楽しくさせてくれます。ペアーでも、クツ１−ブ辱でも、もちろんお一人様 tt p 、でも思いのまま楽しんでいただけます。１１：３０Ａ. Ｍ∼１１：０O ＥＭ定休日月畷日 ( １１：３０∼３：００−ランチタイム）画電話でのご予約も受付いたしております。ＰＨＯＮＥ３７１．００８６駐車場完術（6 0 台収容可能） p ふれ合う音が音楽にとけあい. ‘本場ドイツ tt お店の中は音楽がいっぱい。ジョッキのノ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 画 ●① 謹議簿〃皿Ｉｉ − Ｉ tp 谷路j l 頂＝日１﹄﹃一毎全．杢一刊叩 ” ｖ・「l ま〈は、商売の関係上、ここ外にでかけていますので、あら貼や０ ' 鞭騨蔭:騨噸置細欄ｂ１N 簡麗．、 < 神戸ジェームス社長＞７，８年の間に１４０回ぐらい海『晒g T p J 記塾 ” 〆一沖恥 E謡頚腿簿一一弟凸ＬＷ ‘ 〕 L 戸．' ．．﹃一綴 series Ⅱ rＸＶＩ而T l 藷翠 ht tp ht ｉ１ｉｌｉ ?､口伽t i q u e 霧｜劃￨一Ｉ ’ ￨' '’ 鯵ｉｉｉｌ、］ゆる機会をとらえて自分の好きな骨とう探しをするのが楽しくてね。藷翠の香入れやソロバン、騨患＝水さしなどとても愛着の深いも､硝口ジザーのです。このバロンも、落ちついた雰囲気で、一度来ると、一人できたヱアり、家族ときたり、愛着が湧くカメラ／米剛ﾗＥＪ厳 tt p 、 ★英国風喫茶・レストラン三宮さんプラザ店ＴＥＬ３９１−１７５８ＡＭ１１：Ｏ０−ＰＭ９：００迄 ★コーヒーショップトア・ロード店ＴＥＬ３９１−１２１０ＡＭ１０：００∼ＰＭ９：００迄 ★コーヒーショップセンター街店ＴＥＬ３９１−１３７５ＡＭＩＯ：００∼ＰＭ９：００迄 p 霞猟画ン神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m さんプラザ店' 二て，ｐ tt 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 店ですね」ノ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m tp 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ht tp ht α 盈函 MEx‘ … … 側 ↑ 生田区中山零通１ − ‘ 理＆ＢＡＲパールコーポラスピル1 ＦＴＯＪＵＡＮＡ雪2 4 2 - 0 0 4 3 ＲＥＳＴＡＵＲＡＮＴ＆ＢＡＲ G, 生F F I 反' ' 1 本通３丁Ｅ回教寺院前冠２４２−０１３１ K ＯＢＥＤＲｌＮＫｌＮＧＧＵｌＤＥ神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ｰＩ戸１ユ ht tp ▼ 一ｚｖ, こ牛田区下山手通２の３０ラテンセンタービル４Ｆ壷３２１−３３７０神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 壷０７９７−３１−６６３３っ糸･瓜 tp の ['０レックスマンション１Ｆ ht 芦屋市朝日ケ丘シャレー音楽（ラテン）の好きな若者の店。いつも滞々いく熱気が充満している楽しい店。店のＩﾙ気な連中は手がすぐとギターを仰ぎ語ってくれる。油奏中、店内は‘灰暗く, 、ユラユラゆれるローソクの炎がますますムードをもりあげる。タコスを食べて、テキーラを飲めば、いつしかあなたはメキシコの夜、怖熱の夜へ一・やがてときが過ぎ去り、周囲のざわめきが戻ってくるとき､あなたはこの一宵がとても業附しいものであったことに改めて気づくでしょう。 ☆ゴ‘ソクスタ･ツドとはヴァイキングの船のこと。、ゴックスタッド”の扉を開けると、とっても大きなかぶとが目につく。といっても血にのせるわけじゃない。この上で肉や野菜を焼くのだ。名付けて、かぶと焼き" ･ヴァイキングの兜と北欧の巨人伝説がヒントになっている。シックな店内には紫附しぃ民族音楽が流れている。思わず耳を澄ませたくなる美しい歌声罰スカンディナビア料理を味わいながら、遠く北欧の塊昔に思いを馳せるとき、何となく身内に熱い血潮がたぎってくるのだ。 ☆かぶと焼き（マトン・ポーク・チキン・ビーフ・えび・いか・サーモン・ミックス）￥6 0 0 ∼8 0 O デンマーク風オープンサンド・スメアブ ☆水割りＹ４５０ビール￥３００ボトル【ハーブ）Ｙ2 , 9 0 0 タコスＹ５００チリコンカルネＹ６００エンチラーダスＹ８００レーヅＹ５００（ベーコン・サラミ・クマゴ他）￥1 , 0 0 0 ( スモークサー tp ッ tp モン）オールド￥4 0 0 、ビールＹ3 0 0 ニシンの煉製、アクアウイ６：ＯＯＰ. Ｍ∼２：００Ａ・Ｍ火曜日休みト･ ht ht ６：O O P . Ｍ∼２：００Ａ・Ｍ水曜日休み灘溌司戸｢神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m ★メキシコ料理の店として親しまれている蝋テイファーナ" は、中南米 −底1 ｰ 1 謎薗 _ ￨｜鍾薗￨哩ゴックスタッドティファーナ誹'四画函￨に￨ ’｜風、】三戸】】胃生田神社ﾐｰrii 新i f 妃シャしえし麹Ｉ．、蔑函包挿鴬は l 蹄水 7 両鱒領｛一』｛１１１京鞭挿唯一田筋クラブ深睡 ☆芦屋の山の手の閑櫛な場所にＴＥＡ＆ＳＮＡＣＫ職シャレー〃があり ☆三富・農業会館斜め向かい、ラテンセンタービル４階のいえいこ〃がに店内はシャレた山小屋風。ふたりでドライブにでかけられたとき、チの造りは好感がもてるし、ゆったりとひとときを楽しめる雰囲気だ。ます。シャレーとはスイスのチロル地ﾉＪの山小屋のこと。そのf i の通りョットお立ち寄りになりませんか。昼は落ち浦いた雰囲気のなかで香りこのほど、和風､､えいこ〃として新たにお目見えした。ｉ' 潔で明るい店、えいこ〃の自慢は活きのいい魚。スッポン、ウナギ、エビなどの鮮けたり、愉快に踊ったり、早春のひとときを楽しくお過ごしになれます。魚。何しろ、水槽で泳いでいる魚をその場で料理するのだから、文句なしの新鮮ざである。それを小枠に料珊してくれる。酒の肴としては雌, 断ー〃で憩いのひとときを過ごしています。ぜひ一度お立ち寄りドさい。のも蝉しい･券の一宵、咽えいこ〃でひとときを過ごすことは、余裕あ高いコーヒーを、夜ともなれば等ターの杭奏を楽しみながらグラスを賦今日は毎日放送ヤングオーオーでおなじみのハイジ一ちゃんも蝋シャレお待ちしております。ママ商橘妙ｆである。また、マスターをはじめ店のスタッフは感じのいい人ばかりなる生活を楽しむことである。 ☆コーヒー￥２００水割( オールド）￥４００ボトル（だるま）Ｙ5 , 0 0 0 ☆特級酒￥３００ビール( 小）Ｙ３００水割( オールド）Ｙ４００９：００Ａ. Ｍ∼１２：００Ａ・Ｍ日昭日休み５：O O P . Ｍ∼１２：００Ａ・Ｍ日曜日休み小鉢￥4 0 0 より各種あります。 p tt p 他に軽食もあります。 tt 1１１生田両辺示神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m 神 :/ 戸 /k っ ob 子 e- アー ko カ be イ cc ブ o. co m えいこ緯