「メンタルヘルスサービス・ソーシャルワーカー」リスト

1
2015 年 1 月更新
「メンタルヘルスサービス・ソーシャルワーカー」リスト
カリフォルニア州
＜サクラメント・カウンティ＞
高木美早（Misa Takagi）M.S.
City of Sacramento, Older Adult Services, Triple-R Adult Day
日本語可
専門：老人（特に認知症、アルツハイマー病）とその家族、介護者へのコンサルテーショ
ンと情報提供
(916) 808-4003
[email protected]
ウェブサイト http://www.cityofsacramento.org/parksandrecreation/ohs/senior.htm
7375 Park City Drive Sacramento
＜ソノマ・カウンティ＞
西尾和美（Kazumi Nishio）Ph.D.
個人開業－Alliant University Japanese Program 名誉教授
日本語可
専門：家族の機能不全（家族関係、トラウマなど）・うつ・不安
(707)-537-1084
[email protected]
ウェブサイト www.nishioreprocess.com
6520 Meadowgreen Pl. Santa Rosa
＜コントラコスタ・カウンティ＞
伊東ひろみ（Hiromi Itoh） MT-BC
Vacaville Psychiatric Program と個人開業
専門：ミュージックセラピー・うつ・躁鬱・統合失調症
(510)-747-8863
[email protected]
P.O. Box 2297 Vacaville
＜アルメダ・カウンティ＞
伊藤いね子（Ineko Ito）M.A.
2
Asian Community Mental Health Services－アジア人支援センター
日本語可
専門：ケースマネジメント・発達教育・「親の会」
(510)-869-6060
[email protected]
ウェブサイト www.acmhs.org
310-8th St. #201 Oakland
岩田美幸（Miyuki Iwata）LCSW
J-Sei-日系シニアセンター
日本語可
専門：シニアへのケースマネージメント
(510)-848-3560 ext. 103
[email protected]
ウェブサイト www.j-sei.org
2126 Channing Way Berkeley
江本晴子（Haruko Emoto）Ph.D.
個人開業
日本語可
専門：トラウマ・異文化生活
(510)-841-5639
[email protected]
ウェブサイト www.harukoemoto.com
Berkeley
大野誠士（Seiji Ohno）MFTI
Heart in Balance Counseling Center
日本語可
専門：トラウマ全般・うつ病・人間関係・異文化生活・ソマティックサイコセラピー
(510)-496-6002 Ext. 6
[email protected]
ウェブサイト www.seijiohno.com
Oakland, Walnut Creek & San Jose
土屋恭子（Kyoko Tsuchiya） MFT
3
個人開業
日本語可
専門：心理相談全般・トラウマ・不安・うつ・異文化生活・カップルカウンセリング・ホ
リスティックサイコセラピー
(510)-863-1173
[email protected]
ウェブサイト www.kyokotsuchiya.com
5463 College Avenue, Oakland
直井知恵（Tomoe Naoi）Psy.D.
個人開業
日本語可
専門：心理相談全般・異文化生活、ファミリーセラピー、プレーセラピー
(510)-364-8105
[email protected]
3755 Beacon Ave. #224 Fremont
羽鳥美香（Mika Hatori）MFT
個人開業（家庭訪問や電話相談）
日本語可
専門：心理相談全般・ホリスティックカウンセリング
(510)-684-3891
[email protected]
Berkeley
西澤奈穂子（Nishizawa Nahoko）Psy. D.
Through the Looking Glass /Alliant 大学日本語プログラム
日本語可
専門：ファミリーセラピー・プレイセラピー
(510)-815-6969
[email protected]
ウェブサイト www.lookingglass.org
3075 Adeline #120 Berkeley
松井美奈子（Minako Matsui） CLPF CMC
個人開業
4
日本語可
専門：シニアへのケースマネジメント・加洲認定後見人受託者
(510)-647-9589
[email protected]
ウェブサイト www.matsuisenioroptions.com
P.O.Box 2836 Berkeley 94702
横山佳代子（Kayoko Yokoyama）Ph.D.
個人開業と John F. Kennedy 大学
専門：不安、うつ、家族対人関係、生活変更、異文化間問題、女性問題、ストレスマネジ
メント
日本語可
(510)-516-0527
[email protected]
902 Curtis Avenue Albany
＜マリン・カウンティ＞
服部信子 (Nobuko “Noni” Hattori) Ph.D.
個人開業
日本語
専門：心理相談全般・トラウマ・不安症・異文化生活
(707)-364-0226
[email protected]
ウェブサイト www.drnobu.com
Petaluma, CA
＜サンフランシスコ・カウンティ＞
井上幸知（Sachi Inoue）Ph.D.
Director of Adult Outpatient Clinic, Richmond Area Multi Services (RAMS), Inc.
日本語可
一般外来 Therapy と psychotropic medication
(415)-668-5955
[email protected]
ウェブサイト www.ramsinc.org
3626 Balboa Street, San Francisco
-個人開業
5
(510)-544-9755
[email protected]
2424 Dwight Way #3, Berkeley
アキラオルセン (Akira Olsen) Psy.D.
個人開業
日本語可
専門：大人・子供ー不安、うつ、ストレス、トラウマ、家族問題
直通(415)508-7798 ト-ルフリー: (888)798-2272
[email protected]
ウエブサイト www.drakira.com
388 Market Street, Suite 1010 San Francisco
345 Lorton Avenue, Suite 104 Burlingame
川崎久美子 (Kumiko Kawasaki) LCSW
個人開業 Conard House Inc.
日本語可
専門：薬物飲酒依存、トラウマ全般、うつ、統合失調症、留学生活
[email protected]
ウェブサイト www.conard.org
San Francisco, CA
上村貴子（Takako Uemura）MFTI
Alternative Family Services
日本語可
専門：トラウマ・児童虐待・うつ・ファミリーセラピー・アートセラピー
(415)-321-9511
[email protected]/ [email protected]
ウェブサイト www.alternativefamilyservices.org
250 Executive Park Blvd, Suite 4900, San Francisco
内丸幸枝（Sachie Uchimaru）MSW
CASARC-Child and Adolescent Support Advocacy and Resource Center
日本語可
専門：子供のトラウマ・児童虐待
(415)-206-6987
6
[email protected]
ウェブサイト www.casarc.org/staff.html
995 Potrero Ave San Francisco
奥村朱矢（Aya Okumura）LCSW
個人開業
日本語可
専門：メンタルヘルス全般
(415)-441-4757 ext. 1
[email protected]
ウェブサイト www.ayaokumura.com
1939 Divisadero St. Suite 4E San Francisco
佐々木千明（Chiaki Sasaki）Psy.D.
個人開業 Psychiatric Alternatives and Wellness Center
日本語可
専門：異文化生活・不安・うつ・人間関係・児童心理
(415)423-3454
[email protected]
ウェブサイト：psychiatricalternatives.com
3129 Fillmore Street, SF, CA 94123
二宮祐子（Yuko Ninomiya）Psy.D.
個人開業 (Psychological Assistant PSB94020217, Supervised by Diane Harnish, Ph.D.
PSY24138)
日本語可
専門：心理相談全般・うつ・不安症・人間関係・ストレス性疾患
(415)-682-4525
[email protected]
2409A Sacramento Street San Francisco
ディドミジオ史子（Fukiko DiDominzio）シニアケースマネジャー
バーマン由美 (Yumi Berman, M.A., Ed. M) ケースマネジャー
KIMOCHI-シニアセンター
日本語可
専門：シニアへのケースマネジメント
7
(415)-931-2275
[email protected]
[email protected]
ウェブサイト www.Kimochi-Inc.org
1715 Buchanan St. San Francisco
本間玲子（Reiko Homma）Ph.D.
個人開業-Alliant University Japanese Program 名誉教授
日本語可
専門: うつ、不安、トラウマ、ストレス治療、家族関係、職場問題、異文化生活問題
(415)-346-3495
[email protected]
1801 Bush St Suite 131-B San Francisco
森口亮子（Ryoko Moriguchi）MFT
個人開業
日本語可
専門：薬物飲酒依存・ファミリーセラピー
(415)-912-7003
[email protected]
ウェブサイト www.ryokomoriguchi.com
2120 Market Street San Francisco
山田朋美（Tomomi Yamada Rector）MFT
個人開業
日本語可
専門：うつ病・不安・異文化問題・カップルセラピー・子育て問題
(415)-314-1202
[email protected]
ウェブサイト www.tomomirector.com
1 Shrader Street Suite 560 San Francisco
山本真奈美 (Manami Yamamoto) MFTI
個人開業・Living Arts Counseling Center
日本語可
専門：ストレス・うつ・不安・異文化問題・カップルセラピー・家族問題・表現アートセ
8
ラピー
(510)-595-5500 ext. 15
[email protected]
ウェブサイト www.manamiyamamoto.com
SF: 3637 Sacramento St San Francisco CA 94118
East Bay: 1265 65th St. Emeryville CA 94608
＜サンマテオ・カウンティ＞
有馬肇子（Hatsuko Arima) LCSW
個人開業（Kaiser LAMC 引退後）
日本語
専門：certified psychoanalytic therapist/grief counselor/medical social worker 結
婚問題、育児問題、人生の過渡期の問題、発達障害・慢性的持病・臓器移植等の問題
(650)-342-1634 または (650)-600-2556
[email protected]
629 Prospect Row, San Mateo
上田牧子（Makiko Ueda）MFT
サンマテオカレッジ・サイコロジカルサービス
日本語可無料 (サンマテオカレッジの学生のみ）
専門：うつ、不安症、トラウマ、適応障害、その他ストレス等
(650)-574-6125
1700 West Hillsdale Blvd. San Mateo
マリ久郷エヴァーズ（Mari K. Evers） LCSW QMRP
個人開業・San Mateo County Human Services Agency Psychiatric Social Worker
日本語可、スペイン語可
専門：不安障害、うつ病、睡眠障害、トラウマ治療など
(650)-701-3009
ウェブサイト www.EversTherapy.com
40 North San Mateo Drive San Mateo
田中万理子（Mariko Tanaka）Ph.D. MFT LCSW
個人開業・ワークショップ
日本語可
専門：トラウマ・異文化生活, 子育て
9
(650)-345-5258
[email protected]
ウェブサイト http://innercore9.com
1586 Parrott Dr. San Mateo
ペイトン宮崎有理子（Yuriko Payton Miyazaki）LCSW
個人開業
日本語可
専門：カップルセラピー・異文化生活
(650)-328-1200
[email protected]
445 Burgess Dr. #150 Menlo Park
＜サンタクララ・カウンティ＞
金原さと子（Satoko Kimpara）Ph.D.
個人開業・パロアルト大学
日本語可
専門：うつ病・不安・トラウマ・マインドフルネスグループ
(408)-888-2611
[email protected]
ウェブサイト www.SatokoKimparaTherapy.com
1350 Dell Avenue Suite 103, Campbell
グレース“めぐみ”フレミング（Grace Fleming）MFT
個人開業 (個人開業のセラピーは、２０１６年まで閉業)
日本語可
専門：児童・青少年へのセラピー・親への支援
(408)-807-7488
Santa Clara
物語による講演
ウェブサイト www.megumitales.com
(内容) アートパフォーマンスを通しての地域への支援
[email protected]
倉本和子（Kuramoto Kazuko）ASW
El Camino 病院, Older Adult Transitions Services, Los Gatos
10
日本語可
専門：シニアへのケースマネジメント、メンタルヘルス全般
(408)-866-4032
[email protected]
825 Pollard Road, Suite 201, Los Gatos
ジネステ荒木佐恵子（Ginestet-Araki Saeko）MFT
個人開業
日本語可
専門：カップル・ファミリーセラピー・個人サイコセラピー（子供、ティーン、成人）
(408)-295-5980
[email protected]
996 Minnesota Avenue Suite 106 San Jose
柴田滋文（Shigefumi Shibata）M.D.
個人開業
日本語可
専門：成人・児童精神科医
(408)-400-0333
[email protected]
ウェブサイト www.communitypsychiatry.com/doctor_sunny_shibata.html
256 Gibraltar Drive Suite 103 Sunnyvale
シミズ-オーミストンマリ
（Mari Shimizu Ormiston）M.D.
個人開業
日本語可
専門：成人精神科医・サイコセラピー・診断と処方
(650)-380-0223・Fax (650)-329-9380
[email protected]
935 Middlefield Road Palo Alto
ジョセピンチェング（Josephine Cheung）LCSW
個人開業
日本語可
専門：児童心理療法・エネジーによるトラウマ療法
(408)-744-9562
11
[email protected]
ウェブサイト www.goodtherapist.com/
333 W. El Camino Real, Ste 315, Sunnyvale
鄭由佳（Yuka Tay）MFT
個人開業
日本語可
専門：異文化生活・ファミリーセラピー
(408)-425-3384
[email protected]
ウェブサイト www.yukatay.com
1210 S Bascom Ave Suite 114 San Jose
ブラウンナオミ（Naomi Brown）Ph.D.
個人開業・スタンフォード大学カウンセリングセンター
日本語可
専門：摂食障害・マインドフルネスセラピー
(650)-766-5902
[email protected]
560 Oxford Street Suite 6A Palo Alto
永井絵美（Emi Nagai）M.A.
Yuaikai 友愛会－シニアセンター
日本語可
専門：シニアへのケースマネジメント
(408)-294-2505 ext. 36
[email protected]
ウェブサイト www.yuaikai.org
588 N. Fourth Street San Jose
芳賀直子（Naoko Haga）MFT
Kaiser Permanente Santa Clara Psychiarty-病院
日本語可
専門：摂食障害・カップルセラピー
(408)-366-4466
[email protected]
12
ウェブサイト www.kp.org/mydoctor/naokohaga
19000 Homestead Road Bldg. 2 Cupertino
陽子・中川・バラッカ (Yoko Nakagawa Barraca) M.A.
畑中幸子（Yukiko Hatanaka）MFTI
Asian Americans for Community Involvement-アジア人支援センター
日本語可
(408)-975-2730 ext. 303 (Yoko) & 218 (Yukiko)
ウェブサイト www.aaci.org
[email protected]
[email protected]
2400 Moorpark Suite 300 San Jose
羽石祐子（Yuko Haneishi）
Yuaikai 友愛会－シニアセンター
日本語可
専門：シニアへのケースマネジメント
(408)-294-2505 ext. 24
[email protected]
ウェブサイト www.yuaikai.org
588 N. Fourth Street San Jose
山下みお（Mio Yamashita）MFT, ATR
個人開業
日本語可
専門：アートセラピー・トラウマ
(408)-605-6528
[email protected]
ウェブサイト www.mioarttherapy.com
1059 El Monte Ave Suite B Mountain View
フラハティ真紀子・原田みゆき・児玉優子
Parents Helping Parents 日本人サポート勉強会
日本語可
専門：障害のある子供たちやその家族への支援活動とグループ
(408)-727-5775 ext. 134
13
[email protected]
ウェブサイト www.php.com
1400 Parkmoor Ave. Suite 100 San Jose
以下のセラピストの皆様は、日米異文化教育への理解が大変深く、英語になり
ますが、今後、こちらで生活していく方とっては、メンタルヘルスへのよき支
援を受けることができます。
＜Sacramento County＞
Ina Satsuki Ph.D. MFT
Private Practice
English-Speaking
Specialty：Marriage, Family, Child - Trauma, Acculturation Adjustment
(916)-947-5194
[email protected]
Website: www.satsukiinatherapy.com
2716 X Street Sacramento
＜Alameda County＞
George Kitahara Kich Ph.D.
Private Practice
English-Speaking
Specialty：Individuals, Couples, Intercultural/Interracial relationships
(916)-947-5194
[email protected]
Website: www.georgekich.com
1409 Edith Street Berkeley
＜Santa Clara County＞
Wesley Kazuo Mukoyama LCSW
English-Speaking
Specialty：Individual, Group, Family and Elder counseling
(408)-247-2132
[email protected]
2212 Sutter Ave Santa Clara
14
Isabel Yuriko Stenzel Byrnes, MSW MPH
English-Speaking
Specialty: Case Management, Health Education
(650)-568-0428
[email protected]