更新日 NYK service from Nava Sheva / Chennai CARRIER SERVICE 1ST VESSEL VOY# NHAVA SHEVA CHENNAI MOTHER VSL NYK TCX ATOUT 006E 7/26 NYK FUSHIMI NYK HLS POSEN 056E 7/24 NYK TCX RHL AQUA 013E 8/2 BUDAPEST BRIDGE NYK HLS ACX CRYSTAL 129E 7/31 NYK TCX IBN AL ABBAR 030E 8/9 NYK FUJI NYK HLS X-PRESS KAILASH 131E 8/7 NYK TCX ATOUT 007E 8/16 HAMMONIA SAPPHIRE NYK HLS PONA 031E 8/14 NYK TCX RHL AQUA 014E 8/23 NYK FUSHIMI NYK HLS POSEN 057E 8/21 NYK TCX IBN AL ABBAR 031E 8/30 BUDAPEST BRIDGE NYK HLS ACX CRYSTAL 130E 8/28 NYK TCX ATOUT 008E 9/6 NYK FUJI NYK HLS X-PRESS KAILASH 132E 9/4 NYK TCX IWASHIRO 209E 9/13 HAMMONIA SAPPHIRE NYK HLS PONA 032E 9/11 ※1 名古屋のターミナルが"TCB"に変更になります。 (ターミナルオペレーター：上組 TEL:0567-57-2492) VOY# MOTHER VSL(OSAKA ONLY) ETD SINGAPORE TOKYO YOKOHAMA NAGOYA KOBE OSAKA 024N NYK LAURA/012N 8/6 8/15 8/16 8/18 8/19 8/21 027N ACX DIAMOND/156N 8/13 8/22 8/23 8/25 8/26 8/28 031N LOS ANDES BRIDGE/071N 8/20 8/29 8/30 9/1 9/2 9/4 013N ACX PEARL/086N 8/27 9/5 9/6 9/8 9/9 9/11 025N CALLAO BRIDGE/078N 9/3 9/12 9/13 9/15 9/16 9/18 028N NYK LAURA/013N 9/10 9/19 9/20 9/22 9/23 9/25 032N ACX DIAMOND/157N 9/17 9/26 9/27 9/29 9/30 10/2 014N LOS ANDES BRIDGE/072N 9/24 10/3 10/4 10/6 10/7 10/9 ETD SINGAPORE 7/27 7/30 7/30 8/3 8/6 8/6 8/10 8/13 8/13 8/17 8/20 8/20 8/31 8/27 8/27 9/7 9/3 9/3 TOKYO 8/3 8/14 8/12 8/10 8/21 8/19 8/17 8/28 8/26 8/24 9/4 9/2 9/7 9/11 9/9 9/14 9/18 9/16 YOKOHAMA 8/4 8/13 -8/11 8/20 -8/18 8/27 -8/25 9/3 -9/8 9/10 -9/15 9/17 -- NAGOYA 8/5 -8/9 8/12 -8/16 8/19 -8/23 8/26 -8/30 9/9 -9/6 9/16 -9/13 KOBE 8/6 -8/8 8/13 -8/15 8/20 -8/22 8/27 -8/29 9/10 -9/5 9/17 -9/12 OSAKA -8/10 --8/17 --8/24 --8/31 --9/7 --9/14 -- MOL service from Nava Sheva / Chennai CH1/CH3 (Tranship at Port Kelang) or LOOP1 (Tranship at Singapore) CARRIER SERVICE 1ST VESSEL VOY# NHAVA SHEVA CHENNAI MOTHER VSL VOY# ETD PORT KELANG MOL NKX NORTHERN POWER 036E 7/11 MOL EMINENCE 0011N 7/25 MOL SMX IWASHIRO 206E 7/12 WAN HAI 506 0131N 7/28 MOL NYK OLYMPUS 035E27 -MOL NKX BAHAMAS 001E 7/18 MOL EMPIRE 0011N 8/1 MOL SMX IBN AL ABBAR 0029E 7/19 MOL DOMINANCE 0038N 8/4 MOL MOL CHARISMA 023E28 -MOL NKX NORTHERN GENERAL 003E 7/25 MOL EMERALD 0011N 8/8 MOL SMX ATOUT 006E 7/26 MARE CARIBICUM 0002N 8/11 MOL NYK ALTAIR 023E29 -MOL NKX NORTHERN POWER 037E 8/1 MOL EMINENCE 0012N 8/15 MOL SMX RHL AQUA 013E 8/2 MOL DELIGHT 0017N 8/18 MOL MOL BRILLIANCE 005E30 -MOL NKX BAHAMAS 002E 8/11 MOL EMERALD 0012N 8/29 MOL SMX IBN AL ABBAR 0030E 8/9 WAN HAI 506 0132N 8/25 MOL NYK VENUS 042E31 -MOL NKX NORTHERN GENERAL 004E 8/18 MOL EMINENCE 0013N 9/5 MOL SMX ATOUT 007E 8/16 MOL DOMINANCE 0039N 9/1 MOL NYK VESTA 044E32 -※ Port Kelang/Singaporeからの接続船は変更になる場合もございますので、予めご了承下さい。 * Loop1航路はスケジュール調整により、変更が生じております。 ALL SAILING SCHEDULS ARE SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE. お問い合わせ先 : トレーディア株式会社神戸支店船場事務所　国際営業部：笹井、佐野 (TEL: 06-6262-9335) 名古屋支店国際営業部 : 貝出、古木、中澤 (TEL: 052-653-5116) 京浜支店国際営業第二部 : 渡辺、池上、吉村 (TEL: 03-5820-4505) 2015/8/7