トウバー / プロテクションカバープライスリスト掲載 PRICE LIST Page Accessory Part No. 部品価格 部品価格 (税抜) VST OP No. IW (税込) Price(¥) Price(¥) Notes Base P3∼P5 ・ V40 CROSS COUNTRY ・ 装着車 ( V60 XC60 ・ 装着車 ( ・ 装着車 ) ) V70、XC70 装着車 V70、XC70、XC90 装着車 ( XC90 ) 31316968 34,560 32,000 2 89141 31399065 32,400 30,000 2 最大積載重量:75kg 30789025 32,400 30,000 2 最大積載重量:100kg 30779107 32,400 30,000 2 最大積載重量:100kg 31408639 32,400 30,000 2 最大積載重量:100kg 最大積載重量:75kg 30758162 32,400 30,000 2 最大積載重量:100kg V40、V40 R-DESIGN 31414823 32,400 30,000 4 最大積載重量:75kg S60 30756562 30,240 28,000 3 最大積載重量:75kg V60 30756565 34,560 32,000 3 最大積載重量:75kg V70 30754664 32,400 30,000 4 最大積載重量:100kg S80 30664693 32,400 30,000 4 装着車 ・ 最大積載重量:100kg 89141 XC60 ・ 装着車 V70, XC70, XC90 装着車 31435482 21,600 20,000 2 最大積載重量:100kg 31428932 21,600 20,000 2 最大積載重量:100kg(V50 75kg) 31399271 160,000 148,149 2 31428759 76,680 71,000 2 89175 2 89175 2 89167 Stylish p6 EXPANDING 2003 420 〈420用〉 ( 31330891 172,800 160,000 31330983 172,800 160,000 12,960 12,000 31330892 194,400 180,000 31330984 194,400 180,000 12,960 12,000 9204956 15,660 14,500 8624350 2,700 2,500 ) 30698488 520 〈520用〉 ( ) 30744248 Winter Sports P7 〈4 T 用〉 用 〈 ・ T 〈 付 〉 用 ・固定式 〉 8682093 27,000 25,000 注意! 及 積載可能幅:約400mm 注意!T 2 89168 使用 形状 装着 際、必要 注意! 積載可能幅:約600mm 、 4 、写真 8682185 1,620 1,500 22,680 21,000 2 86167 注意! 積載可能幅:約600mm 31330727 21,600 20,000 2 89178 注意! 9134945 6,264 5,800 1 89181 8624353 2,700 2,500 31269453 21,600 20,000 1 89136 注意!適応 外径:100mm 31330896 12,960 12,000 1 89176 注意!適応 外径:22-70mm (楕円 31399390 21,600 20,000 1 89172 31408931 32,400 30,000 1 89172 31330898 4,320 4,000 1 89183 形状 水平 場合 。 。 形状 8622614 注意! 積載 装着 際、 必要 形状 、写真 下向 積載 場合 。 下向 積載 場合 。 。 Bike Activities P8 〈 T 〉 用 注意!T 製 使用 積載 装着 際、必要 。 。 〈正立式〉 、最大65×80mm) Canoe & Kayak P9 / 〈可倒式〉 可倒式 Accessory P9 (6 入 ) ● 対応製品: (正立式) 、 、全 ※トウバー / プロテクションカバーのプライスは、ボルボ・カー・ジャパンホームページのデジタルカタログをご覧いただくか、ボルボ・ディーラーにお問い合わせください。 お客様へ〈ご注意〉 必ずお読みください。 本カタログの 「 警 告 」 表示は、 取扱いを誤った場合に、 乗員等が軽傷を負うか、 または、 物理損害が発生する危険の状態が生じることが想定される場合を表します。 なお、 「注意!」 の場合は、 取付けや取扱いに関する一般的な注意を記してあります。 1.ボルボ・ロードキャリア・システムカタログ (以下、本カタログと略す) に記載してあるアクセサリー (以下、製品と略す) およびその説明は、一般的な使用状況並びに取扱いを想定したものです。従って、 お車並びに製品の使用場所、使用環境、取扱い方法等によって大きく異なる場合もありますので、 製品の取付け取扱いには、 充分ご注意ください。2. 製品によっては取付けに際して専門知識、技術資格並びに特殊工具を必要とするものが多々あります。 それらの製品の取付け方法を誤りますと事故や人体への危険がおよぶ場合があります。従って、 それらの製品の取付け作業はボルボ・カー・ジャパンが指定したボルボ・ディーラーのサービス工場で 行ってください。当該製品については、 本カタログ巻末のPRICE LIST (価格表) に記載 (IW) されております。 3. 本カタログに記載してある製品はディーラー・オプションです。 本カタログにはメーカー・オプション、 オプション・パッケージおよび標準装備品と重複する製品も記載されておりますが、 これらオプション並びに標準装備品に ついては車のカタログをご覧ください。 なお、製品の装着は、年式、 モデル、 グレード等により取付けできない場合、 または、取付けキット等が必要な場合があります。 また2 品目以上の製品を併用(同時に)装着できないこともありますので、 ご注文に際してはボルボ・ディーラーに必ずお確かめください。4. 本カタログでは、 お車への 製品の取付けの目安として、 モデル、 グレード等の表示に一部略語を使用しています。 ご注文に際してはお車への装着可否について必ず、 ボルボ・ディーラーへお確かめください。5. 製品の仕様、価格、 デザイン等は予告なしに変更される場合があります。 また、掲載写真の製品のデザイン、色調も実際のものと異なる場合が あります。6.ご注文の製品が在庫切れの際は、取り寄せまでに多少期間を要します。 また、生産中止あるいはその他の理由で予告なしに販売できなくなる場合もあります。 あらかじめご承知おきください。7.ご購入された製品には、取付け日より起算して1 年間のパーツ保証が付いており、材質上もしくは製造上の理由により 不具合が生じた場合に適用されます。 また、 ボルボ・ディーラーで新車時(初度登録日から1 ヶ月以内、走行距離 1,500km 以内のどちらか先に到達する前) に販売 / 装着したボルボ純正アクセサリーに限り、車両保証と同様の期間(初度登録から3 年間) において、特別にパーツ保証が適用されます (国内調達品等一部 製品は除く)。 なお、 この保証の適用は製品の取付け作業がボルボ・カー・ジャパンが指定したボルボ・ディーラーのサービス工場にて実施されたことが条件となります。8. 本カタログに記載の車両およびアクセサリーは、 日本仕様と異なる場合があります。 なお、製品の適応は、2013 年モデル以降の日本仕様車(右ハンドル・ AT) を対象としています。上記および本カタログに記載の内容について、詳しくはお近くのボルボ・ディーラーにお問い合せください。 ●表示の価格は、 希望小売価格です。 販売価格は、 販売店独自に決めております。 ●PRICE LISTの部品価格 (税込、 税抜) には工賃は含まれておりません。 またVST は標準取付時間を表しております。 ●写真の仕様は、 日本仕様と異なる場合があります。 ●本カタログの内容は、 2015 年 6月現在のものであり、 予告なく変更される場合がございます。 ●詳細およびご注文は、 お近くのボルボ・ディーラーへお問い合せください。 MY15.201506_01.Printed in Japan TOWBAR / PROTECTION COVER PRICE LIST 対象車種 Accessory 部品価格(税込)部品価格(税抜)VST Price(¥) Price(¥) 対象年式 Part No. 30756548 67,608 62,600 MY 2013- 31408843 81,108 75,100 非装着車用 30756544 3,618 3,350 装着車用 31339357 4,924 4,560 31359321 4,924 4,560 31373950 10,206 9,450 5気筒 31370372 3,823 3,540 13 31414903 17,712 16,400 13 31407107 23,436 21,700 31324318 3,650 3,380 MY-2013 31359557 70,524 65,300 MY 2014- 31359557 70,524 65,300 MY 2014- 31359322 4,924 4,560 MY -2013 30756719 4,676 4,330 MY 2014- 31408876 9,331 8,640 MY 2014- 31373346 9,331 8,640 MY 2014- 31373347 9,331 8,640 MY -2013 9487318 4,428 4,100 MY 2014- 31338990 4,924 4,560 OP No. IW 89204 ● Notes Towbar V40 V40 CROSS COUNTRY 〈脱着式〉(V40,V40 Cross Country MY12 ) 〈脱着式〉(V40 Cross Country MY13∼) R-DESIGN用 用 ( (車両側) ) 〈脱着式〉 S60 V60 装着車用 " " " " " " R-DESIGN用 (車両側) (車両側) XC60 31202395 6,922 6,410 13 31414859 19,008 17,600 13 31407107 23,436 21,700 30764681 3,650 3,380 31359558 77,004 71,300 MY 2014- 31359560 10,206 9,450 MY -2013 31213301 4,924 4,560 MY 2014- 31359564 10,206 9,450 MY 2014- 31373614 10,206 9,450 MY -2013 30758125 4,676 4,330 MY 2014- 31338991 4,924 4,560 13 31414859 19,008 17,600 13 31407107 23,436 21,700 30764681 3,650 3,380 MY -2013 31269496 72,144 66,800 MY 2014- 31359602 72,144 66,800 MY -2013 31269498 72,144 66,800 MY 2014- 31414268 72,144 66,800 MY -2013 30756202 4,676 4,330 30738976 12,528 11,600 〈脱着式〉 装着車両用 " " " " R-DESIGN用 (車両側) (車両側) V70 〈脱着式〉 非装着車 装着車 R-DESIGN用 5気筒、 6気筒 ( (車両側) (車両側) XC70 除 ) 6気筒 30742432 9,633 8,920 13 31414859 19,008 17,600 13 31407107 23,436 21,700 13 30744326 3,650 3,380 31359616 77,004 71,300 〈脱着式〉 MY -2013 31265921 4,071 3,770 30738976 12,528 11,600 6気筒 30742432 9,633 8,920 13 31414859 19,008 17,600 13 31407107 23,436 21,700 13 30744326 3,650 3,380 MY -2013 31269500 72,144 66,800 MY 2014- 31359600 72,144 66,800 6気筒 ( (車両側) (車両側) S80 除 ) 〈脱着式〉 非装着車 装着車 (車両側) (車両側) 、 XC90 、 MY -2013 31269502 72,144 66,800 MY 2014- 31414267 72,144 66,800 13 31414859 19,008 17,600 13 31407107 23,436 21,700 13 30744326 3,650 3,380 30698685 831 770 31269530 77,004 71,300 30635847 11,124 10,300 装着車用 〈脱着式〉 取 付 R-DESIGN用 MY2007- AT 31269565 4,676 4,330 R-DESIGN用 31269572 4,676 4,330 13 31285778 28,296 26,200 30664974 23,436 21,700 9438244 3,240 3,000 8685834 64,800 60,000 30792717 103,896 96,200 8685627 145,800 135,000 8685525 9,936 9,200 2.5T V8 全車共通 車両側13 / 側7 ( ) 11 ※ 、 OP No.:89208 VST:20 同時装着時 直径:50mm 最大 12 89204 ● 引重量:1,500kg ※ 、 OP No.:89208 VST:S60-21, V60-19 同時装着時 直径:50mm 最大 引重量:1,800kg 非装着車用 13 89204 ● ※XC60 R-DESIGN VST:12 ※ 、 OP No.:89208 VST:20, R-DESIGN-19 同時装着時 直径:50mm 最大 19 89204 ● 引重量:2,000kg ※ 、 OP No.:89208 VST:25 同時装着時 直径:50mm 最大 19 89204 ● 引重量:2,000kg ※ 、 OP No.:89208 VST:23 同時装着時 直径:50mm 最大 23 89204 ● 引重量:2,100kg ※ 、 OP No.:89208 VST:15 同時装着時 直径:50mm 最大 引重量:2,000kg 2個必要 10 89204 ● ※ 、 OP No.:89208 VST:17 同時装着時 直径:50mm 最大 8 49102 18 76414 ● 引重量:2,250kg ※過酷 (高気温等) 使用状況時 必要 快適 牽引可能 必要 確認 。 。 。 お客様へ〈ご注意〉 必ずお読みください。 1.ボルボ・ロードキャリア・システムカタログ (以下、本カタログと略す) に記載してあるアクセサリー (以下、製品と略す) およびその説明は、一般的な使用状況並びに取扱いを想定したものです。従って、 お車並びに製品の使用場所、使用環境、取扱い方法等によって大きく異なる場合もありますので、 製品の取付け取扱いには、 充分ご注意ください。2. 製品によっては取付けに際して専門知識、技術資格並びに特殊工具を必要とするものが多々あります。 それらの製品の取付け方法を誤りますと事故や人体への危険がおよぶ場合があります。従って、 それらの製品の取付け作業はボルボ・カー・ジャパンが指定したボルボ・ディーラーのサービス工場で 行ってください。当該製品については、 本カタログ別紙のPRICE LIST (価格表) に記載 (IW) されております。 3. 本カタログに記載してある製品はディーラー・オプションです。 本カタログにはメーカー・オプション、 オプション・パッケージおよび標準装備品と重複する製品も記載されておりますが、 これらオプション並びに標準装備品に ついては車のカタログをご覧ください。 なお、製品の装着は、年式、 モデル、 グレード等により取付けできない場合、 または、取付けキット等が必要な場合があります。 また2 品目以上の製品を併用(同時に)装着できないこともありますので、 ご注文に際してはボルボ・ディーラーに必ずお確かめください。4. 本カタログでは、 お車への 製品の取付けの目安として、 モデル、 グレード等の表示に一部略語を使用しています。 ご注文に際してはお車への装着可否について必ず、 ボルボ・ディーラーへお確かめください。5. 製品の仕様、価格、 デザイン等は予告なしに変更される場合があります。 また、掲載写真の製品のデザイン、色調も実際のものと異なる場合が あります。6.ご注文の製品が在庫切れの際は、取り寄せまでに多少期間を要します。 また、生産中止あるいはその他の理由で予告なしに販売できなくなる場合もあります。 あらかじめご承知おきください。7.ご購入された製品には、取付け日より起算して1 年間のパーツ保証が付いており、材質上もしくは製造上の理由により 不具合が生じた場合に適用されます。 また、 ボルボ・ディーラーで新車時(初度登録日から1 ヶ月以内、走行距離 1,500km 以内のどちらか先に到達する前) に販売 / 装着したボルボ純正アクセサリーに限り、車両保証と同様の期間(初度登録から3 年間) において、特別にパーツ保証が適用されます (国内調達品等一部 製品は除く)。 なお、 この保証の適用は製品の取付け作業がボルボ・カー・ジャパンが指定したボルボ・ディーラーのサービス工場にて実施されたことが条件となります。8. 本カタログに記載の車両およびアクセサリーは、 日本仕様と異なる場合があります。 なお、製品の適応は、2013 年モデル以降の日本仕様車(右ハンドル・ AT) を対象としています。上記および本カタログに記載の内容について、詳しくはお近くのボルボ・ディーラーにお問い合せください。 ●表示の価格は、 希望小売価格です。 販売価格は、 販売店独自に決めております。 ●PRICE LISTの部品価格 (税込、 税抜) には工賃は含まれておりません。 またVST は標準取付時間を表しております。 ●記載の内容は、 2015 年 6月現在のものであり、 予告なく変更される場合がございます。 ●詳細およびご注文は、 お近くのボルボ・ディーラーへお問い合せください。
© Copyright 2024 ExpyDoc