※本誌掲載の記事写真等の無断複写複製／転載を禁じます。 ●発行／株式会社アイダ ●発行人／角 大介 ●住所／〒524-0011 滋賀県守山市今市町85-2 TEL 077-582-6270 FAX 077-582-6271 ●編集／ほとり編集室・藤本制作事務所（www.fuji-sei.com）●発行部数／35,000部 ●毎月第1日曜日発行〈￥0／無料〉 湖 国 の ト ピ ッ ク を マ ザ ー レ イ ク の 「 ほ と り 」 か ら ※応募締切り／2015年6月末日到着分 www.asa-hotori.com text by DAISUKE SUMI ぐるっとびわ湖島めぐり 山田牧場の 往復ペア乗船券 1 2 琵琶湖汽船 ランチペア招待券 4 イオンシネマ草津 このたび月刊情報紙「Hotori」を休刊させていただくことになりました。 読者の皆様、 取材にご協力いただいた皆様、 発行にご協力いただいた ASAの皆様、 本当にありがとうございました。そして今日まで毎月締め切 りまでに素晴らしい紙面を作ってくれた藤本さん、 藤田さん、 堀田さん、 あ りがとう！取材先では楽しい思い出がいっぱいできましたね！5年近く続 けてきた僕のライフワークの一つが、 しばらくお休みということで、 やっぱ り淋しいです。いまもキーボードを打ちながら涙が出てきます。でも、 い つかきっと、 出来るだけ早く、 パワーアップして絶対に再開したいと思いま す。 では皆さんその日まで、 しばしの間充電させていただきます！ 3組 6名様 中川政七商店のペットボトル入れと 大判ハンカチのセット 生誕三百年 同い年の天才絵師 若冲と蕪村 ペア招待券 5 ラフォーレ琵琶湖 感謝の気持ちを込めて、 しばしの充電。 2名様 2名様 ラフォーレ琵琶湖30周年記念 ペア映画鑑賞券 3 山田牧場 1組 ※往復1名8,985円 （昼食代含む） イオンシネマ草津 贅沢チーズケーキ 6 MIHO MUSEUM Hotori HOROSCOPE ほとり編集部 牡羊座 ※色の組み合わせは編集部に お任せください。 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★ ※日本料理「初茜」 またはレストラン 「昴」 1組 名様 2 伊藤若冲筆「象と鯨図屏風」 （右隻）MIHO MUSEUM蔵※展示：全期間 10組 名様 牡牛座 2名様 20 プレゼントのご応募は、 ハガキ、 FAXまたは、 WEB （専用応募フォーム） で、 ①住所・②氏名・③年齢・④職業 プレゼント応募方法 （学校名） ・⑤電話番号・⑥ご希望のプレゼント番号・⑦ご感想を明記のうえ、下記までお送りください。 ハガキ 〒524 - 0011 滋賀県守山市今市町85-2 FAX ほとり編集室「プレゼント係」 WEB 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★ 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★〈金運〉 ★★★ FAX 077- 582 - 6271 www.asa-hotori.com C MA B RO IO C TI R PE 蟹座 写真・文／伊佐治窓香 お砂糖を使わない甘酒の甘味が優しいパンケーキ 甘酒パンケーキ 獅子座 乙女座 全粒粉…30g 甘酒…大さじ4 ベーキングパウダー…小さじ2 みかんジュース…大さじ4 塩…ひとつまみ 甘酒…60g 水瓶座 1月20日∼2月18日 常におしゃれに力を入れると、 周囲の態度が 良い方向へ変化。 異性からも誘われることが 増えそう。 勉強や仕事は優秀な人の意見を参 考にすると◎。 魚座 8月23日∼9月22日 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ 豆乳…160CC 12月22日∼1月19日 山頂まで4分の天空散歩。 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ コンプレックスを刺激され、 落ち込みやすいと き。 友人が解消法を教えてくれそう。 休日は温 泉などリラックススポットへ行くこと。 恋愛は 焦らないこと。 【B】菜種油…10g 山羊座 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ 《甘酒ソース》 11月23日∼12月21日 体調が不安定に。休日でも生活リズムを変え ないようにすること。 うわさ話に振り回される 恐れ。何ごとも自分自身で確認したこと以外 は信じないようにして。 7月23日∼8月22日 甘え上手、 褒め上手になり、 気難しいと評判の 相手もうまく扱えそう。 魅力が増し、 異性から 誘われることが増加。 まじめなタイプを選ん で。 衝動買いに注意。 材 料 （2人分4枚） 【A】薄力粉…90g 射手座 友人や同僚とレジャーを楽しむ時間を増やす と、 親密度が増し、 さまざまな面に好影響が。 恋愛は以前からの知り合いに注目を。買い物 は定番を選んで正解。 6月22日∼7月22日 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ エネルギー 351kcal アートや著名人の講演会に触れると、 良い刺 激に。仕事や勉強はガラリとやり方を変える と、 能率アップや問題解消につながるはず。 貯 蓄を崩す買い物は×。 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ 主体性がなくなり、 コロコロと態度が変わって 信用がダウンしそう。 初志貫徹を心掛けて。 休 日はコンサートやミュージカルなど音楽に触 れると、 リフレッシュ。 1人分 10月24日∼11月22日 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ I EC 蠍座 5月21日∼6月21日 的確な判断ができ、 幹事役やリーダーを任さ れそう。 会話術の勉強をすると、 さらに信望が 厚くなります。 会話が途切れない異性と、 恋人 関係に発展。 ※お送りいただいたハガキ・メールの個人情報はプレゼント発送、 当社統計情報作成 （作成された統計情報からは特定の個人は識別できません。 ） のために利用させていただきます。 ※当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。 9月23日∼10月23日 頭がさえるので、 仕事や勉強面で活躍の場が 広がったり、 試験で好結果が出たりしそう。 し ばらく会っていない相手と連絡をとると、 交流 が復活します。 4月20日∼5月20日 少しでも焦ると失敗しやすいので、 余裕のあ るスケジューリングを。 ショッピングはじっく り品定めすること。 恋愛は作戦の立て直しが 必要。 白い服が吉。 双子座 6 Volume.56 月影 沙織〈ルネ・ヴァン・ダール研究所〉 http://www.rene-v.com 天秤座 3月21日∼4月19日 明るいあいさつと前向きな発言を心掛けれ ば、 トラブルが発生しても、周囲から手厚い フォローが。好きな人をランチに誘うと、 ぐっ と親しくなれそう。 黄色が○。 6月 2015 2月19日∼3月20日 失言しがち。 プライベートな話題に触れない ようにすると予防に。仕事や勉強は順調に進 行しているときほど要注意。油断でミスしそ う。 休日は映画鑑賞が吉。 深緑の 近江八幡。 〈全体運〉 ★★★〈恋愛運〉 ★★★〈金運〉 ★★★ 作り方 ① Aの材料をボウルにふるい入れ、 泡だて器でよく混ぜ合わせる。 ② 別のボウルにＢを合わせよく混ぜ合わせる。 ③ ＢにＡを入れて泡だて器で粉気がなくなるまで、 混ぜる。 ④ フライパンを温め、 菜種油を薄く敷き、 焼き始める前に濡らした 布巾の上にフライパンを置き、 フライパンの温度を一定にさせる。 ⑤ 弱火にし、 おたま１杯分を流し入れ、 表面がぷくぷくしてきたら裏 〈ほとり編集室〉〒524-0011 守山市今市町85-2 TEL 077-582-6270 FAX 077-582-6271 hotori 返して両面焼く。 【マクロビオティックとは】マクロビオティックは、 玄米などの穀物や野菜、 いただくと 海藻、 豆類などを中心とした食事を上手に摂ることにより、 自然と調和をと ⑥ 甘酒ソースは甘酒とみかんジュースを混ぜ合わせ、 きにかける。 りながら、 体のバランスとリズムを保つためのひとつの考え方です。 いいね！してね！ 編集後記 〈伊佐治窓香〉まごころさん主宰。 愛知県にて「まごころさんのお料理教室」を開催中。カラダとココ ロに優しく、 普段のお料理に取り入れやすいようなレシピを提案している。その他、 雑誌でレシピ連 載などを行う。ブログまごころさんのさちごよみ http://ameblo.jp/window-smile1212/ Hotori Facebook https://www.facebook.com/ madoka.isaji https://www.facebook.com/ asa.hotori いいね！してね！ 010年より5年にわたり、 企画、 取材、 執筆、 デザイン、 編集に携わらせていただいた 「Hotori」 が今月 をもって休刊となります。 最初は仕事としてクールに取り組むつもりが、 回を重ねるごとにいつの間 にか我が子のように愛おしく、 思い入れの強い媒体になっていました。 それだけに、 ここでいったん幕を閉 じることは残念でなりませんが 「Hotori」 を通してお出会いし、 お世話になった多くの方々に深く感謝した いと思います。 最終号も心を込めて作りました。 ご一読ください。 本当にありがとうございました。 （A.F） 2 OMIHACHIMAN SPECIAL 2［近江八幡］ 秀次の城下町を見下ろす、 初夏の八幡山山頂へ。 Hotori SHOP NAVI 4 石山 月刊情報紙「Hotori」休刊のお知らせ いつも「Hotori」をご愛読いただき、 ありがとうございます。2010年10月の創刊準備号の 発行より、 滋賀の魅力を様々な角度から伝える紙媒体として、 5年近くにわたり歴史を重ね てまいりました月刊情報紙「Hotori」は、 今回の2015年6月号をもって休刊させていただ くことになりました。これまで各方面の取材でお世話になった方々や、 創刊以来ご愛読下 さった読者の皆さまに、 この場を借りて心より御礼を申し上げます。なお、 右記の朝日新 聞サービスアンカーのホームページは継続いたしますので、 引き続きご利用ください。 朝日新聞販売店 ／「Hotori」編集部一同 草津西 ボンスヴニール ／鶏と魚とお酒 直／美食バル ZEN 瀬田 大津市大江3-5-25 リコースクエアビル1F 大津市千町1-25-15 草津市上笠３丁目９-１ TEL 077-537-1683 FAX 077-534-2755 TEL 077-562-0534 FAX 077-565-0771 TEL 077-545-8510 FAX 077-543-2519 お問い合せ 077-537-1683 南笠 守山西 お問い合せ CINEMA REVIEW 6 お問い合せ 0120-0843-34 野洲 「 海街diary」 「トゥモローランド 」 077-545-8510 栗東 MONTHLY SPECIAL 6 日本の百選 in 滋賀 草津市野路9丁目7-38 守山市今市町85-2 野洲市久野部190 栗東市手原3丁目6-21 TEL 077-564-9270 FAX 077-564-9271 TEL 077-582-6270 FAX 077-582-6271 TEL 077-586-3000 FAX 077-587-5223 TEL 077-552-4480 FAX 077-552-4619 お問い合せ 0800-200-9270 お問い合せ 0800-200-8839 お問い合せ お問い合せ 077-586-3000 0120-52-4480 イベント情報 5 e-radio HOT STUFF/BACK NUMBER 6 朝日の本/お楽しみパズル 7 プレゼント/D.Sumi Column/今月の運勢/マクロビレシピ/私の町のご近所さん 8 ※販売店によっては、 取り扱いしていない銘柄がございます。詳しくは、 お電話でお問い合せください。 〈各種新聞、 専門紙、 無料でご試読できます〉 ●朝日新聞 ●日刊スポーツ ●朝日小学生新聞 ●朝日中高生新聞 ●朝日ウイークリー ●ジャパンタイムズ ●日本経済新聞 ●日経流通新聞 ●日経産業新聞 ●日刊工業新聞 ●繊研新聞 ●株式新聞 ●電波新聞 ●各種出版物 朝日新聞サービスアンカーがお届けする、 地域密着サイト。 h o t o r i 検索 詳しくは WEBで 写真／八幡山ロープウェーからの眺望 撮影／堀田陽子 （MPM） [ OMIHACHIMAN SPECIAL ] 名物「天ぷら中華そば」650円 取材・文／藤田昭子 撮影／堀田陽子 （MPM） お腹いっぱい食べてほしい、 想いが詰まった名物食堂。 山頂まで4分の天空散歩。 要予約の 「美肌スープランチ」 1,200円。 この日は、 シナモンやナツメグを効かせ たカボチャの冷製スープにサーモンのコ コナッツフライ、 空豆と新玉ねぎのキッ シュ、 もみじ舞茸と平茸のバルサミコマ リネ、 グリーンサラダ、 古代米のごはん。 初雪食堂 深緑の近江八幡。 八幡。 仲屋町通りにある地元人 御用達の大衆食堂。 創業 は昭和20年。もともとア イスクリームや乳製品を 生産・販売し、 製麺業も手 掛けていたことからうど ん屋を開いたのが初雪食 秀次の城下町を見下ろす、 初夏の八幡山山頂へ。 堂の始まり。店名は創業当初に使っていたア イスクリーム機から取ったとか。麺類や丼も 集めた大要塞だったという。秀次は秀吉の養 のから定食まで多彩な品書きの中でも、 名物 子となり関白職を継いだものの、 その後淀君 は「天ぷら中華そば」 。常連のリクエストから の子 （後の秀頼） が産まれたことから後継者争 生まれたメニューで、 シンプルなスープに玉 いに巻き込まれ、 享年28歳で悲運の死を遂げ 子麺と海老天の相性は抜群。夏季には、 まか た。廃城となった今は、 往事を偲ぶ石垣が残 ないから昇格したみそ冷麺もおすすめ。 るのみだが、 頂上の本丸跡には、 秀次の生母、 ●近江八幡市仲屋町元7 ●TEL 0748-32-2427 ●10:00∼18:00 ●水曜休 瑞龍院日秀尼が息子の菩提を弔うために創建 ▲城下町と西の湖を望む展望館からの眺め。 鶴が羽を広げたような姿に見えることから鶴 した村雲御所瑞龍寺門跡が移築されている。 翼山 （かくよくざん） とも呼ばれる八幡山 （標 幡山ロープウェーで約4分。流暢な音声ガイド の観光案内を聴きながら、 城下町を望む短い 43万石の領主に任ぜられた関白秀吉の甥、 豊 空中散歩が楽しめる。山頂駅から左周りに、 お 臣秀次は、 この小高い丘の上に城を築き、 楽市 ねがい地蔵堂や西の丸跡を経て村雲御所瑞龍 楽座による自由商業都市をめざして城下町を 寺門跡までは約7分。参拝ののち、 北の丸から 開いた。急峻な山城だった八幡山城は、 本丸、 展望館まで一周約30分の散策コース。眼下に 西の丸、 北の丸、 出丸からなる城郭を持ち、 南 広がる西の湖や安土城跡、 琵琶湖、 比良山系の 側の山麓には秀次の居館や重臣たちの邸宅を 眺望を愛でつつ、 ゆっくりと歩こう。 2 1 ①ここでしか味わえない夏季限定のみそ冷麺700円。②ハンバーグ とメンチカツが乗った 「ハンメン定食」 900円は、 客のリクエストでで きた裏メニュー。 ごはんも味噌汁もボリュームたっぷり。 日牟禮八幡宮近くの山麓から山頂までは、 八 高271.9m） 。1585年 （天正13年） 、 18歳で近江 ラ コリーナ近江八幡 近江八幡和船観光 協同組合 ▲ 八幡山 緑の庭を眺めながら、 野菜たっぷりのハチミツ料理を。 八幡山城跡 Café Caché（カフェ カシェ） 山頂駅 瑞龍寺 市立図書館 ─八幡山ロープウェー 公園前駅 日牟禮 八幡宮 クラブハリエ 日牟禮館 琵琶湖 城下町を見下ろしながら、 山頂まで約4分で到着。 茶楽 P.6 大房 ●近江八幡市宮内町 ●問合せ／TEL 0748-32-0303 玉木 初雪食堂 供するのは、 野菜たっぷりのハチミツ料理。中でも鶏の手羽を野菜とハーブでじっくり煮込んだ美 ヴォーリズ記念館 まるたけ近江西川 西川家住宅 近江八幡教会 元寺子屋だったという江戸末期の屋敷をリノベーションした、 趣ある一軒。店主は、 八幡堀の風景 に魅せられて東京から移住した、 中村ひとみさん。養蜂と植物の研究にもいそしむ中村さんが提 かわらミュージアム 白雲館 ●営業時間／9:00∼17:00 酒遊館 八幡中学校 肌スープに2種の惣菜とサラダ、 雑穀ごはんが付く「美肌スープランチ」は要予約の人気ぶり。ハ チミツを使ったスイーツやドリンクもおすすめ。緑の庭を眺めながら、 ゆっくりとくつろぎたい。 ●近江八幡市為心町上20 ●TEL 0748-43-0218 ●11:00∼18:00 ※17:00L.O ※ランチは要予約 ●火曜・金曜休 ※臨時休業あり Café Caché ※季節・行事により随時延長 ※上り最終16:30 ※毎時15分間隔で運行 木幡上筋 Y ukiakari ●料金／大人〈片道〉490円〈往復〉880円 子ども〈片道〉250円〈往復〉440円 八幡小学校 ここだけの限定和洋菓子から、 バームクーヘンカフェまで。 多賀 堀 八幡 ヴォーリズ像 八幡山ロープウェー ホームメイドケーキ400円。 この日はホワイトチョコといちごジャ ムを加えたブラウニー。 ハニーカモミール400円。 ケーキとドリン クのセットで50円引き。 八幡商業高校 国道8号線 近江八幡駅 フィンランドのカウニステや スウェーデンのテキスタイ ルメーカー・フローソなど北 欧のバッグや小物も豊富。 中村町 どらやきにあんことソフトクリームを添え、 甘酸っぱいラズベ リーソースをトッピングした期間限定の 「どらソフト」 。 ラ コリーナ近江八幡 自然に寄り添う田 創業300年の酒蔵で、 うまし酒と郷土料理に舌鼓。 酒遊館 享保2年 （1717年） から300年にわたり酒造業を 営む、 西勝酒造。銘酒「湖東富貴 （ことぶき） 」 は、 全国にその名を知られる。そんな老舗酒蔵 が「みる、 のむ、 あそぶ」をキーワードに、 歴史 畑から、 飲食店、 マ ある酒蔵の一角を開放したのが酒遊館。酒造 展望館前にある恋人の聖地モニュメント。 北の 丸跡や村雲御所瑞龍寺門跡、西の丸跡にもモ ニュメントやオブジェがあり、 八幡山は恋愛のパ ワースポットでもある。 ルシェ、 専門ショッ プなど、 壮大な構想 秀次の菩提を弔う村雲御所瑞龍寺門跡の山門。 りの道具をテーブルや椅子に使った館内のサ ロンでは、 人気の酒5種と酒の友が楽しめる利 が進むたねやグ き酒セットや、 近江八幡の食材や湖国の幸を盛 ループのフラッグシップ店「ラ コリーナ近江八 り込んだ郷土料理が楽しめる。かつての貯蔵 幡」 のメインショップが今年1月オープン。メイ 庫を改装したサケデリックスペースでは、 定期 ンショップのたねやでは、 代表銘菓をはじめ、 的にコンサートなどの催しも。 ここだけの限定商品が揃うほか、 出来たて工 ●近江八幡市仲屋町中7 ●TEL 0748-32-2054 ●10:30∼17:00 ●火曜休 房の「生どらやき」も大人気。一方のクラブハ リエはガラス張りの工房で焼き上げるバーム カフェで味わえる「焼きたてバームクーヘンセット」896円 （税込） 。 クーヘンをメインに「バームサブレ」や「バー 平安時代に宮中で醸された幻の酒を再現した稀少な 「貴醸酒」 をはじめ女 性に人気の吟醸酒 「さかやうた」 や近江米100%の純米酒 「ハートランド」 など5種の湖東富貴が楽しめる利き酒セット1,400円。 ムサンド」などの新商品も登場。2階には、 焼 きたてのバームクーヘンが味わえるカフェも。 ●近江八幡市北之庄町ラ コリーナ ●TEL 0748-33-6666 ●メインショップ 9:00∼18:00 カフェ 9:00∼17：00L.O ●無休 建築史家・建築家の藤森照信氏が建築設計した草屋根のメインショップ。 近江牛のたたき、 赤こんにゃくの土佐煮、 丁字麩からし酢味噌和え、 子鮎佃煮などが付く 「ことぶき弁当」 1,580円 和食・洋食を問わない波佐見焼のテーブルウェアや山中塗のカトラ リーも魅力的。 山麓の八幡公園にある秀次像。 近江八幡土産に! お願い地蔵堂へのアプローチに並ぶお地蔵様。 熱々のホックホク、 散策のお供はこれ！ まるたけ近江 西川 近江牛ビーフコロッケ 1個 70円 竹 のマークでも知られる昭和22年創業の近江牛の老舗、 まるたけ 近江西川。1階奥のレストランでは、 自家牧場で飼育した上質の近 江牛のすき焼きやしゃぶしゃぶ、 ステーキなどが味わえる。 散策の お供には「近江牛ビーフコロッケ」1個70円がおすすめ！脂ののっ た自慢の近江牛のミンチに地元産のじゃがいもと玉ねぎを使い、 ざ らめで味付けたシンプルなコロッケは、 ホックホクのおいしさ。 ●近江八幡市仲屋町中17 ●TEL 0748-32-2336 ●火曜休 ●精肉店 9:30∼19:00 レストラン 11:00∼15:30／17:00∼21:00 ※土日祝は11:00∼21:00 日本と北欧を中心に、 暮らしに寄り添うモノたちが並ぶ。 Y ukiakari 八幡堀周辺から車で5分ほど。のどかな集落の一角にたたずむ、 雑貨ホリック必見の一軒。もともと 店主・及川實枝子さんの実家だった古民家の母屋をギャラリーとして開放したのが、 事の始まり。 その後、 インテリアを学んだ娘の岩本裕佳子さんとともに、 倉をリノベーション。2013年3月に雑貨 ＆ギャラリーとしてオープンした。コンセプトは「丁寧に暮らすになるモノ」 。日本と北欧のモノを 中心に、 使うほどに味わいを増すモノたちが揃う。我が家に連れて帰りたくなるモノがいっぱい。 ●近江八幡市大房町390 ●TEL 0748-33-6574 ●11:00∼17:00 ●月曜・火曜・水曜休 Hotori SHOP NAVI Hotori MONTHLY INFORMATION カフェ＆グルメからファッション、 雑貨、 キレイスポットまで、 ニュースなショップをPICK UP！ 美人なケーキが並ぶ、 ときめき坂の洗練パティスリー。 ときめき坂の終点に、洗練のパティスリー＆カフェがお めみえ。白で統一されたシンプルな店内へ足を踏み入れ ると、目に飛び込んでくるのは、ショーケースの中でジュ エリーのようにきらめく見目麗しいケーキたち。いくつか の名店で経験を積んだのち大津で店を開いたオーナー シェフは、18歳の時に食べた温かいミルフィーユの味が 忘れられず、パティシエをめざしたという。店名は「良い 思い出・記憶」の意味するフランス語。何気ない日常の中 にも小さな幸せを、そんな願いが込められたちょっと贅 沢なケーキは、手土産にも最適。 取材・文／藤田昭子 撮影／堀田陽子 （MPM） 大津パルコ におの浜2丁目 ときめき坂 ▲カシスのムースに赤すぐりとフランボワーズのジュレをしのばせ、 ココナッツのヌガーで食感をプラスした色鮮やかなケーキ、 ココ カシス480円。 カフェでは、 生ケーキとドリンクの注文が可能。 後ろはテイクアウトの定番、 ケーク オ ショコラ250円。 ボンスヴニール 京阪膳所駅 1 EVENT │ JR膳所駅 大津市 OTSU 利用航路 │ JR琵琶湖線 大津駅 RESTAURANT EVENT ●大津市末広町3-1 ●TEL 077-572-9711 ●17:00∼24:00 ※23：00L.O ●不定休 リストランテ ヴェルサーレ Beer Garden 2015 ▲この日の造りの盛り合わせは、 くじら、 やりいか、 鰆の炙り、 太刀魚、 ビワマスの昆布〆、 真鯛。 1人前800円∼。 金時草のお ひたしや胡麻豆腐、 もろこの南蛮漬など、 酒が進む前菜の盛り合わせ500円∼、 京赤地鶏のもも肉の岩塩焼800円。 おなかも心も満たされる、 駅近のアットホームバル。 KUSATSU ▲グループもおひとりさまもOKのカウンター。 美食バル ZEN 近江八幡駅 Aスクエア 東口 JR 草 津 駅 西口 JR琵琶湖線─ ▲スペイン産の生ハムを使った生ハムピザ980円、 ジューシーさがたまらない鴨ロースのポワレ オレンジ風味1,600円、 野菜 たっぷりのバーニャカウダー890円。 ワインはグラス500円∼。 系列店直伝の和の一品や焼酎、 日本酒なども充実。 大津駅 近鉄百貨店 美食バル ZEN 国道1号線 ●草津市大路1-11-1 1F ●TEL 077-584-5997 ●17:00∼27:00 ●日曜休 南草津のかがやき通り沿いの人気リストラ ンテ ヴェルサーレでは、 毎年大好評のビア ガーデンが今年も6月9日からオープン！緑 に囲まれた中庭で、 レストランならではの オーダースタイルのビアガーデンが楽しめ る。 フリードリンク+アラカルトメニューの スタイルに加え、 ローストポーク、 ウニの香 りのグラタン、 パスタ、 バーベキューなどの 料理と90分のフリードリンクが付いたお得 なセットメニューもあり！南草津駅までの 無料送迎バスも利用可能。 〈Ristorante VERSARE〉草津市追分南5-12-15 ●開催日時／6月9日 （火） ∼9月中旬 18:00∼23:00 ※21:30L.O ●場所／ガーデン ※雨天は室内で準備 ●フリードリンク〈90分〉1,944円 〈120分〉2,592円 ※バーベキュー、 各種タパス、 デザートなどアラカルト多数あり ※クレジットカード利用不可 ●セットメニュー 4,320円 ※付き出し、 ローストポーク、 海の幸のグラタン、 パスタ 季節のサラダ、 バーベキュー、 フリードリンク90分付 ●問合せ／TEL 077-565-6802 料金 「魚処いさり火」をはじめ草津で和食店を展開する料和 グループの新展開。美食バルの名の通り、カジュアル なカウンタースタイルながら、大阪の有名ホテルで洋 食畑を経験したシェフが手掛ける料理はどれも本格 的。スペイン産の生ハムや本日のキッシュ、鮮魚のカル パッチョなどのオードブルから、鴨ロースのポワレや牛 タンの赤ワイン煮込みなどのメイン、パスタ、ピッツア、 ふわとろオムライスなどのごはんものまで、メニューも 多彩。赤、白、スパークリングが揃うワインはグラスで 500円∼。駅近なので、終電までゆっくりもOK。 草津市 「滋賀の逸品」 （プレゼントはペアランチ券） ご家庭で! 店舗で! ラフォーレ琵琶湖では、 開業30周 年を記念したお得なランチメ ニュー企画を開催中！6月・7月 は、 第1弾として通常2,400円∼ 2,750円のランチメニューを開業 年の1985年にちなんで1,985円 で提供。日本料理 初茜では、 旬 の幸を盛り込んだ「季節御膳」 が、 レストラン昴では、 野菜マル シェ付きの「ステーキランチ」 が、 いずれも特別価格の1,985円 で味わえる。 ▲初茜「季節御膳」6月メニュー 〈ラフォーレ琵琶湖〉守山市今浜町十軒家2876 ●場所／ホテル12階「日本料理 初茜」 「レストラン昴」 ●時間／11:30∼13:30 ※土日祝は∼14:00 ●料金／1名 1,985円 ※税別 ※メニューは月替わり ●問合せ／TEL 077-585-3811 （代表） HOTEL EVENT 夏期限定「ガーデンバーベキュー」 ロイヤルオークホテルでは、 毎年大好 評の夏期限定 「ガーデンバーベ キュー」を開催中！牛ロースステーキ や牛カルビ、 バーベキューチキンなど が2時間食べ放題！サラダバーや焼き そば、 枝豆、 ビーフカレー、 アイスクリー ム、 フルーツカクテルなどのブッフェ コーナーもあり。3種のビールが楽しめ るフリードリンクとともに、 本格炭火焼 バーベキューを味わおう。 〈ロイヤルオークホテル スパ＆ガーデンズ〉大津市萱野浦23-1 ●場所／2F オリーブガーデン ●開催日時／開催中∼9月30日 （水）17:30∼21:30 ●炭火焼バーベキューバイキング 大人 5,500円 小学生 2,700円 3歳以上 1,100円 フリードリンク2時間 2,200円 ●予約・問合せ／TEL 077-543-9110 （宴会予約） 料金 石山駅 山科駅 直 滋賀県庁 中央大通り─ 琵琶湖汽船では、 びわ湖の四島を巡りな がら、 自然と文化に触れる定期船「ぐ るっとびわ湖島めぐり」を運航中。世界 的にも珍しい湖に浮かぶ有人島「沖 島」 、 パワースポットとして名高い「竹生 島」、 角度によって島影が変化する「多 景島」への上陸をはじめ、 湖岸の景観を船窓やデッキから眺めなが ら、 びわ湖の魅力を一日かけて堪能できる。船内では、 大津出身のイ ラストレーター、 今森洋輔さんによる観光ガイドや観光団体による ヨシ笛コンサートもあり。びわ湖の食材を使った特製弁当付き。 ●運航期間／運航中∼11月29日 （日） までの土・日・祝のみ運航 ［往復］大人 8,950円 学生 7,780円 小人 6,020円 ※昼食代含む ［往路］大人 7,820円 学生 6,870円 小人 5,500円 ※昼食代含む ［復路 ］ 大人 3,500円 学生 2,780円 小人 1,750円 ［往路］ 大津港発9:30∼ （おごと温泉港） ∼浮御堂∼琵琶湖大橋 ∼沖島見学 （上陸約30分） ∼沖の白石∼竹生島見学 （上陸約50 分） ∼長浜港着14:10 ［復路］ 長浜港発14:20∼多景島見学 （上陸約30分） ∼白鬚神社 ∼琵琶湖大橋港 〈寄港〉 （上陸約30分） ∼大津港着17:40頃 ●問合せ／TEL077-524-5000（琵琶湖汽船予約センター 9:00∼17:00） 料金 日本酒が好きで食べ歩きが趣味という若きオーナー が、食の世界で腕を磨きつつ満を持してオープンし た気さくな日本酒酒場。 “鶏と魚とお酒” の冠通り、自 慢の鶏は、店舗隣りの京赤地鶏専門店「鳥もと」から、 魚は市場や地元の鮮魚店で仕入れた天然ものを使 用。酒が進むアテを盛り合わせた前菜から、造り、京 赤地鶏の焼きもの、注文を受けてから30分ほどで炊 きあがる季節の土鍋ごはんまで、あれもれこれも頼み たくなる品揃え。地元滋賀をはじめ全国の地酒や焼 酎も充実。大津駅からすぐという立地も嬉しい限り。 （プレゼントはペア乗船券） ぐるっとびわ湖島めぐり ●大津市馬場1-8-5 ●TEL 077-524-5528 ●11：00∼20:00 ●月曜休 ※不定休あり SELECT ラフォーレ琵琶湖 30周年記念ランチ ▲宝石箱のように美しいショーケースのケーキたち。 鶏と魚とお酒 直 京町三丁目 HOTEL EVENT OTSU 仕事帰りにふらりと一献、 大津駅近くのおいしい一軒。 ▲気さくな店主との話もはずむカウンター。 INFORMATION 大津市 pâtisserie bonSOUVENIRS（ボンスヴニール） │ 湖岸道路 Hotori MONTHLY ART / EVENT / CULTURE / STAGE / NEWS / SPORT / LIFE / ECOLOGY 山田牧場の 贅沢 チーズケーキ 山田牧場 贅沢チーズケーキ 内容量380g （6∼7人分） 2,000円 1日数十本しかつくれない贅沢スイーツ。 人気雑誌の全国お取り寄せスイーツ部門でグランプリに輝き、 テレビ 番組の芸能人通販王決定戦でも取り上げられるなど、 話題沸騰中な のが、 信楽・山田牧場の洋菓子工房でつくられる「山田牧場 贅沢チー ズケーキ」 。めざしたのは “食べた人が幸せになれる本当のチーズ ケーキ” 。味の決め手は、 低温殺菌ノンホモ牛乳でつくる牧場秘伝の 生クリーム。クリームチーズを全体量の46％も使った濃厚な味わい ながら、 クドさがなく、 甘味と酸味のバランスも◎。1日数十本しかつ くれないまさに贅沢な一品だ。山田牧場での販売のほかネットショッ プでも購入可。人気のため注文賜り順の発送となる場合も。 有限会社のーふ http://www.no-fu.net/ ●甲賀市信楽町神山2077 ●TEL 0748-82-7877 DENTAL ADVICE デンタルアドバイス 〈43〉 （文／ひとみ小町歯科院長：岡田ひとみ） Q.無意識のうちに歯を噛みしめる 癖があるようです。 大丈夫でしょうか。 A.TCHの可能性があります。 TCHとは、"Tooth Contacting Habit"（歯列接触癖）の略 で、上下の歯を必要以上に 持続的に接触させる癖のことで す。みなさんは、口唇を閉じているときに、上下の歯が触れ ているのを当たり前だと思っていませんか？実はこれは大 きな誤解。本来上下の歯の接触は、会話しているときや食 事をしているときに起こるもので、普通は1日分を合計して も20分にも達しません。逆に言うと上下の歯が触れてい ないのが正常です。質問のような食いしばりでなくても、 上下の歯が接触する時間が長いほど、筋肉が緊張・疲労し、 肩や首のコリを起こしたり、自律神経のバランスを崩した りすることもわかってきています。また、TCHによって顎 関節への負担が増え、顎の疲労感や口が開きにくいなどの HOTEL EVENT グルメ王国 高知フェア「高知家の食卓」 顎関節症の要因となるとも考えられています。まずは自ら 意識して、TCHの改善に取り組んでいくことをおすすめし ます。当院は開業しておかげさまで4年目を迎えましたが、 琵琶湖ホテルでは、7月10日ま で期間限定で、ご当地フェア Part2 グルメ王国高知フェア 「高知家の食卓」を開催中。日 本料理おおみ、 鉄板焼おおみ、 ダイニング菜、 レストラン ザ・ ガーデンの4つのレストランで、 ▲ダイニング菜「Menu Kochi」 3,500円 食材の宝庫「高知県」をテーマに、 この時期だけの「高知のうまいも ん」を集めたランチメニューが楽しめ る。ダイニング菜では、 オー ドブルからメインの四万十ポーク葉にんにく風味、 デザートまです べてを高知産でまとめた充実のフルコース「Menu Kochi （ムニュ・ コウチ） 」を用意。湖畔の絶景とともに、 高知の美味を味わって。 〈琵琶湖ホテル〉大津市浜町2-40 ●開催日時／開催中∼7月10日 （金）11:30∼15:30 ※14：30L.O. ●料金／各レストランによって異なる ●問合せ／TEL 077-524-1225（レストラン予約） オフィスで! + す。今回で連載は終了となりますが、この続きは当院でお 話できたら幸せです。ありがとうございました。 ひとみ小町歯科は、 今すぐ使える医療と健康のポータルサイト 「ファインドクター」に登録しています。http://pc.fdoc.jp 歯科医師・歯科衛生士 歯科助手・歯科技工士募集中！ ひとみ小町歯科 TEL 077-516-4180 ■診療科目／ ・一般歯科 ・小児歯科 ・審美歯科 ・矯正歯科 ・口腔外科 ・マタニティ歯科 ■休診日／水曜・土曜・祝日 ■草津市上笠4-3-30センチュリーハイツ木村1F http://hitomi-komachi-dc.com 〒525-0028 草津市上笠三丁目9-1 FAX 0120-62-8046 CCナンバー キャンペーン クリクラ ボトル12ℓ 1本 クリクラサーバーL まだまだ皆さんにお伝えしきれていないことが多くありま 「無料お試しセット」のお申し込みはこちら クリクラ サーバー1台 クリクラ 無料お試し 「クリクラ」 は、 極限までろ過したキレイなお水に、 ミネラル成分をバランスよく配合したまろやかなお水。 現在無料お試しセットをお配り中！是非ご試飲ください！ 今月の滋賀のええもん or クリクラサーバーS TEL WEB 2510 お申し込みの際は必ずこの番号を ご記入またはお伝えください。 0120-62-8045 携帯からは → [email protected]に空メール 携帯またはPCからは クリク ラ http://www.mizu.cc ※CCナンバー「2510」をご記入ください。 Hotori MONTHLY INFORMATION MUSIC Hotori MONTHLY INFORMATION ART / EVENT / CULTURE / STAGE / NEWS / SPORT / LIFE / ECOLOGY Hotori MONTHLY 日本のさくら名所百選 海津大崎の桜 ∼POWER PLAY ARTIST∼ 日本の百選 滋賀 シギージュニア ♪Lead Track サマータイムラブ 平成の名水百選 Debut Single 2015.6.24 RELEASE UMCK-9746 ¥1,000（tax out） 高島市 1st Full Album 邦楽 「POWER OF LIFE」 2015.6.3 RELEASE HRME-1005 ¥2,500 （tax out） http://www.e-radio.co.jp BACK NUMBER 日本の道百選／日本の百名橋 Hotori 2012年12月号より ティースペース 瀬田の唐橋 茶楽 ●大津市唐橋町∼瀬田1丁目 ●近江八幡市佐久間町17-1 ●TEL 0748-47-7980 お堀端でのんびり、 長居必至の一軒。 CINEMA BOOKS お求めはお近くのASAで 壬申の乱の決戦場として知られ、 京に通じる関 所として 「唐橋を制するものは天下を制する」 と いわれた軍事・交通の要衝。 近江八景 「瀬田の夕 照」 の景勝地としても名高く、 ゆるやかな反りや 旧橋の擬宝珠がいにしえの面影を伝えている。 日本の百名山／新・花の百名山／歴史の山100選 伊吹山 in イナズマロックレディオ supported by ポップリ 日本の秘境百選 竹生島 長浜市 ●長浜市早崎町竹生島 伊藤若冲筆「象と鯨図屏風」 （右隻）MIHO MUSEUM蔵※展示：全期間 葛籠尾崎から約2kmの湖上に浮かぶ周囲2km の小島で、 宝厳寺と都久夫須麻神社が祀られ ている。 宝厳寺の唐門は秀吉の大坂城の唯一 の遺構と伝わり、 都久夫須麻神社の本殿ととも に国宝に指定される。 琵琶湖八景の景勝地。 日本名城百選ほか 彦根城 彦根市 ●彦根市金亀町1-1 日本の滝百選 八ツ淵の滝 高島市 ●高島市鹿ヶ瀬 21世紀に残す日本の風景遺産100選 烏丸半島 草津市 ●草津市下物町1091 日本神社100選／日本名庭100選 多賀大社 多賀町 高島市 日本の棚田百選 メタセコイア並木 畑の棚田 ●米原市／岐阜県 ●高島市マキノ町寺久保 ●高島市畑 標高約1377mを誇る滋賀県の最高峰。 日本百名 山のひとつとして知られ、 山頂からは眼下に琵 琶湖、 比良、 比叡の山々をはじめ、 日本アルプス や伊勢湾まで大パノラマが広がる。 夏には山頂 に高山植物の花畑が広がり、 多くの人で賑わう。 マキノピックランドを縦貫する町道と県道の延 長2.4ｋｍにわたって続くメタセコイアの並木道 は 「新・日本街路樹100選」 に数えられるビュース ポット。 新緑の春、 深緑の夏、 紅葉の秋、 雪化粧の 冬と四季折々の表情で訪れる人を魅了する。 高島市畑地区の標高300∼400mの山腹約15.4ha に広がる棚田は、 県内で唯一 「日本の棚田百選」 に 選ばれた日本の原風景。 5月の田植えに始まり、 青々とした稲の穂並が彩る夏を経て、 実りの秋に は、 頭を垂れた稲穂が周囲を黄金色に染める。 米原市 高島市 高島市 SF超大作から感動の人間ドラマまで、 イオンシネマズ草津のおすすめ映画をご紹介！ 海街diary ●監督／佐監督/是枝裕和 ●キャスト／綾瀬はるか、 長澤まさみ、 夏帆、 広瀬すず ほか 6.13 2015年夏季特別展 生誕三百年 同い年の天才絵師 若冲と蕪村 華麗で細密な花鳥画や斬新な「升目描き」 による群獣図などで昨今の日本美術ブーム を牽引する伊藤若冲と、 南宗画の系譜を引 く雄大な山水画や俳画などで知られる与謝 与謝蕪村「奥の細道画巻」 （部分） 海の見える杜美術館蔵 蕪村。江戸中期に活躍した二人の天才絵師 ※展示：8月4日∼8月30日 は、 ともに正徳6年 （享保元年・1716） 生まれの同い年で、 2015年は生誕 から300年にあたる。 本展では、 同い年に生まれ、 ともに40∼50代で画 風を確立した若冲と蕪村の代表作品に加えて、 多くの新出作品を紹 介。同じ時代を生きた二人の画業をたどる。会期中展示替えあり。 〈MIHO MUSEUM〉甲賀市信楽町田代桃谷300 ●開催期間／7月4日 （土） ∼8月30日 （日） ●料金／一般 1,100円 高大生 800円 小中生 300円 ●月曜休 ※7月20日は開館、 7月21日は休館 ●問合せ／TEL 0748-82-3411 《近代の日本画》 《 郷土ゆかりの美術》 《 現代 美術》の3本柱の作品を収集する滋賀県立 近代美術館。本展では、 同館のコレクショ ンの中から、 一作家あたり数十点ともなるま とまったコレクションをなす作家をクロー ズアップ。3つの収集方針の中から厳選し た8名の作家に1人1室のスペースを割り振 オノサト・トシノブ「星」1980年 油彩・カンヴァス りその魅力を余すところなく紹介する。いわば個性的なミニ企 画展の集合体ともいうべき、 画期的な収蔵品展。 〈滋賀県立近代美術館〉大津市瀬田南大萱町1740-1 ●開催期間／6月13日 （土） ∼7月20日 （月・祝） ●料金／一般 800円 高大生 500円 小中生 300円 ●月曜休 ※7月20日 （月・祝） は開館 ●問合せ／TEL 077-543-2111 ART MUSEUM 2015年夏季特別展 土・祈り・イマジネーション…岡本太郎の言葉とともに展 陶芸の森開設25周年を記念して行われ る特別企画。1950年代、 日本の美の根源 を伝統の中から探り、 芸術とは生きるこ とそのものだと綴った岡本太郎。はつら つとした岡本の芸術論をひもときなが ら岡本自ら取り組んだ土の芸術を、 6つ 岡本太郎「犬の植木鉢」1954年 のシーンからたどる。時代や領域を越えてつくり手たちのイマジ ネーションを映し出してきた迫力あふれる作品の数々を紹介。 〈滋賀県立陶芸の森 陶芸館〉甲賀市信楽町勅旨2188-7 ●開催期間／6月14日 （日） ∼9月23日 （水・祝） ●料金／一般 600円 高大生 450円 中学生以下無料 ●月曜休 ●問合せ／TEL 0748-83-0909 定価 980円 （税込み） イナズマロックフェス2015開催決定！ e-radioでは、 9月19日 （土） 20日 （日） に烏丸半島芝生広場で開催される 「イナズマロックフェス2015」の情報を届ける番組「イナズマロック レディオ」を絶賛オンエア中。パーソナリティは平日朝の人気番組 「style!」でおなじみの仙石幸一と井上麻子。番組内で毎週チケットの 先行予約を行うほか、 出演アーティス トの最新情報や、 参加アーティストか らのメッセージなど内容ももりだく さん！お聴きのがしなく！ ●出演／井上麻子・仙石幸一 ●放送／毎週金曜日 19:00∼19:55 ●番組アクセス／ （twitter） eradioinazuma EVENT 一目千本 寿長生の郷「梅狩り」 叶 匠壽庵 寿長生の郷では、 6月20 日から毎年恒例の 「梅狩り」 を開催。 叶 匠壽庵の菓子の原料として育て られている約1000本の城州白梅の 実は、 大粒で皮が薄く、 香り高いの が特長。参加料は1人500円で、 収 穫した梅は、 1kgにつき1,080円で持 ち帰り可能。期間中は、 収穫した梅 の実の大きさを競う「城州白梅大玉コンテスト」などのイベントもあ り。城州白梅を使った梅酒 「梅の蔵」 も販売される。生育状況により期 間終了時期の変更もあり。問合せを。 〈叶 匠壽庵 寿長生の郷〉大津市大石龍門4-2-1 ●開催期間／6月20日 （土） ∼7月7日 （火）※期間中水曜休 ●時間／11:00∼16:00 ※天候により時間の変更あり ●料金／1名 500円 （梅干しの作り方・梅酒のレシピ付き） ※税込 ※梅1kg持ち帰りにつき別途1,080円 ●問合せ／TEL 077-546-3131 認知症の予防法と対処法を大特集。 「もの 忘れチェックリスト」や「家族が知りたい Q&A60」 「認知症予防のための生活習慣」 などのほか、 独自調査による認知症リハビ リができる全国老健施設一覧、 いざという とき頼れる病院リスト付き。 〈週刊朝日ムック〉 正しく付き合う漢方2015 ［完全ガイド］ 定価 880円（税込み） 漢方初心者から上級者まで満足の1冊。 女 性の病気、首や腰の痛みなど、漢方の「名 医」 による病気別処方例や、 漢方薬局の使 い方、 話題の薬膳などを特集。 漢方処方や 生薬一覧、 全国の漢方医約2500人のリスト もリニューアルして掲載する。 Hotori Reader's voice EVENT お楽しみ きです。今月の ショップナビを見て野 洲の「鳥男 bird man」 に興味があります。近 江地鶏をぜひ堪能した い！今度行ってみま す。情報ありがとうご ざいました。 花図鑑」を見て、 びわ湖大津館のイン グリッシュガーデンに 行ってみたくなりまし た。まだ引っ越してき たばかりで地元のこと を知らないので、 いろ いろ勉強中です。 います。信楽特 集、 タヌキの印象が強 かった信楽が、 こんなに アートでおしゃれな町 になっていることに驚 きました。素敵なデー トスポットで すね！ 行ってみたいです！ （草津市 A.Yさん） 私 は鳥料理が大好 今 月の「湖国 春の 毎 月楽しみにして お便りコーナー （大津市 M.Hさん） （大津市 K.Kさん） パズル製作：マジックスタジオ （http://www.magic-studio.jp/） 漢字ぐるぐるパズル 難易度 ★★★ （中級） リストの漢字を白マスに入れて漢字しりとりを完成させてください。 リストに残った四つの漢字でできる熟語が答えです。 高島特産アドベリー摘みとり体験 高島市安曇川町で特産品として栽 培されているボインズベリー、 その 名も「アドベリー」 。甘さとほのか な酸味を持つ健康果実、 アドベリー の摘み取りが今年も期間限定の食 べ放題で楽しめる。収穫体験に加 えて、 アドベリーを使ったスイーツ の試食や持ち帰り用の販売もあり。 ●開催期間／6月22日 （月） ∼30日 （火）※28日 （日） は開催なし ●場所／アドベリー農園 （高島市安曇川町北船木） ●スケジュール／10:00道の駅藤樹の里集合・受付→各自で農園へ移動 →収穫体験 （食べ放題） ・アドベリースイーツ試食→11:30解散 ●参加料／1名 1,300円 ※幼児は600円 ※収穫体験料、 スイーツ代、 保険料含む ●申込・問合せ／TEL 0740-32-8460（道の駅藤樹の里あどがわ） 梅 模 思 相 気 予 告 学 妻 光 都 街 生 流 野 屋 本 雲 物 濯 質 国 用 種 曜 大 断 業 表 時 器 前回の答えは 答 パズル 「黄金週間」でした リスト 愛 火 観 作 象 星 相 敵 布 留 意 家 気 市 人 晴 代 天 報 雨 外 行 敷 水 石 地 日 油 衛 学 菜 書 生 洗 着 品 様 パズルの回答は ホームページから 応募できます! 正解者には抽選でASA特製グッズをプレゼント! ほとり編集部 「パズル係」 応募要項、 応募先、 FAX番号はP.8をご覧ください。 216 hotori 検索 ROAD SHOW 海の見える街を舞台に四姉妹の絆を描く。 ©2015吉田秋生・小学館／フジテレビジョン 小学館 東宝 ギャガ 草津市新浜町300 イオンモール草津3F TEL 077-561-4545 http://www.aeoncinema.com/cinema/kusatsu/ 9スクリーン、1,556席を備えるシネマコンプレックス「イオンシネマ草津」。デジタル3-Dシネマ導入の1番、2番、9番スクリーンでは迫力の立体映像が楽しめる。 ©2015 Disney Enterprise,inc. All Rights Reserved. トゥモローランド お好み握りをはじめ旬の創作料理も充実！ 6.6 ROAD SHOW 私がお薦めするご近所さんは、 南郷の閑静な住宅街にある名店「共弥寿 し」です。四季折々の旬の食材を使った料理や寿司が楽しめるお店で、 握りは女性に優しく一貫から注文でき、 いろいろな種類を楽しめるよう 配慮されています。サイドメニューも豊富で、 マグロのコロッケやサーモ ンとチーズの生春巻などの創作料理があり、 大人から子どもまで楽しめ ます。 お店の雰囲気は一見BARかと思うほどモダンなつくりで、 BGMの ジャズが似合う素敵なお店。ぜひ一度行ってみてください。 ●監督／ブラッド・バード ●キャスト／ジョージ・クルーニー、 ブリット・ロバートソン ほか W・ディズニーが夢見た未来の世界とは…。 映画「トゥモローランド」は、 ウォルト・ディズニーが遺した 最大の謎にして最高のプロジェクト。エジソンなど世界の 天才たちが英知を結集して建設した “すべてが可能になる 場所 “トゥモローランド” の謎をめぐり、 冒険に憧れる勝気 な17歳のケイシー （ブリット・ロバートソン） と “トゥモローラ ンド” の存在を知る男フランク （ジョージ・クルーニー） 、 そし て、 謎の少女アテナの３人が出逢う時、 究極のミステリー・ アドベンチャーの幕が開く。 推薦人 石山 スタッフ 井藤浩武さん 共弥寿し オススメ SHOP 石山寺 石山中学校● 422 石山 共弥寿し 赤川 南郷1丁目 瀬田川 「そして父になる」で2013年カンヌ国際映画祭審査員賞をはじめ 数々の賞に輝いた是枝裕和監督が、 マンガ大賞2013を受賞した吉 田秋生の人気コミックを実写映画化。湘南を舞台に、 異母妹を迎え て4人となった姉妹の共同生活を通して家族の絆を描く。長女に綾 瀬はるか、 次女に長澤まさみ、 三女に夏帆、 異母妹の四女に広瀬す ずと、 今をときめく女優陣が集結。さらに大竹しのぶ、 加瀬亮、 堤真 一、 樹木希林など豪華俳優陣が脇を固める。 イオンシネマ草津 （プレゼントはペア招待券） 魅力再発見！ “秘蔵” コレクションとの遭遇 日本のさくら名所百選 海津大崎の桜 ART MUSEUM ART MUSEUM ●犬上郡多賀町多賀604 ●高島市マキノ町 新・日本街路樹100選 すべてがわかる認知症 e-radio PROGRAM スタート 2012年12月号の近江八幡ロケで取材した のが、 八幡堀のほとりでオープン15年目 を迎えた、 ティースペース茶楽。店主の 大橋さんとは、 オープン当初におじゃま して以来の長いお付き合いで、 ちょうど 3年前の取材を機に、 ずっと「Hotori」の最新号を置かせてい ただいてきた設置店でもあります。築170年の土蔵をリノベー ションした、 ちょっぴりオリエンタルな空間は、 居心地抜群。 産地別の紅茶や中国茶など世界各国のお茶と自家製スイーツ でまったりはもちろん、 週替わりの平日限定ランチプレートや フードも大人気。窓辺の席に陣取って、 八幡堀の流れを眺めな がらくつろげば、 日頃の疲れはどこへやら、 ひとときの逃避行 が味わえます。さらにこちらでは月2回のヨガ教室や2ヶ月毎 の「子どもアトリエ」などの体験教室も実施。6月21日の日曜 日には、 ボリボア出身のミュージシャンによる新月ライブも行 われます。気さくな店主とのおしゃべりも楽しい近江八幡の 癒されカフェ。リラックス＆リセットにぜひ。 大津市 日本一の湖と緑深い山々に囲まれ、 歴史と文化に彩られた滋賀には、 スパイシーマドンナ 各種の日本の百選に選定された風景や建築物が点在している。 ♪Lead Track 高島市新旭町針江は、 生水の郷と呼ばれるほ ど湧き水の豊富な地域。 集落には水路が巡ら され、 古くから残る家には、 川端 （かばた） と呼 ばれる水仕事専用の施設があり、 今も人々の暮 らしに息づいている。 その中から滋賀の魅力を改めて知る代表的な百選スポットをご紹介。 BRADIO 針江生水 ●高島市新旭町針江 ブラディオ INFORMATION 「朝日の本」 〈週刊朝日ムック〉 Shiggy Jr. 邦楽 「サマータイムラブ」 ART / EVENT / CULTURE / STAGE / NEWS / SPORT / LIFE / ECOLOGY ●大津市千町1-24-12 ●TEL 077-533-0478 ●11:30∼14:00 17:00∼22:00 ●水曜休 南郷洗堰 は、 「環境」 「教育」 「健康」の3つの報道テーマに特に力を注ぎ、斬新な視点、多彩な切り口の大型企画を多数連載しています。朝日新聞のご購読、朝日新聞社刊の書籍のお問い合せ、お申し込みは下記のASAへ。 石山 077-537-1683 草津西 0120-0843-34 瀬田 077-545-8510 南笠 0800-200-9270 守山西 0800-200-8839 野洲 077-586-3000 栗東 0120-52-4480
© Copyright 2024 ExpyDoc
