「2015年度 総合カタログ」 お詫びと訂正

お客様各位
2015年5月
「2015年度 総合カタログ」 お詫びと訂正
混合栓一覧
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
KITCHEN
KITCHEN
「2015年度 総合カタログ」の掲載内容におきまして、一部内容に誤りがございましたので、
ここに深くお詫びいたしますとともに、以下をもちまして
訂正内容のご連絡をさせていただきます。業務上支障を来す恐れがございますので、誠にお手数ではございますが、内容をご確認の上、
お手持ちの
カタログをご訂正くださいますようお願いいたします。
敬具
誤
¥56,000
¥61,000
カテゴリー分類に誤りがありました。
カテゴリー表記の誤り
K87710JV-13
K87710JV-MC-13
K8770JV-13
K8770JV-MC-13
¥42,000
¥47,000
BATHROOM
正
¥56,000
¥61,000
K87710JV-13
K87710JV-MC-13
¥42,000
¥47,000
アクセサリー
P.033
K8770JV-13
K8770JV-MC-13
column
シャワー用品
ページ/箇所/内容
単水栓
column
BATHROOM
KITCHEN
K87710JV-13
K87710JV-MC-13
¥56,000
¥61,000
¥42,000
¥47,000
K4770PJV-13
K4770PJV-MC-13
¥47,000
¥52,000
¥39,000
¥44,000
ポップアップ
BASIN
K4770NJV-2T-13
K4770NJV-2T-MC-13
¥35,000
¥40,000
¥53,000
¥58,000
SK1870-13
ベロアメッキ仕上げについて
艶消し調でクロムメッキのような
鏡面の写り込みがありません。
品番の最後にMCがつきます。
ホース引出し
キッチンシャワー 泡沫
シャワー
マッサージ
J 立水栓
J 立水栓(トイレカウンター用) J 立形手洗水栓
J 立水栓
gc
gc
gc
cgc
・泡沫吐水
・泡沫吐水
・泡沫吐水
・泡沫吐水
・泡沫吐水
・定流量機能付(約 5L/min)
・吐水口は固定式
60
110
t 凍結のおそれがある地域には使用
110
できません。
60
56
SK1870-13
112
57
56
PJ1/2
84
48
PJ1/2
69
110
37
231
154
89
¥76,000
BASIN
取付穴径:22~24
取付穴径:22~27
56
56
PJ1/2
84
48
PJ1/2
168
取付穴径:22~27
364
K4770PJV-13
K4770PJV-MC-13
column
¥39,000
¥44,000
キッチン用品
¥47,000
¥52,000
column column
ポップアップ
K4770PJV-13
K4770PJV-MC-13
¥47,000
¥52,000
¥39,000
¥44,000
バス・空調用品
K3773JV-13
K3773JV-MC-13
ポップアップ
BASIN
J 立水栓
gc
K4770NJV-13
K4770NJV-MC-13
393
寒冷地用ではないのに、寒冷地用マークが付いていました。
マークの誤表記
P.079
取付穴径:33~35
艶消し調でクロムメッキのような 取付ロックナット対辺:36
BJP(黄昏)
DJP(漆黒)
クロムメッキ仕上げ
DJP(漆黒)
SJP(琥珀)
UJP(胡桃)
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
column
シャワー
h
gc
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
・泡沫吐水
・定流量機能付
(約 5L/min)
300
238
30
PJ1/2
120
G1/2
表示価格に消費税は含まれていません。
取付穴径:33〜35
取付ロックナット対辺:36
NEW
¥50,000
アフレナシボトルトラップ
¥3,000
¥3,200
V2261-X2-D-13
10·60
10·60
化粧カバー
PJ1/2 R1/2
35
BJP(黄昏)
60
49
97
94
375∼395
1_024_062_デザイン水栓.indd 33
表示価格に消費税は含まれていません。
DJP(漆黒)
NEW
15/04/20 14:43
混合栓一覧
単水栓
column
column
シャワー用品
ボウル一体型洗面カウンター
アクセサリー
分岐用品
C
¥16,000
JY502HC-13
1·20
¥12,500
1·20
Y504H-13
¥21,000
Y5475H-13
1·10
¥30,000
1·4
J 立水栓
gc
gc
・泡沫吐水
・泡沫吐水
・定流量機能付(約 5L/min)
・吐水口は固定式
t 凍結のおそれがある地域には使用
できません。
60
110
112
57
PJ1/2
89
取付穴径:22~24
取付穴径:22~27
配管システム
56
PJ1/2
84
48
PJ1/2
69
110
37
231
154
バルブ
gc
・泡沫吐水
水栓部品
J 立水栓(トイレカウンター用)
J 立水栓
c
・泡沫吐水
364
168
配管用品
108
取付穴径:22~27
PJ1/2
取付穴径:22~24
キッチン用品
column
column
バス・空調用品
Y50750H-2T-BJP-13
Y50750H-2T-DJP-13
Y50750H-2T-SJP-13
Y50750H-2T-UJP-13
1·4
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
Y5075H-2T-13
1·4
1·4
1·4
1·4
gc
1·10
ガーデニング
・泡沫吐水
・定流量機能付(約 5L/min)
t 凍結のおそれがある地域には
使用できません。
最大269
202
・泡沫吐水
・定流量機能付
(約 5L/min)
¥34,000
J 立水栓
gc
118
J 立水栓
最大269
300
393
238
393
40
G1/2
57
取付穴径:33~35
取付ロックナット対辺:36
PJ1/2
120
工具
G1/2
取付穴径:33~35
取付ロックナット対辺:36
30
取付穴径:22~26
資料
column
column
自動水栓
洗濯機用
水栓
NEW
DJP(漆黒)
BJP(黄昏)
Y5075H-2T-BJP-13
Y5075H-2T-DJP-13
Y5075H-2T-SJP-13
Y5075H-2T-UJP-13
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
SJP(琥珀)
1·10
1·10
1·10
1·10
UJP(胡桃)
Y50750H-13
h
h
¥28,000
Y5075H-13
1·4
J 立水栓
h
40
160
厨房用水栓
セラミック
水栓
自閉式水栓
立水栓
ホーム水栓
30
98
G1/2
取付穴径:22~26
取付穴径:33~35
取付ロックナット対辺:36
散水栓
水飲水栓
40
54
393
PJ1/2
自在水栓
横水栓
最大169
102
30
120
水道用コンセント
シンプレット
・泡沫吐水
・定流量機能付(約 5L/min)
t 凍結のおそれがある地域には使用
できません。
118
238
1·10
gc
・泡沫吐水
・定流量機能付(約 5L/min)
300
57
¥28,000
J 立水栓
gc
h
J 立水栓
gc
・泡沫吐水
・定流量機能付
(約 5L/min)
t 凍結のおそれが
ある地域には
使用できません。
PJ1/2
120
二口水栓
取付穴径:22~26
表示価格に消費税は含まれていません。
133
04_123_142_単水栓.indd 133
15/04/20 14:46
SJP(琥珀)
UJP(胡桃)
ボウルの形状
NEW
Y5075H-2T-BJP-13
Y5075H-2T-DJP-13
Y5075H-2T-SJP-13
Y5075H-2T-UJP-13
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
削除
1·10
1·10
h
1·10
h
1·10
h
h
ボウルの形状
カウンターの柄
NEW
NEW
HW20-BRL
HW20-DL
HW20-TDBR
HW20-TLBR
HW20-TW
57
HW200-TLBR
30
HW200-TW
HW21-BRL
HW21-DL
HW21-TDBR
HW21-TLBR
HW21-TW
¥135,000
¥135,000
¥135,000
¥135,000
¥135,000
洗面カウンター
削除
UJP(胡桃)
30
1·4
1·4
1·4
1·4
40
洗面カウンター
04_123_142_単水栓.indd
写真のみ反対
120
・
オーバーフロー付です。
PJ1/2
393
・オーバーフロー付です。
取付穴径:22〜26
G1/2
取付穴径:33〜35
取付ロックナット対辺:36
¥110,000
¥110,000
¥110,000
¥110,000
¥110,000
1·4
gc
BJP(黄昏)
BJP(黄昏)
DJP(漆黒)
DJP(漆黒)
SJP(琥珀)
1·10
Y5075H-2T-BJP-13
Y5075H-13 ¥68,000
¥28,000
Y5075H-2T-DJP-13 ¥68,000 1·10
J 立水栓
Y5075H-2T-SJP-13
¥68,000 1·10
Y5075H-2T-UJP-13
¥68,000 1·10
gc
UJP(胡桃)
水道用コンセント
シンプレット
15/04/17 9:58
1·10
厨房用水栓
セラミック
水栓
・泡沫吐水
・泡沫吐水
個性的なレザーやウ
ッド調のメラミン系カウンターと J 立水栓
・定流量機能付(約 5L/min)
・定流量機能付(約 5L/min)
洗面ボウルをお好みで自由に組み合わせ可能です。gc
t 凍結のおそれがある地域には使用
ボウル一体型なのでお手入れがラクにでき
ます。
118
・泡沫吐水 できません。
・定流量機能付
SJP
(琥珀)
UJP(胡桃)
300
SJP(琥珀)
UJP(胡桃)
最大169
102
(約 5L/min) NEW
ボウルの形状
NEW
30 238
30
160
t 凍結のおそれが
98 Y50750H-2T-BJP-13
1·4
Y5075H-2T-BJP-13 ¥68,000 1·10
¥68,000
40
40
ある地域には
Y5075H-2T-DJP-13
¥68,000 1·10
Y50750H-2T-DJP-13
¥68,000 1·4
54
393
57
PJ1/2
使用でき
ません。
PJ1/2
Y5075H-2T-SJP-13
Y5075H-2T-UJP-13
Y50750H-2T-SJP-13
120
120
Y50750H-2T-UJP-13
取付穴径:22~26 取付穴径:22~26
1·10
¥68,000取付穴径
:33~35
1·10
¥68,000取付ロ
G1/2
ックナット対辺:36
NEW
・泡沫吐水 ¥135,000
HW20-BRL
HW20-DL
¥135,000
・定流量機能付
HW20-TDBR
¥135,000
(約 5L/min)
HW20-TLBR
¥135,000
t 凍結のおそれが
HW20-TW
¥135,000
ある地域には
洗面カウンター
使用できません。
・オーバーフロー付です。
カウンターの柄
¥68,000
¥68,000
J 立水栓
gc
¥110,000最大269
¥110,000
¥110,000
¥110,000
¥110,000
手洗カウンター
133
NEW
¥28,000
J 立水栓
118
HW21-TLBR
HW21-TW
¥135,000
¥135,000
DJP(漆黒)
Y50750H-13
ボウル一体型洗面カウンター
h
gc
238
BJP(黄昏)
15/04/20 14:39
J 立水栓
h
表示価格に消費税は含まれていません。
NEW
HW200-BRL
HW200-DL
HW200-TDBR
HW200-TLBR
HW200-TW
¥135,000
¥135,000
¥135,000
¥135,000
¥135,000
洗面カウンター
UJP(胡桃)
h
NEW
NEW
DL オイルレザーと TDBR
オーセンウッドの写真が
HW200-BRL
¥135,000 ・泡沫吐水
HW21-BRL 202
HW200-DL
¥135,000 ・定流量機能付
HW21-DL
300
逆になっていました。
HW200-TDBR
¥135,000
HW21-TDBR
(約 5L/min)
・泡沫吐水
HW20-BRL
¥135,000
HW20-DL
¥135,000
・定流量機能付
HW20-TDBR
(約 5L/min)¥135,000
HW20-TLBR
¥135,000
t 凍結のおそれが
HW20-TW
¥135,000
ある地域には
洗面カウンター
使用できません。
・オーバーフロー付です。
個性的なレザーやウッド調のメラミン系カウンターと
洗面ボウルをお好みで自由に組み合わせ可能です。
ボウル一体型なのでお手入れがラクにできます。
・オーバーフロー付です。
1·10
1·10
1·10
J 立水栓
gc
ボウル一体型洗面カウンター
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
40
¥68,000
PJ1/2
Y50750H-2T-SJP-13120 ¥68,000
Y50750H-2T-UJP-13
¥68,000
取付穴径:22~26
NEW
見本写真の誤り
DJP(漆黒)
SJP(琥珀)
¥68,000 1·10 h
01_024_062_デザイン水栓.indd
33
・泡沫吐水
・定流量機能付
SJP(琥珀)
300
(約 5L/min)NEW
238
t 凍結のおそれが
Y50750H-2T-BJP-13
ある地域には
Y50750H-2T-DJP-13
57
使用できません。
J 立水栓
P.083
BJP(黄昏)
DJP(漆黒)
個性的なレザーやウッド調のメラミン系カウンターと J 立水栓
洗面ボウルをお好みで自由に組み合わせ可能です。gc
ボウル一体型なのでお手入れがラクにできます。
トイレ用品
118
202
UJP(胡桃)
洗濯機用品
¥34,000
J 立水栓
gc
SJP(琥珀)
DJP(漆黒)
洗面用品
BJP(黄昏)
NEW
BJP(黄昏)
Y5075H-2T-BJP-13
Y5075H-2T-DJP-13
Y5075H-2T-SJP-13
Y5075H-2T-UJP-13
079
02_072_092_LAFEN.indd 79
J 立形手洗水栓
033
洗濯機用
水栓
1·20
・給水管 V22J-62-13X75
・ナットなし
・SUS304フレキチューブに黒色カバーを装着
・品番の最後は長さ
・呼び 13(G1/2めねじ)
・最高使用水圧=0.75MPa
・最高使用温度=80 ℃
・カバー外径 21.3
・パッキン付(ノンアスパッキン)
240∼320
¥15,000
J 止水栓本体[共用形]
フレキチューブ(SUS304)
・オーバーフローのない手洗器用
・排水栓外径:54
・化粧カバー付
・アジャスト付
033
NEW
T156-D-13X300-A
T156-D-13X400-A
1·10
C
自動水栓
393
40
57
取付穴径:22〜26
NEW
Y50750H-2T-13
マッサージ
最大269
202
表示価格に消費税は含まれていません。
・泡沫吐水
・定流量機能付
(約 5L/min)
シャワー
1·4
1·4
1·4
1·4
118
gc
・泡沫吐水
・定流量機能付
(約 5L/min)
t 凍結のおそれが
ある地域には
使用できません。
56
マッサージ
UJP(胡桃)
Y50750H-2T-BJP-13
Y50750H-2T-DJP-13
Y50750H-2T-SJP-13
Y50750H-2T-UJP-13
h
h
h
1·10
J 立水栓
JA931HC-13
キッチンシャワー 泡沫
ベロアメッキ仕上げ
NEW
1·10
1·10
1·10
J 立水栓
H7610-D-25
ホース引出し
HW200-BRL
HW200-DL
HW200-TDBR
HW200-TLBR
30
HW200-TW
238
57
自閉式水栓
立水栓
ホーム水栓
散水栓
水飲水栓
1·4
二口水栓
1·4
118
gcNEW
表示価格に消費税は含まれていません。
NEW
300
自在水栓
横水栓
40
洗面カウンター
¥135,000
¥135,000
¥135,000
¥135,000
¥135,000
・泡沫吐水
・定流量機能付
(約 5L/min)
133
HW21-BRL 202¥110,000 最大269
HW21-DL
¥110,000
HW21-TDBR
¥110,000
HW21-TLBR
¥110,000
HW21-TW
¥110,000
手洗カウンター
04_123_142_単水栓.indd
133
・オーバーフロー付です。
PJ1/2
393
・オーバーフロー付です。
120
取付穴径:22〜26
15/04/20 14:46
G1/2
取付穴径:33〜35
取付ロックナット対辺:36
手洗カウンター
・オーバーフロー付です。
・オーバーフロー付です。
カウンターの柄
BRL
オイルレザー
DL
オイルレザー
TDBR
オーセンウッド
TLBR
オーセンウッド
TW
オークスウッド
発注の際は洗面ボウルの品番とカウンター柄の
品番を組み合わせてご指定ください。
NEW
NEW
HW30-600X900
HW790S-400
HW790S-600
¥38,000
鏡
¥18,000
¥17,000
洗面カウンター用ブラケット
・400はHW21 用、600はHW20・HW200 用
・400は2 個セット、600は1 個の価格です。
NEW
HW78S
¥12,000
カウンター施工用補助桟
NEW
H700F-X-32-ZA
品番の例
¥15,000
ポップアップSトラップ
HW20-DL
↑ ↑
洗面ボウルの品番 カウンターの柄番号
286
600
450
BRL
オイルレザー
60
398
114
450
70
DL
オイルレザー
TDBR
オーセンウッド
TLBR
オーセンウッド
TW
オークスウッド
BRL
オイルレザー
DL
オイルレザー
TDBR
オーセンウッド
TLBR
オーセンウッド
TW
オークスウッド
60
88
70
164
76
600
60
60
581
260
314
296
600
600
357
900
穴径Φ37
90
304
450
450
210 240
900
穴径φ37
450
6588
900
穴径φ37
HW21
60
HW200
360
HW20
表示価格に消費税は含まれていません。
02_072_092_LAFEN.indd 83
資料
BJP(黄昏)
SJP(琥珀)
Y5075H-2T-BJP-13
Y5075H-2T-DJP-13
Y5075H-2T-SJP-13
Y5075H-2T-UJP-13
P.133
鏡面の写り込みがありません。
品番の最後にMCがつきます。
column
キッチンシャワー 泡沫
ベロアメッキ仕上げ
40
PJ1/2
120
取付穴径:33~35
艶消し調でクロムメッキのような 取付ロックナッ
取付穴径
:22~26
ト対辺:36
ベロアメッキ仕上げについて
P.079
ホース引出し
30
57G1/2
取付穴径:33~35
取付ロックナット対辺:36
P.133
鏡面の写り込みがありません。
品番の最後にMCがつきます。
gc
・泡沫吐水
¥53,000
・定流量機能付
(約¥58,000
5L/min)
238
393
G1/2
ベロアメッキ仕上げについて
J 立水栓
1·4
1·4
1·4
1·4
工具
P.079・133
NEW
¥35,000
¥40,000
393
G1/2
クロムメッキ仕上げ
118
・泡沫吐水
・泡沫吐水
・定流量機能付
・定流量機能付(約 5L/min)
(約 5L/min)
t 凍結のおそれがある地域には
最大269
202
使用できません。
K4770NJV-2T-13
K4770NJV-2T-MC-13
300
最大269
202
DJP(漆黒)
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
Y50750H-2T-DJP-13
Y50750H-2T-SJP-13
Y50750H-2T-UJP-13
gc
gc
118
gc
BJP(黄昏)
NEW
1·10 Y50750H-2T-BJP-13
J 立水栓
J 立水栓
・泡沫吐水
K4770NJV-2T-13
¥53,000
・定流量機能付
K4770NJV-2T-MC-13 (約¥58,000
5L/min)
¥35,000
¥40,000
UJP(胡桃)
1·4
Y50750H-2T-13
Y5075H-2T-13 ¥34,000
¥34,000
J 立水栓
最大269
202
SJP(琥珀)
1·4
1·4
1·4
1·4
ガーデニング
K4770NJV-13
K4770NJV-MC-13
118
¥68,000
¥68,000
¥68,000
¥68,000
トイレ用品
・泡沫吐水
・定流量機能付
(約 5L/min)
DJP(漆黒)
Y50750H-2T-BJP-13
Y50750H-2T-DJP-13
Y50750H-2T-SJP-13
Y50750H-2T-UJP-13
1·4
洗濯機用品
¥34,000
洗面用品
BJP(黄昏)
NEW
Y50750H-2T-13
1·2
配管用品
108
取付穴径:22~27
PJ1/2
取付穴径:22~24
K3773JV-13
K3773JV-MC-13
¥12,500
37
231
154
PJ1/2
取付穴径:22~27
移動
JY502HC-13
1·4
c
110
15/04/20 14:39
1·20
¥30,000
¥16,000
配管システム
01_024_062_デザイン水栓.indd 33
C
1·10 JA931HC-13
Y5475H-13
¥21,000
・泡沫吐水
¥76,000
033
Y504H-13
1·20
J 立水栓
ベロアメッキ仕上げ
表示価格に消費税は含まれていません。
¥12,500
バルブ
K4770NJV-13
K4770NJV-MC-13
クロムメッキ仕上げ
C
JY502HC-13
1·20
J 立形手洗水栓
¥76,000
K3773JV-13
K3773JV-MC-13
¥16,000
水栓部品
SK1870-13
C
JA931HC-13
分岐用品
C
K8770JV-13
K8770JV-MC-13
BATHROOM
083
15/04/20 14:44
発注の際は洗面ボウルの品番とカウンター柄の
品番を組み合わせてご指定ください。
発注の際は洗面ボウルの品番とカウンター柄の
品番を組み合わせてご指定ください。
NEW
NEW
HW30-600X900
鏡
¥38,000
HW790S-400
HW790S-600
¥18,000
¥17,000
洗面カウンター用ブラケット
NEW
NEW
HW30-600X900
鏡
¥38,000
HW790S-400
HW790S-600
¥18,000
¥17,000
洗面カウンター用ブラケット