日本手外科学会会員の皆様平成 27 年 3 月 29 日（日）から 4 月 1 日（水）の会期で第 6 回日米合同手外科学会がハワイ･マウイ島で開催されますので是非、ご出席くださるようご案内申しあげます。今回の学会テーマは、手の外科における未解決の諸問題” Unsolved Problems in Hand Surgery”が取り上げられています。プログラムは関節炎、先天異常、皮弁、舟状骨骨折、神経損傷、橈骨遠位端骨折について日米の手の外科専門家が特別講演、一般演題およびポスター発表を行います。今回はアメリカ手の外科医、関連企業が日米手の外科の仲間の交流、個人的にも友好関係を強める機会となるようお手伝いしてくれます。学会の合間にはゴルフ、ダイビング、ホエール･ウオッチング、カヤックなども積極的に楽しんで頂きたいと思います。学会は英語で運営されます。学会についての情報は以下の URL よりご確認ください。 http://www.assh.org/Courses/ASSH-Courses/2015-ASSH-and-JSSH-Combined-Meeting. なお、平成 27 年 3 月 24 日（火）～28 日（土）に Las Vegas で開催される AAOS (Annual Meeting of the American Academy of Orthopaedic Surgeons)に出席予定の方は、引き続きマウイの日米手外科学会合同ミーティングに参加して頂ける日程となっております。お問い合わせがございましたら、以下の日米プログラム担当者までお問い合わせ下さい。 Dr. Chang ([email protected]). Dr. Shibata ([email protected]) 何卒、宜しくお願い申しあげます。 James Chang, MD Minoru Shibata, MD ASSH Program Chair JSSH Program Chair