2015年 5月号

がんばる経営、応援します。 ───────────── 沼田商工会議所・沼田中小企業相談所
行:沼田商工会議所 〒378-0042 群馬県沼田市西倉内町 669-1
TEL 0278(23)1137
http://www.numata-cci.or.jp
FAX 0278(24)0715
E-mail [email protected]
企画編集:広報委員会 専務理事 小曽根 一雄
発
商品券取扱店を募集します。手数料はかかりませんので同封申込書に必要事項をご記入の上、
FAX(24-0715)又は郵送で当所までお申込みください。
★応募期限 平成27年5月29日★
〒378-0042
往
信
お申込みは別紙折込用紙に必要事項を記入の上、52円切手を
商
品
券
係
宛
沼
田
商
工
会
議
所
お
知
ら
せ
し
ま
す
。
後
日
、
抽
選
結
果
等
を
│
記
入
不
要
両面とも指定の場所に貼りご投函ください。(2枚必要)
予約申込発行数を上回った場合は抽選となります。
〒〇〇〇-××××
また、お申込みは応募専用用紙か往復はがきで
1人1通までとなります。
返
往復はがきでお申込みの場合は左記の記入例を参考に
信
ご記入ください。
同一世帯で複数人が申し込む場合は別々の往復はがきが必要です。
★応募期限 平成27年度5月27日(水)消印有効★
お問い合わせ
沼田商工会議所
申
込
者
氏
名
申
込
者
住
所
①〒・住所
ふりがな
②氏名
③生年月日
④電話番号
(日中連絡可能な番号)
⑤購入希望冊数
(上限1人3冊)
⑥引き替え希望日6月〇日
(6/15~6/29 の間)
⑦引き替え希望場所
(沼田商工会議所・沼田市役所・
沼田市東部商工会)
☎23―1137(戸部・石川・小宮)
今月号の主な内容・企業訪問「花彩都」
・・・・・・・・・・・・ ・5
・平成 27 年度沼田商工会議所事務局体制・・ ・・・2
・当所議員変更のお知らせ・・・・・・・・・ ・6
・第 26 回会員親睦ゴルフ大会・・・・・・・・・・
3
・手描きブラックボードPOP講習会のお知らせ・6
・平成 27 年度沼田商工会議所会費納入のお願い・・・ 3
・群馬県優良企業表彰報告・・・・・・・・・・ 6
・迦葉山龍華院弥勒寺開白大法会行われる・・・・・ 4
・第 3 回沼田花火大会ボランティア募集・・・・ 6
・望郷ラインセンチュリーライド 2015 開催・・・ ・ 4
・検定のお知らせ・・・・・・・・ ・・・・・・ 6
・退職警察官へ感謝常贈呈・・・・ ・・・・・・・・4
・4商工会議所情報交流コーナー・・・・・・・・7
「商工ぬまた」は当所のホームページにて公開中です。カラー画像となっていますので是非ご覧下さい。
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
専務理事
第440号
小曽根 一雄
事務局長・相談所長
藤塚 雅人
商工会議所事務局統括・事務の掌理・経費の収支予
算・決算に関する事項・小規模補助金に関する事項・
総務委員会・諸業部会・中小企業相談所統括・事務
の掌理
お
(主な事務分掌)
買
中小企業相談所
商工会議所一般
い
物
は
地
業務係 主事
労務に関する事項(勤労者美術展・新規学卒研修
会・激励会・就職セミナー等)
・商工業の功労者
並びに優良従業員の表彰に関する事項・ぐんま共
済・商工共済受託事務・地域開発建設委員会・建
設業部会・労務委員会
総務係 主事補
店
小菅 麻依南
文章の発信・受信に関する事項・会報の編集・発
行に関する事項・会館(会議室等)
・備品の貸出
その他施設の利用に関する事項・広報委員会
総務係 嘱託 小宮 良子
プレミアム商品券発行業務・一般総務事務補助
商工会議所一般
経費の収支予算、決算、諸報告・事業報告書
の編纂、会費の徴収、会員名簿の管理、各種
調査・研究・資料収集、会員対象事業等、会
報の編集・発行 他
中小企業相談所
金融・税務・経理・経営等に関する相談及び
指導。商工振興、工業振興に関する事項、農
商工連帯事業(特産品開発)
、信用保証協会に
関する事項 他
金融無料相談
時
<会場:沼田商工会館>
[日本政策金融公庫]
5/19(火)・6/16(火)
間:午後1:00~午後3:00
※法律相談については当会館内で行われる
群馬弁護士会の相談会をご利用下さい。
(有料・第2、4火曜日)
受付予約電話番号
☎027-234-9321
豊
【担当地区:東倉内町、西倉内町、利南地区、】
戸部 久敏
小規模事業者への相談及び指導・プレミアム商品券発行事業
【担当地区:上之町、中町、下之町、坊新田町、馬喰町、
鍛冶町、薄根地区】
経営指導員
で
黒田
小規模事業者への相談及び指導・工業振興に関する事項・労
働保険事務組合に関する事項・青年部運営に関する事項・小
企業等経営改善資金融資委員会・金融保険業部会・金融税務
委員会・経営戦略特別委員会
経営指導員
元
商
指導相談課長・経営指導員
石川 美智広
内山 大輔
小規模事業者への相談及び指導・商業振興に関する事項(ま
ちづくりを含む)
・沼田まつりに関する事項・商業部会・商業
観光委員会・会員親睦特別委員会
【担当地区:柳町、高橋場、材木町、薄根町、榛名町、清
水町、川田地区】
経営指導員
木村 沙織
小規模事業者への相談及び指導・検定業務並びに執行(珠算・
簿記・販売士・福祉住環境コーディネーター等)
・女性会運営
に関する事項
【担当地区:桜町、東原新町、西原新町、上原町、池田地
区】
補助員
山田 恭平
小規模事業者への相談及び指導・会計帳簿の整理、保管に関
する事項・沼田花火大会に関する事項・アクサ共済制度に関
する事項
補助員
小野塚
健太
小規模事業者への相談及び指導・各種調査・研究・資料収集
に関する事項(LOBO・景況・物価調査等)
・信用保証協会
受託業務・利根沼田職業安定協会受託事務
-2-
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
第440号
お
買
い
物
は
地
元
商
店
平素より当会議所事業運営に、会員皆様の格別なるご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、平成27年度会費を指定金融機関の口座より、5月25日(月)に振替納入させていただ
きたくお願い申し上げます。
なお、自動振替以外の事業所につきましては、ハガキが届きますのでご確認の上、下記口座へ5
月末日までにお振り込み頂きますようお願い申し上げます。
口座名義
沼田商工会議所
会頭 宇敷 正
群馬銀行沼田支店
普0067321
東和銀行沼田支店
普 093279
群馬銀行駅前支店
普0003335
あかぎ信組沼田支店
普0064559
利根信本店
普0726538
北群馬信金沼田支店
普0008474
利根信中町支店
普0144114
ぐんまみらい信組沼田支店
普0012007
創業・第二創業・新事業支援融資
「あきない上手」好評お取扱い中!!
お
手
伝
い
し
ま
す
!
み
な
さ
ま
の
夢
の
実
現
を
パナホームショップ北毛
○お使いみち :創業に必要な設備資金・運転資金
○ご融資限度額:500万円以内
○ご融資期間 :設備…7年以内、運転…5年以内
群馬県沼田市西倉内町509-3
※詳しくは、とねしんまでお気軽にご相談ください。
TEL:0278-22-1146 FAX:0278-60-2550
沼田土建株式会社
http://blog.goo.ne.jp/panahome_hokumou
-3-
で
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
第440号
4月28日より10年に1度の迦葉山中峯尊大開帳が始まりま
かいびゃく
した。同日迦葉山龍華院弥勒寺にて「開 白 大法会」が行われまし
た。横山公一市長、宇敷正会頭らが出席し、テープカット、御祈
祷を行いました。奥殿の階段を登るとその先には10年来収めら
れていた「お天狗様」を拝むことができます。
5月28日まで御祈祷や「お天狗様」を拝むことができ、他に
も沼田市の物産店が出店しております。どうぞ御参詣ください。
お
←
買
い
物
は
地
元
商
店
で
今年も、「望郷ライン・センチュリーライド」が8月30日(日)に開催されます。
本大会は、全国から自転車愛好家をお迎えし、タイムを競わず利根沼田望郷ラインを自然豊かな景観や風景を愛で
ながら一人一人が思い思いのペースで楽しく走るサイクルイベントです。是非、利根沼田の素晴らしい景観の中で、高
原の爽やかな風を切って走ってみませんか。
開
催
日 平成27年8月30日(日)
※前日(29日)は開会式・ウェルカムイベント(予定)を行います。
会
場 昭和村総合運動公園特設会場
申込受付期間 平成27年5月1日(金)~6月30日(火)(消印有効)
募 集 定 員 1,000名 ※定員になり次第締め切りとさせて頂きます。
参 加 部 門 ①ロングライド(110㎞) ②ミドルコース(78㎞)
③ショートコース(40㎞)④エンジョイコース(18㎞)
参 加 料 一般(高校生以上) ①、②コース(6,000 円)・③、④コース(5,000 円)
小中学生 全コース(3,000 円)
お問合わせ 望郷ラインセンチュリーライド実行委員会 ☎0278-22-4338
公式ウェブサイト
昨年度高校入試全員合格!
今年度生好評募集中!
-4-
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
第440号
お
買
い
物
は
地
元
商
店
で
-5-
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
お
買
い
物
は
地
元
商
店
で
※
-6-
第440号
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
第440号
はなさい と
花彩都
代表
為野 大地 様
今回は、上発知町にあります「花彩都」を訪問し、代
表の為野大地さんからお話を伺いました。
-会社の設立に関して教えて下さい。
当時 NPO 法人でサラダパークぬまた内でのレストラ
ンの経営者を探していました。なかなか経営者が見つか
りませんでした。そこで、レストランを経営して会社と
してのチャレンジをしてみようと思いお店を始めまし
た。お店を始めて今年で4年目になります。
-仕事内容を教えてください
地元食材をメインに使った新鮮野菜ビュッフェレス
レストラン(バイキング形式)です。午前11時~午後
3時までのランチタイム営業のみしています。野菜は地
元農家さんから仕入れを行っています。
-お店のこだわりを教えてください
新鮮な利根沼田の食材を食べて頂くことです。特に野
菜は農家の方から一番良い状態で仕入れを行っている
ので新鮮、かつ美味しいです。またサラダコーナーのド
レッシングは手作りで提供しています。特にオススメは
「りんごドレッシング」です。こちらのドレッシングに
使用しているりんごも、もちろん地元のものです。
あとは、ピザもオススメです。ピザは生地から手作り
で、外にある石窯で焼いています。ピザの具は野菜や山
菜、今の時期ならフキノトウを使ったピザがあります。
りんごを使ったピザもオススメです。ピザや料理の内容
は、季節ごとに変わります。その季節の旬なモノを中心
に提供しています。料理のメニューは専門の人達と相談
しながら決めています。品数は常時30種類以上ありま
す。また、手作りを心がけているので既製品は一切あり
ません。
-いつが一番お店が混み合いますか
たんばらラベンダーパーク開園中に一番お客さんが
来ます。またレストランの周りに沢山フルーツ園がある
ので、フルーツ狩りの時期もとても混み合います。また、
今年は迦葉山の大開帳という事で混雑が予想されます。
しかし、花彩都では団体予約も出来るので安心です。お
店が42席、となりにある団体用の席が90席、計13
2席あります。ですからバスツアーでお店を利用してく
ださる方もいます。
-今後の展望を教えてください
もっと広くお店を知ってもらいたいです。良いモノを
利根沼田の方が作ってくださる中で、花彩都は地元とい
う事で一番良い状態で仕入れが出来ます。その一番美味
しい時の食材を調理しているので、より多くの人に食べ
て欲しいです。
・・・取材を終えて・・・
花彩都さんのこだわりは、新鮮な地元産の食材を使っ
た手作り料理です。地元の新鮮な野菜を使った種類豊富
なサラダバイキングや旬な素材に合わせた手作りの窯
焼きピザなど、どの料理にも地元の新鮮で美味しい食材
を食べて欲しいという思いが伝わってきました。
これからの時期には多くの観光客や団体のお客さん
が訪れるそうです。今後も利根沼田の新鮮で美味しい食
材を使った料理を提供し、多くのお客さんに食べてもら
いたいとの事でした。皆さんもサラダパークに行った際
には、是非足を運んでみては如何でしょうか。
〈聞き手 広報委員 金子委員〉
【会社概要】
事 業 所 名 花彩都
(サラダパーク内)
業 種 飲食店
代表者 為野 大地
住 所 上発地町 1708
TEL 24-5890
定休日 火・水曜日
「チャレンジ・ザ・ドリーム~群馬の明日をひらく~」
FMぐんまと創業応援番組を共同制作しております。
放送は毎月第1木曜日 12:00~12:55(再放送は2日後の土曜日 8:00~8:55)
です。是非お聞きください。
営業時間にご利用いただける窓口相談とご連絡いただければ当
協会担当職員が伺わせていただく出前金融・経営相談を無料で行
っています。是非ご活用ください。
創業・経営・再生「三つの支援」で企業の明日を積極サポート!
群馬県信用保証協会
【本店】 前橋市大手町3-3-1
℡027-231-8816
詳しくは http://gunma-cgc.or.jp/ まで
-7-
花彩都
サラダパーク
望
上発知
郷
ラ
イ
ン
香
里
園
様
お
買
い
物
は
地
元
商
店
で
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
第440号
当所の議員を行う者の変更がありまし
たのでお知らせ致します。
群馬県では本県産業を支える優れた中小企業を顕彰
する「群馬県優良企業表彰」を実施しており、平成26年
度沼田市内の企業では株式会社オリエントさん(ものづ
くり部門)、有限会社塩野商店さん(商業・サービス部門)
が受賞され沼田商工会議所へ宇敷会頭に受賞の報告を
した後、横山沼田市長に報告のため訪問いたしました。
両社から受賞の際、受領した表彰状と楯を市長にご覧い
ただき「沼田を元気にしていただいてありがたい。両社
のこれからのご発展に期待します」と市長よりお祝いが
述べられました。改めまして受賞誠におめでとうござい
ました。
新)議員 松井 修一 氏
【沼田ガス(株)】
旧)議員 舩越 和夫 氏
お
講習会開催情報
買
い
物
は
地
元
商
店
で
-8-
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
第440号
西北毛4商工会議所が広域連携し、会員の皆様に観光イベント・研修会などの情報をお知らせ致します。
お
お
1
買
買
い
い
物
物
は
は
地
地
元
元
商
商
店
店
で
で
太陽光発電、お任せ下さい!
お車のご相談から、ご家庭の各種エネルギーまで
お客様の身近なパートナー!
JX日鉱日石エネルギー㈱特約店
パナソニック株式会社エコソリューションズ社認定施工店
利 根 日 石 株 式 会 社
沼田市上原町1668 TEL24-1635(代)
取扱商品:石油製品・プロパンガス・家庭用燃料電池「エネファーム」
・太陽光発電
-9-
平成27年5月1日発行
沼田商工会議所だより
第440号
本 町 通 り
株式会社ハセガワ
サンモール様
サンミール様
株式会社ハセガワ
お
買
い
物 〔会員数 4 月末:1176会員〕
新 入 会 員
は
地
元
商
店
で
【酒処
いらくや】
住 所 材木町 215-1
代表者 佐藤 和樹
業 種 居酒屋
【利根電気工事(株)】
住 所 上原町 1688
代表者 熊木 義隆
業 種 建設議業
【保坂 義三】
住 所 井土上町 377-6
代表者 保坂 義三
業 種 配管工
事務局日誌
【3/23~4/16】
▼3月
23日・当所広報委員会
・商業部会・商店街合同会議
24日・県連・臨時総会
・県連役員・群馬銀行役員と
の懇談会
・平成26年度県下商工会議
所中小企業相談所長会議
・農産物ブランド化及び6次
産業化推進協議会
・当所青年部総会・卒業式
25日・県連・繊維等地場産業
委員会・交通・観光委員会
・地域開発・建設委員会
・沼田市中の会商店街振興
組合通常総会
25日・群馬県優良企業表彰式
・平成26年度新規学卒
就職者研修会
26日・会員親睦特別委員会
27日・祇園まつり交流会
28日・姉妹都市フュッセン市公式
訪問団歓迎交流会
30日・沼田まつり監査会
・マル経審査会
▼4月
3日・2014年度関商連プロジェ
クトチーム報告会(~4日)
・当所青年部さくら委員会
7日・沼田花火大会正副委員長会議
・柳波まつり企画会議
・当所女性会選考委員会
8日・正副会頭会議
・街頭指導
・沼田まつり事務局会議
9日・当所青年部本部会・役員会
12日・桜まつり
14日・当所女性会選考委員会
16日・沼田市融資制度説明会
新入嘱託職員紹介!
お知らせ
この度当所主事 富岡 基 が4月
29日を持ちまして退職致しました。
同氏は昭和50年に入所し、40年に
わたり経営指導員を始め、特に平成2
5年6月より平成27年3月まで事務
局長に就任。在任中会員の皆様を始め
多くの方々にお世話になりました。今
後のご活躍を心からお祈り致します。
長い間お疲れ様でした。
商工春秋 今はすっかり暖かくなり、柔らかな日差しで木々は新緑の衣をまとい花々は艶やかに咲いてい
る。さて、まちづくりを考えたとき、まずは既成概念に捉われない仕掛けづくりが重要であり、その為には
多角的視点により価値を新たに見出す事が鍵になると思う。一家庭だけに伝わる秘伝、先祖代々の家宝、或
は限られた地区だけに伝わる風習、言い伝えなど・・そんな地域の特徴ある小さな個性を掘り起こし、そし
てそれらの個と個が一本の線で結ばれれば輝かしい集合体となり連携された特色ある地域が生まれると思
う。
(観)