第 13 回日本語弁論大会 B グループ出場者 Список участников группы

第 13 回日本語弁論大会 B グループ出場者
Список участников группы «Б» 13-го конкурса ораторского мастерства на японском языке
名前
Ф.И.О
バツィエヴァ・アンナ
Бациева Анна Дмитриевна
テーマ
Тема доклада
「プレゼントを選ぶ時、ど
うしますか」
«Как выбрать подарок»
2
グレノク・ポリーナ
Гуленок Полина
Александровна
「生まれ故郷のサハリン」
«Моя малая родина –
Сахалин»
3
イサーエワ・
ヴィクトリア
Исаева Виктория
Вячеславовна
「刀の強さ」
«Сила катаны»
4
カラヴァンスキー・
アレクサンドル
Караванский Александр
Александрович
「思いやりを学んでいま
す」
«Учась думать о других»
5
ルキヤノフ・
アルチョーム
Лукьянов Артём
Аркадьевич
サンダコヴァ・ダリヤ
Сандакова Дарья
Александровна
「出場」
«Выступление»
7
サンチロヴァ・
クリスティナ
Санчирова Кристина
Вячеславовна
「ありのまま」
«Вещь, как она есть»
8
セルデュコヴァ・
ウリヤナ
Сердюкова Ульяна
Максимовна
「こんにちは、私のお医者
さん!」
«Здравствуйте, доктор!»
9
フィルソヴァ・
ヴラディスラヴァ
Фирсова Владислава
Александровна
シカルボワ・ディアナ
Шкарубова Диана
Владимировна
「ロシアと日本のお正月」
«Новый год в России и
Японии»
1
6
10
「竹馬の友」
«Друг детства»
「私のペットは親友でも教
師である」
«Моя кошка научила меня
многим вещам»
所属
Учебное заведение
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
文学部 3 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет
Филологический факультет, 3 курс
サンクト・ペテルブルグ国立文化大学、
図書情報学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный институт
культуры
Библиотечно-информационный факультет, 2 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет
Восточный факультет, 2 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
文学部 3 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет
Филологический факультет, 3 курс
東洋大学、日本研究科 2 年生
Восточный институт
Факультет «Зарубежное регионоведение»,
2 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 1 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет
Восточный факультет, 1 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 1 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет
Восточный факультет, 1 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 1 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет
Восточный факультет, 1 курс
東洋大学、日本研究科 2 年生
Восточный институт
Факультет «Зарубежное регионоведение», 2 курс
サンクト・ペテルブルグ国立文化大学、
図書情報学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный институт
культуры
Библиотечно-информационный факультет, 2 курс
出場順は本リストと異なる可能性があります。
Порядок выступлений может отличаться от данного списка.
第 13 回日本語弁論大会 A グループ出場者
Список участников группы «А» 13-го конкурса ораторского мастерства на японском языке
1
名前
Ф.И.О
ババリーキナ・マリーナ
Бабарыкина Марина
Владимировна
2
グルヴィッチ・ヴラーダ
Гурвич Влада Владимировна
3
エフセーエワ・ポリーナ
Евсеева Полина
Анатольевна
キズムィシナ・
エリザヴェータ
Кизымишина Елизавета
Игоревна
キセリョーヴァ・
エカテリーナ
Киселёва Екатерина
Сергеевна
クズネツォーフ・
アルテーミイ
Кузнецов Артемий
Андреевич
マモントーワ・
エカテリーナ
Мамонтова Екатерина
Алекссевна
ヒムチュック・
スヴェトラーナ
Химчук Светлана Андреевна
4
5
6
7
8
9
チュドヴァ・アナスタシア
Чудова Анастасия Олеговна
10
メーリニコワ・アンナ
Мельникова Анна
Николаевна
11
リー・エヴァ
Ли Ева Марковна
12
フヴァン・ダリヤ
Хван Дарья Юрьевна
テーマ
Тема доклада
「異文化コミュニケーショ
ンに役立つ数字」
«Значение чисел – шаг к
пониманию другой
культуры»
「日本とロシアの伝統」
«Традиции Японии и
России»
「ファッションの体」
«Модное тело»
「ロボット」
«Роботы»
所属
Учебное заведение
サンクト・ペテルブルグ国立文化大学、
国際文化学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный
институт культуры, Факультет мировой
культуры, 2 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет , Восточный факультет, 2 курс
東洋大学、日本研究科 3 年生
Восточный институт, Факультет «Зарубежное
регионоведение», 3 курс
東洋大学、日本研究科 2 年生
Восточный институт, Факультет «Зарубежное
регионоведение», 2 курс
「育児の問題」
«Проблемы воспитания
детей»
東洋大学、日本研究科 3 年生
Восточный институт, Факультет «Зарубежное
регионоведение», 3 курс
「死ぬ権利」
«Про старость»
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет , Восточный факультет, 2 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет, Восточный факультет, 2 курс
東洋大学、日本研究科 3 年生
Восточный институт
Факультет «Зарубежное регионоведение», 3
курс
サンクト・ペテルブルグ国立経済大学
人文学部 3 年生
Санкт-Петербургский государственный
экономический университет, Гуманитарный
факультет, 3 курс
東洋大学、日本研究科 3 年生
Восточный институт, Факультет «Зарубежное
регионоведение», 3 курс
「私達の将来」
«Наше будущее»
「勉強するための
インタネットの利用」
«Использование интернета в
образовательных целях»
「平和の手紙」
«Мирное письмо»
「気候が体に与える
影響」
«Влияние климата на
здоровье»
「ポストクロシング」とい
う絵葉書の新伝統」
«Посткроссинг – новая
традиция обмена
открытками»
「言葉の魔法」
«Магия речи»
キリスト教人文アカデミー
世界言語・文化学部 4 年生
Русская христианская гуманитарная академия,
Факультет мировых языков и культур, 4 курс
サンクトペテルブルグ国立総合大学、
東洋学部 2 年生
Санкт-Петербургский государственный
университет , Восточный факультет, 2 курс
出場順は本リストと異なる可能性があります。
Порядок выступлений может отличаться от данного списка.