関係各位 2015 年 5 月 18 日株式会社 GL-Plaza ジャパン代表取締役小嵜秀信 GLGL-Plaza 北外灘店オープン北外灘店オープンのお知らせ店オープンのお知らせ上海における高級輸入品スーパーマーケットチェーン GL-Plaza 運営を手掛ける全洲超市（上海）有限公司（上海市董事長臧迪）は、北外灘フェリーターミナル内に中国国有港湾企業グループである上海港国客商业资产管理有限公司と共同で、3 店舗目となる「上港全洲超市 SIPG GL-MART」を 2015 年 5 月 16 日にオープンしたことをお知らせします。「上港全洲超市 SIPG GL-MART」は、日本商品を中心とした海外輸入商品を中心とした豊富な品ぞろえで、お客様をお迎えします。特に、上海のお客様にとても人気のある日本商品を直輸入することにより、最新商品や人気の既存商品をよりお買い求めやすい価格でご提供し、皆様に愛されるお店を目指します。【背景】現在、中国における個人消費は、ますます成長をし続け、特に上海における新富裕層を中心とした購買層は、よりよい海外商品特に日本商品に対するニーズが高まっております。今回、中国国有企業である上海港国客商业资产管理有限公司と共同で、北外灘にある上海国際フェリーターミナル（上海港国際客運中心碼頭）に「上港全洲超市 SIPG GL-MART」を 2015 年 5 月 16 日にオープンいたしました。今回の「上港全洲超市 SIPG GL-MART」は、フェリーターミナル内保税区域販売を行うことができるメリットを生かし、上海の方に大変ニーズの高い日本商品を中心に、海外輸入商品で構成する商品の品ぞろえとなります。現在、上海において、輸入品スーパーマーケットは大変人気があり、今回の「上港全洲超市 SIPG GL-MART」のオープンにより、輸入品マーケット市場の拡大が見込まれております。また、日本からの輸入商品に関しても、中国国有企業が有する通関・保税倉庫・決済機能を活用することにより、一気通貫の貿易スキームで、今まで以上に日本商品の輸入がスピーディー・安価に上海のお客様へ提供することが可能になります。今後は、輸入品をお買い求めのお客様の集客をベースとした、越境 EC（クロスボーダーEC）を手掛けます。来月 6 月にオープン予定の O2O 越境 EC に関しては、当輸入品スーパー横に、越境 EC で販売される商品を展示するショールーム型の商店街を開設し、現在成長著しい中国における越境 EC ニーズに O2O のアプローチで取り組んでまいります。【特徴】・フェリーターミナル保税区内での販売のため、商品輸入から販売までの関税ロスがありません・埠頭横かつ保税倉庫が下層フロアにあるため、輸入からの効率的な販売が可能です・港湾業務（通関、検疫、決済等）を行う国有企業を通じた商品輸入が可能です・グループ会社の既存定期貨物船を利用した輸送コストの大幅削減が可能ですこれらのメリットにより、今後、より多くの日本商品を中国・上海のお客様に販売することが可能になります。以上＜会社概要＞【全洲超市（上海）有限公司 GL-Plaza】本社所在地上海市馬当路 222 弄 1－6 号地下 1 层 102 单元 2008 年 11 月 18 日設立資本金 86,352,120RMB 代表者董事長事業内容中国上海における輸入品スーパーマーケットチェーンおよびネットスーパー運営臧迪日本からの商品輸入業務 URL http://www.gl-plaza.com/ 【株式会社 GL-Plaza ジャパン】本社所在地東京都港区浜松町 1-25-11 代表取締役会長宮下ビル 3F 小嵜秀信取締役社長臧迪事業内容中国向け O2O 越境 EC 事業、中国向け商品輸出 URL http://www.gl-plaza.jp/ 【上海港国客商业资产管理有限公司】本社所在地上海市虹口区东大名路 358 号 315 室総経理黄海东事業内容上海国際フェリーターミナル運営上海港湾業務上海国际港务（集团）股份有限公司（ SHANGHAI INTERNATIONAL PORT (GROUP) CO.,LTD.＝SIPG）子会社＜本件に関するお問い合わせ＞株式会社 GL-Plaza ジャパン広報担当 TEL 溝越 03-5408-5939