グレゴリオ聖歌とガリア聖歌～フランスで生まれた聖歌をめぐって

早稲田大学文学部
フランス語フランス文学コース
講演会
フランソワ・レネー神父
グレゴリオ聖歌とガリア聖歌
～フランスで生まれた聖歌をめぐって～
フランス語（通訳付き）
www.1001patrimoines.com
入場無料・来聴歓迎
6 月 16 日（火）16 時 40 分～
33 号館第 1 会議室
フランス語フランス文学コース室
Tel : 03-5286-3681 Email : [email protected] http://flas.waseda.jp/french/
Université Waseda, Faculté des Lettres
Département de langue et littérature françaises
Conférence
de
l’abbé François Laisney
Chant grégorien,
chant gallican
〜autour des chants nés en France～
En français (avec traduction)
www.1001patrimoines.com
Entrée libre
le mardi 16 juin, 16h40Bâtiment 33, salle 1
Département de langue et littérature françaises
Tél : 03-5286-3681 Email : [email protected] http://flas.waseda.jp/french/
講演者紹介
フランソワ・レネー神父
Né en France à Rouen en 1957, l’abbé François Laisney est prêtre de la Fraternité Saint-Pie X depuis
1982. Il a servi en Australie (8 ans), aux États-Unis (6 ans), en Suisse (8 ans) et en Nouvelle Zélande
(6 ans). Depuis 2011, il est missionnaire en Asie et basé à Singapour.
1957 年、フランス、ルーアン生まれ。1982 年より聖ピオ十世会司祭。オーストラリア
（8 年）、アメリカ（6 年）、スイス（8 年）、ニュージーランド（6 年）での職務を経、2011 年より
アジア管区配属、シンガポール在住。
内容紹介
グレゴリオ聖歌がフランスの土地に根付く以前、メロヴィング朝時代のフランク王国では
ガリア聖歌と呼ばれる地方聖歌が歌われていました。ピピン 3 世とその子シャルルマーニュ
によるガリア聖歌の廃止とローマ聖歌（グレゴリオ聖歌）への統一により、ガリア聖歌は消
えてゆきますが、そのごく一部はグレゴリオ聖歌に取り込まれる形で今日まで継承されてき
ました。日々グレゴリオ聖歌を歌っているフランス人のカトリック司祭をお招きし、実際に
曲を聴きながら、フランスで生まれた聖歌の源流に思いを馳せます。

Download Report