Klimaerwärmung studieren durch die Gletscher und japanische Wirtschaftspolitik Shiori Nomura (Nanzan Internationale Oberschule) Ich lebte in der Schweiz, bevor ich zur jetzigen Schule kam. In der Schweiz gibt es viele Gletscher, welche an die Eiszeit vor mehr als 10000 Jahren erinnern. In den Ferien begleitete ich meinen Vater oft auf Wanderungen in den Alpen. Mit der Zeit erkannte ich, dass Gletscher, die vor 10 Jahren noch zu sehen waren, verschwanden, oder sie waren zwar noch da, doch die Gletscherzunge hatte sich stark zurückgebildet. Mit der Klimaerwärmung werden früher oder später alle Gletscher schmelzen und verschwinden. Vor acht Jahren fand eine Expo in der Schweiz statt. Da gab es eine Ausstellung, welche die Welt nach der Klimaerwärmung darstellte. Dort erkannte ich ein Dorf namens Münster im Kanton Wallis, wo ich schon öfter zusammen mit meinen Vater war. Das Dorf liegt auf 1350m über dem Meer, im Winter liegt normalerweise viel Schnee und die Gegend ist bekannt für Langlaufen. Doch in der Ausstellung verwandelte sich die Gegend um das Dorf in eine schöne Küste mit blauem Meer. Natürlich ist Tokyo nirgends zu sehen. Werden die meisten Teile des Festlandes unter Wasser verschwinden, wenn die Klimaerwärmung weitergehen würde und die Gletscher schmelzen? Zahlreiche Industrieländer haben das Kyoto-Protokoll unterschrieben und versprochen, im eigenen Land den jährlichen Treibhausgas-Ausstoß zu reduzieren. Japan muss sich auch Mühe geben, um das Maß an CO2 Ausstoß herabzusetzen. Wenn die großen Firmen und Industrien mit fortgeschrittenen Technologien zur Reduzierung des CO2 Ausstoßes mithelfen, würde das Ergebnis der Anstrengungen verbessert. Doch es scheint einen guten Grund dafür zu geben, dass sie nicht mitmachen. Anscheinend ist es der selbe Grund, aus dem die USA das Protokoll nicht gerne unterschreiben wollten, weil dadurch die Wirtschaftsleistung sinken würde. Deswegen müssen wir, die einzelnen Familien und Bewohner Japans, wie der Staat behauptet, stattdessen im täglichen Leben dafür sorgen, dass weniger CO2 erzeugt wird. Wie viel können wir Einzelnen tun, um den Treibhausgas-Ausstoß zu reduzieren? Das Licht nicht brennen lassen, den Kühlschrank nicht offen lassen und so die alltägliche Energieverschwendung vermeiden. Die „Öko-Taschen“ zum täglichen Einkauf gebrauchen, „energiesparende“ TVs und Autos kaufen, die für das Klima gut sind. Die jetzige Policy in Japan mit den sogenannten „Öko-Punkten“ und einer „Öko-AutoSteuerermäßigung“ dient nicht nur zur Reduktion des CO2 Ausstoßes, sondern auch zur Stärkung des Konsums als Wirtschaftseffekt. Als die „Flachbildschirme“ auf den Markt kamen, sagten die Ingenieure, sie würden nur 5 Jahre leben. Dagegen halten die konventionellen TVs, zum Beispiel das Gerät meiner Großmutter, etwa 20 Jahre. Wenn alle Bewohner Japans bei dieser Policy mitmachen und neue Elektrogeräte kaufen, welche zwar weniger Energie verbrauchen und so den CO2 Ausstoß etwas reduzieren, aber als Nachteil nur ein paar Jahre lang halten, da kann man sich nur zu gut vorstellen, wie viel Abfall es geben wird, wenn diese Geräte alle paar Jahre neugekauft und weggeworfen werden. Wenn man in der japanischen Geschichte zurückblickt, erkennt man, dass Japan bis vor etwa 100 Jahren eine Recycling-Land war. Heutzutage werden Allerlei-Tücher gekauft. Doch früher hatte man sie aus alten Yukatas gemacht. Ich glaube, dass die Zeit gekommen ist, zu einem Lebensstil zu wechseln, bei dem man die Sachen so lange benutzt, bis man sie wirklich nicht mehr gebrauchen kann, wie es früher einmal war. Heißt das, das Lebens-Niveau senken? Wenn man so denkt, wird nur auf die „Bequemlichkeit“ Acht gegeben. Aber wenn jeder einzelne Mensch sich mit seinen Dingen zufrieden gibt, es lange benutzt, es sorgfältig behandelt und nicht wegwirft, statt wie bis jetzt sofort etwas neues zu besorgen. Dadurch kann man sicher einen sparsameren Umgang mit Konsumgütern erreichen. Langsam aber sicher kann man die jetzige Massenkonsumgesellschaft ändern und verbessern. Dafür ist es nötig, dass jeder einzelne Mensch sich für die Klimaerwärmung interessiert. In den Alpen war ich in einem Gletscher-Tunnel und fand ihn wunderschön. Das war der Grund, warum ich mich für die Klimaerwärmung interessierte, und anfing darüber nachzudenken, was man tun kann, um die Erde zu schützen. Aber dadurch, dass man einen Tunnel in einen Gletscher gräbt und in diesen hineingeht, schmilzt der Gletscher noch mehr. In der Tat, einige Gletscher sind schon weggeschmolzen, bevor ich sie besuchen konnte. Zwischen der Art, wie ich heute lebe und einem Leben in Einklang mit der Natur gibt es eine komplizierte Beziehung, die man nicht in einem Wort fassen kann. Doch genau deswegen ist es „jetzt“ wichtig, dass jeder Einzelne von uns nicht etwa glaubt, dass es einen nichts angeht, sondern dass jeder ernst mit diesem Thema umgeht. Zum Beispiel kann man damit anfangen, jene Gegenden zu schützen, die man gerne besucht. 氷河と日本の経済政策から考える地球温暖化南山国際高等学校（愛知県）３年野村詩織私は、今の学校に入学する以前にはスイスに住んでいました。スイスには一万年以上前の氷河時代の名残りの氷河がいくつもあります。休みの日には父についてよくアルプス山脈へ山歩きに行きました。そうすると 10 年前には存在していた氷河が消えていたり、小さくなったりしていました。地球温暖化の影響でやがてスイスの氷河は遅かれ早かれすべてなくなるでしょう。 8 年前のスイス万博では、「地球温暖化後の世界」という企画がありました。その展示には、私が父とよく行ったことのある村もありました。ヴァレー州の海抜 1350 メートルに位置するミュンスターという村で、冬には雪が深く積もり、クロスカントリースキーで有名なところです。しかし展示では美しい砂浜と青い海のビーチリゾートになっていました。もちろん東京は存在しません。地球温暖化により氷河が消え、陸地のかなりの部分が水没するのでしょうか？地球温暖化については各国政府が京都議定書で CO2 削減を約束しました。日本も削減目標に向けて努力しなくてはなりません。大企業や大工場が技術革新などによって CO2 削減を共に目指せば、かなり効率がよいと思います。しかし削減できないのはそれなりの理由があるからであり、それはアメリカが京都議定書にサインしたくなかったのと同じ理由です。CO2 を削減すれば、経済が停滞するからです。その分、CO2 削減には、一般家庭と個人の日々の生活での大きな努力が必要である、と政府は私たちに要求しています。では私たち個人は地球温暖化に対して、どれだけのことができるでしょうか。電気のつけっぱなしをやめ、冷蔵庫の扉の開けっ放しをやめることで、日常生活でのエネルギー消費を抑える。エコバッグを持って買い物に行き、省エネ型のテレビや車を買う。現在のエコポイントやエコカー減税などの対温暖化政策には、CO2 削減以外に、景気振興という目的があります。プラズマテレビが世に出たとき、開発技術者は、寿命は 5 年といっていました。一方、祖母の古いテレビは、約 20 年使われたと聞いています。日本中が、国の政策に従って新型のテレビや車に買い換えれば、省エネ、CO2 削減に大いに貢献するでしょう。しかし、そのかわりに数年しかもたない新型モデルを、数年おきに新しいものに買い換えるとしたら、その廃棄される物質量たるや、すごい量になるでしょう。振り返ってみれば、100 年前までの日本はリサイクル大国でした。今では雑巾は買うものですが、以前は使い古された浴衣から作るものでした。今こそ、ひとつのものを長く、大切に、本当に使えなくなるまで使う、ライフスタイルに変える時期に来ていると思います。それは、生活のレベルを落とすということでしょうか。そう思うと、不便さが気になるかもしれません。しかし、各人が気に入ったものを長く使い続け、大切に扱い、今までのようにすぐには新調せず、捨てない事を心がける。そうすれば、ゆっくりではあっても現在の家電製品を主とした大量消費社会を変えていくことが出来ると思います。そのためには、一人一人が地球温暖化について興味を持つことが必要です。私は氷河のトンネルを見て、美しいと思ったからこそ、地球温暖化に興味を持ち、どうすれば地球を守れるか考えるようになりました。ですが、私がトンネルに入ることで、また、人が入れるように氷河にトンネルを掘ることで、氷河はよりいっそう溶けるのです。実際、別の氷河は後退し、融けてしまい、私は見ることはできませんでした。私が「生きること」と「自然と共存すること」の間には、一言では括れない、複雑な関係があると思います。今、一人ひとりが、環境について、自分には関係ないことと思わずに、真剣に向き合う時だと思います。例えば、それぞれが自分の気に入っている景観を守ることからはじめではどうでしょうか。