ライカ EZ4 &ライカ - Leica Microsystems

ライカ EZ4 & ライカ EZ4 W
ライカクオリティの洗練された顕微鏡で、ワンランク上の見え
組立、検査、品質管理に最適、実体顕微鏡
ルーチンワーク検査で高いクオリティをサポートするライカ E シリーズ
2
Dependable and Rugged for Industry and
Routine Research
(ライカクオリティはそのまま、
コンパクトで使いやすい実体顕微鏡)
品質検査 / 保証や各種解析業務、研究開発などにおいて、品質要求は厳しく、作業効率向上もますます
求められています。品質管理において目視検査は現在も重要なプロセスの 1 つです。
ライカ E シリーズは、コンパクトながら高性能。クリアな画像と深い焦点深度を実現した独自の光学系と
広い作動距離により、幅広い検査ニーズに対応します。
ライカ E シリーズ実体顕微鏡
主な特長:
ライカ E シリーズ は、顕 微 鏡 160 年以上 の 歴 史あるライカ マイク › ズーム比 4.4:1
ロシステムズの、グリノー式ライカ ステレオズーム ® を搭載した、 › デジタルカメラ内蔵モデルライカ EZ4 W および標準モデル
高コストパフォーマンス実体顕微鏡です。実体顕微鏡およびデジタ
ライカ EZ4
ルカメラ内蔵の 2 つのモデルを提供。産業分野の品質管理および › コンパクトながら、ライカ上位機種と同様の高い光学性能
ルーチン作業・観察用途に対応します。
› 機械的な精度の高さにより、数十年にわたりメンテナンスフリー
› 品質管理やルーチンワーク検査に最適
› ライカ EZ4 :標準モデル
› 高輝度落射および透過光 LED 照明を標準搭載
› ライカ EZ4 W:HD デジタルカメラ内蔵、画像取得・解析ソフトウェア
› 落射 LED 照明は、コントラストをつけたり均一にしたり、3 通りの
LAS(Leica Application Software )付属
照明をボタンで自由に切替可能
› 高 精 度 のズ ーム およびフォーカス 機 構で、精 密・正 確 なコント
ロール
1 : 試料表面の酸化部位
2 : オフセット印刷紙面
高コストパフォーマンス、ライカ EZ4
高輝度 LED 照明内蔵
ライカの洗練された工学デザイン:
Christophe Apothéloz
1
2
4
ライカ EZ4:
Reliable Routine Inspection
(信頼性の高いルーチン検査)
接眼レンズ
› メガネ着用の有無に関係なく最適な観察像
を提供
› アイキャップ付きでメガネを保護。取り外し
可能
› リラックスした姿勢で観察できる 60°
の鏡筒
角度、眼幅調整範囲は 50 mm ∼ 75 mm
› ズーム比 4.4:1
› コンパクトながら強固なデザインで、長期
間安心して使用可能
› フォー カスドライブ は 硬 さ 調 整 可 能 で、
ピント合わせも快適
› 上 位 機 種と同じライカクオリティの 光 学
性能と最新 LED 照明
› 照明と透過光照明は、単独で、または組み
合わせても使用可能。光量調節もスタンド
上のパネルから簡単操作
› スタンドは高い安定性を保証。耐振動性の
脚付で、滑りと移動を防止
› ガラスプレ ートおよび 操 作 ボタンは 防 水
シール保護付き
› ハンドグリップにより、持ち運びも容易で
安全
ルーチンワーク検査で高いクオリティをサポートするライカ E シリーズ
5
ライカ EZ4 W:
Digital Documentation Made Easy
(最新 HD デジタルカメラ内蔵・ワイヤレス接続対応実体顕微鏡)
ライカ EZ4 W カメラは、最新のハイビジョンデジタルカメラを内蔵。高解像度(HD )
ライカ EZ4 W 特徴
像を高速に観察し、画像保存可能です。EZ4 W は目視観察およびデジタル観察を
同時にでき、拡大像の共有によるディスカッションや教育用にも最適です。ライブ像
› ニ ー ズ に 合 わ せ て 選 択 可 能 な 4 モ ード
表示はスタンドアロンでモニターやタブレット経由でも、あるいは PC 接続でも可能で、
(WiFi、スタンドアロン (SD)、USB、LAN)
バリエーションが広がります。
› WiFi モード: HD 画 像をタブレットやス
マートフォンなどモバイル機器に直接ワイ
ヤレス接続して専用アプリ (AirLab) からラ
イブ表示、画像取得、注釈挿入などが可能
です。
› AirLab は カメラ調 整、注 釈、測 定、画 像
取得、e メール送信などが可能。
› USB モード: PC と USB ケーブル接続し専
用ソフトウェアからライブ表示、画像取得、
各種解析が可能
› Ethernet モード: ユ ーザ ー の ネットワー
ク環境に接続、各種モバイル機器から画像
データにアクセス可能
› スタンドアロン(HD )モード: HD 対 応モ
ニターなどに直接接続、SD カードに画像
を直接保存可能
› HD モード:リモコンを使用して、カメラ設
定や、SD カードへの画像取得、画像一覧
表示などが可能
ルーチンワーク検査で高いクオリティをサポートするライカ E シリーズ
6
Perfect Illumination in Every Situation
(あらゆるサンプルに最適な LED 照明)
あらゆるサンプルに最適な LED 照明
高い色再現性を実現する LED 照明
長寿命・省エネルギーな LED 照明
ライカ E シリーズで は 最 新 の 落 斜・透 過 用 ライカ EZ4 およびライカ EZ4 W は最新の 従来のハロゲン照明と異なり、ライカ EZ4 と
LED 照明を搭載。コンパクトで、使いやすい LED 技術を採用、従来難しかった赤や紫の ライカ EZ4 W の LED 照明は光量を変えて
デザインで、落射照明は単独で、また透過光 色再現性を大幅に改善し、サンプルの色を も色温度の変化がなく、色合いが変わりませ
照明と組み合わせて使用することもできます。 忠実に再現することが可能です。LED 光に ん。平均寿命は 25,000 時間以上でランプ
ガラスプレートで反射した落射光 LED の光 は紫外線(UV )、赤外線(IR )も含まれない 交換が必要なく、電力消費も少ないのでラン
も画像に映り込むことはありません。光量調 ため、熱影響がほとんどありません。
ニングコストや手間がかからず、管理が非常
整や設定はスタンド上のパネルから簡単正
に楽になります。熱の放出も少なく、ちらつ
確に調整できます。
きもありません。
1 : 落射光と透過光のオン・オフや調光を簡単に実施、
操作パネル
2 : 5 個の LED 点灯による 高輝度照明
3 : 上部 3 個の LED 点灯 による高コントラスト落射光照明
マウス標本透過光観察
1
2
3
5 個の LED 点灯による 高輝度照明
斜め照明で影の出にくい照明
表面検査用のサイドライト
透明あるいは半透明試料に最適な透過光
ルーチンワーク検査で高いクオリティをサポートするライカ E シリーズ
9
仕様 / 機能
実体顕微鏡
ライカ ES2
ライカ EZ4 10 ×
ライカ EZ4 16 ×
ライカ EZ4 open
ライカ EZ4 W
デジタル 10 ×
光学系
10°グリノー、
同焦点
10°グリノー、
同焦点
10°グリノー、
同焦点
10°グリノー、
同焦点
10°グリノー、
同焦点
ズーム
2 段階、3:1
ズーム比 4.4:1
ズーム比 4.4:1
ズーム比 4.4:1
ズーム比 4.4:1
メガネ着用者用接眼レンズ
10 × /20 視度固定式
10 × /20 視度固定式
16 × /15 視度固定式
交換可能、視度固定式
または視度調整式:
10 × /20 、16 × /16
20 × /12 、メガネ着用者に
は不適
10 × /20 視度固定式
鏡筒角度
60°
60°
60°
作動距離
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
総合倍率
10 × /30 ×
8 × ∼ 35 ×
13 × ∼ 56 ×
8 × ∼ 70 ×
8 × ∼ 35 ×
最大分解能
159 Lp/mm
170 Lp/mm
170 Lp/mm
170 Lp/mm
170 Lp/mm
最大開口数
0.053 NA
0.057 NA
0.057 NA
0.057 NA
0.057 NA
視野径
20 mm/6.7 mm
5.7 ∼ 25 mm
4.3 ∼ 18.8 mm
3.4 ∼ 25 mm
5.7 ∼ 25 mm
アイキャップ
交換可能
交換可能
交換可能
交換可能
交換可能
眼幅調整範囲
50 ∼ 75 mm
50 ∼ 75 mm
50 ∼ 75 mm
50 ∼ 75 mm
50 ∼ 75 mm
光路
100% 観察
100% 観察
100% 観察
100% 観察
50% 観察 / 50% カメラ
一体構造
一体構造
視度補正
± 5(調節式接眼レンズ)
LED 照明システム
一体構造
一体構造
一体構造
一体型、落射光照明と透過光照明を単独または組み合わせて使用可能(全機種共通)
制御部
電源 ON/OFF
落射光の照明方式
3 個の LED による
操作パネル
–
操作パネル
操作パネル
操作パネル
3 通りの選択が可能: 5 個の LED 点灯による最大光量、上部 3 個の LED によるトップライト、
2 個の LED による斜め照明
傾斜落射光
調光機能
60°
個別調整可能、ストローク 75 mm(全機種共通)
フォーカスドライブの硬さ調節
グリップ
60°
あり、落射光と透過光の
両方に対応
あり、落射光と透過光の
両方に対応
あり、落射光と透過光の
両方に対応
あり、落射光と透過光の
両方に対応
自動消灯機能
–
2 時間後
2 時間後
2 時間後
2 時間後
LED の寿命
約 25,000 時間
約 25,000 時間
約 25,000 時間
約 25,000 時間
約 25,000 時間
メンテナンスフリー
メンテナンスフリー
色温度:落射照明 6,500 度、透過照明 4,500 度、UV/IR なし(全機種共通)
自然光
保守
電源
メンテナンスフリー
メンテナンスフリー
メンテナンスフリー
100 V ∼ 240 V に対応
デジタルカメラ
500 万画素の
CMOS カメラ内蔵
› WiFi モード
› USB モード
› Ethernet モード
› WiFi 接続
› USB ケーブルで PC と接続
› Ethernet ケーブルで
ネットワーク環境に接続
› HD モード
› SD カードに画像取り込み
HDMI
端子付きモニター、
テレビなどに直接出力
一体型スロット
SD(Secure Digital )
記録
画像取り込み用スイッチ
ソフトウェア
› ライカ ソフトウェア、
PC/MAC 用
› ライカ アプリ、
モバイル機器用
レチクル、
対物ミクロメーター
測長用対物ミクロメーター、
視度調整式接眼レンズで
使用可能
www.leica-microsystems.com
「ユーザーとともに、ユーザーのために」は 1907 年にエルンスト・ライツが残した言葉です。この言葉は、革新の推進役であるライカ マイクロシステムズとお
客様との緊密な協働を表したものです。この伝統に応えていくために、私たちは、Pioneering(パイオニア精神)、High-end Quality(最高度の品質)、Team
Spirit(チーム精神)、Dedication to Science(科学に対する情熱)、そして Continuous Improvement(継続的な改善)という 5 つのバリューを掲げること
にしました。私たちにとってこれらのバリューを日々に活かすことこそが、
『Living up to Life 』なのです。
ライカ マイクロシステムズは 3 つのビジネス部門に分かれてグローバルに活 ライカ マイクロシステムズは、緊密なネットワークのカスタマーサービスを世
動しており、そのいずれでもマーケットリーダーとして位置付けられています。 界的に展開するリーディングカンパニーです。
ワールドワイド ネットワーク Tel.
Fax
オーストラリア / ノースライド +61
2 9878 1055
オーストリア / ウィーン +43
1 486 80 50 0
1 486 80 50 30
ベルギー / ディーゲム +32
2 790 98 50
2 790 98 68
イメージングに対するニーズに応えています。ライカ マイクロシステムズの研
ブラジル / サンパウロ +55
11 2764-2411
11 2764-2400
究アプリケーションに関する豊富な知識が、科学の最先端をリードする私たち
カナダ / オンタリオ州コンコード +1
800 248 0123
847 405 0164
LIFE SCIENCE DIVISION(ライフ サイエンス部問)
ライカ マイクロシステムズのライフ サイエンス部門は微小構造の視覚化、測
定、分析のための技術的な専門知識と最高度の技術革新力により、科学界の
2 8870 3500
デンマーク / バレルプ +45
4454 0101
4454 0111
フランス / ナンテール セデックス +33
811 000 664
1 56 05 23 23
ドイツ / ウェッツラー +49 64 41 29 40 00
64 41 29 41 55
インド / ムンバイ +91
226 1880 200
226 1880 333
イタリア / ミラノ +39
02 574 861
02 574 03392
めるお客様をサポートしています。微小構造の観察、測定や分析に最も適した
日本 / 東 京 +81
3 5421 2800
3 5421 2896
革新的なイメージング システムは、工業分野のルーチン作業や研究だけでな
大韓民国 / ソウル +82
2 514 65 43
2 514 65 48
オランダ / レイスウェイク +31
70 4132 100
70 4132 109
中国 / 香 港 / 上海 +852
+86
2564 6699
21 6039 6000
2564 4163
21 6387 6698
ポルトガル / リスボン +351
21 388 9112
21 385 4668
シンガポール +65
6550 5999
6564 5955
スペイン / バルセロナ +34
93 494 95 30
93 494 95 32
スウェーデン / キスタ +46
8 625 45 45
8 625 45 10
スイス / へルブルク +41
71 726 34 34
71 726 34 44
イギリス / ミルトン・キーンズ +44
800 298 2344
1908 577640
+1 800 248 0123
847 405 0164
のお客様をサポートします。
INDUSTRY DIVISION(インダストリー部問)
ライカ マイクロシステムズのインダストリー部門は、最高度の品質と結果を求
く、工業材料、品質管理、法医学や教育といった各分野のアプリケーションの
ソリューションとなっています。
MEDICAL DIVISION(メディカル部問)
ライカ マイクロシステムズのメディカル部門は手術を行う医師と患者の治療を
サポートするだけでなく、最高度の品質をもつ、最も革新的な手術用顕微鏡技
術で現在および将来のニーズに応えています。
米国 / イリノイ州バッファロー・グローブ 13IDE33010JP • Copyright © by Leica Microsystems (Schweiz) AG, CH-9435 Heerbrugg, 2015。
内容は予告なく変更されることがあります。
LEICA およびライカのロゴは、Leica Microsystems IR GmbH の登録商標です。