三和の軽量電動リモコンシャッターしおさいサンオートAD/サンオートAD CP/潮彩 SA6CR 形開閉機取扱説明書この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくご使用ください。また、いつでもお読みいただけるよう大切に保管してください。 ※建設会社・お施主様へこの取扱説明書は実際に使用される方へ必ずお渡しください。ご使用上の注意ください。死亡または警告：次の警告事項を必ず守って重傷を負う可能性があります。シャッター開閉中は、人や車の出入りを絶対におやめください。はさまれると危険です。いたずら防止のため、お子様には操作させないでください。はさまれるおそれがあり、大変危険です。シャッターは、必ず見える位置から操作してください。シャッターの下に人がいたり物があったりした場合、はさまれるおそれがあります。お尻のポケットには絶対にリモコンを入れないでください。意図せぬ誤作動やリモコンが破損するおそれがあります。リモコンホルダーのまわりには、障害物となる物を置かないでください。緊急のとき操作できません。手掛けや明り窓などがシャッターカーテンから外れた場合は、シャッターカーテンの取付穴には手や指を入れないでください。ケガをするおそれがあります。早急に修理を依頼してください。 4 ご使用上の注意ください。死亡または警告：次の警告事項を必ず守って重傷を負う可能性があります。シャッターにハシゴなどを立て掛けて作業をしないでください。シャッターが動いて転落するおそれがあります。シャッターの開閉が完全に終了するまで離れないでください。緊急時の停止操作ができません。シャッターにぶらさがらないでください。はさまれたり、落下して重傷を負うおそれがあります。当商品では、お客様に特に注意して正しくご使用いただくための「警告ラベル」をリモコン裏面・押ボタンスイッチのフタ・手元手動切替装置のフタ裏面に貼り付けています。十分ご理解のうえご使用ください。〈押ボタンスイッチ〉〈リモコン〉 5 〈手元手動切替装置〉ご使用上の注意次の注意事項を必ず守ってください。軽傷を負うか、注意：または物的損害の可能性があります。シャッターの開閉に支障となるような器物を置かないでください。シャッターや器物を破損するおそれがあります。台風などの強風時にシャッターを開閉しないでください。シャッターが壊れるおそれがあります。シャッターの改造、分解は行わないでください。故障または性能低下の原因となります。スイッチ・制御盤など、電気部品の周辺には水をかけないでください。漏電、誤作動などの故障の原因になることがあります。シャッターが 1ヵ所 2 連以上ある場合は、必ず中柱を取り付けてからシャッターを閉めてください。中柱の上げ落しは受けざらの底まで差し込んでください。差し込みが不十分ですと中柱が外れ、事故のおそれがあります。シャッター動作中にシャッターカーテンを引っ張ったり、激しく揺すったりしないでください。障害物検知装置が作動して、止まる場合があります。シャッター開閉中は、シャッターカーテンに手をふれないでください。まぐさの間に手をはさむおそれがあります。 6 ●押ボタンスイッチの操作（オプション）押ボタンスイッチシャッターを開放するときスイッチボックススイッチボックスフタ開放ボタンを押します。全開すると自動的に止まります。開放ボタン動作中のシャッターを途中で止めるとき停止ボタンを押すと任意の位置で止まります。停止ボタンシャッターを閉鎖するとき閉鎖ボタンを押します。全閉すると自動的に止まります。閉鎖ボタン ※閉鎖（開放）途中で開放（閉鎖）する場合は、まず停止ボタンを押してから開放ボタン（閉鎖ボタン）を押してください。 ※2つ以上のボタンを同時に押さないでください。故障の原因になります。 ●停電時の操作（標準）：シリンダーおよびリングによる操作警告「緊急必要時以外」は停電復帰を待ってから電動で開閉を行ってください。やむをえず手動で開閉する場合は、下記の事項を確認してください。 ●高い所での作業は、足場の安全を確保してから行ってください。 ●シャッター開閉中は、人や車の出入りを絶対におやめください。はさまれると危険です。 ●操作中に「停電復帰」のおそれがあります。事前にブレーカーを落とし、シャッターの電源を切ってください。 ●電動を手動に切り替えた場合、急に動き出す場合がありますので、シャッターカーテンにハシゴなどを立て掛けて作業しないでください。 ●シャッターの手動開閉が終わりましたら、必ず電動復帰操作をしてください。屋外側にシャッターケースがある場合（シリンダー操作）電動復帰用手動切替用停電時にやむをえず手動でシャッターを開閉する場合は、以下の手順でシリンダーを操作してください。手動切替シリンダー電動復帰シリンダー 11 1. ブレーカーを落とし、シャッターの電源を切ってください。 2.下図を参照して、手動切替シリンダーを強く引いてください。手動でシャッターを開閉できます。 3. 手動開閉が完了しましたら、必ず電動復帰シリンダーを強く引いてください。 4. 手動で開閉できないことを確認してください。 5. ブレーカーを入れてシャッターの電源を入れてください。その後、電動復帰シリンダーにキーを差し込み、手動切替の場合と同様に電動復帰の操作をしてください。手動切替シリンダーにキーを差し込み、左（反時計回り）に 90°回転（1/4回転）します。キーがついた状態のまま、下方向に強く引きます。手動でシャッターを開閉できます。手動開閉が完了しましたら、手動切替シリンダーをもとの状態に戻してください。 ※万が一、キーを紛失された場合、新たなキーを手配するにはキーに表示されている4桁のキーNOが必要です。キーNOを巻末の記載欄にひかえておいてください。屋内側にシャッターケースがある場合（リング操作）保護ブッシュ手動切替リング電動復帰リング電動復帰用手動切替用停電時にやむをえず手動でシャッターを開閉する場合は、以下の手順でリングを操作してください。 1. ブレーカーを落とし、シャッターの電源を切ってください。 2.下図を参照して、手動切替リングを強く引いてください。手動でシャッターを開閉できます。 3. 手動開閉が完了しましたら、必ず電動復帰リングを強く引いてください。 4. 手動で開閉できないことを確認してください。 5. ブレーカーを入れてシャッターの電源を入れてください。その後、電動復帰リングで、手動切替の場合と同様に電動復帰の操作をしてください。手動切替リングを下方向に強く引きます。手動でシャッターを開閉できます。手動開閉が完了しましたら、手動切替リングをもとの状態に戻してください。 12 ●停電時の操作（オプション）：手元手動切替装置による操作本操作はオプションで手元手動切替装置を設置いただいている場合に該当します。警告周囲の安全を確認したあとに操作してください。お願い ●シャッター手動開閉中および電動開閉中に引手を操作しないでください。開閉機や手元手動切替装置が破損するおそれがあります。 ●２つの引手を同時に操作しないでください。開閉機クラッチと結んでいるワイヤに破損、緩みなどが生じ、操作不能となるおそれがあります。手元手動切替装置シャッター手動切替操作 1. ブレーカーを落としてシャッターの電源を切ってください。 2. 前フタを開け、手動切替用ラベルのついた引手を手前に強く引いてください（約 5cm）。シャッターを手動で開閉できます。前フタシリンダー ※手動切替用引手を引く際に、電動復帰用引手が前フタやボックス下部に引っかからないよう、注意してください。 ※シャッター手動開閉が終わりましたら、「シャッター電動復帰操作」に従って必ず電動復帰操作をしてください。電動復帰用引手手動切替用引手シャッター電動復帰操作 1. 前フタを開け、手動切替の場合と同様に、電動復帰用ラベルのついた引手を手前に強く引いてください（約5cm）。 2. シャッターを手動で開閉できないことを確認してください。 3. ブレーカーを入れてシャッターの電源を入れてください。シャッターを電動で開閉できます。 ※電動復帰用引手を引く際に、手動切替用引手がボックス下部に引っかからないよう、注意してください。 13 電動復帰用引手 ●中柱の操作方法注意 ●中柱の上げ落しは受けざらの底まで差し込んでください。差し込みが不十分ですと中柱が外れ、事故のおそれがあります。 ●受けざらにたまるゴミや砂は定期的に取り除いてください。受けざらにゴミや砂がたまったままでは中柱の上げ落しが十分差し込めません。このような状態では、耐風強度が著しく低下します。台風などの強風時には、特に確認してください。 ●中柱は重いので、着脱の際は注意してください。中柱の上げ落しは受けざらの底まで差し込んでください。台風などの強風時には特に確認してください。中柱上げ落しシリンダー錠（鍵穴）床面上げ落しにシリンダー錠が付いている場合は、必ず施錠してください。受けざら中柱の取り付け 1. 中柱下部についている上げ落しが上がっていることを確認します（）。 2. まぐさの位置についているガイド口に中柱上端を当て、押し上げるようにして差し込みます（）。 1 2 3 ガイド口 3. 受けざらの穴と上げ落しを合わせて中柱を静かに下ろし、上げ落しを受けざらの穴に差し込みます（）。まぐさ中柱 4.（シリンダー錠付の場合）上げ落しのキーを鍵穴に差し込み、右（時計回り）に 90°回転（1/4 回転）させ、キーを抜いてください。上げ落しが施錠されます。中柱の取り外し 2 1（ . シリンダー錠付の場合）上げ落しのキーを左（反時計回り）に90° 回転（1/4 回転）させ、キーを抜いてください。 2. 上げ落しを受けざらの穴の中から抜きます（上げ落し）。 3. 中柱下部をずらし、ガイド口から中柱を引き抜きます（ 14 ）。受けざら 1