情報センターからのお知らせ〇見たい映像に字幕を入れられます！平成 27 年 4 月 1 日に字幕制作ボランティア友の会が発足しました。（詳しくは 6 ページをご覧ください。）字幕を付けてほしい映像がある人は、情報センタービデオ制作室に問い合わせてください。問い合わせメール：[email protected] ＦＡＸ：099-229-3001 担当：秋山・坂元 ※字幕が付けられるものと、付けられないものがあります。字幕制作しています ※完成までには時間がかかりますのでご了承ください。 ※字幕を付けた作品は、情報センターのビデオライブラリーで貸し出しをします。〇ホームページで「あいかごしま」を見よう！鹿児島県視聴覚障害者情報センターのホームページで「あいかごしま」を見ることができます。ぜひご覧ください。【ホームページを見る方法】鹿児島県視聴覚障害者情報センターのホームページ http://www.shichocenter. kagoshima.kagoshima.jp/ 聴覚障害者への情報をクリックあいかごしまの映像が出てきます例)あいかごしま○月号見たい映像をクリック動画が始まるその他にも「学ぶ！手話ニュース単語」や、「行事紹介」などの動画を見ることができます。せひご覧ください。－1－〇手話を学ぼう（難聴者・中途失聴者対象）平成 27 年度講座のご案内期〇手話奉仕員養成講座（入門編）期毎月第 3 水曜日(全 10 回）8 月を除く日：平成 27 年 5 月 21 日～12 月 3 日毎週木曜日(全 27 回）場所：ハートピアかごしま時間：13：30～15：30 場所：ハートピアかごしま時間：13：30～15：30 対象：鹿児島県内在住の聴覚障害者で：平成 27 年 5 月 14 日(木) ：平成 27 年 5 月 13 日(水) ※手話で自己紹介ができ、簡単な日常生活での〇手話通訳者養成指導者研修会会話ができることを目的としています。〇手話通訳者養成講座(手話通訳Ⅱ) (霧島地区) 期日：平成 27 年 5 月 20 日(水)～日：平成 27 年 5 月 14 日(木)～12 月 24 日(木) 毎週木曜日(全 32 回）期日：平成 27 年 5 月 30 日(土) 場所：ハートピアかごしま時間：9：30～16：00 対象：手話通訳者養成の指導に携わっている人、またはこれから指導に携わる人。場所：国分公民館時間：13：30～15：30 対象：手話通訳Ⅰのカリキュラムを修了した人。〇通訳の技術をみがこう 10：00～12：00 ：ハートピアかごしま毎月第 2 土曜〇：いちき串木野市役所毎月第 2 日曜期日：平成 27 年 4 月 2 日(木)～5 月 14 日（木）（全 5 回）場所：ハートピアかごしま時間：10：00～16：00 霧島会場：シビックセンター毎月第 3 土曜対象者：鹿児島県身体障害者福祉協会に登録している手話通訳者等 ※初級を修了した受講生を対象に開催しています。〇字幕制作ボランティア養成講習会期 (フォローアップ) 日：平成 27 年 4 月 18 日(土)～（全 10 回）場所：ハートピアかごしま時間：13：00～15：00 ※昨年度に引き続きフォローアップ講座として現在の受講生の技術向上を目的としています。〇要約筆記者養成(後期)講習会期日：平成 27 年 4 月 9 日(木)～8 月 22 日(木) 一部土曜あり（全 9 回）場所：ハートピアかごしま時間：13：00～17：00 〇その他の講座・研修会（予定）・聴覚障害者情報交流講座・聴覚障害者生活訓練講座・夏休み一日手話・聴覚障害者教室（小中学生・教職員対象）・要約筆記者等研修・手話通訳者全国統一試験事前学習会・健康問題研修会等上記以外にも研修会等を開催する予定です。ホームページまたは、たよりをご覧ください。また、今回紹介した講習会についての問い合わせなどは情報センターまでお願いします。 ※昨年度の前期講習会に引き続き、 FAX：099-229-3001 今年度は実技を中心に学習を行っています。－2－報告（研修会等）〇手話通訳者養成指導者研修会講師に坂井田美代子氏をお迎えして、平成 26 年 12 月 13･14 日と、平成 27 年 2 月 7･8 日の２回に分け、研修会を開催しました。ろう者 3 名、聴者 14 名の参加がありました。前年度の手話通訳Ⅰに引き続き、今年度は手話通訳Ⅱの指導方法を学びました。指導書の使い方の説明後、場面通訳やロールプレイを体験しました。参加者はそれぞれの立場を演じることでさらに気づきがあったことと思います。〇聴覚障害者生活訓練「カラーコーディネート」鹿児島県聴覚障害者協会の女性部を対象に開催しました。自分の好きな色と似合う色は違うこともあり、自分に似合う色を選んで着ることで周りの人が感じる印象が変わるとのこと。相手が気持ちよく過ごせるような色を選ぶことも大切だとのお話でした。後半は、一人一人の肌色に合わせてカラー診断をしてもらい、参加者は自分に似合う色をアドバイスしてもらいました。（例）色を四季に分けて説明春 → 黄色・黄緑等(若々しく見える色）夏 → (雰囲気がやさしく見える) 秋 → オレンジ・茶色等(色気のある色・日本人が好きな色）冬 → 赤紫・パープル等(濃い色原色が多い) 「みなさんは明日から何色の服を着ますか？」〇平成 26 年度手話通訳者・要約筆記者等健康問題研修会臨床心理士の長野真基子氏をお迎えして、平成 27 年 3 月 15 日(日)に健康問題(頸肩腕障害：けいけんわんしょうがい）研修会を開催しました。今回は聴覚障害者の方々にも参加を呼びかけ、一名の参加がありました。お互いの表情や体調の変化を感じ取れる環境作りの必要性や、「今、ちょっとしんどい」と言える仲間づくりの大切さ等を学びました。登録通訳者が休養を上手にとりながら今後も元気に活動をしていただけたらと思います。 ○平成 26 年度事業状況派遣件数派遣人数手話通訳個人団体 490 228 502 386 要約筆記個人団体 17 22 17 相談件数 84 58 ライブラリー貸出ＤＶＤ 1135 本－3－ビデオ 298 本たより発行部数（年４回）郵送ＦＡＸメール 712 470 24 Ｕチューブ再生回数自主制作本数 (外注込) 1264 回 32 本〇第 26 回手話通訳技能認定試験(手話通訳士)結果全国・受験者数 956 人・合格者数 106 人・合格率 11.1％鹿児島・受験者数 15 人・合格者数 1人・合格率 6.6％〇平成 26 年度手話通訳者全国統一試験(手話通訳者)結果全国・受験者数 1504 人・合格者数 177 人鹿児島・受験者数 41 人・合格者数 2人・合格率 11.77％・合格率 4.88％合格者：松久保美代子（マツクボミヨコ）鹿児島市（※合格当時）〇2014 年度全国統一要約筆記者認定試験結果全国手書き・受験者数 662 人・合格者数 228 人・合格率 34％パソコン・受験者数 519 人・合格者数 211 人・合格率 41％ ※両方受験した人 135 人鹿児島手書き・受験者数 8人・合格者数 3人・合格率 38％パソコン・受験者数 5人・合格者数 3人・合格率 60％合格者：手書き ◎中原美和子(ナカハラミワコ)鹿児島市 ◎長﨑徳子(ナガサキナルコ)鹿児島市 ◎下田眞留美(シモダマルミ) 霧島市パソコン ◎有川由美子(アリカワユミコ)鹿児島市 ◎久冨木明子(クブキアキコ)鹿児島市合格されたみなさん、おめでとうございます。今後、聴覚障害者のコニュニケーション及び情報保障の支援にますますご活躍されることを期待しています。なお、今回掲載しました、写真・氏名・地域については了承いただいた方のみ掲載しています。〇鹿児島聾学校新築移転記念式典に参加して・・・鹿児島聾学校の新築移転記念式典が、平成 27 年 4 月 17 日（金）に開催されました。当日は、門出の日を祝福するかのような晴れの良き日でした。体育館での式典は、厳かな雰囲気の中で行われ、県知事や県議会議長、県教育長がお祝いの言葉を述べられました。新しい校舎は、外観はコンクリート造りですが、中に入ると木がふんだんに使用されており、木目調の壁などは、温かみを感じさせ、ここで学ぶ子供たちや、教える先生方に、安らぎを与えてくれるような印象を覚えました。式典は、祝辞に続いて、子供たちの発表に移りました。幼児部の小さい女の子が、小学部や中学部、高等部のお兄ちゃんたちと並んで、来賓の皆様に一礼をするしぐさが、とてもしっかりしていて、また、かわいらしく、 (写真：鹿児島聾学校施設ご案内パンフレットより) 心温まる思いを与えてくれました。会場からも、私が感じたような感慨が伝わってきました。その後、スライドに映し出される情景を、代わる代わる説明してくれました。続いて、全国聾学校合奏コンクールで金賞並びに文部科学大臣賞を受賞した生徒たちの器楽演奏が披露されました。指揮をされる先生に合わせて、きれいなハーモニーを奏でてくれました。素晴らしい演奏でした。新たな環境で学び始めた子供たちに対して、心からエールを送りたいと思います。（鹿児島県視聴覚障害者情報センターセンター長－4－駒路和典）国からのお知らせ〇マイナンバー（社会保障・税番号）とは？マイナンバー（社会保障・税番号）は、市町村に住民登録しているすべての人に、1 人 1 つの番号を付けて、社会保障、税、災害対策の分野で効率的に情報を管理し、複数の機関がそれぞれに管理している個人の情報が同一人の情報であることを確認するために活用されるものです。平成 27 年 10 月から、国民一人一人に 12 桁のマイナンバー（個人番号）が、通知されます。マイナンバーは一生使うものです。大切にしてください。 ◎マイナンバーの期待される効果 ①行政機関や地方公共団体などで、様々な情報の照号、転記、入力などにかかる時間や労力が大幅に削減されます。複数の業務の間で連携が進み、手続きが正確でスムーズになる。 ②添付書類が不要になるなど、行政手続きが簡素化され、国民の負担が軽減されます。また、行政機関が持っている自分の情報を確認したり、行政機関から様々なサービスのお知らせを受け取ったりできるようになる。 ③所得や他の行政サービスの受給状況を把握しやすくなるため、負担を不当に免れることや給付を不正に受けることを防止するとともに、本当に困っている人にきめ細やかな支援を行えるようになる。マイナンバー制度についての質問や最新情報は、内閣官房のマイナンバー（社会保障・税番号）制度のホームページにも掲載しています。特定個人情報保護委員会、総務省、国税庁、厚生労働省等の特設サイトへもリンクしています。「マイナンバー」で検索してください。 http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/index.html また、政府広報オンラインでも、マイナンバーの特集ページが開設されています。 http://www.gov-online.go.jp/tokusyu/mynumber/index.html 聴覚障害の人からの相談はファックスで受けています。（回答まで数日かかる場合があることをご了承ください。）ＦＡＸ番号 03-3505-3852（内閣府番号制度担当室鹿児島県公報班宛）からのお知らせ〇障害者手帳のカバーを統一しますこれまでの障害者手帳は、身体障害者・知的障害者・精神障害者ごとに、サイズやカバーの色が異なっていましたが、平成 27 年 4 月以降の申請受付分から、3 障害の手帳カバーが同じになります。平成 27 年 4 月 1 日以降の新規交付、更新、再交付の各申請から新たな手帳に変わります。現在持っている障害者手帳は、そのまま使用できます。カバーの変更を希望する場合は、お住いの市町村の障害福祉担当課へ申し出てください。－5－その他のお知らせ〇イベント紹介 ☆5 月 1 日（金）～31 日（日）吹上浜砂の祭典 ☆5 月 3 日（日）知覧特攻基地戦没者慰霊祭（南九州市知覧支所福祉課） ☆5 月 3 日（日）～5 日（火）縄文の森春まつり（上野原縄文の森） ☆5 月 4 日（月）～5 日（火）こどもの日かつおまつり（南薩地域地場産業振興センター） ☆5 月 5 日（火）宮之城伝統工芸センターまつり（宮之城伝統工芸センター） ☆5 月 14 日（木）～30 日（土）奥薩摩のホタル舟運航（さつま町役場鶴田支所総務係） ☆5 月 24 日（日）龍馬の散歩道周遊ウォーク（塩浸温泉龍馬公園）〇第 27 回手話通訳技能認定試験（手話通訳士試験）社会福祉法人聴力障害者情報文化センターより上記試験についての案内が届いています。また、下記のホームページでも詳細を確認することができます。試験日：平成 27 年 10 月 3 日（土）、4 日（日）開催地：東京、大阪、熊本社会福祉法人聴力障害者情報文化センターホームページアドレス：www.jyoubun-center.or.jp 〇「かごしま字幕制作友の会」設立平成 27 年 4 月 1 日に「かごしま字幕制作友の会」が発足しました。現在 15 名で活動しているボランティア団体です。現在、ＭＢＣテレビの「ど～んと鹿児島」「てゲてゲ」、ＫＴＳテレビの「妖怪ウオッチ」に字幕挿入作業をしています。完成後は、情報センターのライブラリーで貸出しをします。ぜひご利用下さい。〇ＪＣＢ手話デスク開設ＪＣＢカードに関する問い合わせが手話(下記アプリ)でできるようになりました。聴覚障害者向け手話通訳窓口です。〇全国タクシー配車アプリ｢全国タクシー配車」は、ｽﾏｰﾄﾌｫﾝの GPS 機能を使い、簡単な操作で、全国の提携タクシーを呼ぶことができるｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝです。詳しくは下記のｱﾄﾞﾚｽ http://japantaxi.jp/ アイフォン：AppStore(アップルストア) ※ＦＡＸ･メールでの問い合わせはできません。アンドロイド：Googleplay(グーグルプレイ) 字幕付き日本語映画案内鹿児島ミッテ１０ FAX:099-812-6620 ◎クレヨンしんちゃん ◎王妃の館 ◎ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙ復活の｢Ｆ｣ ◎名探偵ｺﾅﾝ業火の向日葵 ◎ ◎予告犯 TOHO ｼﾈﾏｽﾞ与次郎 FAX:099-206-6982 ◎寄生獣完結編 5 月 21 日(木)～23 日(土) 5 月 8 日(金)～10 日(日) ◎ビリギャル 5 月 24 日(日)～26 日(火) 5 月 9 日(土)～10 日(日) ◎脳内ﾎﾟｲｽﾞﾝﾍﾞﾘｰ 5 月 31 日(日)～ 5 月 9 日(土)～10 日(日) 日程等が変更にはる場合 5 月 17 日(日)～19 日(火) がありますので、各自お問 6 月 21 日(日)～23 日(火) い合わせください。 7 月 5 日(日)～ 7 日(火) －6－休館日のお知らせ日 3 10 17 24 31 （平成 27 年 5 月月火水木金 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 28 休館日）土 2 9 16 23 30 日 7 14 21 28 月 1 8 15 22 29 平成 27 年 6 月火水木金 2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 25 26 30 ※ゴールデンウイークは開館しています。－7－土 6 13 20 27 日月 5 12 19 26 6 13 20 27 平成 27 年 7 月火水木 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30 金 3 10 17 24 31 土 4 11 18 25