Sibelius - Avid Technology

Sibelius
美しいスコアを素早く簡単に作成
Sibelius® は、販売数世界一を誇る楽譜作成ソフトウェアです。 作曲家、アレンジャー、出版社、教育関係者、学生などが認めて信頼
を寄せる、使いやすく洗練されたツールです。これまでよりもお手頃な価格で Sibelius ソフトウェアをお求めいただけるようになります。
お求め方法は、低価格のサブスクリプション・ライセンスか、永続ライセンスの購入のどちらかをお選びいただけます。さらに、複数の
Sibelius を管理できる、 Sibelius ネットワーク・ライセンスもご用意しています。 あるいは、初心者の方には Sibelius | First から
始めることもできます。 お好きな方法からお選びいただけます。 注釈機能、マルチタッチ・ジェスチャ、 Surface Pro 3 ペンのサポー
トやその他さまざまな機能が統合されたことで、ライブ演奏、映画、テレビ番組、メディア・エンターテイメント、もしくは授業であろうと、
まったく新しい方法でクリエイティビティを表現できるようになります。
販 売 数 世 界 一 を 誇 る 楽 譜 作 成 ツール を 手 に 入れる
レイアウト、 エクスポート、 および 印 刷
これまでの「永続使用」 ライセンスを持つ Sibelius を製品購入してアッ
DTP ツールの付属品をフルに使用して、美しくプロフェッショナルな仕上がり
プグレードしていく方法に、月単位または年単位での契約使用が可能とな
のスコアを簡単に作成できます。また、トラッキング、行間、その他のタイ
る「サブスクリプション」ライセンスも加わり、よりお手軽に最新バージョ
ポグラフィー・ツールを使用してパーフェクトなテキストに仕上げることができ
ンのソフトウエアをご利用いただけることができるようになりました。 付
ます。ドラッグアンドドロップを使用してグラフィックを追加できます。そして、
属の Avid アップグレード・プランにより、アップグレードが利用可能にな
出版クオリティのスコアをワンクリックで PDF として簡単にエクスポートでき
り次第、今後のすべての Sibelius のアップデートやアップグレードの他、
ます。 必要なときにいつでもエキスパートによるサポートを受けることができます。
ペ ン を 使って Surface Pro 上で 作 曲 する
最新版の Sibelius は Microsoft Surface Pro 3 タブレット向けに最適化さ
れているため、ペンで軽くタップするだけで音符を追加したり編集したりでき
るだけなく、タブレットの画面上のキーボードやフレットボードを使ってリアル
タイムで音楽を再生できます。 Surface Pen のボタンを使えばオブジェクト
を選択、削除、編集できます。楽譜を入力中にスコアをドラッグすることもで
採 譜して Sibelius に スキャン する
Sibelius に は Neuratron AudioScore Lite と PhotoScore Lite の
両 方
が付属しているので、採譜して Sibelius にスキャンできます。AudioScore
Lite では、ボーカルまたは楽器演奏、もしくは CD から音楽をインポート
して音符を Sibelius に入力することができます。PhotoScore Lite では、
印 刷 し た 楽 譜 を ス キ ャ ン し て Sibelius に 送 信 し、 再 生、 移 調、
編集できます。
きます。
手 書 きを 楽 譜 に 変 換 する
簡 単 に作 曲 、 編 集 する
PhotoScore に は 好 評 を い た だ い て い る NotateMe が 付 属しま す。
Sibelius は、 美しい スコアを 素 早く簡 単 に 作 成、 編 集 が 行 えるソフト
これは、手書きをリアルタイムで変換できる優れた製品です。 指一本、
ウェアです。
このソフトウェアでは、
マグネティック・レイアウト、
ダイナミック・パー
または Surface Pro ペンですばやくかつ正確に音符を入力でき、即座に楽
ト、タイムライン・ウィンドウなど、時間を大幅に節約する画期的な機能の他、
フレキシタイム MIDI 入力、キーボードウィンドウ、フレットボードウィンドウ、
譜に変換できます。
および特殊な記譜を含むパワフルなクリエイティブ・ツールが提供されるので、
タスクが自動化され、魅力的でありながら驚くほど複雑なスコアをすばやく作
成できます。
再生、 演奏、 共有
驚くほどのリア ル 感 で 楽 器 のスコアを再 生 できます。 付 属 の Sibelius
Sounds ラ イ ブ ラリに より、 幅 広 い プ ロ 品 質 の 楽 器 に 簡 単 に アクセ
スできます。 Sibelius は、ReWire を使って Pro Tools® やその他のオー
ディオ・ソフトウェアと同期させたり、
MusicXML でコラボレーションしたり
することもできます。 そして、E メール、ScoreExchange、YouTube、
Facebook、SoundCloud な ど で 音 楽 を スコ ア、 オ ー ディオ・ファイ
ル、またはビデオとして共有すれば、ミュージシャンはあなたの音楽を iPad
を使って演奏できます。
詳細は、www.avid.com/JP/products/family/sibelius をご覧ください。
Sibelius — 美しいスコアを素早く簡単に作成
特 長と利点
システム 要 件
• タスク指向のインターフェースが楽譜作成の手順
に沿ってユーザーをガイドしてくれるので、すばや
く簡単に作曲
• 低価格の月契約または年契約のブスクリプショ
ン・ライセンスで簡単に Sibelius を利用可能
• Avid アップグレード・プランで、Sibelius のアッ
プグレードおよびサポートを入手(アップグレード・
プランは、有効なすべてのサブスクリプション・
ライセンスに含まれるか、毎年更新可能な年間
アップグレード・プランとして永続ライセンスに付
属します)
• Microsoft Surface Pro 3 タブレットとペンを
使ってスコアを作成および編集
Sibelius はソフトウェアとしてダウンロード可能で
す。 DVD Media Pack は、Avid オンライン・スト
• 64 ビット・オペレーティング・システム:
• Windows 7(SP1 以降)64 ビットまたは
(Windows RT を除く)
Windows 8.1 64 ビット
• Mac OS X 10.9 または 10.10
ソフトウェアのアクティベーションおよびインストー
• 1GB 以上の RAM
す。 Sibelius および Sibeilus Sounds ライブラリ
• Sibelius ソフトウェア本体用に 1GB のディスク
空き容量、Sibelius Sounds ライブラリ(イン
ストールは任意)用に 36GB の追加ディスク空
します。
アまたは Avid ディーラーよりご購入いただけます。
ラーのダウンロードにはインターネット接続が必要で
のダウンロードには、高速インターネット接続を推奨
き容量
• DVD-ROMドライブ(Media Pack のみ)
• ソフトウェアのダウンロードとアクティベーション
に必要なインターネット接続
ネット ワ ー ク・ラ イセ ン ス
Sibelius のネットワーク・ライセンスは、クライ
アントサーバー・モデルで動作します。 Sibelius
• パソコンのトラックパッドや Surface Pro 3
マルチタッチ・ジェスチャ操作を使って楽曲を
相互操作
• 新しくなった注釈機能を使用してリマインダの作
成や他のユーザーにフィードバックを送信
• 全面的に再設計された Espressivo 2.0 で、無
類の表現力とフィーリングを入手
• タイムライン・ウィンドウで、大きなスコアにも
すばやくアクセス
• 付属の 36GB Sibelius Sounds ライブラ
リで、プロフェッショナル・クオリティのサウンド
を入手
のプログラム自体は、各クライアントのローカ
Sibelius Sounds ライブラリに対する
推奨 事 項
Windows
• 4GB 以上の RAM
• 40GB の空きディスク容量(SSD を推奨)
• ASIO 対応サウンドカード
Mac
• 4GB 以上の RAM
• 40GB の空きディスク容量(SSD を推奨)
• DTP レベルのレイアウト、テキスト、タイポグラ
フィーのツールを使用して、プロ品質の美しいス
コアを作成
• 付属の PhotoScore Lite と AudioScore
Lite でスキャンして記譜
サーバー・プログラムは Sibelius に付属してお
り、指定されたライセンス台数分のクライアン
トをネットワーク上で同時に使用できるように
します。 Sibelius のクラスルーム・コントロー
ル機能と組み合わせると、クライアントのユー
サーバーの間で Sibelius のファイルをやり取り
ル・インストゥルメントやエフェクトを使用時も快
適に動作
などのパワフルな機能で時間を節約
つの固定されたサーバーまたはワークステー
ションにインストールされます。ライセンス・
ザーへメッセージを送ったり、クライアントと
• 64 ビット・フル・パフォーマンスで、多くのバーチャ
• マグネティック・レイアウトやダイナミック・パート
ルのハード・ドライブにインストールされ、これ
とは別にライセンス・サーバー・プログラムが 1
したり、サーバー・マシンからクライアントの
外部 MIDI 再生デバイスを使用する場合
対応する Sibelius 用サウンド・セットがあるかチェッ
クしてください。 Sibelius Sound は推奨要件を満
たさないコンピューターでも使用することができま
すが、同時に使用できるサウンドの数が限定された
り、サウンドの読み込みに時間がかかることがあり
ます。
• 付属の ReWire を使用して Pro Tools と他の
Sibelius を終了したりすることができます。
ラ イセ ン ス・サ ーバー 要 件
Sibelius を使用するには、TCP/IP と UDP プロト
コルを使用したネットワークが必要です。(ご使用の
DAW にスコアを同期
ネットワークが TCP/IP と UDP 以外のプロトコルを
• E メールや MusicXML でスコアを共有す
Sibelius のパッケー ジ 内 容
れば、他のユーザーとコラボ可能
• ScoreExchange.com、YouTube、
Facebook、SoundCloud でスコアを共有
• 他のユーザーが視聴できるように、スコアのビ
デオ・ファイルをオンラインや DVD にエクスポー
ト可能
• スコアを直接 iPad の Avid Scorch にエクス
ポートして、再生、練習、演奏、出版
• アプリケーション・マネージャーにより、アクティ
ベーション・プロセスがよりシンプルに改良。異
なるコンピューターで Sibelius を使用可能
• 高解像度 Windows ディスプレイのサポートに
より、驚きの鮮明度でスコアを細部にわたって
確認可能
• 次へのダウンロード・アクセスを含む Sibelius
ソフトウェア・ライセンス
使用している場合でも、ライセンス・サーバーとク
ライアントとの通信には TCP/IP と UDP が必要と
なります。)
• Sibelius ソフトウェア
• 36GB Sibelius Sounds ライブラリ
• AudioScore Lite(オーディオ認識記譜ソフ
トウェア)
• PhotoScore Lite(楽譜スキャニング・
ソフトウェア)
• Avid アップグレード・プラン(永続ライセンスな
ら 12 か月間、サブスクリプション・ライセンスな
ら有効期間中のアップグレードが可能)
• Avid スタンダード・サポート
詳細は、www.avid.com/JP/products/family/sibelius をご覧ください。
アビッドテクノロジー株式会社
〒 107-0052 東京都港区赤坂 2-11-7 ATT 新館ビル 4F
© 2015 Avid Technology, Inc. All rights reserved. Avid Technology, Inc. 無断転載・複写を禁じます。 製品の機能、仕様、システム要件、および販売形態は、予告なく変更されることがあります。 Avid、 Avid のロゴ、 Pro Tools、
Scorch、および Sibelius は、米国およびその他の国における Avid Technology, Inc. の商標または登録商標です。 そのほか本書に記載されている商標はすべて、各所有者に帰属します。
SIBDS0315