(日本語抄訳)(PDFファイル:405KB)

※本資料は 5 月 7 日にスイスで発表されたプレスリリースの日本語抄訳版です。
詳細な情報は下記より英語原文をご覧ください。
http://goo.gl/yWl1kL
アデコグループ、アラン・ドゥアズをグループ CEO に任命
年 ※1
世界最大 の人財サービス会社、アデコグループ(本社:スイス)は本日、グループ CEO のパトリッ
ク・デ・メスネールが 2015 年 8 月 31 日付で退任することを発表しました。取締役会は後任としてアラ
ン・ドゥアズを任命しました。ドゥアズは現在アデコ・フランスの責任者であり、2009 年よりアデコグ
ループのエグゼクティブ・コミッティのメンバーを務めています。また、グループ CFO のドミニク・デ・
ダニエルは 2015 年 7 月 31 日付で退任します。
過去 6 年間にわたりアデコグループの CEO を務めたパトリック・デ・メスネールは 2015 年 8 月をも
って退任し、その後任としてアラン・ドゥアズが就任します。アデコグループ取締役会⻑のロルフ・ドゥ
ーリヒは次のようにコメントしています。「取締役会とシニア・リーダーシップ・チームは、パトリック
が残した素晴らしい功績に感謝します。パトリックは人財サービス業界のリーダーであるアデコグループ
の地位を世界的に強化し、プロフェッショナルスタッフィング領域での成⻑を加速させるとともに、グロ
ーバル共通の IT プラットフォームの⽴ち上げに尽⼒しました。パトリックはアデコグループの収益性を
史上最⾼にまで⾼め、将来における成⻑の礎を築きました。取締役会はパトリックの献⾝的な姿勢に感謝
するとともに今後のキャリアにおける成功を祈念します」
取締役会は新たなグループ CEO としてアラン・ドゥアズを任命しました。ドゥアズは現在アデコ・フ
ランスの責任者であり、2009 年よりアデコグループのエグゼクティブ・コミッティのメンバーも務めてい
ます。ドゥアズは 2015 年 9 月 1 日付で就任します。
ロルフ・ドゥーリヒは次のようにコメントしています。「取締役会が、次の CEO を内部より選任した
のは、これまでの方針を継続することを示したものです。アランは国際的な実績を持つリーダーであり、
人財サービス業界を熟知した人物です。また、アデコグループにおける最大の市場であるフランスでのビ
ジネスを、非常に厳しい市場環境のもとで好転させることに成功しました。⼒強いリーダーシップと社員
をまとめる能⼒、そして実務経験を有するアランは、アデコグループを次のステージへと導いてくれるこ
とでしょう」
アラン・ドゥアズは次のようにコメントしています。「世界最大の人財サービス企業の CEO に任命さ
れたことを誇りに思います。アデコは強固なコアバリュー(基本的価値観)、素晴らしいリーダーたち、
そして世界 3 万 1 千人の情熱にあふれた社員がいます。アデコの前には限りなく大きなチャンスが広がっ
ています。経済状況が不安定さを増すなか、これまで以上に柔軟で革新的な人財サービスへのニーズが高
まっています。同時に、求職者はキャリア構築のための生涯にわたるメンターを必要としています。シニ
ア・リーダーシップ・チームと優秀な社員たちとが⼒を合わせ、アデコを牽引し、さらなる成⻑を遂げる
ことを楽しみにしています」
アラン・ドゥアズはベルギー出身で現在 51 歳です。2009 年にアデコに⼊社し、2011 年よりアデコ・
フランスの責任者を務めています。アデコ・フランスはグループにおける最大の拠点で、2014 年のグル
ープ売上の 23%、EBITA 利益の 27%を占めています。2009 年から 2011 年までは、ベネルクスとノル
ディック諸国からなるアデコの北ヨーロッパの責任者を務めました。2007 年からアデコに⼊社するまで
[2015
5 月7 日
スイス・チューリッヒ]
はオランダの人財紹介会社である Humares で CEO を、2002 年から 2005 年までは Solvus の CEO を
務めました。2005 年の USG People による Solvus 買収後は、USG People の COO および副 CEO とし
てオペレーションを統括し、Solvus とのインテグレーションを成功させました。それ以前は Henkel と
ISS の幹部としてヨーロッパ各国で勤務しました。
グループ CFO のドミニク・デ・ダニエルは、2015 年 7 月末日付で退任いたします。ダニエルはアデ
コによるドイツの人財紹介会社 DIS AG の買収にともない、2006 年 4 月にアデコグループの CFO に就
任しました。ダニエルは Economic Value Added(EVA)と呼ばれるアプローチを導入することで、強
固な財政規律、業界屈指の収益性、そして好調なキャッシュフローの基礎を築きました。CFO としての
役割のほか、アデコのグローバルソリューションビジネスを主導し、Lee Hecht Harrison、Beeline、
Pontoon の⽴ち上げを成功させるとともに、中国におけるジョイントベンチャーである FESCO Adecco
の成⻑に寄与しました。ロルフ・ドゥーリヒは次のようにコメントしています。「ドミニクはグローバル
レベルで強固なファイナンスの組織を築き、また成⻑させることでアデコに極めて⼤きな利益の成⻑をも
たらしました。アデコの現在の成功に対するドミニクの貢献に感謝します。取締役会は今後のドミニクの
公私にわたる成功を祈念します」
アデコグループ取締役会は後日新たなグループ CFO およびアデコ・フランスの責任者を任命し、発表
します。
(*1) Staffing Industry Analysts 2014、人財サービス企業売上ランキングより
■ アデコ株式会社について
アデコ株式会社は、60 を超える国と地域で事業展開する総合人財サービスのグローバルリーダー、アデコグル
ープの日本法人です。コンサルテーションを通じて、多様な人財を活かし、多岐にわたる業務の最適化を可能に
するソリューション(人財派遣、人財紹介、アウトソーシングなど)を提供しています。アデコは働く皆様と企
業の“better work, better life”の実現を目指し、更なるサービスの強化に取り組んでいます。アデコ株式会社に
関するより詳しい情報は、当社ホームページ www.adecco.co.jp をご覧ください。
【本件に関するお問い合わせ先】
アデコ株式会社 Corporate Communication 課
Tel. 03-6743-8085