トーンキュンストラー管弦楽団 107年の歴史を持つトーンキュンストラー管弦楽団はオーストリアにおいて最も重要な演奏団体の一つです。伝統的なレパートリーを網羅しつつ、今日の音楽界を代表するクシシュトフ・ペンデレツキ、ジェームズ・マクミラン、HKグルーバー、フリードリヒ・チェルハ、タン・ドゥン、ブルット・ディーン、ヨルグ・ヴィトマン等に新曲委嘱を積極的に行なう他、『プラグト・イン』シリーズではジャズやワールド・ミュージックも取り入れるなど、幅広いジャンルの音楽で聴衆を魅了し続けています。2009-10年シーズンから音楽監督を務めたコロンビア出身のアンドレス・オロスコ＝エストラーダが今シーズンを最後に退任し、2015 年秋開始の新シーズンより、日本はもとより欧州で絶大な人気を誇る佐渡裕を音楽監督として迎えます。 1 5 – 1 6 トーンキュンストラー管弦楽団の拠点「ウィーン楽友協会」「ザンクトペルテン祝祭劇場」そして夏に開催される音楽祭ではレジデント・オーケストラも務めているウィーン郊外の「グラフェネック」の三ヶ所を拠点とし、ドイツ、イギリス、バルト三国、日本等諸外国への演奏ツアーを行い国際的な名声を高めてきました。ウィーン楽友協会オーストリアにおいて最も輝かしい伝統に満ち溢れ、屈指の音響を誇る2044 席の「黄金のホール」は世界で最も美しいコンサートホールの一つと言われています。トーンキュンストラー管は10月から翌年6月までのシーズン中、このウィーン楽友協会で定期演奏会を含む3つのコンサートシリーズを展開します。現音楽監督アンドレス・オロスコ＝エストラーダ指揮のもと「ベルリオーズ：幻想交響曲」「メンデルスゾーン：交響曲第1番、第3番」「メンデルスゾーン：交響曲第2番“讃歌”」「マーラー：交響曲第1番」「マーラー：歌曲集」のCD5枚をリリース。その他に「バーンスタイン：ミサ」「メンデルスゾーン：真夏の夜の夢」などもディスコグラフィーに含まれます。近日「ブラームス：交響曲全集」がリリース予定。ザンクトペルテン祝祭劇場 18年前に建てられたザンクトペルテン祝祭劇場はオーストリアの中でも最も注目を集めている現代的な劇場であり、伝統とモダニズムの間にある音楽およびダンスのプロダクションにおいて主要な機関の一つとなっています。トーンキュンストラー管はここで各シーズンに25回の公演を行っており、この劇場のプログラムの中で大変重要な位置を占めています。グラフェネック　野外劇場とオーディトリアムウィーンとヴァッハウの文化的景勝地の中心に位置しているグラフェネックは、ウィーン市街から車で40分ほど。19世紀の優美なグラフェネック城がたたずみ、芝生の緑が鮮やかな英国調の庭園が広がる32ヘクタールの広大な敷地に、対照的にモダンな建築の野外劇場とオーディトリアム（屋内コンサートホール）があります。ピアニスト、ルドルフ・ブッフビンダー氏が芸術監督を務めるグラフェネック音楽祭は毎夏盛大に開催されており、ここ数年で国際的に著名な音楽祭へと成長しました。トーンキュンストラー管弦楽団はこの音楽祭のレジデント・オーケストラを務めています。さらに年間を通じて『Schlossklänge（城のサウンド）』シリーズのもと、慣れ親しまれた作品のみならず季節に合わせた演奏会をお届けします。 2015－16　トーンキュンストラー管弦楽団音楽監督：佐渡裕 O R C H E S T E R コンサートシリーズのご紹介シンフォニー・コンサート定期演奏会は新しい音楽監督の折り紙つきです。年間12回の定期演奏会の内、佐渡裕は5つのプログラムを指揮します。初年度にはロマン派の素晴らしい交響曲と協奏曲のほか、ウィーン古典派の魅力的な作品をお届けします。フィンランドの作曲家カイヤ・サーリアホによる「サークル・マップ」（2012年）はオーストリア初演となります。トーンキュンストラー＆グラフェネック　チケットオフィス MuseumsQuartier Vienna Museumsplatz 1/e-1.5 A 1070 Vienna T: +43 1 586 83 83 F: +43 1 587 64 92 [email protected] www.tonkunstler.at（独語・英語）親愛なるお客様へプラグト・イン “ワールド・ミュージック”や“クロスオーバー”とも呼ぶことの出来るこのシリーズは、トーンキュンストラー管弦楽団と聴衆の皆様にとって、シーズン中最もワクワクするプログラムと言っても良いでしょう。まさにタイトルにあるように『時代の波に乗ったコンサート』という名前がそれを物語っています！ここ9年間、トーンキュンストラー管は確立されたレパートリーの中に、違う分野の著名アーティストを招き、型破りな音楽との出会いを織り交ぜて提供してきました。祝祭コンサートクリスマスは年に1回必ずやってきます。イースターも然り。「受難曲」のないイースター、「バレエ」のないクリスマス、そして「ニューイヤーコンサート」のない1年の始まりを誰が想像できるでしょう？トーンキュンストラー管がウィーンとグラフェネックで行うジルヴェスターコンサート、そしてウィーン、ザンクトペルテン、ニーダーエスターライヒ州で開催するニューイヤーコンサートシリーズは、恒例の素晴らしいソリストと、シュトラウス一族の作品で、長年大好評を頂いています。ダンスと映像ホールのオープン以降18年間、ザンクトペルテン祝祭劇場は世界トップクラスのダンサー、振付師、コンテンポラリーダンスグループを受け入れてきました。トーンキュンストラー管もレジデント・オーケストラとして、祝祭劇場がヨーロッパにおけるモダン・ダンスの主要な場として根付くのに重要な役目を果たしてきました。夏グラフェネックの夏のシーズンは6月の「真夏の夜のガラ」コンサートで幕を開け、世界中の名演奏家が集う「グラフェネック国際音楽祭」が8月から9月半ばまで続きます。2015年夏、トーンキュンストラー管弦楽団は9回の演奏会を任されています。お馴染のレパートリーに加えて、スペインとイタリアの刺激に満ちた音楽、壮大なロマン派のオペラ、「オルフ：カルミナ・ブラーナ」など様々なスタイルの音楽を、城と森とひとつになった野外劇場で楽しむ時間は、他では経験できない至福のひとときを与えてくれます。日本には「一期一会」という茶道の教えがあります。「一期一会」とは「チャンスは一度しかない」という意味ですが、これは脅しの意味では全くなく、精神と魂をその瞬間に集中させ、注意を払ってその瞬間に打ち込みなさい、という意味です。茶道で言えば、「亭主」と「客」の両者が、この瞬間はもう戻ることがないという意識を共有している状態です。何年も前になりますが、私の師であるレナード・バーンスタインが僕をウィーンに連れて来てくれた際、彼が私に気付かせてくれたことがありました。それは自分に与えられた課題に真剣に取り組み、自分自身を捧げれば、国籍や背景に関係なくその音楽を理解し、身近に感じることが出来るということです。この精神に基づいて、トーンキュンストラー管と私は皆様に特別な挑戦を挑みたいと思います。ハイドンや、モーツァルト、ブラームス他、皆様にとっては身近な音楽に今一度出会い、感じ、共に再発見しようではありませんか。情熱と集中、そして愛情をこめ、「一期一会」の精神で、皆様を心よりお待ち申し上げています。音楽監督佐渡裕 S A Y D U O T A K A 『異なる考えや文化を持つ人同士が同じ空気の振動の中で共に生きていることの喜びを感じられる。それが音楽の持つ力だ』トーンキュンストラー管弦楽団　佐渡裕指揮公演 2015年5月15日－2016年8月16日プライベート・イベント 2015年10月16日（金）19:30開演グラフェネックオーディトリアム R.シュトラウス：交響詩「英雄の生涯」　Op.40 Y O A Y S M U A K S E H I 特別演奏会（インスブルック） 2015年5月11日（月）20:00開演インスブルック会議場ドビュッシー：プーランク：ベートーヴェン：牧神の午後への前奏曲 2台のピアノのための協奏曲ニ短調（ピアノ：カティア・ラベック、マリエル・ラベック）交響曲第7番イ長調 Op.92 ハイドン：ブルックナー：定期演奏会 2015年5月16日（土）19:30開演ウィーン楽友協会 2015年5月17日（日）15:30開演ウィーン楽友協会 2015年5月18日（月）19:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場ドビュッシー：プロコフィエフ：ベートーヴェン：エマーソン&レイク：タルカス<グレッグ・パーマーとコラボレーション、吉松隆編曲> 山下洋輔：ピアノ協奏曲第1番「エンカウンター」より　第4楽章（ピアノ：山下洋輔）ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー（ピアノ：山下洋輔） A M L A B Y R E E R A 交響曲第7番ハ長調「昼」交響曲第4番変ホ長調「ロマンティック」プラグト・イン 2016年2月17日（水）19:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場 2016年2月18日（木）20:00開演ウィーン楽友協会牧神の午後への前奏曲ピアノ協奏曲第3番ハ長調 Op.26 （ピアノ：辻井伸行）交響曲第7番イ長調 Op.92 真夏の夜のガラコンサート 2015年6月18日（木）20:15開演グラフェネック野外劇場 2015年6月19日（金）20:15開演グラフェネック野外劇場両公演完売 T 定期演奏会 2016年1月30日（土）19:30開演ウィーン楽友協会 2016年1月31日（日）15:30開演ウィーン楽友協会 2016年2月1日（月）19:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場 C H T スクール・コンサート 2016年5月3日（火）11:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場 2016年5月4日（水）10:30開演グラフェネックオーディトリアムブラームス：交響曲第4番ホ短調 Op.98 R Y C H E 日本ツアー 2016年5月13日（金）～5月29日（日）日本国内主要都市にて12公演を予定プログラム　A ベートーヴェン： R.シュトラウス：ヴァイオリン協奏曲ニ長調 Op.61 （ヴァイオリン：レイ・チェン）交響詩「英雄の生涯」Op.40 プログラム　B ハイドン：モーツァルト：ブラームス：交響曲第6番ニ長調「朝」ピアノ協奏曲第17番ト長調 KV453　（ピアノ：アリス＝紗良・オット）交響曲第4番ホ短調 Op.98 N Y T A Ã O D A O A O I S U A K R T E T Z L A F F A J M C H R I S T I A N ファミリー・デー 2016年6月12日（日）11:00開演グラフェネックオーディトリアム曲目未定 A P I R E S 特別演奏会 2016年2月21日（日）15:30開演グラフェネックオーディトリアムレギーネ・ハングラー（ソプラノ）イダ・アルドゥリアン（メゾ・ソプラノ）ヤン・ペトリカ（テノール）クレメンス・サンダー（バリトン）真夏の夜のガラコンサート 2016年6月16日（木）20:15開演グラフェネック野外劇場 2016年6月17日（金）20:15開演グラフェネック野外劇場ルドルフ・ブッフビンダー（ピアノ）ブリン・ターフェル（バリトン）オルガ・ペレチャッコ（ソプラノ）ベートーヴェン：＊チケットは2015年秋発売開始、詳細は www.grafenegg.com 交響曲第9番ニ短調 Op.125 定期演奏会 2015年10月1日（木）19:30開演ウィーン楽友協会 2015年10月3日（土）18:30開演グラフェネックオーディトリアム 2015年10月4日（日）15:30開演ウィーン楽友協会 2015年10月5日（月）19:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場定期演奏会 2016年2月26日（金）19:30開演ウィーン楽友協会 2016年2月27日（土）18:30開演グラフェネックオーディトリアム 2016年2月28日（日）15:30開演ウィーン楽友協会 2016年2月29日（月）19:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場グラフェネック　サマーコンサート 2016年8月13日（土）20:00開演グラフェネック野外劇場ハイドン：モーツァルト：ブラームス：シベリウス：サーリアホ：ベルリオーズ：グラフェネック音楽祭　オープニング・コンサート 2016年8月19日（金）19:30開演グラフェネック野外劇場交響曲第6番ニ長調「朝」ピアノ協奏曲第17番ト長調 KV453 （ピアノ：マリア・ジョアン・ピリス）交響曲第4番ホ短調 Op.98 定期演奏会 2015年10月11日（日）15:30開演ウィーン楽友協会 2015年10月12日（月）19:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場 2015年10月13日（火）19:30開演ウィーン楽友協会「レンミンカイネン」組曲 Op.22よりトゥオネラの白鳥サークル・マップ幻想交響曲 Op.14 ＊プログラムは2015年秋に発表、詳細は www.grafenegg.com ＊プログラムは2015年秋に発表、詳細は www.grafenegg.com 定期演奏会 2016年4月30日（土）18:30開演グラフェネックオーディトリアム 2016年5月1日（日）15:30開演ウィーン楽友協会 2016年5月2日（月）19:30開演ザンクトペルテン祝祭劇場 2016年5月3日（火）19:30開演ウィーン楽友協会 A S L A I R C A Y O A O S M T U A T K S E H E Y I T R.シュトラウス： R.シュトラウス：フォーレ：ルーセル：「薔薇の騎士」組曲 Op.59 オーボエ協奏曲（オーボエ：アルブレヒト・マイヤー）「ペレアスとメリザンド」組曲 Op.80 「バッカスとアリアーヌ」組曲第2番 Op.43 ハイドン：メンデルスゾーン： R.シュトラウス：交響曲第8番ト長調「夜」ヴァイオリン協奏曲ホ短調 Op.64 （ヴァイオリン：クリスティアン・テツラフ）交響詩「英雄の生涯」Op.40 A