PRESS RELEASE 報道関係各位 2015 年 5 月 26 日株式会社ディノス・セシール～岩手県洋野町の冷涼な気候により育まれた “山葡萄の蔓”が生み出す耐久性と造形美～ディノスのファッションブランド『ダーマカーサ』よりオリジナルデザインの籠バッグを新発売株式会社ディノス・セシール（本社：東京都中野区）は、「ディノス」で展開する、ＤＡＭＡシリーズのファッション＆インテリア雑貨カタログ『ＤＡＭＡＣＡＳＡ（ダーマカーサ）』2015 夏号およびディノスオンラインショップ（http://www.dinos.co.jp/）で、岩手県洋野町の伝統的な手仕事による、山葡萄の蔓（つる）からつくった耐久性の高いオリジナルの籠（かご）バッグを、2015年6月1日に発売します。『ダーマカーサ』2015 夏号では、他にもサマー・ラグジュアリーをテーマに、ヨーロッパの厳選された上質なリネンを使った大人のためのリネンウェアを提案するほか、ベトナムの繊細なハンドメイドレースをデザインに施したトップスなど、天然素材を中心としたリラックス感のあるアパレルやインテリア雑貨など、夏向けの最新アイテムを豊富に展開します。【山葡萄籠バッグ】岩手県洋野町「三本木工芸」のバッグを『ダーマカーサ』オリジナルデザインで東北でも冷涼な限られた地域にしか自生しない山葡萄の蔓は、梅雨から夏に吹く「やませ」と呼ばれる冷たく湿った風によって強くしなやかに育ちます。その山葡萄の蔓を素材にした「三本木工芸」の籠バッグは、母娘 3 代が使えるほど丈夫だと言われています。手作りのため一点もの感覚で季節を問わず春夏秋冬持つことができ、和装・洋装どちらにも合わせられるコーディネートの多彩さや機能的なつくりも特徴です。『ダーマカーサ』オリジナルデザインの本商品は、野性味のある節を生かした太いひごと、細いひごを組み合わせた乱れ編みと呼ばれるデザインを採用。ダイナミックな造形美が魅力です。型崩れせずに 100 年は使える丈夫さとも言われています。また、一般的な籠バッグより大きめで、Ａ４サイズが収納でき、中には携帯電話などを収納できる 3 つのポケットが付いた麻の巾着袋を付属するなど、デイリーに使用できるつくりにこだわりました。 ●三本木工芸山葡萄籠バッグ ¥185,000（税抜） *商品のお届けは 7 月上旬頃からになります。 [準備数 20] （写真左）原料の山の奥深くに自生する山葡萄の蔓。成長するまでに 20 年以上かかる貴重な素材のため必要な量だけを採取。雨に強く、古くから雨具や牛馬に付ける籠などの素材として利用されてきました。（写真中）原料の山葡萄の蔓から剥いだ樹皮。バッグになると強度を発揮します。（写真右）曲がりくねったり、不均一な山葡萄の樹皮を独自の工程を経て均一な編みひごにし、縦横にひごを通して編んでいきます。 1 PRESS RELEASE 【世界のリネンを特集】ヨーロッパの上質な素材により、大人のサマー・ラグジュアリーを表現リネンの世界的な産地であるベルギー、リトアニア、アイルランド、イタリアの、個性豊かな厳選されたメーカーの素材を使用し、『ダーマカーサ』ならではのオリジナルデザインで仕上げたアイテムを展開します。 <Belgium(ベルギー)> 素材：洋服地からホームファブリックまで手掛ける、しなやかなモード感が魅力の LIBECO(リベコ)社製 <Ｌｉｔｈｕａｎｉａ (リトアニア)> 素材：自然からインスピレーションを受けた製品を得意とする、優しくピュアな表情が魅力のＳｉｕｌａｓ(シウラス)社製グレーの濃淡で細かいチェック柄に織り上げた知的な印象のオン・オフに使えるスキッパータイプのシャツワンピース。 ●「リベコ」リネン先染めチェックシャツワンピース ¥18,500（税抜）ジャカード織りでローズ柄を表現したバイアス使いのワンピース。ストールもセットでエレガントな夏スタイルに。 ●「シウラス」リネンバラ柄ジャカードワンピース+ストール ¥29,800（税抜） <Ｉreland(アイルランド)> 素材：洗うほどに柔らかな風合いを増していく往年のアイリッシュリネンの再現にこだわる emblem(エンブレム)社製 <Ｉｔａｌｙ(イタリア)> 素材：表情のある独自の素材感が魅力の、世界が注目する老舗 SOLBIATI(ソルビアッティ)社製伝統柄のタータンチェックを遊び心のあるＴブラウスのデザインで鮮度よく仕上げた大人かわいい一着。 ●「エンブレム」アイリッシュリネン先染めチェックＴブラウス ¥16,800（税抜）ネイビー×ホワイトのヘリンボーン柄は、からみ織という高度な技術によるもの。洗練された夏の羽織りものです。 ●「ソルビアッティ」リネンからみヘリンボーンコート ¥27,000（税抜）【ハンドメイドレース使いのトップス】女性の憧れの本格的なレースを日常で楽しむ唯一無二のチュニック『ダーマカーサ』では、女性が憧れるエレガントなハンドメイドレースを胸元に贅沢に使ったトップスが新登場。時間と手間をかけた手仕事によるベトナム製のオリジナルレースは、ベルギーの伝統的なレースの手法を受け継ぎ、花や葉っぱなどのレースのモチーフを丁寧にカットし、パッチワークのように独自に配置した洗練されたデザインです。（写真）ケミカルレースのモチーフを一つひとつ切り抜いたパーツと、テープ状のレースを弧を描きながら配置したものを丁寧に縫い留め、ベルギーのプリンセスレースの表情を甦らせました。洗練されたデザインと手仕事の温もりが両立するのはベトナムの職人の高い技術によるものです。爽やかな着心地のコットンローンに、エレガントなオリジナルレースをたっぷりと組み合わせたチュニック。五分丈の袖の肘上にはピンタックが入り、温もりのあるレースと好バランスのデザインです。また、後ろ身頃のタックによりふんわりとしたシルエットを実現し、一枚で夏らしく軽やかに華やぐアイテムです。 ●ハンドメイドレースコットンチュニック ¥29,800（税抜） 2 PRESS RELEASE 【『ＤＡＭＡＣＡＳＡ（ダーマカーサ）』新たな取り組みについて】『ダーマカーサ』では、今号から「ルーム・トゥ・リード・ジャパン」を通じてベトナムでの図書室設置プロジェクトの支援を開始します。本カタログを通じたお客さまのお買い物に応じて、上記プロジェクトへの寄付（※）を行います。（※）お買い物1回につき、識字教育プログラム1人1 日分相当額を予定。6,000円で 1 人に 1 年間の同プログラムを提供できます。寄付先：ルーム・トゥ・リード・ジャパン http://japan.roomtoread.org 『ダーマカーサ』2015 夏号で発売する商品はファッションアイテムを中心に 6 月上旬より、有楽町交通会館 3 階の「ＤＡＭＡお客様サロン」で展示します。「ＤＡＭＡお客様サロン」では、商品のサイズや色、風合い、素材感、着心地などを実際に手にとって確認いただけます。【DAMA お客様サロン】住所東京都千代田区有楽町二丁目 10 番１号東京交通会館 3 階 Tel 0120-221-593 営業時間午後 12：00～午後 7：00（月曜定休日） ■サロンの最新の情報はこちらから https://www.dinos.co.jp/damacollection/salon 【ＤＡＭＡ CASA（ダーマカーサ）2015 夏号 vol.9 概要】 ■発行日：2015 年 6 月 1 日 ■総ページ数：180 ページ ■取扱商品：アパレル、インテリア雑貨、食品など約 220 点 ■受注期間：2015 年 6 月 1 日～ 2015 年 9 月 30 日 ■コンセプト：ファッションカタログ『ダーマ・コレクション』の世界観を “家（うち）”での暮らしにもＷＥＢショップ： http://www.dinos.co.jp/damacasa （2015 年 6 月 1 日公開予定）＜本資料に関する報道機関からのお問い合わせ先＞株式会社ディノス・セシール広報室森永・秋山 Tel：03-6743-1114／e-mail：[email protected] ＜お客様からのお問い合わせ先＞ディノスハートコールセンターフリーダイヤル 0120-343-774（9 時～21 時、携帯・PHS 可) 3