Montageanleitung Eisspeicher

Montageanleitung
VIESMANN
für die Fachkraft
Eisspeicher
Typ SE-12
Eisspeicher
5583 224
2/2014
Nach Montage entsorgen!
Sicherheitshinweise
Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen.
Erläuterung der Sicherheitshinweise
!
Achtung
Dieses Zeichen warnt vor Sachund Umweltschäden.
Hinweis
Angaben mit dem Wort Hinweis enthalten Zusatzinformationen.
Arbeiten an der Anlage
■ Anlage spannungsfrei schalten (z.B.
an der separaten Sicherung oder
einem Hauptschalter) und auf Spannungsfreiheit kontrollieren.
■ Anlage gegen Wiedereinschalten
sichern.
Zielgruppe
Diese Anleitung richtet sich ausschließlich an autorisierte Fachkräfte.
■ Elektroarbeiten dürfen nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden.
Vorschriften
5583 224
Beachten Sie bei Arbeiten
■ die nationalen Installationsvorschriften,
■ die gesetzlichen Vorschriften zur
Unfallverhütung,
■ die gesetzlichen Vorschriften zum
Umweltschutz,
■ die berufsgenossenschaftlichen
Bestimmungen,
■ die einschlägigen Sicherheitsbestimmungen der DIN, EN, DVGW und
VDE.
a ÖNORM, EN und ÖVE
c SEV, SUVA, SVTI, SWKI und
SVGW
2
Inhaltsverzeichnis
4
5
Montageablauf
Eisspeicher einsetzen..........................................................................................
Überlauf anschließen...........................................................................................
Temperatursensor anschließen............................................................................
Hydraulisch anschließen......................................................................................
Inbetriebnahme....................................................................................................
8
11
12
13
15
5583 224
Montagevorbereitung
Bestimmungsgemäße Verwendung.....................................................................
Anforderungen an die Baugrube..........................................................................
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät darf bestimmungsgemäß nur
in geschlossenen Systemen gemäß
EN 12828 / DIN 1988 bzw. Solaranlagen
gemäß EN 12977 unter Berücksichtigung der zugehörigen Montage-, Service- und Bedienungsanleitungen installiert und betrieben werden. Der Eisspeicher ist ausschließlich als Energiequelle
des Primärkreises einer Sole/WasserWärmepumpe oder zur Speicherung von
solarer Wärme vorgesehen. Der Eisspeicher ist nur mit vom Hersteller freigegebenen Wärmeträgermedien zu
betreiben.
Die Verwendung zu einem anderen
Zweck, als zur Gebäudeheizung und
-kühlung oder Trinkwassererwärmung
gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Darüber hinausgehende Verwendung ist
vom Hersteller fallweise freizugeben.
Fehlgebrauch des Gerätes oder unsachgemäße Bedienung (z. B. durch Manipulation am Behälter) ist untersagt und
führt zum Haftungsausschluss.
Fehlgebrauch liegt auch vor, falls Komponenten des Systems in ihrer bestimmungsgemäßen Funktion verändert
werden (z. B. durch Nutzung des Eisspeichers als Regenwasserzisterne).
Die gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere zur Trinkwasserhygiene, sind
einzuhalten.
5583 224
Die bestimmungsgemäße Verwendung
setzt voraus, dass eine ortsfeste Installation in Verbindung mit anlagenspezifischen und zugelassenen Komponenten
vorgenommen wurde. Eine technische
Abnahme durch einen dafür ausgebildeten Techniker muss erfolgt sein.
4
Anforderungen an die Baugrube
Anforderungen an die Baugrube
465
B
100
420
A
3675
3375
C
3630
3330
D
E
E
F
100
200
F
GH
3200
G/H
600
800
2500
2700
3200
B Schachtabdeckung SE 12-6 B
Klasse B, 125 kN, befahrbar
5583 224
A Schachtabdeckung SE 12-6 A
Klasse A, 15 kN, begehbar
5
Anforderungen an die Baugrube (Fortsetzung)
C RDS-Muffe für KG-Rohr DN 100, für
Anschlussleitungen
D Überlauf DN 100
E Grubenwand
F Erdreich
G Sandbett aus Feinsand
H Verdichteter Kiessand, Körnung 0
bis 16 mm
Die Baugrube ist bauseits zu erstellen
und muss wie folgt vorbereitet sein:
■ Die Baugrube muss für das Lieferfahrzeug zugänglich sein:
– Max. Abstand vom Zufahrtsweg bis
zur Baugrube: 3,5 m
– Freier Arbeitsraum: Min. 6 x 11 m
■ Größe der Baugrube:
– DIN 4124 beachten.
– Abmessungen des Eisspeichers
einschließlich der Vorlauf- und
Rücklaufanschlüsse berücksichtigen.
– Festlegung der Höhe: Höhenlage
des Überlaufs für den Anschluss an
die Kanalisation berücksichtigen
(siehe EN 752-3 Rückstauebene).
Überlauf muss min. 1 m tief liegen
oder sich unterhalb der Frostgrenze
befinden.
■ Grubenrand vorschriftsmäßig absichern.
■ Bei losem Erdreich auf einen entsprechenden Böschungswinkel achten.
Hinweis
Falls keine Zufahrtsmöglichkeit
gegeben ist oder der freie Arbeitsraum nicht ausreicht, muss bauseits
ein geeigneter Autokran gestellt
werden.
5583 224
■ Wärmeentzug, z. B. durch angrenzende Gebäude, durch ausreichenden Abstand vermeiden:
– Abstand zu umliegenden Rohrleitungen: min. 2 m
– Abstand zu Gebäuden oder zwischen 2 Eisspeichern: min. 2 m
■ Die Baugrube muss vom Tiefbauunternehmen gemäß der gültigen Richtlinien und Sicherheitsvorschriften ausgehoben werden.
6
Anforderungen an die Baugrube (Fortsetzung)
■ Punkt und Kantenpressungen vermeiden.
■ Nachträgliche Setzungen und Schieflagen des Eisspeichers vermeiden.
Ggf. geologisches Baugrundgutachten für den Standort einholen und Grubengrund entsprechend vorbereiten.
5583 224
Grubengrund:
– 20 cm verdichteter Kiessand (Körnung 0 bis 16 mm)
– Mit 10 cm dicken Sandbett ausnivellieren.
– Es darf kein Grund- oder Schichtenwasser stehen (Auftriebsgefahr).
– Bei problematischem Baugrund
kann ein Bodenaustausch oder eine
Magerbetonschicht erforderlich
werden.
Überschlägige Verdichtungsanforderung: Proctordichte Dpr = 1,0
7
Eisspeicher einsetzen
Hinweis
Nur passende und zugelassene Transportschlaufen in die einbetonierten
Schraubanker einsetzen. Gewinde vollständig einschrauben.
Unfallverhütungsvorschriften beachten!
5583 224
Falls nicht anders vereinbart, erfolgt das
Abladen und Ablassen des Eisspeichers
bauseits.
8
Eisspeicher einsetzen (Fortsetzung)
A
B
C
C Rohrgraben
Den Eisspeicher so in die Grube setzen,
dass die KG-Rohrdurchführungen zum
Rohrgraben zeigen. Markierung beachten!
Nur so kann eine spannungsfreie Rohrverlegung gewährleistet werden.
5583 224
A Verteilerbalken mit RDS-Muffe im
Konus des Eisspeichers
B KG-Rohr DN 100 für Anschlussleitungen
9
Eisspeicher einsetzen (Fortsetzung)
Ø600
D
E
10
600
c
b
C
A
B
Ø2410
Ø2500
Ø2700
120
2300
2430
a
10
F
E
5583 224
F
10
Eisspeicher einsetzen (Fortsetzung)
A Verteilerbalken, ausziehbar
B Tauchhülse für Temperatursensor
Eisspeicher S2
C 2 Armierungsreifen
D Schachtabdeckung:
■ SE 12-6 A:
Klasse A, 15 kN, begehbar
■ SE 12-6 B:
Klasse B, 125 kN, befahrbar
Höhenmaße
Schachtabdeckung
Begehbar
Befahrbar
mm
mm
a
3330
3375
1. Konus des Eisspeichers auflegen
und an den Markierungen ausrichten.
E RDS-Muffe für Leerrohr DN 100, für
Anschlussleitungen
F Überlauf DN 100
b
420
465
c
900
945
2. Konus mit dem Speicherunterteil verschrauben. Zwischen Speicherunterteil und Konus ist eine Dichtschnur
eingesetzt.
Überlauf anschließen
Bevor die Baugrube aufgefüllt wird,
Überlauf anschließen.
Achtung
Verunreinigtes Wasser kann im
Eisspeicher zu verstärkter Korrosion an der Tragkonstruktion des
Wärmetauschers führen.
Rückstau von verunreinigtem
Wasser in den Eisspeicher (z. B.
bei Regen) vermeiden, ggf.
Rückstauklappe einsetzen.
5583 224
!
■ Überlauf mit einem KG-Rohr DN 100
an das Kanalnetz anschließen oder
zum Versickern in ein geeignetes
Kiesbett verlegen.
■ Überlauf muss unterhalb der Frostgrenze liegen.
11
Überlauf anschließen (Fortsetzung)
Überlauf in ein Kiesbett
1000
Größe Kiesbett min. 0,5 m3
Temperatursensor anschließen
1. Sensorleitung durch das KG-Rohr in
der RDS-Muffe in den Eisspeicher
führen.
B
C
2. Temperatursensor A in das Verteilerrohr C des Wärmetauschers im
Eisspeicher einbauen. Dazu die
Kappe abschneiden. Den Sensor bis
zum Ende einschieben und mit Leitungsbinder B sichern.
12
5583 224
A
Temperatursensor anschließen (Fortsetzung)
Einbauposition des Temperatursensors im Messrohr
Hydraulisch anschließen
A
A Verteilerbalken
5583 224
1. Die beiden Leitungspaare (PESchläuche) durch das KG-Rohr in der
RDS-Muffe in den Eisspeicher führen.
2. Anschluss des KG-Rohrs mit Brunnenschaum oder ähnlichem Material
abdichten.
■ Leitungspaar zum Solar-Luftabsorber
■ Leitungspaar zur Wärmepumpe,
Vorlauf Primärkreis
13
Hydraulisch anschließen (Fortsetzung)
3. Leitungen spannungsfrei anschließen. Ggf. entlang der Außenwand
des Eisspeichers eine Schleife legen,
z. B. bei engen Platzverhältnissen.
Hinweis
Bei den Eisspeichersystemen 13 kW
und 17 kW die Leitungen gemäß Tichelmann-System verlegen.
4. Sensorleitung mit einem Leitungsbinder ca. 20 cm unterhalb der Oberkante des Eisspeichers an einem
Standbein der Tragkonstruktion fixieren. Die Anschlussklemme für die
Sensorleitung muss in einer
Anschlussdose oberhalb des Überlaufs liegen.
Hinweis zur Rohrverlegung
Zuleitungen min. 80 cm unter der Erdoberfläche verlegen. Bei geringerer Verlegetiefe können darüber laufende
Wege vereisen. Ggf. Wärmedämmung
zwischen Rohren und Wegplatten vorsehen.
Hinweis
Die Anschlussleitungen müssen zum
Keller hin mit Steigung verlegt werden.
5583 224
Hydraulisches Anschluss-Schema
14
Hydraulisch anschließen (Fortsetzung)
A
B
3-Wege-Umschaltventil muss im stromlosen Zustand auf Eisspeicher stehen.
AB
A Anschluss Solar-Luftabsorber
B Anschluss zum Eisspeicher
AB Anschluss Wärmepumpe
Inbetriebnahme
1. Beide Wärmetauscher im Eisspeicher spülen. Dichtheit nach EN 805
bei einem Prüfdruck von 3,3 bar
(0,33 MPa) prüfen.
2. Die beiden Wärmetauscher mit
einem Wasser-/Glykol-Gemisch füllen.
Frostschutz bis min. –15 °C gewährleisten.
3. Eisspeicher mit Erde anfüllen.
Speicherbehälter bis zum Überlauf
mit Trinkwasser befüllen.
Hinweis
Um zu verhindern, dass der Eisspeicher
aufschwimmt, muss der Speicherbehälter in folgenden Fällen vor dem hydraulischen Anschließen befüllt werden:
■ Der Eisspeicher wird während der
Rohbauphase eines neuen Gebäudes
eingebaut.
■ Der Eisspeicher kann aus einem
anderen Grund für längere Zeit nicht
angeschlossen werden.
Serviceanleitung Vitosolic
5583 224
Montage- und Serviceanleitung
Vitocal
15
16
Technische Änderungen vorbehalten!
5583 224
Viessmann Werke GmbH & Co KG
D-35107 Allendorf
Telefon: 0 64 52 70-0
Telefax: 0 64 52 70-27 80
www.viessmann.de

Download Report