Verein zur Förderung der Partnerschaft zwischen Quesnoy-sur-Deûle und Swisttal e.V. Partnerschaftsverein e.V. Rosenweg 66, 53913 Swisttal Vorsitzende: Monika Wolf-Umhauer Rosenweg 66, 53913 Swisttal Telefon +49(0)2226 / 12498 Telefax +49(0)2226 / 918768 E-Mail: [email protected] WWW.swisttal-quesnoy.de 19.3.15 Liebe Mitglieder und Frankreichfreunde, die Vorbereitungen für die „Silberhochzeit“ mit unserem französischen Städtepartner Quesnoy-sur-Deûle laufen auf Hochtouren. Hier will ich Sie kurz über den Stand der Planungen informieren – und wie immer gleichzeitig um tatkräftige Unterstützung bitten. Die Feiern beginnen mit einer Fahrt der Swisttaler in die Partnerstadt am 11. und 12. April, zu der nun die ersten Weichen auf der Mitgliederversammlung gestellt wurden. Auch Altbürgermeister Wilfried Hein, Swisttaler Unterzeichner der Partnerschaftsurkunde 1990, und Eckhard Maack werden teilnehmen. Die angemeldeten Teilnehmer werden demnächst mit gesonderter Post über die Details angeschrieben. Nächster Höhepunkt wird die Ankunft einer 30-köpfigen Fahrradgruppe in Swisttal am Himmelfahrtswochenende sein. Die Radler wollen in 3 Tagen von Quesnoy nahe Lille bis ins Rheinland fahren. Wir Swisttaler wollen ihnen am Samstag, 16. Mai ein Stück entgegen fahren und sie etwas hinter Lechenich abholen. Geplant ist, den Gästen in der Heimerzheimer Turnhalle Duschen anzubieten und den Fahrradstall der Sekundarschule, weshalb die meisten gemeinsamen Treffen in Heimerzheim stattfinden sollen.  Für die Begleitung der Radler (Heimerzheim – Lechenich - Heimerzheim)  den Empfang vor Ort in Heimerzheim,  die Gestaltung des gemeinsamen Abends und  die Übernachtung der Gäste bitten wir um Ihre Unterstützung – sei es in Form von Gästebetten, Salatspenden, Hilfe beim Buffet oder auch finanzielle Subventionen..... Für die Ausgestaltung der Route fand der Partnerschaftsverein Unterstützung durch Volkmar Sievert und die Swisttaler Ortsgruppe des ADFC. Dieser plant auch eine gesellige Swisttal-Rundfahrt für Sonntag, 17.5. , zu der alle Gastgeber und ihre Familien eingeladen sind. Vorgesehen sind eine Burgbesichtigung und ein „Picknick“ an hervorragender Stelle! (Auch für das Picknick suchen wir Beiträge zum Buffet!) Interessenten erfahren mehr bei mir unter 02226 12498 oder [email protected]. Auch finanzielle Unterstützung und tatkräftige Hilfe bei der Vorbereitung ist willkommen. Im Anhang finden Sie ein Anmeldeformular, das Sie mir bitte ausgefüllt zurück senden per Mail, Fax (02226 918768) oder Post. Unser Schatzmeister freut sich auch auf Ihre Unterstützung . . . . ;) Bankverbindung: IBAN: DE41 3706 9627 0641 8940 10 BIC: GENODED1RBC Vorsitzende: Monika Wolf-Umhauer Stellv.Vorsitzende u. Schriftführerin: Stéphanie Duhr Schatzmeister Stephan Will (komm.) Der Verein ist als gemeinnützig anerkannt und ist berechtigt, Spendenbescheinigungen auszustellen Die offizielle Feierlichkeit in Swisttal wird am 24. und 25. Oktober in Swisttal gekrönt von einem samstäglichen Konzert der „Philharmonie de Quesnoy“ in der Aula der Georgvon-Boeselager-Schule in Heimerzheim und sonntäglichem Zug zum Ehrenmal mit Kranzniederlegung. Auch für diesen Termin werden schon jetzt Gastgeber und Unterstützer gesucht. Die detaillierten Programme werden in Kürze auf unserer www.swisttal-quesnoy.de veröffentlicht. neuen Homepage Mit Dank für Ihr offenes Ohr grüßt Sie herzlich Ihre Bankverbindung: IBAN: DE41 3706 9627 0641 8940 10 BIC: GENODED1RBC Vorsitzende: Monika Wolf-Umhauer Stellv.Vorsitzende u. Schriftführerin: Stéphanie Duhr Schatzmeister Stephan Will (komm.) Der Verein ist als gemeinnützig anerkannt und ist berechtigt, Spendenbescheinigungen auszustellen