121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) Vergabestelle Verbandsgemeindeverwaltung Zweibrücken-Land Lanauer Straße 18 - 20 66482 Zweibrücken Deutschland Tel. 063328062-0 Fax 063328062999 Datum Vergabenummer 14.04.2015 VG_Wa.spielplatzCo Veröffentlichung einer Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Baumaßnahme Errichtung eines Wasserspielplatzes beim Freibad Contwig Leistung Garten- und Landschaftsbauarbeiten - Wasserspiellandschaft Anlage Bekanntmachungstext Sehr geehrte Damen und Herren, ich bitte die beiliegende Bekanntmachung zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu veröffentlichen. Ansprechpartner für Rückfragen ist Herr Lauer Telefon 06332 8062308 Ich bitte um Übersendung eines Nachweises der Veröffentlichung, aus dem auch das Datum der Veröffentlichung hervorgeht, an die oben stehende Anschrift. Mit freundlichen Grüßen i.A. Verbandsgemeindeverwaltung Zweibrücken-Land © VHB - Bund - Ausgabe 2008 – Stand August 2012 Seite 1 von 4 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Verbandsgemeindeverwaltung Zweibrücken-Land Name Lanauer Straße 18 - 20 Straße 66482 Zweibrücken PLZ, Ort 063328062-0 Telefon Fax E-Mail b) [email protected] Vergabeverfahren Vergabenummer c) Internet 063328062999 www.vgzwland.de Öffentliche Ausschreibung, VOB/A VG_Wa.spielplatzCo Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen nicht möglich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen Planung und Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte e) Ort der Ausführung 66497 Contwig, Am Schwimmbad f) Art und Umfang der Leistung Garten- und Landschaftsbauarbeiten - Wasserspiellandschaft Der geplante, ca. 2500 m² große Wasserspielplatz in Contwig grenzt im Norden an das Warmfreibad, im Osten an einen ganzjährig betriebenen Kiosk, im Westen an einen Spielplatz mit Grillhütte und im Süden an die Talaue des Schwarzbaches. Der Wasserspielplatz ist zukünftig integraler Bestandteil der Erholungs- und Freizeitachse Schwarzbachtal. Das Areal ist über einen öffentlichen Parkplatz zu erreichen. Auf dem Gelände sollen 2 unterschiedlich große Spielmuscheln (85 m² und 300 m²) mit Einfassungen aus Natursteinquadern 2 abgetreppten Ebenen (Höhe ca. 85 cm) entstehen. Die kleinere Spielmuschel beherbergt eine Matschanlage, die große Spielmuschel umfasst ein ca. 80 m² großes flaches Wasserbecken, verteilt auf mehrere Ebenen mit Staustufen, Schleusen und Felsmotiven, eine ca. 20 m lange Wasserrinne mit Schleusen, Pumpen, Stauelementen und Spritzdüsen. Um die beiden Wassermuscheln verläuft ein ca. 300 m² großer wassergebundener Weg mit ca. 400-500 m² großen organischen Spiel- und Kletterhügeln (Höhe 1,5-2m). Die Bauaufgabe erfordert einen routinierten und kreativen Umgang mit Wasserspielplätzen, Natursteinen und der Montage von vorgefertigten Spielgeräten. g) Erbringen von Planungsleistungen nein ja Zweck der baulichen Anlage Zweck der Bauleistung © VHB - Bund - Ausgabe 2008 – Stand August 2012 Seite 2 von 4 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) h) i) Aufteilung in Lose nein ja, Angebote sind möglich nur für ein Los für ein oder mehrere Lose nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: Fertigstellung der Leistungen: weitere Fristen Juni 2015 August 2015 j) Nebenangebote k) Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabestelle, siehe a) l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform zugelassen nicht zugelassen 25,00 € Banküberweisung Vergabestelle, siehe a) 75000364 54250010 Sparkasse Südwestpfalz Buchungs-Nr. 481337 Höhe der Kosten Zahlungsweise Empfänger Kontonummer BLZ, Geldinstitut Verwendungszweck Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. DE26 5425 0010 0075 000364 IBAN BIC-Code MALADE51SWP Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind q) Angebotseröffnung Ort am 07.05.2015 Vergabestelle, s.o. um 11.00 Uhr Vergabestelle, s.o. Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und ihre Bevollmächtigten r) t) © geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen Rechtsform der Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter VHB - Bund - Ausgabe 2008 – Stand August 2012 Seite 3 von 4 121 (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung) u) Nachweise zur Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich Beilage zur Ausschreibung Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Der Bieter hat mindestens drei Referenzen für die Herstellung von vergleichbaren Wasserspielplätzen zu erbringen, die vom Auftraggeber überprüft werden. 05.06.2015 v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Kreisverwaltung Südwestpfalz, Unterer Sommerwaldweg 40 - 42, 66953 Pirmasens © VHB - Bund - Ausgabe 2008 – Stand August 2012 Seite 4 von 4