Certifikát svářeče_MŠ - Specion-CTS

CESKÁ SVÁRECSKÁ SPOLECNOST ANB
CZECH WELDING SOCIETY ANB
Velflíkova
~
4, 160 75 PRAHA 6
Certifikacní orgán pro certifikaci personálu ve svarování c. 3032
ANB
II
Akreditovaný
P 3032
Ceským institutem pro akreditaci, o.p.s. podle CSN EN ISO/IEC 17024
Oznacení:
2
~
1
I
.
Certifikát pájece
.
CSN EN ISO 13585 912 T OD CuP179 FF U,O D28,O L15,O VU
Zkušební organizace:
3
Postup svarování BPS:
4
5
Císlo dokladu:
Jméno svárece:
6
Prukaz:
7
8
Druh prukazu:
Datum a místo narození:
9
Zamestnavatel:
10
Predpis / zkušební norma:
11
Odborné znalosti:
11/011/9002
11/117873
Císlo
ŠVlRÁK Michal
5317433
Obcanský prOkaz
1.3.1985, Vsetín
Spection CTS Service s.r.o.
CSN EN ISO 13585:2013
vyhovel
12
13
Stupen mechanizace:
14
Metoda pájení:
15
Plech nebo trubka:
16
17
Druh spoje:
Skupina(y)
materiálu:
TESYDO, s.r.o.
zkoušky:
11-011/00025
Údaje o zkoušce:
Rozsah platnosti:
Manuální
912
Manuální a mechanizovaný
912
T
T
O
O
D
D-D
CuP179
CuP
18
Skupina pájky:
19
Tlouštka zkušebního kusu (mm):
t 1,0
0,5 až 2,0
Vnejší prumer trubky (mm):
D 28,0/ 0,0
:5;
28,0
Délka preplátování
L 15,0
:5;
15,0
FF;
FF,PP; H,VD,VU
20
21
(mm):
VU
22
Zpusob a smer nanášení pájky:
23
Další pokyny viz protokol zkoušky pájece a / nebo postup pájení
XX
Nepožadované
Vykonané
Zpusob zkoušení
24
I
Zdenek Balej
25
26
1~llll,~;~
,V
27
28
Datum vy hodnoceni:
10.3'201!
Den vydání:
16.3.2015
Platné do:
10.3.2018
29
30
*) Pokud jsou nutné, uvedte údaje na priloženém listu
31
Prodloužení platnosti zkoušky zkušebním orgánem nebo
Potvrzení platnosti zamestnavatelem
32
organizací na další 3 roky
dozorem pro dalších 6 mesícu
Datum
Podpis
Služební postavení nebo titul
Datum
PodpiS
nebo odpovedným
Služební postavení nebo titul
Revalidation
for qualification by examiner
Hilfsstoffe
Schwei
r..nahteinzelheiten
German
Name
des
Schweir..ers
Nr.
Nahtart
Fracture
test
Bend
test
QR
kode
Vorschrift/PrUfnorm
Method
of
identification
Geburtsdatum
und
-ort
Auxiliaries
Weld
details
QR
Fachkunde:
Bestanden/Nicht
bestanden
Welder's
name
WPS
Identification
No.
Notch
-piece,
tensile
Reference
test
oder
die
PrUfstelle
fOr
dieSchweir..zusatzes
nachsten
Jahre
Schweir..position
Werkstoffgruppe(n)
Schutzgas
SichtprUfung
UltraschalprUfung
des
Schweir..zusatz
PrUfstUck,
Geltungsbereich
(Bezeichnung)
BruchprUfung
Bezeichnung(
BiegeprUfung
en)
Arbeitgeber
KerbzugprUfung
WPS
Siehe
-die
Bezug
Beilage
Material
thickness
(mm)
Werkstoffdicke
Rohraur..endurchmesser
(mm)
(mm)
Macroscopic
Shielding
Revalidation
Radiographic
gas
of
examination
testing
qualification
Durchstrahlu
Makroskopische
PrUfungsart,
ngprUfu
AusgefOhrt
Untersuchungen
ng
und
bestanden,
Nicht
Type
Parent
of
material
current
weld/supplementary
(Designation)
and
group(s)/subgroups
polarity
weld
Werkstoffgruppe(n)/-untergruppe(n)
Schwei
Stromart
Produktform
r..prozess(
und
(Blech
Polung
e)
oder
Rohr)
Grundwerkstoffs
Employer
IfCode
itknowledge:
is
required,
see
on
appendix
Legitimation
durch2 des
den
PrUfergeprUft
Art
der
Legitimation
Welding
Outside
pipe
position
dia
meter
(mm)
Visual
Filler
Ultrasound
material
testing
test,
testing
Performed
group(s)
and
accepted,
Verlangerung
der
Qualifikation
Welding
Test
Product
type
process(es)
Range
(plate
of
or
qualification
pipe)
Designation(s)
Job
Acceptable/Not
tested Not tested
Code/testing
standard
Date
and
place
ofwelder
birth
English