Technische Daten (PDF 1 MB)

VIESMANN
VITORONDENS 200-T
Öl-Brennwert Unit
20,2 bis 107,3 kW
Datenblatt
Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste
VITORONDENS 200-T
Typ BR2A
20,2 bis 53,7 kW
Öl-Brennwert-Gussheizkessel
Mit Vitoflame 300 Öl-Blaubrenner (20,2 bis 53,7 kW).
Für den raumluftabhängigen und raumluftunabhängigen
Betrieb und für den Betrieb mit Heizöl DIN 51603-1 EL Standard, Heizöl DIN 51603-1 EL schwefelarm und Heizöl
DIN 51603-6 EL A Bio 10: Heizöl EL schwefelarm mit Zumischungen bis zu 10 % Biokomponenten (FAME) geeignet.
5811 550
5/2015
VITORONDENS 200-T
Typ J2RA
67,6 bis 107,3 kW
Öl-Brennwert-Gussheizkessel
Mit Vitoflame 300 Öl-Blaubrenner (67,6 bis 107,3 kW).
Für den raumluftabhängigen Betrieb und für den Betrieb mit
Heizöl DIN 51603-1 EL Standard, Heizöl DIN 51603-1 EL
schwefelarm und Heizöl DIN 51603-6 EL A Bio 10: Heizöl
EL schwefelarm mit Zumischungen bis zu 10 % Biokomponenten (FAME) geeignet.
Vitorondens 200-T
Der Vitorondens 200-T ist ein moderner Öl-Brennwert-Gussheizkessel zu einem attraktiven Preis.
Die aus Guss-Segmenten zusammengesetzte Eutectoplex-Heizfläche steht für hohe Betriebssicherheit. Spannungsrisse sind praktisch
ausgeschlossen, da für einen gleichmäßigen Wärmefluss gesorgt
ist. Die weiten Wasserwände verhindern Ablagerungen, auch Siedegeräusche können nicht mehr entstehen.
Die Einzelsegmente werden dank elastischer Dichtung dauerhaft
heizgasseitig abgedichtet. Die waagerechte Anordnung der Heizgaszüge erlaubt zudem eine vollständige und einfache Reinigung.
Der nachgeschaltete, korrosionsbeständige Inox-Radial-Wärmetauscher aus Edelstahl Rostfrei sorgt für einen effizienten Wärmegewinn durch ablagerungsfreie Kondensation der Abgase.
Der Unit-Öl-Blaubrenner steht für eine besonders schadstoffarme,
umweltschonende und effiziente Verbrennung.
A
B
C
D
E
■ Alle handelsüblichen Heizöle EL verwendbar. Auch für Heizöl DIN
51603-6-EL A Bio 10: Heizöl EL schwefelarm mit Zumischungen
bis 10 % Biokomponenten (FAME).
■ Leiser Betrieb durch extern montierbaren Schalldämpfer.
■ Einfache und kostengünstige Wartung durch waagerechte Anordnung der Heizgaszüge.
5811 550
■ Norm-Nutzungsgrad bis 97 % (Hs)/103 % (Hi).
■ Hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer durch Eutectoplex-Heizfläche.
■ Guss-Segmente mit elastischer Dichtung zur dauerhaften heizgasseitigen Abdichtung.
■ Korrosionsbeständiger Inox-Radial-Wärmetauscher aus Edelstahl.
■ Jetflow-System für optimale Heizwasserverteilung.
■ Einfach zu bedienende Vitotronic Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige.
Inox-Radial-Wärmetauscher
Hochwirksame Wärmedämmung
Eutectoplex-Heizfläche aus homogenem Spezial-Grauguss
Digitale Kesselkreisregelung Vitotronic
Unit-Ölbrenner Vitoflame 300
2
VIESMANN
VITORONDENS 200-T
Technische Angaben Typ BR2A, 20,2 bis 53,7 kW
Nenn-Wärmeleistung
TV/TR = 50/30 °C
TV/TR = 80/60 °C
Nenn-Wärmebelastung
Produkt-ID-Nummer
Einbringmaße
(mit Wärmedämmung)
Länge
Breite
Höhe
Gesamtabmessungen
Gesamtlänge (einschl. Wärmetauscher
und Wärmedämmung)
Gesamtbreite
Gesamthöhe
Höhe Untergestell
Höhe untergestellter
Speicher-Wassererwärmer
– Inhalt 130 bis 200 Liter
– Inhalt 350 Liter
Gewicht Kesselkörper
Gesamtgewicht
Heizkessel mit Wärmedämmung, Wärmetauscher, Brenner und Kesselkreisregelung
Inhalt Heizkessel
Inhalt Kesselwasser
Zul. Betriebsdruck
Anschlüsse Heizkessel
Kesselvorlauf und -rücklauf
Sicherheitsanschluss
(Sicherheitsventil am Kleinverteiler)
Entleerung
Kondenswasserablauf
Abgaskennwerte*1
Temperatur bei
– 30 °C Rücklauftemperatur
– 60 °C Rücklauftemperatur
Massenstrom bei Heizöl EL
Norm-Nutzungsgrad
bei Heizsystemtemp. 50/30 °C
Maximale Kondenswassermenge
nach DWA-A 251
Abgasanschluss
Zuluftanschluss
Gasinhalt Heizkessel
Verfügbarer Förderdruck*2
5811 550
Schall-Leistungspegel
(nach EN ISO 9614-2)
– bei raumluftunabhängigem Betrieb
– bei raumluftabhängigem Betrieb
Energieeffizienzklasse
kW
kW
kW
20,2
18,8
19,6
24,6
22,9
23,9
42,8
40
41,6
53,7
50
52,1
mm
mm
mm
508
360
766
508
360
766
645
360
766
645
360
766
782
360
766
782
360
766
mm
1226
1226
1362
1362
1662
1662
mm
mm
mm
500
940
250
500
940
250
500
940
250
500
940
250
500
940
250
500
940
250
mm
mm
kg
kg
654
–
89
147
654
–
89
147
654
786
120
184
654
786
120
184
654
786
152
224
654
786
152
224
Liter
Liter
bar
MPa
27
32
3
0,3
27
32
3
0,3
35
40
3
0,3
35
40
3
0,3
44
52
3
0,3
44
52
3
0,3
G
G
1½
1½
1½
1½
1½
1½
1½
1½
1½
1½
1½
1½
G
7 mm
1½
20
1½
20
1½
20
1½
20
1½
20
1½
20
°C
°C
kg/h
%
32
62
31
34
63
38
39
67
56
36
64
68
40
67
85
l/h
1,9
2,3
2,7
3,4
4,1
5,1
7 mm
7 mm
Liter
Pa
mbar
80
80
27
100
1,0
80
80
27
100
1,0
80
80
39
100
1,0
80
80
39
100
1,0
100
80
51
100
1,0
100
80
51
100
1,0
A
A
A
dB(A)
dB(A)
A
A
28,9
35,4
27
33
28,1
34,4
CE-0035CL102
37
65
46
97 (Hs)/103 (Hi)
60
63
A
Rechenwerte zur Auslegung der Abgasanlage nach EN 13384 bezogen auf 13 % CO2 bei Heizöl EL.
Abgastemperaturen als mittlere Bruttowerte nach EN 304 bei 20 °C Verbrennungslufttemperatur.
*2 Bei der Schornsteindimensionierung beachten.
*1
VITORONDENS 200-T
VIESMANN
3
Technische Angaben Typ BR2A, 20,2 bis 53,7 kW (Fortsetzung)
D
C
120 KV
E
254
46
KR
KR
F
176
106
AB
255
H
KTS
1237
KV
805
KOA
143
RLU
E
G
500
c
250
95
300
b
344
250
836
938
940
1089
100
a
A
B
C
D
E
F
G
Entlüfter
Sicherheitsventil
Anschluss Membran-Druckausdehnungsgefäß
Füllhahn
Kesselanschluss-Stück
Schalldämpfer
Untergestell
H
E
KTS
KV
KR
RLU
KOA
Kleinverteiler (Zubehör)
Entleerung
Kesseltemperatursensor
Kesselvorlauf
Kesselrücklauf
Zuluftanschluss für raumluftunabhängigen Betrieb
Kondenswasserablauf
Hinweis
Minimale Gesamthöhe bei Verwendung eines AZ-Bogen (87°) bis
Mitte Bogen mit
■ Systemgröße 7 80 mm: 1317 mm
■ Systemgröße 7 100 mm: 1367 mm
kW
mm
mm
mm
20,2
1226
469
200
24,6
1226
469
200
28,9
1362
606
334
35,4
1362
606
334
42,8
1663
778
468
53,7
1663
778
468
5811 550
Maßtabelle
Nenn-Wärmeleistung
a
b
c
4
VIESMANN
VITORONDENS 200-T
Technische Angaben Typ BR2A, 20,2 bis 53,7 kW (Fortsetzung)
KR KV
KR
d
f
c
b
RLU
E
e
a
g
KV
K
E
K
Vitocell 100-H oder 300-H
(Technische Angaben siehe Kapitel „Speicher-Wassererwärmer“)
Entleerung und Membran-Druckausdehnungsgefäß
Maßtabelle
Nenn-Wärmeleistung
Mit untergestelltem Speicher-Wassererwärmer
a
b
c
d
e
f
g
g (bei Verwendung eines AZ-Bogen 87° bis
Mitte Bogen)
kW
Liter
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
20,2
130 bis
200
1743
1594
797
654
1459
1714
1891
1971
KR Kesselrücklauf
KV Kesselvorlauf
RLU Zuluftanschluss für raumluftunabhängigen Betrieb
24,6
130 bis 200
1743
1594
797
654
1459
1714
1891
1971
28,9 und 35,4
130 bis 200
1743
1594
797
654
1459
1714
1891
1971
350
1875
1726
929
786
1591
1846
2023
2103
42,8 und 53,7
160 und
200
1743
1594
797
654
1459
1714
1891
2021
1875
1726
929
786
1591
1846
2023
2153
VIESMANN
5
350
5811 550
Hinweis für Vitorondens 200-T bis 35,4 kW bei Verwendung
eines untergestellten Speicher-Wassererwärmers:
Zur Reduzierung der Bauhöhe kann der Heizkessel mit Zubehör für
waagerechten raumluftunabhängigen Betrieb bestellt werden (bestehend aus einem Abgasrohrbogen 87° und einem passenden Kesselanschluss-Stück).
VITORONDENS 200-T
Technische Angaben Typ BR2A, 20,2 bis 53,7 kW (Fortsetzung)
Mindestabstände
650
850
250
300
100
5811 550
A Heizkessel
B Wärmetauscher
C Speicher-Wassererwärmer
6
VIESMANN
VITORONDENS 200-T
Technische Angaben Typ J2RA, 67,6 bis 107,3 kW
Nenn-Wärmeleistung
TV/TR = 50/30 °C
TV/TR = 80/60 °C
Nenn-Wärmebelastung
Produkt-ID-Nummer
Einbringmaße
Länge
Breite
Höhe
Gesamtabmessungen
Gesamtlänge (einschl. Wärmetauscher und Wärmedämmung)
Gesamtbreite
Gesamthöhe
Höhe Untergestell
Gewicht Kesselkörper
Gesamtgewicht
Heizkessel mit Wärmedämmung, Wärmetauscher, Brenner und Kesselkreisregelung
Inhalt Heizkessel
Inhalt Kesselwasser
Zul. Betriebsdruck
Anschlüsse Heizkessel
Kesselvorlauf und -rücklauf
Sicherheitsanschluss
(Sicherheitsventil am Kleinverteiler)
Entleerung
Kondenswasserablauf
Abgaskennwerte*3
Temperatur bei
– 30 °C Rücklauftemperatur
– 60 °C Rücklauftemperatur
Massenstrom bei Heizöl EL
Norm-Nutzungsgrad
bei Heizsystemtemp. 50/30 °C
Maximale Kondenswassermenge
nach DWA-A 251
Abgasanschluss
Gasinhalt Heizkessel
Verfügbarer Förderdruck*4
Schall-Leistungspegel
(nach EN ISO 9614-2)
Energieeffizienzklasse
kW
kW
kW
67,6
63
65,6
85,8
80
83,3
CE-0035CL102
107,3
100
104,2
mm
mm
mm
694
480
935
694
480
935
694
480
935
mm
1704
1704
1704
mm
mm
mm
kg
kg
600
1149
250
237
348
600
1149
250
237
348
600
1149
250
237
348
Liter
Liter
bar
MPa
63
76
3
0,3
63
76
3
0,3
63
76
3
0,3
G
G
2
1½
2
1½
2
1½
G
7 mm
1½
20
1½
20
1½
20
°C
°C
kg/h
%
38
59
107
38
58
136
97 (Hs)/103 (Hi)
38
61
170
l/h
6,4
8,2
10,2
7 mm
Liter
Pa
mbar
dB(A)
100
82
100
1,0
70
100
82
100
1,0
72
100
82
100
1,0
80
A
A
A
5811 550
Hinweis
Vitorondens 200-T, Typ J2RA sollte bei Aufstellung in der Nähe von
schallempfindlichen Räumen mit Schallschutzmaßnahmen versehen
werden. Dazu ist ein Schallschutz-Set für raumluftabhängigen
Betrieb (siehe Seite) einsetzbar, das die Schallemissionen um etwa
6 dB(A) reduziert.
Rechenwerte zur Auslegung der Abgasanlage nach EN 13384 bezogen auf 13 % CO2 bei Heizöl EL.
Abgastemperaturen als mittlere Bruttowerte nach EN 304 bei 20 °C Verbrennungslufttemperatur.
*4 Bei der Schornsteindimensionierung beachten.
*3
VITORONDENS 200-T
VIESMANN
7
B
KV
KR
D
E
F
365
C
146
Technische Angaben Typ J2RA, 67,6 bis 107,3 kW (Fortsetzung)
948
981
1047 A
1149 A
1459
KTS
KOA
104
G
564
282
411
372
668
423
600
250
E
1704
A
B
C
D
E
F
Maß mit Stellfüßen (bei Aufstellung ohne Untergestell)
KV/KR-Verteiler mit integriertem Kleinverteiler
Kesselanschluss-Stück
Schalldämpfer
Entlüfter
Sicherheitsventil
G
E
KTS
KV
KR
KOA
Untergestell
Entleerung
Kesseltemperatursensor
Kesselvorlauf
Kesselrücklauf
Kondenswasserablauf
Mindestabstände
A
B
400
850
5811 550
A Heizkessel
B Wärmetauscher
8
VIESMANN
VITORONDENS 200-T
Technische Angaben Typ J2RA, 67,6 bis 107,3 kW (Fortsetzung)
A
B C
5811 550
A Untergestell (Zubehör)
B Siphon
C Neutralisationsanlage (Zubehör)
VITORONDENS 200-T
VIESMANN
9
Technische Angaben
Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand
1000 100
800
700
600
500
80
70
60
50
400 40
300 30
200 20
100 10
80
70
60
50
8
7
6
5
40
4
30
3
20
2
C
Durchflusswiderstand
mbar
kPa
B
10
1
A
8 0,8
5 0,5
4 0,4
3 0,3
0,5
1
1,5 2
Durchflussmenge in m³/h
3
4 5 6 7 8
A bei 20,2 bis 35,4 kW
B bei 42,8 und 53,7 kW
C bei 63,7 bis 107,3 kW
5811 550
Der Vitorondens 200-T ist nur für Pumpenwarmwasser-Heizungen
geeignet.
10
VIESMANN
VITORONDENS 200-T
5811 550
VITORONDENS 200-T
VIESMANN
11
Viessmann Werke GmbH & Co KG
D-35107 Allendorf
Telefon: 0 64 52 70-0
Telefax: 0 64 52 70-27 80
www.viessmann.de
12
VIESMANN
VITORONDENS 200-T
5811 550
Technische Änderungen vorbehalten!