pgx Workshops 2015 - ep Technische Dokumentation

pgx Workshops
bloXedia BASIC
14.04./07.07./08.12.2015
Terminplan 2015
bloXedia PROFI
05.05./08.07./09.12.2015
bloXedia LAYOUT
16.06./06.10.2015
bloXedia STRUKTUR
19.05.2015
www.pgx.de
pgx SAFETY-TOOLBOX
16.04./29.09.2015
Workshop:
bloXedia BASIC
Der Workshop bloXedia BASIC vermittelt einen umfassenden Einblick in die wichtigsten Funktionen von
bloXedia. Sie erlernen die Grundlagen für das Arbeiten mit bloXedia und das Erstellen von Dokumenten
bzw. Betriebsanleitungen.
Workshop Nr. 2015-B-01 bis B-03
Themen
Teilnehmerzahl


















Die Oberfläche von bloXedia
3 bis max. 8 Personen
Verwalten von Elementen
Termine
Kategorien, Metadaten
Workshop-Nr. 2015-B-01
Dienstag, 14. April 2015
Erstellen von Bausteinen im bloXedia Editor
Block- und Inline-Elemente
Erstellen von Dokumentstrukturen
Ressourcen/Grafiken
Info-Fenster/Verwendungsnachweis
Metadaten, Klassifikationsmerkmale
Suchen und Filtern
Übersetzung
Bausteinvergleich
Workshop-Nr. 2015-B-02
Dienstag, 07. Juli 2015
Workshop-Nr. 2015-B-03
Dienstag, 08. Dezember 2015
Dauer
1 Tag
Zeitrahmen
09:00 bis 16:00 Uhr
Text und Grafikvariablen
Preise
Dateien/Zulieferdokumente
580,00 €
530,00 € ab dem 2. Teilnehmer derselben Firma
Verzeichnisse
Querverweise
Arbeiten im Team
Überblick AddIns und weitere Funktionen
Zielgruppe
Besonders geeignet für technische Redakteure
oder Autoren im Bereich der Technischen
Dokumentation, die das Redaktionssystem
bloXedia kennenlernen möchten.
Preise netto zzgl. 19% MwSt.,
inklusive Verpflegung
Technische Ausstattung
Eigenes Notebook ist vorteilhaft. Eine
4 Wochen Evaluierungsversion wird gestellt
und die Installation unterstützt.
pgx software solutions gmbh | ferdinand-porsche-str. 32 |75382 althengstett | tel. +49 7051 96682-0 | [email protected]
Workshop:
bloXedia PROFI
Grundlegendes Wissen wird in dem Workshop bloXedia PROFI ausgebaut und vertieft. Spezielle Features
werden an den Anwender vermittelt. Sie erlernen den vollen Funktionsumfang von bloXedia effizient
einzusetzen.
Workshop Nr. 2015-P-01 bis P-03
Themen
Teilnehmerzahl







Struktureditor, Attribute, Teilstrukturen
3 bis max. 8 Personen
Versionierung
Termine
Übersetzungsmanagement
Workshop-Nr. 2015-P-01
Dienstag, 05. Mai 2015


Arbeiten mit Projekten und Publikationen



Mehrsprachige Dokumente

Katalogerstellung
Vorübersetzung
Autorenunterstützung
Terminologieverwaltung und Prüfung
Klassifikation und Metadaten einsetzen,
Filterung von Masterdokumenten
Zwischenablagemanager anwenden und
individualisieren
Kapitelbezogene Verzeichnisse
Dateiverweise, Zulieferdokumente
einbetten
Zielgruppe
Technische Redakteure oder Autoren im Bereich
der Technischen Dokumentation, die den vollen
Funktionsumfang von bloXedia kennenlernen
möchten. Erfahrungen im Redaktionssystem
bloXedia sind vorteilhaft.
Workshop-Nr. 2015-P-02
Mittwoch, 08. Juli 2015
Workshop-Nr. 2015-P-03
Mittwoch, 09. Dezember 2015
Dauer
1 Tag
Zeitrahmen
09:00 bis 16:00 Uhr
Preise
580,00 €
530,00 € ab dem 2. Teilnehmer derselben Firma
Preise netto zzgl. 19% MwSt.,
inklusive Verpflegung
Technische Ausstattung
Eigenes Notebook ist vorteilhaft. Eine
4 Wochen Evaluierungsversion wird gestellt
und die Installation unterstützt.
pgx software solutions gmbh | ferdinand-porsche-str. 32 |75382 althengstett | tel. +49 7051 96682-0 | [email protected]
Workshop:
bloXedia LAYOUT
Erstellen individueller und ansprechender Layouts mit dem vollen Funktionsumfang des bloXedia
LAYOUT AddIns.
Workshop Nr. 2015-L-01 bis L-02
Themen
Teilnehmerzahl

Kennenlernen der Oberfläche des LAYOUT
AddIns
3 bis max. 8 Personen


Seiteneinstellungen, Abschnittsdefinitionen

Möglichkeiten der Deck- und Rückblattgestaltung

Aufeinander aufbauende Layouts und
Formate

Zusammenhalten von Textbereichen/
Seitenumbruchsverhalten steuern
Zeitrahmen


Layouts in bloXedia anwenden
09:00 bis 16:00 Uhr
Kopf- und Fußzeilen, Text- und
Grafikvariablen
Tipps und Tricks
Zielgruppe
Geeignet für alle bloXedia Anwender, die
verschiedene Layouts abbilden und verwenden
möchten. Erfahrungen im Redaktionssystem
bloXedia sollten vorhanden sein.
Termine
Workshop-Nr. 2015-L-01
Dienstag, 16. Juni 2015
Workshop-Nr. 2015-L-02
Dienstag, 06. Oktober 2015
Dauer
1 Tag
Preise
580,00 €
530,00 € ab dem 2. Teilnehmer derselben Firma
Preise netto zzgl. 19% MwSt.,
inklusive Verpflegung
Technische Ausstattung
Eigenes Notebook ist vorteilhaft. Eine
4 Wochen Evaluierungsversion wird gestellt
und die Installation unterstützt.
pgx software solutions gmbh | ferdinand-porsche-str. 32 |75382 althengstett | tel. +49 7051 96682-0 | [email protected]
Workshop:
bloXedia STRUKTUR
Frau Claudia Ströbele, ep Technische Dokumentation informiert über das Erkennen von Struktur
und Modularisierung einer Produktpalette und deren Anwendbarkeit auf die Dokumentation im
Redaktionssystem bloXedia.
Workshop Nr. 2015-S-01
Themen
Teilnehmerzahl
Ein Redaktionssystem kann nur dann effektiv
und effizient genutzt werden, wenn bei der
Einführung des Redaktionssystems bestimmte
Notwendigkeiten beachtet werden. So ist es
beispielsweise sehr wichtig, sich Gedanken über
die Ablage-Struktur der Informationsbausteine
im Redaktionssystem zu machen. Variablen und
Metadaten sind nützliche Werkzeuge, wenn
diese mit Bedacht eingesetzt werden. Im offenen
Strukturworkshop erfahren Sie von Claudia
Ströbele wie Sie
3 bis max. 8 Personen

eine Ablagestruktur für die Informationsbausteine erarbeiten
Termine
Workshop-Nr. 2015-S-01
Dienstag, 19. Mai 2015
Dauer
1 Tag
Zeitrahmen
09:00 bis 16:00 Uhr

die Modulgröße eines
Informationsbausteins bestimmen
Preise

eine wiederverwendbare DokumentenStruktur erstellen
580,00 €
530,00 € ab dem 2. Teilnehmer derselben Firma

Klassifikations-Merkmale/Metadaten
sinnvoll verwenden
Preise netto zzgl. 19% MwSt.,
inklusive Verpflegung

Variablen verwenden und welche Probleme
diese bereiten können
Technische Ausstattung


Schlagwörter richtig einsetzen
einen Redaktionsleitfaden mit einbinden
Eigenes Notebook ist vorteilhaft. Eine
4 Wochen Evaluierungsversion wird gestellt
und die Installation unterstützt.
Zielgruppe
Besonders geeignet für Technische Redakteure
und Autoren im Bereich der Technischen
Dokumentation. Erfahrungen im Redaktionssystem bloXedia sollten vorhanden sein.
pgx software solutions gmbh | ferdinand-porsche-str. 32 |75382 althengstett | tel. +49 7051 96682-0 | [email protected]
Workshop:
pgx SAFETY-TOOLBOX
Grundkenntnisse für eine praktische und effiziente Vorgehensweise bei der Risikobeurteilung werden
von Herrn Matthias Schulz, Axelent Profiservices vermittelt. Der Einsatz der pgx SAFETY-TOOLBOX wird
anhand eines Fallbeispiels gezeigt.
Workshop Nr. 2015-R-01 bis R-02
Themen
Teilnehmerzahl

3 bis max. 8 Personen


Rechtliche Relevanz der Risikobeurteilung,
insbesondere der Anforderungen in der
Neufassung der EG-Maschinenrichtlinie
2006/42/EG
Bedeutung der Europa-Normen für die
Risikobeurteilung, Kurzeinführung in das
Normenwerk „Sicherheit von Maschinen“
Risikobeurteilung nach EN ISO 12100 in
5 Schritten:
−
−
−
−
−

Grenzen der Maschine festlegen
Gefährdungen und
Gefährdungssituationen ermitteln
Risiko einschätzen (EN ISO 13849-1 und
EN 62061)
Risiko beurteilen
Lösungen entwickeln/dokumentieren
Praxisarbeit am Fallbeispiel mit der pgx
SAFETY-TOOLBOX
Termine
Workshop-Nr. 2015-R-01
Donnerstag, 16. April 2015
Workshop-Nr. 2015-R-02
Dienstag, 29. September 2015
Dauer
1 Tag
Zeitrahmen
09:00 bis 16:00 Uhr
Preise
580,00 €
530,00 € ab dem 2. Teilnehmer derselben Firma
Zielgruppe
Preise netto zzgl. 19% MwSt.,
inklusive Verpflegung
Besonders geeignet für Techniker, Maschinenbauingenieur oder ähnliche Qualifikation.
Grundkenntnisse der Maschinenrichtlinie/CEKennzeichnung vorteilhaft.
Aktionspreis
Teilnehmer erhalten bei Bestellung am
Workshoptag 20 % Rabatt auf eine Lizenz
der pgx SAFETY-TOOLBOX.
Technische Ausstattung
Eigenes Notebook ist vorteilhaft. Eine
4 Wochen Evaluierungsversion wird gestellt
und die Installation unterstützt.
pgx software solutions gmbh | ferdinand-porsche-str. 32 |75382 althengstett | tel. +49 7051 96682-0 | [email protected]
Anmeldung und
Veranstaltungsort
Anmeldung
Veranstaltungsort


pgx software solutions gmbh
Ferdinand-Porsche-Str. 32
75382 Althengstett
per E-Mail an [email protected]
oder telefonisch unter +49 7051 96682-0
Erforderliche Angaben
Schulungsraum im Obergeschoss


www.pgx.de
Name und Firma des Teilnehmers
Workshop-Nummer
Anmeldeschluss ist 14 Tage vor dem
jeweiligen Termin. Sie erhalten eine
Bestätigung Ihrer Anmeldung per E-Mail.
Die Teilnehmergebühr wird nach dem
durchgeführten Workshop in Rechnung
gestellt.
Bei einer Absage innerhalb von 5 Tagen
vor Workshopbeginn müssen wir eine
Stornogebühr von 150,00 € berechnen.
pgx software solutions gmbh | ferdinand-porsche-str. 32 |75382 althengstett | tel. +49 7051 96682-0 | [email protected]