Depliant-Leaflet

25
100
10.00-13.30
14.30-18.00
10.00-18.00
Sacca della Misericordia (Madonna dell’Orto,
fondamenta Contarini, Venezia)
Coordinate Google Maps:
45.445177, 12.335350
www.laguna.ve.it
[email protected]
+39 366 7312200
Escursione classica (min. 4 pers.)
collettiva - 25 € /persona
Classic Tour (a t least 4 people)
collective tour - 25 € /person
Standardexkursion (mindestens 4 Personen)
Kollektive Tour - 25 € /Person
Laguna Nord
Torcello, Burano, Murano
Northern Lagoon
Torcello, Burano, Murano
Nördliche Lagune
Torcello, Burano, Murano
(visita guidata su prenotazione)
(guided tour by advance reservation)
(Führungen nach Vereinbarung)
Mattina (10.00-13.30)
oppure pomeriggio (14.30-18).
Morning (10.00-13.30)
or afternoon (14.30-18).
Morgens (10.00-13.30 Uhr)
oder Abends (14.30-18 Uhr).
Sbarco a Venezia (Fondamente
Nove) oppure rientro alla base
(a scelta dei partecipanti).
Landing in Venice (Fondamente
Nove) or return to the base
(by choice of participants).
Landung in Venedig (Fondamente
Nove) oder zurück zu der Basis
(nach Wahl der Teilnehmer)
Escursione personalizzata
Contattaci per creare la tua
escursione. A partire da 100 €
la barca tutta per te e la tua famiglia
e i tuoi amici per ½ giornata
(3 ore e mezzo) oppure a partire da
200 € per una giornata intera (8
ore). Ogni persona in più oltre le
prime 4: 25 €
Personalized Tour
Contact us to create your
personalized trip.
Exclusive use of the boat for you
and your friends
from 100 € (half day, 3½ hours) or
from 200 € (whole day, 8 hours).
Every additional person over the first
four: 25 €
Individuelle Touren
Kontaktiere uns für die Planung einer
individuellen Tour. Das ganze Boot
nur für dich, deine Freunde oder
Familie.
½ Tag (3½ Stunden) ab 100€,
ganztägig (8 Stunden) ab 200€.
Jede weitere Person über die ersten
vier: 25€
Alcuni esempi
Tra vetro e merletti (½ giornata)
Murano (visita ad un laboratorio della
lavorazione del vetro) - Burano (visita
dell’isola dei colori e dei merletti).
Il vino, il miele e gli orti di Venezia (½
giornata) Visita guidata a “I sapori di
Sant’Erasmo” e presso l’apicoltore Elio.
Assaggi di prodotti tipici. Solo Sabato e
Domenica.
San Lazzaro degli Armeni (½ giornata)
Visita al convento-museo di San Lazzaro
degli Armeni - visita all’isola di San Servolo e
ritorno. Extra: ingressi ai musei.
Happy Hour (19.00 - 20.30)
Un romantico e rilassante tramonto in laguna
con aperitivo e snack.
Parco Naturale del fiume Sile (speciale)
Torcello - Riserva Naturale del Silone - Sile. Il
Centro Cicogne, le antiche ville, il cimitero dei
“burci”.
Suggested Tours
Glass and Laces (half day)
Murano (visit to a glass laboratory) – Burano
(excursion to the Island of colours and laces).
Wine, honey and vegetable gardens of
Venice (half day) Saturdays and Sundays
only. Guided tour of the “Flavors of
Sant’Erasmo” and visit to the beekeeper Elio.
Beispieltouren
Zwischen Glas und Spitze (½ Tag)
Murano (Besuch einer Glasbläserei) – Burano
(die Insel der Farben und Spitzenstickerei)
und zurück.
Wein, Honig und Gemüsegärten Venedigs
(½ Tag) Besuch des Bauernhofs "I sapori di
St. Erasmus" des Imkers „Elio“. Nur Samstag
und Sonntag.
San Lazzaro degli Armeni (half day)
Tour to the monastery and museum of
San Lazzaro degli Armeni (½ Tag)
San Lazzaro degli Armeni – visit to the Island Besuch des Kloster&Museum San Lazzaro
of San Servolo. Extra costs: museums tickets. degli Armeni - Besuch der Insel San Servolo
und Rückfahrt. Extras: Museumseintritt..
Happy Hour (19.00 - 20.30)
A romantic and relaxing sunset in the lagoon
Happy Hour (19.00 - 20.30)
with aperitif and snacks.
Eine romantische und entspannende
Sonnenuntergang in der Lagune mit Aperitif
Parco Naturale del fiume Sile (speciale)
und Snacks.
Torcello – Silone Nature Reserve – Sile
river. Storks centre, Venetian villas, “burci”
Naturpark entlang des Fluss Sile (special)
graveyard.
Torcello – Naturschutzgebiet des Silone-Sile.
Storchen-Zentrum, antike Villen, “Friedhof”
der traditionellen Boote “Burci”.
Sacca della Misericordia
(Madonna dell’Orto,
fondamenta Contarini, Venezia)
Coordinate Google Maps:
45.445177, 12.335350
+39 366 7312200
www.laguna.ve.it
[email protected]