new forster

@
new
116-15/INT
forster
Kein Zeitverlust mehr bei Montage und engen Platzverhältnissen!
Plus de temps perdu à la pose et sur l'espace limité sur le site!
No more wasting time during assembly and with limited space!
Neue Einschieblinge für
Montagestösse
Forster fuego light EI30 / EI60
Nouveaux renforts pour
manchonnages
Forster fuego light EI30 / EI60
New plug-in modules for
Spigot joints
Forster fuego light EI30 / EI60
•Schnelle, exakte Ergebnisse mit den
neuen Einschieblingen
•Grosse Zeiteinsparung durch rationelle
Fertigung von Montagestössen
•Ideal bei grossen Elementen
•Vereinfacht Transport und Montage
•Geprüft und zugelassen
•Résultats rapides et exacts avec les
nouveaux renforts
•Gain de temps énorme grâce à la mise
en œuvre rationnelle des raccords
•Idéal pour les grands éléments
•Transport et installation simplifiés
•Testé et approuvé
•Exact and fast results with the new
plug-in modules
•Valuable time savings thanks to an efficient production of the spigot joints
•Ideal for large elements
•Simplified transportation and
installation
•Tested and approved
www.forster-profile.ch
@
new / Information
information
clientèle / customer information
forster
Sprossenverbinder
Montagestoss EI30 / EI60
s
30 / EI60
Eclissage
fuego light EI30 / EI60
Kundeninformation
/
116-15
Manchonnage EI30 / EI60
Spigot joint EI30 / EI60
Montagestoss
Site joint
fuego light EI30 / EI60
fuego light EI30 / EI60
Einschiebling Set / Kit de renfort / Plug-in module set
Einsch
956300 - 956304
Einschiebling Set
Kit de renfort
Plug-in module set
Handsetzgerät M8 / Appareil de pose M8 / Manual setting tool M8
959200
indniet-
Hands
Handsetzgerät für Blindnietmutter M8
Outil pour la pose de tubtara M8
Manual setting tool for rivet
nut M8
tubtara M8
for rivet
906840
Edelstahl
Blindnietmutter M8 Edelstahl
VE à 100 Stk
Tubtara en acier inox M8
unité de vente de 100 pces
Rivet nut in stainless steel M8
sales unit à 100 pcs.
x M8
00 pces
steel M8
Bohrlehre / Gabarit de perçage / Drilling template
Bohrle
959101
ebling Set
pour kit
Bohrlehre zu Einschiebling Set
Gabarit de perçage pour kit
de renfort
Drilling template for plug-in
module set
Kundeninfo-BSZ-??-??-??
plug-in
04-2015
-einfacher
Zusammenbau
und Verarbeitung
Zusammenbau und Verarbeitung
u und Verarbeitung
-einfacher
Zusammenbau
und Verarbeitung
• Lieferbar-einfacher
ab Mai 2015
• Disponible
dès mai
2015
• Available
from May
2015
der Einschieblinge
für den Montagestoss
der Einschieblinge
denBedieMontagestoss• Aide, accessoires
en Montagestoss• inkl. Hilfsmittel,
der Einschieblinge
für den Montagestoss
Zubehörfür
und
et instructions
inclus
• Aid, accessories
and instructions
Montageanleitung
-Inklusive Bedienungs- und Montageanleitung
und
nd Montageanleitung
nungsanleitung
• Nouveau:-Inklusive
tubtaraBedienungsappropriés
dans
included-Inklusive Bedienungs- und Montageanleitung
-Passende
Blindnietmutter neu im ForsterBlindnietmutter
neu im Forster- l'assortiment
er neu im Forster-Passende
Blindnietmutter
neu im Forster• Passende-Passende
Blindnietmutter
neu im
Forster
• New: suitable
rivet
nut in the Forster
Sortiment
Sortiment
Forster Sortiment
• Documentation
disponible ici
range Sortiment
• Dokumentation hier verfügbar
• Documentation here available
ofile.ch
www.forster-profile.ch
www.forster-profile.ch
light
956300 Einschiebling Set
956300 Einschiebling Set
956300 Einschiebling Set
Einbauanleitung
Einschieblinge
956300 Einschiebling
Einschiebling Set
Set
956300
956300 Einschiebling Set
956300 Einschiebling Set
956300
956301 Einschiebling
Einschiebling Set
Set
956301 Einschiebling Set
956301 Einschiebling Set
®
light
Guide d'installation
de renfort
Guide d'installation
Montage
de renfort
de renfort
Guide
d‘installation
Guide
d'installation
de renfort
de renfort
Plug-in module 116-15
installation guide
Plug-in plug-in
module module
Installation
installation
guide
Plug-in
module
Plug-in module
installation
guide
installation guide
956300 Set de renfort
956300 Plug-in module Kit
956300 Set de renfort
956300 Plug-in module Kit
956300 Plug-in module Kit
956300 Set de renfort
Guide d'installation
de renfort
Plug-in module
959200
installation
guide
Montage Blindnietmutter
Montage rivet tubtara
Mounting rivet nut
959200
Montage Blindnietmutter
Montage
rivet
tubtara
956300
Plug-in
module
Kit
956300
Plug-in
module
Kit
Mounting rivet nut
956300 Set
Set de
de renfort
renfort
956300
956300 Plug-in module Kit
956300 Set de renfort
956300 Plug-in module Kit
956300 Set de renfort
959200
959200
Montage
Montage Blindnietmutter
Blindnietmutter
Montage
Montage rivet
rivet tubtara
tubtara
Mounting
Mounting rivet
rivet nut
nut
959200
Montage Blindnietmutter
Montage
tubtara
956300
Plug-in
module
Kit
956301
Plug-inrivet
module
Kit
Mounting rivet nut
956301 Plug-in module Kit
956300
956301 Set
Set de
de renfort
renfort
956301 Set de renfort
956301 Plug-in module Kit
956301 Set de renfort
04-2015
!
956301 Einschiebling Set
www.forster-profile.ch
956301 Set de renfort
Forster Profilsysteme AG
Postfach 400
CH-9320 Arbon
Zwingend als biegesteife
Verbindung einzusetzen
959200 A utiliser pour
Impératif!
Montage
rigidifier leBlindnietmutter
raccord
Zwingend
als biegesteife
Montage
rivet
tubtara
Mandatory
to use
as
Verbindung
Mounting
rivet nuteinzusetzen
a rigid connection
Impératif! A utiliser pour
rigidifier le raccord
956301
Plug-in module
Mandatory
to use asKit
aTelefon
rigid connection
+41 71 447 43 43
!
Telefax +41 71 447 44 78
www.forster-profile.ch
10184748/00000/12-14
@
new forster
Einbauanleitung
Einschieblinge
Einbauanleitung
Einbau
Einschieblinge
Einschieblinge
Montageanleitung
Einbauanleitung
fürEinschieblinge
Einschieblinge
®
forster
Einbauanleitung
Einbau
Einschieblinge
Einschieblinge
Montageanleitung
für Einschieblinge
956302 Einschiebling Set
956301 Einschiebling Set
Guide d'installation
Montage
de renfort
de renfort
Guide
d‘installation
de renfort
light
116-15
Plug-in plug-in
module module
Installation
959200 guide
installation
Plug-in
module
Montage
Blindnietmutter
installation
guide
956302 Set de renfort
956301 Set de renfort
Montage rivet tubtara
Mounting rivet nut
956302 Plug-in module Kit
956301 Plug-in module Kit
!
Zwingend als biegesteife
Verbindung einzusetzen
Impératif! A utiliser pour
rigidifier le raccord
Mandatory to use as
a rigid connection
956303 Set de renfort
956303 Plug-in module Kit
956304 Einschiebling Set
956304 Set de renfort
956304 Plug-in module Kit
04-2015
956303 Einschiebling Set
www.forster-profile.ch
Forster Profilsysteme AG
Postfach 400
CH-9320 Arbon
Telefon +41 71 447 43 43
Telefax +41 71 447 44 78
www.forster-profile.ch
10184748/00000/12-14
@
new