Service – Mappe FÜR AUSSTELLER

Service – Mappe
FÜR AUSSTELLER
Ort / Datum
Unterschrift / Firmenstempel
Veranstalter:
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH (GzF)
– Expo Management –
Lyoner Strasse 18
60528 Frankfurt am Main
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
www.demopark.de
Inhaltsverzeichnis
A
B
C
Technische Richtlinien*
Verkehrsregelung*
Verzeichnis der Dienstleistungen
* rechtliche Bestandteile der Allgemeinen Teilnahmebedingungen für Aussteller der demopark + demogolf 2015
Bestellformulare
Leistungen
Anmeldung / Werbemittel
01
Zusätzliche Ausstellerausweise
02
Werbemittel
03
demopark-App
04
Eintrittsgutscheine für Ihre Kunden (Online)
05
Dauerparkplätze für Transporter und Lkw
Zeltbau / Standbau
06
Zelte
07
Messebau – Fertigstände, Stellwände, Teppiche
08
Mietmöbel
Leih-Fahnenmasten und
09
Schraubfundamente/Ständer
Standtechnik
10
11
Elektroinstallation
Wasserinstallation
Services
12
13
14
15
16
17
18
Stapler zur Miete
Mähservice Standfläche
Nutzung der demogolf Fläche/Sonderschau Rasen
Reinigung
Gestaltung Außenbereich/Pflanzen
Bewachung
Transport- und Ausstellungsversicherung
19 a
Catering, Getränke
19 b
Catering, Speisen
20
21
22
23
Pressefach
Hotelzimmer und Informationsmaterial Eisenach
Mietpflanzen und Blumen
Personalservice
Rücksendetermin
22. Mai 2015
sofort
sofort
sofort
29. Mai 2015
30. April 2015
15. Mai 2015
15. Mai 2015
1. Mai 2015
sofort
sofort
1. Juni 2015
29. Mai 2015
29. Mai 2015
1. Juni 2015
5. Juni 2015
22. Mai 2015
1. Juni 2015
bis 3 Tage vor
gewünschter Lieferung
bis 3 Tage vor
gewünschter Lieferung
22. Mai 2015
sofort
9. Juni 2015
15. Juni 2015
Vermerk
A Technische Richtlinien
Wichtige Hinweise für Aussteller und Messebauer
Der Aussteller ist Auftraggeber des Messebauers und damit verantwortlich für die Einhaltung der
technischen Richtlinien sowie der gesetzlich geltenden Bestimmungen.
Es ist unbedingt erforderlich, die notwendigen Informationen, Pläne und Bestellformulare an den
Messebauer weiterzuleiten. Diese Richtlinien sowie die Ausstellungsbedingungen sind
Vertragsbestandteil der Beteiligung an der demopark + demogolf 2015.
Veranstaltungsort:
Verkehrslandeplatz Eisenach-Kindel, Am Flugplatz, 99819 Hörselberg
*GPS-Navigation: Industriestraße, Hörselberg
Veranstalter:
Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH (GmbH)
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Tel.: +49(0)69-6603 1892
Fax: +49(0)69-6603 2284
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.demopark.de
Messeleitung:
Ab Montag, 15. Juni 2015 im Bürocontainer auf dem Ausstellungsgelände
Öffnungszeiten:
Sonntag, 21. Juni 2015
Montag, 22. Juni 2015
Dienstag, 23. Juni 2015
Aussteller
07.00 - 19.00 Uhr
07.00 - 19.00 Uhr
ab 07.00
Besucher
09.00 - 18.00 Uhr
09.00 - 18.00 Uhr
09.00 - 18.00 Uhr
Der Zutritt auf das Gelände erfolgt über die Besuchereingänge West, Ost und Süd.
In der Zeit von 07.00 bis 09.00 Uhr wird zusätzlich der Ausstellereingang am Parkplatz P1 für Aussteller
geöffnet.
Preise:
Tageskarte 12,00 €, ermäßigt 10,00 € (Auszubildende und Studenten) inkl. MwSt.
Für Gruppen gibt es ermäßigte Tageskarten für 10 Euro/Person (inkl. MwSt.)
Kinder bis 16 Jahre erhalten kostenfreien Eintritt
Aufbau:
Mittwoch, 17. Juni 2015
Donnerstag, 18. Juni 2015
Freitag, 19. Juni 2015
Samstag, 20. Juni 2015
07.00 - 22.00 Uhr
07.00 - 22.00 Uhr
07.00 - 22.00 Uhr
07.00 - 18.00 Uhr
Die Stände müssen bis zum Aufbauende am Samstag, 20. Juni 2015, 18.00 Uhr, vollständig
hergerichtet und mit den angemeldeten Ausstellungsgütern bestückt sein.
Am 21. und 22. Juni 2015 ist das Gelände bis 19.00 Uhr zu verlassen.
Der Zutritt auf das Gelände erfolgt über die Besuchereingänge West, Ost und Süd.
In der Zeit von 07.00 bis 09.00 Uhr wird zusätzlich der Ausstellereingang am Parkplatz P1 für Aussteller
geöffnet.
Abbau:
Dienstag, 23. Juni 2015
Mittwoch, 24. Juni 2015
Donnerstag, 25. Juni 2015
nach Messeschluss, 18.00 - 22.00 Uhr
07.00 - 19.00 Uhr
07.00 - 19.00 Uhr
Wichtiger Hinweis:
Transporter und Lkws bis 7,5 t können am 23. Juni 2015 ab 19.00 Uhr auf das Gelände fahren.
Lkws über 7,5 t dürfen das Gelände erst am 24. Juni 2015 ab 7.00 Uhr befahren.
Parkmöglichkeiten bestehen auf dem Parkplatz P4.
Zufahrt/Abfahrt/Ladesituation
Die gesonderten Hinweise zur Verkehrsregelung (siehe Punkt B) sind unbedingt zu beachten!
1 Ausstellerausweise
Die kostenlosen Ausstellerausweise, die jedem Aussteller entsprechend der angemieteten
Ausstellungsfläche zustehen, werden den Firmen bis zum 31. Mai 2015 zugeschickt.
Falls Sie weitere Ausstellerausweise benötigen, können Sie diese bis zum 22. Mai 2015 zum Preis von
18,00 Euro (zuzüglich MwSt.) anfordern. Diese werden den Firmen ebenfalls bis zum 31. Mai 2015
zugeschickt.
2 Eintrittspreise
Der Eintrittspreis für eine Tageskarte beträgt 12,00 Euro/ermäßigt 10,00 Euro (Studenten und
Auszubildende), inkl. MwSt.
Für Gruppen gibt es ermäßigte Tageskarten für 10,00 Euro/Person (inkl. MwSt.).
3 Standkennzeichnung
Die Ausstellungsstände müssen mit einer Standnummer gekennzeichnet sein. Standnummer-Schilder
können ab dem 17. Juni 2015 im Messebüro vor Ort abgeholt werden.
An jedem Stand ist die komplette Firmenanschrift des Ausstellers lesbar anzubringen
(§ 15a, Absatz 1 Gewerbeordnung in Verbindung mit § 7 GwO).
4 Ausstellungsgüter
Alle ausgestellten Maschinen, Geräte, Werkzeuge und sonstigen Exponate müssen den einschlägigen
Sicherheitsnormen, zum Beispiel der EG-Maschinenrichtlinie und dem Produktsicherheitsgesetz
entsprechen und die CE-Kennzeichnung tragen.
Ausstellungsgüter, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, dürfen nur mit Zustimmung des
Veranstalters und entsprechendem, deutlichem Hinweis auf das Fehlen der Kennzeichnung gezeigt
werden.
5 Ausstellungs- und Demonstrationsflächen
5.1 Grabe- und Schachtarbeiten
Grabe- und Schachtarbeiten sind in einem Abstand von 10 m zur Beton-/ Wegkante nicht gestattet.
Solche Arbeiten sind ausschließlich auf den Demonstrationsflächen möglich. Grundsätzlich müssen alle
Grabe- und Schachtarbeiten im Vorfeld von der Messeleitung genehmigt werden.
5.2 Verbot von Bohrarbeiten auf den Betonflächen
Aussteller auf den Betonflächen (Roll- und Landebahn des Flugplatzes) werden darauf hingewiesen,
dass die Betonfläche und die Trennfugen nicht beschädigt werden dürfen. Das Bohren und Einschlagen
von Zeltbefestigungen oder ähnlicher Arbeiten sind in diesem Bereich nicht gestattet. Kosten, die durch
die Beseitigung eventueller Schäden entstehen, gehen zu Lasten des Ausstellers.
5.3 Achtung auf Kabel im Boden
Im Bereich der Betonkante in den Gängen D und E ist im Abstand von fünf Metern zur Landebahn das
Einschlagen von Pfählen, Masten und Zeltnägeln grundsätzlich zu unterlassen, da in diesem Bereich
hochsensible Kabel zur Stromversorgung des Flugplatzes liegen. Kosten, die durch die Beseitigung
eventueller Schäden entstehen, gehen zu Lasten des Ausstellers.
5.4 Mähservice für die Standflächen
Im Bereich von 10 m zur Beton-/ Wegkante werden die Ausstellungsflächen Anfang Juni auf eine niedrige
Grashöhe gebracht.
Darüber hinaus gehende Flächen (Ausstellungs- und Demonstrationsflächen) werden nur auf Wunsch
des Ausstellers gemäht. Hierfür steht den Ausstellern ein Abmähservice zur Verfügung, der mit dem
entsprechenden Bestellformular bis spätestens 29. Mai 2015 anzumelden ist.
5.5 Rückgabe der Ausstellungsfläche
Alle Aussteller sind verpflichtet, ihre Standflächen bis zum Abbauende am 25. Juni 2015 in den
ursprünglichen Zustand zu versetzen. Aufgebrachte Beläge, wie Rindenmulch, Sand, Kies etc. müssen
vom Aussteller entfernt werden.
Abfälle sind in den dafür vorgesehenen Müllcontainern zu entsorgen. Bei einer schuldhaften
Überschreitung des Termins können Schadenersatzansprüche entstehen.
6 Vorführungen und Demonstrationen
Die Messeleitung ist berechtigt, jede Vorführung, gegen die sicherheitstechnische Bedenken bestehen
oder die den Standnachbarn unzumutbar belästigt oder Besucher gefährdet, ohne Vorankündigung
abzubrechen.
7 Blitzschutz
Bauliche Anlagen und Exponate müssen mit dauernd wirksamen Blitzschutzanlagen versehen sein, wenn
durch Lage, Bauort oder Benutzung Blitzschlag leicht eintreten oder zu schweren Folgen führen kann.
8 Lärmerzeugung
Zur Vermeidung von Lärmbelästigung darf im vorderen Ausstellungsbereich ein maximaler Schallpegel
von 90 dBA nicht überschritten werden.
9 Sicherheit
Aussteller haben für die Sicherheit auf den Ständen und Vorführflächen zu sorgen, d.h. sie müssen alle
erdenklichen Vorkehrungen treffen, dass vor und während der Auf- und Abbauphase sowie während der
Messe, insbesondere bei Vorführungen, niemand gefährdet wird. Für diese Maßnahmen ist der Aussteller
auf Anfrage nachweispflichtig.
Es gelten die Thüringer Bauordnung (ThürBO) und die Versammlungsstättenverordnung Thüringen.
Im Zelt ist der Betrieb von Motoren aller Art, außer Elektromotoren, nicht gestattet.
10 Brandschutz
Sollten Sie mit offenem Feuer arbeiten müssen, bitten wir Sie, sich vor dem Aufbau des
Ausstellungsstandes mit der Brandschutzdienststelle des Wartburgkreises, Sachgebietsleiter
Brandamtsrat Herr Uehling,
Tel. +49(0)3695-615920, Fax +49(0)3695-615998 in Verbindung zu setzen.
11 Bewachung
Die allgemeine Bewachung des Geländes beginnt am Mittwoch, 17.06.2015 ab 07.00 Uhr und endet am
Donnerstag, 25.06.2015 um 19.00 Uhr. Für die Bewachung des Standes und des Ausstellungsgutes
während des Auf- und Abbaus, der Ausstellungszeiten sowie außerhalb der Öffnungszeiten der Messe
hat der Aussteller selbst Sorge zu sorgen.
12 Verkehrsregelungen / Anlieferungen
Die gesonderten Hinweise zur Verkehrsregelung (siehe Punkt B) sind unbedingt zu beachten!
12.1 Anlieferungen und Postsendungen
Für Post- und Paketsendungen wird dringend empfohlen, diese zusätzlich zur Anschrift mit der
Standnummer zu versehen. Postsendungen, Anlieferungen von Ausstellungsgütern und/oder
Werbematerialien werden durch den Veranstalter nicht angenommen. Dennoch eingehende Sendungen
gehen auf Kosten des Ausstellers zurück.
12.2 Transport auf dem Gelände
Der Transport der Ausstellungsgüter bis zum Stand und zurück, die Lagerung des Leergutes, die
Benutzung von Hebe- und Förderanlagen, der Einsatz von Personal zum Ein- und Auspacken, Aufstellen
der Ausstellungsgüter und deren Demontage, die Wiederverpackung und sonstige damit
zusammenhängende Tätigkeiten sind ausschließlich Angelegenheit des Ausstellers. Jegliche Haftung
des Veranstalters hierfür ist ausgeschlossen.
12.3 Fahrzeugverkehr während der Messe
Während der Öffnungszeiten der Messe ist ein Fahrzeugverkehr auf dem Messegelände nicht gestattet.
Beachten Sie bitte die gesonderten Hinweise zur Verkehrsregelung.
12.4 Parkplätze für Pkw und Lkw
Das Parken für Aussteller und Besucher ist kostenlos. Pkw können auf den Parkplätzen P 1 (Eingang
West) und P 2 (Eingänge Ost und Süd) abgestellt werden.
Für Lkw, die während der Messe am Gelände verbleiben sollen, ist in begrenztem Umfang ein Lkw
Parkplatz eingerichtet. Die Fahrzeuge müssen mit dem sichtbar angebrachten Lkw-Parkschein
ausgestattet sein, der die Angabe des Ausstellernamens, der Standnummer und der MobilTelefonnummer enthält.
Des Weiteren steht der gesonderte Parkplatz P4 im Ort Behringen zur Verfügung. Der Parkplatz P4
befindet sich ca. 8 km vom Ausstellungsgelände entfernt und ist ausgeschildert.
Die Parkausweise müssen bis 29. Mai 2015 mit dem Bestellformular Nr. 5 bestellt werden und können ab
dem 17.06.2015 vor Ort im Büro der Messeleitung abgeholt werden.
13 Umweltschutz
Die Einleitung von Stoffen wie Schmiermitteln, Hydraulikflüssigkeiten, Treibstoffe etc. in den Boden oder
in Gewässer ist strengstens untersagt.
Beim Einsatz mobiler Gastronomie ist darauf zu achten, dass Fette und Öle gesondert aufgefangen und
einer getrennten Entsorgung zugeführt werden.
14 Maschinen-Waschanlage
Für die Reinigung von Vorführmaschinen steht im Bereich des Eingangs Ost eine Waschanlage
(kostenfrei) zur Verfügung.
Die Waschanlage kann wie folgt genutzt werden:
• letzter Aufbautag (20. Juni 2015)
07.00 - 18.00 Uhr
• während der Messe (21. – 23. Juni 2015) 07.00 - 09.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr
15 Trinkwasser
Auf dem Gelände werden Trinkwasseranschlussstellen installiert, die entsprechend ausgewiesen sind.
Die in den Toiletten vorhandenen Wasseranschlüsse sind nur als Brauchwasseranschluss zu nutzen.
16 Müllentsorgung
Nach der gültigen Verpackungsverordnung ist der Verursacher verpflichtet, für die sachgerechte
Beseitigung seiner Abfälle Sorge zu tragen. Wir bitten Sie, Ihre Aufbauteams darauf hinzuweisen, dass
nach dem Auf- und Abbau Verpackungsmaterial nicht auf dem Ausstellungsgelände zurückgelassen
werden darf.
17 Speisen und Getränke/Verkauf
Ein Verkauf von Speisen und Getränken gegen Entgelt erfolgt ausschließlich durch die zugelassenen
gastronomischen Betriebe. Eine kostenlose Bewirtung der Besucher durch die Aussteller ist möglich.
Hierbei sind die gesetzlichen Vorschriften zu Hygiene etc. einzuhalten.
Bewirtung nach Messeschluss und/oder über das für Ausstellungsstände übliche Maß hinausgehende
Aktivitäten - ggf. in festlichem Rahmen mit Musik und/oder anderweitigen Darbietungen auf dem Stand bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung durch den Veranstalter.
18 GEMA
Für AV-Vorführungen und/oder musikalische Wiedergaben aller Art sind erforderliche Genehmigungen
vom Aussteller direkt einzuholen (z.B. bei der GEMA), und die entsprechenden Gebühren zu entrichten.
Nicht angemeldete Wiedergaben können Schadenersatzansprüche zur Folge haben (§ 97
Urheberrechtsgesetz).
19 Werbeaktionen
Auf den Wegen außerhalb der Stände und unmittelbar außerhalb des Ausstellungsgeländes sind
Werbeaktionen untersagt. Werbemittel und Drucksachen dürfen nur innerhalb der eigenen Standflächen
aufgestellt oder verteilt werden. Hierunter fallen auch der Einsatz von Personen als Werbeträger sowie
die Anbringung von Werbematerialien (Plakate, Aufkleber o.ä.).
Werbemaßnahmen, die gegen gesetzliche Bestimmungen und/oder die guten Sitten verstoßen oder
weltanschaulichen oder politischen Charakter haben, sind unzulässig.
Bei akustischen, optischen und mobilen Werbemitteln ist darauf zu achten, dass Nachbaraussteller nicht
belästigt oder behindert werden.
20 Ballons / Flugobjekte und Pyrotechnik
Die Verwendung von gasgefüllten Ballons ist nur bis zu einem Durchmesser von maximal 3 m auf
einer Höhe von maximal 10 m nach vorheriger Genehmigung durch die Messeleitung gestattet.
Der Einsatz von sonstigen werblichen Flugobjekten und Pyrotechnik ist nicht gestattet.
21 Fotografieren / Filmaufnahmen
Der Veranstalter ist berechtigt, Fotografien, Zeichnungen, Film- und Videoaufnahmen vom
Ausstellungsgeschehen, den Ständen und Ausstellungsgütern anfertigen zu lassen und diese für
Werbezwecke oder Presseveröffentlichungen zu verwenden, ohne dass der Aussteller Einwendungen
dagegen erheben kann.
Dem Aussteller ist es nicht gestattet, Fotografien, Zeichnungen und Filmaufnahmen von Ständen und
Ausstellungsgütern anderer Aussteller anfertigen zu lassen.
22 Ausstellungskatalog
Ausstellungskataloge können von Ausstellern ab dem 17. Juni 2015 im Büro der Messeleitung auf dem
Ausstellungsgelände abgeholt werden. Besucher erhalten den Katalog kostenlos an den Tageskassen.
(vorbehaltlich Änderungen)
Stand: Februar 2015
B
Verkehrsregelung
Zur Gewährleistung eines reibungslosen Verkehrsflusses auf dem Ausstellungsgelände
sowie um das Gelände herum gelten besondere Verkehrsregelungen, die unbedingt zu
beachten sind.
Bitte informieren Sie insbesondere Ihr Auf- / Abbauteam und die Transportdienstleister/
Speditionen über die besondere Verkehrsregelung.
1 Auf- und Abbauzeit
•
Von der Autobahn A 4, Ausfahrt Eisenach-Ost (40 a) erfolgt die Anfahrt über die B 84 und
das Gewerbegebiet Kindel. Die Wegführung ist bis zum Ausstellungsgelände
ausgeschildert.
•
Die Zufahrt für Lieferfahrzeuge erfolgt ausschließlich über das Tor 2. Hier müssen die
Fahrzeuge am Infopoint angemeldet werden. Für die Ausfahrt steht nur das Tor 3 zur
Verfügung.
•
Auf den gesamten Zufahrts- und Abfahrtswegen um das Ausstellungsgelände herum gilt
absolutes Halteverbot. Werden Fahrzeuge im Halteverbot oder auf Wegen abgestellt,
behält sich die Messeleitung vor, die Fahrzeuge zu Lasten des Kraftfahrzeughalters
abzuschleppen.
•
Die Verkehrslenkung auf dem Ausstellungsgelände erfolgt im Einbahnverkehr.
•
Auf dem gesamten Ausstellungsgelände ist Schrittgeschwindigkeit einzuhalten.
•
Es gilt die StVO.
•
Den Weisungen des Ordnungspersonals ist unbedingt Folge zu leisten.
1.1 Letzter Aufbautag
•
•
Am Samstag, 20. Juni 2015 (letzten Aufbautag), ist die Einfahrt auf das Gelände ab
17.30 Uhr gesperrt.
Alle Fahrzeuge müssen das Gelände bis 18.00 Uhr verlassen haben.
1.2 Erster Abbautag
•
•
•
Nur Fahrzeuge bis 7,5 t dürfen am 23.06.2015 ab 19 Uhr auf das Gelände.
Bitte beachten Sie:
Am 23.06.2015 sind die Zufahrtswege zum Ausstellungsgelände für alle
Fahrzeuge ab 7,5 t gesperrt. Sie erhalten erst am 24.06.2015, ab 7.00 Uhr Einfahrt auf das
Ausstellungsgelände
Lkw können auf dem gesonderten Lkw-Parkplatz P 4 im Ort Behringen abgestellt werden.
Der Parkplatz ist ca. 8 km vom Gelände entfernt und ausgeschildert.
2 Fahrzeugverkehr während der Messezeit
Während der Öffnungszeiten der Messe ist ein Fahrzeugverkehr auf dem Ausstellungsgelände
nicht gestattet.
3 Standanlieferungen während der Messe
Anlieferungen an die Standflächen sind während der Messe nur zu folgenden Zeiten
möglich:
• 21. Juni 2015 von 07.15 bis 08.15 Uhr und von 18.30 bis 19.00 Uhr
• 22. Juni 2015 von 07.15 bis 08.15 Uhr und von 18.30 bis 19.00 Uhr
• 23. Juni 2015 von 07.15 bis 08.15 Uhr
Einfahrt auf das Gelände ist für Lieferfahrzeuge nur gegen eine Kaution in Höhe von 100,00 Euro
möglich. Die Kaution ist am Eingang West (über Tor 2) in bar zu entrichten und wird bei
zeitgerechter Ausfahrt (über Tor 3) wieder zurückerstattet.
4 Parkplätze für Pkw und Lkw
4.1 (Dauer-) Parkplätze für Transportfahrzeuge und Lkw
Transportfahrzeuge können während der demopark + demogolf kostenlos abgestellt werden.
Für die Transportfahrzeuge besteht die begrenzte Möglichkeit in Geländenähe zu parken. Des
Weiteren steht der gesonderte Parkplatz P4 vom 17. bis 24. Juni 2015 im Ort Behringen zur
Verfügung. Der Parkplatz befindet sich ca. 8 km vom Ausstellungsgelände entfernt und ist
ausgeschildert.
Alle Transportfahrzeuge/Lkw müssen mit Größenangabe bei der Messeleitung bis zum
29. Mai 2015 angemeldet werden (Bestellformular 5).
Die Parkscheine müssen mit Angabe des Ausstellernamens, der Standnummer und der
Mobilfunknummer gut sichtbar hinter der Windschutzscheibe angebracht werden und
können ab dem 17. Juni 2015 im Büro der Messeleitung abgeholt werden.
4.2 Parkplätze für Pkw
Im Zeitraum des Auf- und Abbaus wird der Parkplatz P2 am Eingang Süd zur Verfügung
stehen.
Das Parken für Aussteller und Besucher während der Messe ist kostenlos. Pkw können
auf den Parkplätzen P1 (Eingang West), Zufahrt aus Richtung Eisenach-Ost, und P2
(Eingänge Ost und Süd), Zufahrt aus Richtung Sättelstädt, abgestellt werden.
Die Parkplätze sind entsprechend ausgeschildert.
Aussteller werden gebeten, sich im Zeitraum der Messe frühzeitig für die Anfahrt auf P1
oder P2 zu entscheiden.
B 84
Ausfahrt/Exit
Sättelstädt
Tor/Gate 3
4
40 b
4
Erfurt
Ebenheim
Haina
Burla
Flugplatz Eisenach-Kindel
Tor/Gate 2
9
L 2120
* GPS-Navigation:
Industriestraße, Hörselberg
Flugplatz Eisenach-Kindel
Am Flugplatz*
99819 Hörselberg
Friedrichswerth
Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH (GzF) | Expo Management | Lyoner Straße 18 | D-60528 Frankfurt am Main | T. +49(0)69-6603 1892 | F +49(0)69-6603 2284 | E-Mail: [email protected] | www.demopark.de
Bitte Rückseite beachten!
40 a
Industriegebiet/Industrial zone
Kindel
B 84
8
Behringen
Richtung/Direction
Bad Langensalza
02
Ausfahrt/Exit
Eisenach-Ost
4
Frankfurt am Main
Anfahrt während Auf- und Abbau
Flugplatz Eisenach-Kindel 21.–23. Juni 2015
demopark + demogolf 2015
L1
Eingang
Entrance (West)
(West)
Tor/Gate 2
Einfahrt/Access
Ausstellungszelt / Exhibition tent, Pressezentrum / Press centre, Forum
Fahrtrichtung / Driving direction
Anmeldung Fahrzeuge / Registration vehicles
Eingang
Entrance (Ost)
(East)
Tor/Gate 3
Ausfahrt/Exit
Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH (GzF) | Expo Management | Lyoner Straße 18 | D-60528 Frankfurt am Main | T. +49(0)69-6603 1892 | F +49(0)69-6603 2284 | E-Mail: [email protected] | www.demopark.de
Catering Abbau / Setup
Catering Aufbau / Setup
Erste Hilfe / First aid
Messeleitung / Exhibition Management
Sonderschau Rasen / Special show on sports and golf turfgrass
2 Rasenkompetenzzelt / Turfgrass competence tent
1
Beton-Ausstellungsfläche / Exhibition area on concrete
Gras-Ausstellungsfläche / Exhibition area on grass
Eisenach Ost
Verkehrsführung Auf- und Abbau / Traffic guide setup and dismantling
Flugplatz Eisenach-Kindel 21.–23. Juni 2015
demopark + demogolf 2015
C Dienstleistungen
Absperrgitter
siehe Bewachung
Ausstellerausweise, zusätzliche (Bestellformular 01)
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1892
+49(0)69-6603 2284
[email protected]
www.demopark.de
Besuchergutscheine (Bestellformular 04)
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1892
+49(0)69-6603 2284
[email protected]
www.demopark.de
Bewachung (Bestellformular 17)
HUB TRADING
Alexander Hub
Alte Mittelhäuser Straße 19
99091 Erfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Mobil:
+49(0)361-74434977
+49(0)361-74434978
[email protected]
+49(0)152-04046013
+49(0)173-5877220
Blumen
siehe Pflanzen
Catering (Bestellformulare 19a, Getränke, und 19b, Speisen)
Hotelpark Stadtbrauerei Arnstadt GmbH
Brauhausstraße 1-3
99310 Arnstadt
Telefon:
Fax:
Handy:
E-Mail:
Internet:
+49(0)3628-607 403
+49(0)3628-607 444
+49(0)1520-3878777
[email protected]
www.hotelpark-arnstadt.de
demopark-App (Bestellformular 03)
Verlag Eugen Ulmer KG
Wollgrasweg 41
70599 Stuttgart
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)711-4507 126
+49(0)711-4507 221
[email protected]
www.ulmer.de
Elektroinstallation (Bestellformular 10)
Elektro Pröpper GmbH & Co. KG
Westerweide 37
58456 Witten
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)2302-97307 0
+49(0)2302-97307 20
[email protected]
www.proepper.info
Fahnenmasten + Schraubfundamente (Bestellformular 09)
MWI Metallwerk Ikemeyer GmbH & Co.KG
Am Mühlenteich 5a
33106 Paderborn-Elsen
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)5254-6606 86
+49(0)5254-6606 87
[email protected]
www.mwi-pb.de
Gestaltung Außenbereich/Pflanzen (Bestellformular 16)
Garten- und Landschaftsbau
Annegret und Sascha Knigge GbR
Ringstraße 19
37269 Eschwege
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)5651-3658
+49(0)5651-5789
[email protected]
www.garten-knigge.de/demopark
Mähservice Standflächen (Bestellformular 13)
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1892
+49(0)69-6603 2284
[email protected]
www.demopark.de
Messebau + Fertigstände (Bestellformular 07)
JOACHIM HEBBEL
Internationaler Messebau
Otto-Scheugenpflug-Str. 18
63073 Offenbach
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-867899 0
+49(0)69-868652
[email protected]
www.messebau-hebbel.com
Mietmöbel (Bestellformular 08)
JOACHIM HEBBEL
Internationaler Messebau
Otto-Scheugenpflug-Str. 18
63073 Offenbach
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-867899 0
+49(0)69-868652
[email protected]
www.messebau-hebbel.com
Müllentsorgung
Umweltservice Wartburgregion GmbH
Über dem Teich 8
399817 Eisenach
Telefon: +49(0)36920-13 3
Fax:
+49(0)36920-13 400
E-Mail: [email protected]
Parkplätze, Dauerparkplätze für Transporter und LkW (Bestellformular 05)
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1892
+49(0)69-6603 2284
[email protected]
www.demopark.de
Pflanzen (Bestellformular 22)
Brinkhoff und Reinicke GbR
Gärtnerei und Blumengalerie
Schmelzerstraße 8-10
99817 Eisenach
Telefon: +49(0)175-3545150
Fax
+49(0)3691-214185
E-Mail: [email protected]
Pressefach (Bestellformular 20)
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1892
+49(0)69-6603 2284
[email protected]
www.demopark.de
Reinigung (Bestellformular 15)
Universal-Reinigungsdienst GmbH
Bad Salzungen
Friedhofstraße 1
36433 Leimbach
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)3695-85883 0
+49(0)3695-85883 19
[email protected]
www.ur-leimbach.de
Sonderschau Rasen, Nutzung der demogolf-Fläche (Bestellformular 14)
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management –
Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1892
+49(0)69-6603 2284
[email protected]
www.demopark.de
Spedition
Friedrich Zufall GmbH + Co. KG
Ansprechpartner: Matthias Kellner
Eichrodter Weg 141
99817 Eisenach
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)3691-7351911 0
+49(0)3691-7351911 7
[email protected]
www.zufall.de
Standpersonal (Bestellformular 23)
AS Agentur
Messe-, Promotion- & Veranstaltungsservice
Husemannstraße 20
10435 Berlin
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)30-12095790
+49(0)30-47378842
[email protected]
www.as-agent.de
Stapler (Bestellformular 12)
Lindig Fördertechnik GmbH
Am Marktrasen 1
99819 Krauthausen/Eisenach
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)3691-6929 213
+49(0)3691-6929 109
[email protected]
www.lindig.com
Unterkünfte: Zimmervermittlung und Hotels (Bestellformular 21)
Eisenach-Wartburgregion
Touristik GmbH
Markt 24
99817 Eisenach
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)3691-7923 0
+49(0)3691-7923 20
[email protected]
www.gastgeber-eisenach.info
Versicherung (Bestellformular 18)
VSMA GmbH
Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt a. M.
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1800
+49(0)69-6603 5110
[email protected]
www.vsma.de
Wasserinstallation (Bestellformular 11)
Messeausstattung Pröpper GmbH & Co. KG
Westerweide 37
58456 Witten
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)2302-97307 0
+49(0)2302-97307 20
[email protected]
www.proepper.info
Werbemittel (Bestellformular 02)
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)69-6603 1892
+49(0)69-6603 2284
[email protected]
www.demopark.de
Zelte im Freigelände (Bestellformular 06)
Tartler Zelte AG
Erbacher Straße 58
64750 Lützelbach
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
+49(0)6066-9600 11
+49(0)6066-9600 23
[email protected]
www.tartler-zelte.com
Rücksendung: 22. Mai 2015
01
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Tel.:
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
Internet: www.demopark.de
Firma:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Zusätzliche Ausstellerausweise
1. Hauptaussteller
Als Aussteller der demopark + demogolf 2015 stehen Ihnen – entsprechend der Größe Ihrer
Ausstellungsfläche – kostenfreie Ausstellerausweise zur Verfügung.
Ausstellungsfläche *
unter 100 qm
100 qm
bis 200 qm
bis 300 qm
bis 400 qm
bis 600 qm
über 600 qm
Ausstellerausweise
2
3
4
5
6
8
10
* Die Größe der Demonstrationsfläche ist für die Anzahl der Ausstellerausweise nicht maßgeblich.
2. Mitaussteller
Mitaussteller erhalten zwei kostenfreie Ausstellerausweise.
3. Bestellung zusätzliche Ausstellerausweise
Zusätzliche Ausstellerausweise können zu einem Stückpreis von 18,00 Euro zzgl. der gesetzlichen
MwSt. bestellt werden.
Wir bestellen
zusätzliche Ausstellerausweise.
Die kostenlosen sowie die zusätzlichen Ausstellerausweise werden Ihnen bis zum 31. Mai 2015
zugesendet.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: sofort,
bis spätestens 15. Mai 2015
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Firma:
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
Internet: www.demopark.de
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Werbemittel (kostenfrei)
Werbemittel
Bestellung
Briefaufkleber
4-farbig, selbstklebend
Format: 70 mm breit, 27 mm hoch
33 Stück auf einem DIN A4-Bogen
Lieferung ab März 2015
DIN A2-Poster
4-farbig, zweisprachig (deutsch/englisch)
Format: 420 mm breit, 594 mm hoch
gefalzt auf DIN A4
Lieferung ab März 2015
Besucherflyer
4-farbig, zweisprachig (deutsch/englisch)
Format: DIN lang, 6 Seiten
Inhalt: allgemeine Besucherinformationen
Lieferung ab März 2015
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
02
03
Rücksendung: sofort
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Eugen Ulmer KG
Wollgrasweg 41
70599 Stuttgart
Tel.:
Ansprechpartner: Marc Alber
Tel.:
+49(0)711-4507 126
Fax:
+49(0)711-4507 221
E-Mail: [email protected]
Rechnungsadresse:
Fax:
E-Mail:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
demopark - App
Bei der demopark + demogolf 2015 wird es zum ersten Mal die demopark-App geben.
Diese App wird den demopark-Besuchern zum einen offensiv über die demopark-Homepage kostenfrei
zum Download angeboten. Zum anderen wird sie über die Galabau und Kommunal-Medien des Verlags
Eugen Ulmer beworben.
Sie bietet den Besuchern durch ihre vielfältigen Funktionen viele praktische Vorteile – und Sie
profitieren davon!
Wie? Ganz einfach. Indem Sie ein Premium-Paket buchen!
In diesem Premium-Paket sind folgende Leistungen enthalten:
» Kunden-Startseite (Mini-App)
» Kunden-Rubrikseite: Kontakt und Ansprechpartner Ihrer Firma
» Kunden-Rubrikseite Ausstellernews: Veranstaltungen/Neuheiten
Ihrer Firma
» Vermerk im Ausstellerverzeichnis und Verlinkung auf Ihre Mini-App
Sie sehen: Diese App bietet Ihnen die Chance, die innovativsten und
fortschrittlichsten demopark-Besucher wirksam zu erreichen. Nutzen Sie sie!
Frühbucher-Vorteil:
Wenn Sie die demopark-App 2015 bis zum 04.05.2015 buchen, zahlen Sie für das Premium-Paket
einmalig 379,- € statt 440,- €.
Wir bestellen das Premium-Paket der demopark-App 2015 zum Vorzugs-Preis (bis
zum 04.05.2015) von 379,- € statt 440,- € zzgl. 19% MwSt.
Bitte faxen Sie diese Seite an +49(0)711-4507 221.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: sofort,
spätestens bis zum 15. Mai 2015
04
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Tel.:
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
Firma:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Online-Eintrittsgutscheine für Ihre Kunden
Laden Sie Ihre Kunden auf die demopark + demogolf 2015 ein!
Kundenpflege leicht gemacht! Einladungsgutscheine sind ein effektives und international bewährtes
Instrument der Kundenpflege. Sie laden Ihre Kunden persönlich zur Messe ein und bieten einen
zusätzlichen Anreiz durch die Übernahme der Eintrittskosten für die Messe.
Mit den Online-Eintrittsgutscheinen erhalten Ihre Kunden freien Eintritt an einem Messetag.
Die Eintrittsgutscheine sind auf eine Onlinebasis umgestellt. Anstatt eines vorgedruckten
Papiergutscheins, erhalten die Aussteller entsprechend ihres Bedarfs eine Liste mit alphanumerischen
Codes. Über diese Listen können die Codes in Serienbriefe oder Serien-E-Mail eingebunden werden.
Jeder Kunde erhält somit einen individuellen Code, den er über den Ticketshop auf der demoparkInternetseite gegen einen elektronischen Eintrittsgutschein eintauschen kann. Auf dem elektronischen
Eintrittsgutschein sind Ausstellername und Standnummer vermerkt. Vor Ort wird der Eintrittsgutschein
nur noch per Scanner erfasst.
Wir bestellen
Gutscheincodes (1 Gutscheincode = 1 Gutschein)
Es werden nur die vor Ort eingelösten Eintrittsgutscheine zum Stückpreis von 6,00 Euro zzgl. MwSt.
nach der Messe berechnet.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 29. Mai 2015
05
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Tel.:
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
Internet: www.demopark.de
Firma:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Dauerparkplätze für Transporter und Lkw
Ausstellern der demopark + demogolf 2015 stehen in der Zeit vom 17. bis 25. Juni 2015 kostenfreie
Dauerparkplätze für Transporter und Lkw in begrenztem Maße neben dem Messegelände sowie auf
dem Parkplatz P4 zur Verfügung.
Für die Zuteilung der Parkplätze müssen die entsprechenden Parkscheine bis spätestens
29. Mai 2015 bestellt werden. Diese werden Ihnen ab dem 17. Juni 2015 im Büro der
Messeleitung auf dem Ausstellungsgelände ausgehändigt.
a) Wir bestellen __________ Parkschein(e) für Transporter/Lkw bis 7,5 t
vom __________ bis __________ 2015
b) Wir bestellen __________ Parkschein(e) für Transporter/Lkw über 7,5 t
vom __________ bis __________ 2015
mit Anhänger
ohne Anhänger
c) Wir bestellen __________ Parkschein(e) für Zugmaschine(n)
vom __________ bis __________ 2015
d) Wir bestellen __________ Parkschein(e) für PkW/Transport-Anhänger
vom __________ bis __________ 2015
Länge: ____________________
Hinweis: Die Parkscheine müssen gut sichtbar hinter der Windschutzscheibe der
Fahrzeuge angebracht werden und sind nur für den jeweiligen Parkplatz gültig.
Bitte beachten Sie den Geländeplan mit der Lage der Parklätze und die gesonderte
Verkehrsregelung zur demopark + demogolf 2015.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 30. April 2015
(solange vorrätig)
06
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
TARTLER Zelte AG
Erbacher Straße 58
64750 Lützelbach
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Tel.:
+49(0)6066-9600 11
Fax:
+49(0)6066-9600 23
E-Mail: [email protected]
Firma:
Straße:
Internet: www.tartler-zelte.com
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Zelte
Typ A:
Xtent
05 x 03 m
05 x 06 m
05 x 09 m
05 x 12 m
05 x 06/Dom
7,5 x 03 m
7,5 x 06 m
7,5 x 09 m
7,5 x 12 m
Typ B:
Typ C:
Typ D:
Fax:
04 m H
Euro/netto
Euro/netto
610,00
04 x 08 m
1.155,00
04 x 12 m
1.725,00
04 x 16 m
2.295,00
04 x 20 m
2.850,00
Euro/netto
08 x 04 m
08 x 08 m
08 x 12 m
1.175,00
2.235,00
3.340,00
08 x 16 m
10 x 04 m
10 x 08 m
10 x 12 m
10 x 16 m
4.440,00
1.425,00
2.710,00
4.050,00
5.380,00
Sonderformen
FIESTA
3.010,00
COMBIA
4.440,00
Sonderausstattungen
Euro/netto pro St./pro m²
05 x 06 m/DOM
04 x 08 m (PVC- Vorhänge)
04 x 04 m (feste Wand)
08 x 08 m (PVC- Vorhänge)
10 x 04 m (feste Wand)
FIESTA 08 x 08 m
COMBIA 12 m - 6 - Eck
625,00
1.120,00
1.670,00
2.215,00
1.300,00
915,00
1.645,00
2.460,00
3.265,00
04 x 04 m
08/10 m H
05 x 06 m
AluGlastüre/Rampe
255,00
AluNottüre/Rampe
195,00
Alu-Glaspaneele
70,00
PVCKassettenwände
2,75
Weitere Zeltformen und Größen auf Anfrage!
Verbindliche Bestellung unter Einbeziehung der Mietbedingungen der Tartler Zelte AG (Download unter www.tartler-zelte.com)
ALLE PREISE IN EURO/NETTO, INKL. TRANSPORTE, MONTAGE, DEMONTAGE, PVC-VORHÄNGE, FUSSBODEN
Rücksendung: 30. April 2015
(solange vorrätig)
06
Wichtige Informationen:
01 ÜBERGABE ZELTANLAGE
Die Zeltanlage wird Ihnen spätestens am Freitag, den 19.06.2015 formlos zur Nutzung übergeben. Etwaige
Kosten einer Gebrauchsabnahme durch die Baubehörde LRA Eisenach sind vom Mieter zu tragen.
02 TÜRSCHLÜSSEL
Sollten Sie eine oder mehrere Türe(n) in Ihrer Zeltanlage angemietet haben, so können Sie die Türschlüssel bei
der Messeleitung in Empfang nehmen.
Die Schlüssel sind nach Messeende dort auch wieder abzugeben!
03 SKIZZE STANDFLÄCHE
Um die von Ihnen angemietete Zeltanlage möglichst genau auf Ihrer Standfläche zu platzieren, benötigen wir bis
spätestens FREITAG, den 22.05.2015 eine Skizze Ihrer Standfläche mit genau eingezeichneter und vermasster
Platzierung der Zeltanlage, sowie Anordnung von Türen, Fenstern, etc. Sollten wir keine aussagekräftige Skizze
vorliegen haben, so werden wir Ihre Zeltanlage nach unserem Ermessen aufbauen. Nachträgliche oder verspätete
Änderungen müssten dann zu Ihren Lasten berechnet werden.
Bitte teilen Sie uns zwecks eventueller Absprachen einen verantwortlichen Ansprechpartner sowie dessen
Mobilnummer mit.
ACHTUNG: Gemäß Messeleitung dürfen die Zeltanlagen NICHT auf der Demonstrationsfläche platziert werden.
04 SICHERHEITSZONE DES FLUGPLATZ
Im Bereich der Sicherheitszone, in den Gängen D und E dürfen wegen des Flugverkehrs während des Auf- und
Abbaus nur Zeltanlagen mit einer begrenzten Firsthöhe errichtet werden. Bitte stimmen Sie dies VOR Bestellung
mit dem Veranstalter ab. Für eine dieser Regelung nicht entsprechenden Zeltbestellung können wir keine Haftung
übernehmen.
In den „Randbereichen“ der Landebahn, im Bereich der Gänge D und E, ist ein Sicherheitsabstand von 5 m zu
berücksichtigen, da in diesem Bereich eine Verankerung verboten ist.
Ebenso dürfen auf ALLEN Betonflächen keine Zeltanlagen verankert werden. Ein entsprechendes
Ballastierungssystem kann von uns gegen Mehrkosten (7,50 Euro/netto pro m²) angemietet werden!
05 TATSÄCHLICHE BAUBREITEN
Die tatsächlichen Baubreiten der einzelnen Zelttypen sind bei der Standplanung zwingend zu berücksichtigen:
Typ A:
Typ B:
Typ C:
Typ D:
Xtent 5,0 m:
Xtent 7,5 m:
4,0 m H:
8,0 m H:
10,0 m H:
12,0 m H:
16,0 m H:
20,0 m H:
Sonderformen
Fiesta:
Combia:
Baubreite: 5,05 m
Baubreite: 7,55 m
Baubreite: 4,30 m
Baubreite: 8,30 m
Baubreite: 10,30 m
Baubreite: 12,40 m
Baubreite: 16,40 m
Baubreite: 20,40 m
Baubreite: 8,40 m
Baubreite: 12,70 m
06 KONTAKT
TARTLER Zelte AG:
Sven Tartler
Mobil: +49(0)170-4858058
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 15. Mai 2015
Stand-Nr.: (Bitte immer angeben)
JOACHIM HEBBEL
Internationaler Messebau
Otto-Scheugenpflug-Str. 18
63073 Offenbach
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Tel.:
+49(0)69-867899 0
Fax:
+49(0)69-868652
Email: [email protected]
Internet: www.messebau-hebbel.com
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Messebau – Fertigstände
Wir bestellen zu Ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen für unseren Messestand:
ALUSYSTEM-STAND PAKETE
Paket A bestehend aus:
Aluminiumsystemwände mit weißen Füllungen, Wandhöhe 250cm, Blenden an den offenen Seiten, weiß (für
Beschriftung), Teppichboden.
Mietpreis pro m² zzgl. MwSt.: 69,00 €
Paket B wie Paket A, jedoch zusätzlich:
Rasterdecke mit integr. Beleuchtung, abschl. Kabine 1 x 1 m mit Falttür, Mobiliar: 1 Tisch, 4 Stühle, 1 Info-Theke,
1 Garderobenleiste, Regalboden.
Mietpreis pro m² zzgl. MwSt.: 98,00 €
Paket C wie Paket A & B, jedoch zusätzlich:
Strukturdeckenstreifen mit Blende, Blendenbeschriftung aus Folienbuchstaben, einfarbig.
Mietpreis pro m² zzgl. MwSt.: 104,00 €
Standform:
Reihenstand
Eckstand
Kopfstand
Standmaße:
Breite
Länge
Gesamt m²
Teppichbodenfarbe:
Rot
Anmeldungen bitte mit Skizze einreichen.
Anlieferung bis spätestens ________________.
Grün
Blau
Grau
7
Rücksendung: 15. Mai 2015
7
Stand-Nr.: (Bitte immer angeben)
In Verbindung mit einem Standpaket zusätzlich bestellbar:
Anzahl
Art
Einheit
Mietpreis/€
Aluminiumsystemwand mit Füllung weiß oder lichtgrau/250 cm hoch,
inkl. Auf- und Abbau
je lfm
40,00
Verschließbare Falttür, Durchgangshöhe 2,0 m
je Stück
90,00
(Aus technischen Gründen muss jede Blende über 5 m Länge zur Rückwand
abgestützt werden. Dies wird in Rechnung gestellt.)
je lfm.
30,00
Stützen für Standblenden (ab 5 m und für Eckstände)
je Stück
15,00
Strahler 100 Watt (ohne Stromanschluss)
je Stück
30,00
je m²
10,00
Standblenden 0,20 cm stark, weiß
Teppichboden inkl. Abdeckfolie einschl. Verlegen (Kaufpreis)
___
Rot ___
Grün ___
Blau ___
Grau (bitte ankreuzen)
Für Stände über 15 m² wird das Zubehör folgendermaßen angepasst
(nur für Komplett-Pakete B und C):
Standgröße
Kabine mit Tür
Tisch
Stühle
Theke
bis 18 m²
2mx1m
1
4
2
bis 25 m²
2mx1m
2
8
2
bis 30 m²
3mx1m
2
8
3
Mietbedingungen:
1. Die gemieteten Gegenstände sind nicht versichert. Fehlende oder defekte Teile sowie Schäden durch höhere Gewalt
gehen zu Lasten des Mieters. Die Haftung beginnt mit der Anlieferung an den Stand und endet mit der Rückgabe oder
Abholung durch den Vermieter, auch wenn der Mieter den Stand schon vorher verlassen hat.
2. Beschädigtes Mietgut wird dem Standinhaber zum folgenden Selbstkostenpreis in Rechnung gestellt
•
Wandteile je lfd. Meter
90,00 €
•
Blenden je Ifd. Meter
45,00 €
3. Anmeldungen müssen 5 Wochen vor Ausstellungsbeginn eingegangen sein. Für später eingehende Meldungen werden
nachfolgende Aufschläge berechnet:
•
Eingang nach der 4. Woche vor Ausstellungsbeginn 15 %
•
Eingang nach der 2. Woche vor Ausstellungsbeginn 30 %
•
Für Bestellungen, die später als 3 Tage vor Ausstellungsbeginn eingehen, besteht kein Anspruch auf
Ausführung.
4. Auf den Gesamtbetrag werden 4 % Transportkosten berechnet.
5. Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Die Rechnung ist sofort zahlbar nach Erhalt.
6. Gerichtsstand ist Offenbach /Main.
7. Der Mieter versichert, dass er Vollkaufmann (und nicht Minderkaufmann im Sinne des § 4 HGB) ist. Die Geschäftsbedingungen des Antragnehmers wurden zur Kenntnis genommen. Sie werden vollumfänglich anerkannt. Hiernach ist
Offenbach als Gerichtsstand und Erfüllungsort vereinbart. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Der Antragnehmer ist berechtigt, die im Zusammenhang mit dieser Bestellung erhaltenen Daten über den
Auftraggeber im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes für seine geschäftlichen Zwecke zu verwenden.
Rücksendung: 15. Mai 2015
Raum für Ihre Stand(bau)-Skizze
Stand-Nr.: (Bitte immer angeben)
Ort/Datum
____________
Unterschrift/Firmenstempel
7
Rücksendung: 15. Mai 2015
8
Stand-Nr.: (Bitte immer angeben)
JOACHIM HEBBEL
Internationaler Messebau
Otto-Scheugenpflug-Str. 18
63073 Offenbach
Firma:
Tel.:
+49(0)69-867899 0
Fax:
+49(0)69-868652
Email: [email protected]
Internet: www.messebau-hebbel.com
E-Mail:
Ansprechpartner:
Tel.:
Fax:
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Mietmöbel
Wir bestellen zu Ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen für unseren Messestand:
Anzahl
Art.-Nr. Art
Preis je Stück/€
1001
Z-Barhocker, schwarz
18,00
1002
Barhocker Leder, grau
20,00
1003
Stuhl Leder, grau
20,00
1004
Stuhl, gepolstert, anthrazit
18,00
2001
Besprechungstisch Buche Multiplex, B/H/T 75/75/80 cm
35,00
2002
Besprechungstisch Arbeitsplatte rund, lichtgrau, ø 80cm, H 75 cm
35,00
2003
Stehtisch, Platte Multiplex, B/H/T 70/110/70 cm
40,00
2004
Stehtisch Abdeckplatte rund, lichtgrau, ø 60 cm
40,00
3001
Regalboden
10,00
3002
Schrägablage
12,00
3003
Prospektablage
30,00
3004
Podest B/H/T 105/55/55 cm
100,00
3005
Podest B/H/T 105/100/55 cm
120,00
3006
Kassentheke B/H/T 105/100/55 cm, Aufsatz B/H/T 105/30/30 cm
150,00
3007
Sideboard weiß, abschließbar, B/H/T 95/60/40 cm
60,00
Rücksendung: 15. Mai 2015
8
Stand-Nr.: (Bitte immer angeben)
1001
3001
1002
1003
3002
1004
3003
2001
3004
2002
3005
2003
3006
2004
3007
Vermiet-und Lieferbedingungen
Die Preise verstehen sich für die Dauer der Ausstellung. Die Berechnung und Vermietung der bestellten Gegenstände erfolgt nur
für die festgelegte Dauer der Ausstellung. Bei evtl. Verlängerung einer Ausstellung wird die Verlängerungszeit anteilmäßig in
Rechnung gestellt. Handwerkerrechnungen sind sofort während der Messe zahlbar. Reklamationen sind nur sofort, bzw. vor
Messebeginn möglich.
Für Bestellungen, die später als 3 Tage vor Ausstellungsbeginn eingehen, besteht kein Anspruch auf Auslieferung. Die gemieteten
Gegenstände sind nicht versichert. Fehlende oder defekte Teile sowie Schäden durch höhere Gewalt gehen zu Lasten des
Mieters. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für beide Teile Offenbach/Main.
Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 1. Mai 2015 *
*für Bestellungen, die nach diesem Termin eingehen, können
9
wir die Leistung nicht garantieren. Wir werden aber versuchen,
Ihren Wunsch noch umzusetzen. Es wird in dem Fall ein
Zuschlag von 10% berechnet.
Stand-Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
MWI Metallwerk Ikemeyer
GmbH & Co.KG
Am Mühlenteich 5a
33106 Paderborn-Elsen
Tel.:
+49(0)5254-66 06 86
Fax:
+49(0 5254-66 06 87
E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner:
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land
USt.-ID-Nummer:
LEIH-FAHNENMASTEN und SCHRAUBFUNDAMENTE / STÄNDER
Pos. Serviceleistung:
Menge:
Höhe über Boden:
Leih-Fahnenmast, Aluminium,
1.1 außenliegende Hissvorrichtung
5,40 m
Stk.
81,00 €
7,00 m
Stk.
99,00 €
8,00 m
Stk.
109,00 €
5,40 m
Stk.
88,00 €
7,00 m
Stk.
109,00 €
8,00 m
Stk.
119,00 €
für H.ü.B. 5,40 m
Stk.
89,00 €
für H.ü.B. 7,00m / 8,00 m
Stk.
99,00 €
für H.ü.B. 5,40 m
Stk.
99,00 €
für H.ü.B. 7,00m
Stk.
119,00 €
für freiflatternde Fahne
Die Fahne(n) kann/können vor Ort von Ihnen
selbst montiert werden
Leih-Fahnenmast, Aluminium,
1.2 mit Drehkopfausleger
für Fahne mit Hohlsaum oben,
max. Breite 1,50 m (1,00 m bei H.ü.B. 5,40m)
Höhe über Boden:
Die Fahne(n) ist/sind bis 28.05.2015
an MWI zu senden (Anschrift s.o.)!
1a
1b
Leih-Schraubfundament zu Pos. 1.1 / 1.2
Leih-Fahnenmast-Ständer mit Betonplatten
zu Pos. 1.1 / 1.2 (für Bereiche mit Verankerungsverbot und Betonflächen – max. H.ü.B. 7,00m)
Preis/
Stk.
Leih-Schraubfundament für kundeneigene Fahnenmasten
2.1 Fahnenmast-Durchmesser bis 90 mm
Stk. 109,00 €
Leih-Schraubfundament für kundeneigene Fahnenmasten
2.2 Fahnenmast-Durchmesser größer 90 mm (max. möglicher Durchmesser: 120mm)
Stk.
3
Leih-Schraubfundament für kundeneigene Aufbauten
(Werbeschilder, Absperrungen, etc.)
Stk.
auf
Anfrage
auf
Anfrage
Rücksendung: 1. Mai 2015 *
*für Bestellungen, die nach diesem Termin eingehen, können
9
wir die Leistung nicht garantieren. Wir werden aber versuchen,
Ihren Wunsch noch umzusetzen. Es wird in dem Fall ein
Zuschlag von 10% berechnet.
Bitte platzieren Sie in der Standskizze oder auf separatem Plan die gewünschte Anzahl
Fahnenmasten.
Geben Sie bitte jeweils den Abstand zur Standgrenze bzw.
die Abstände zwischen den Fahnenmasten an:
Stand-Nr.:
Breite:
m
Tiefe:
m
Nachbarstand
links:
Nachbarstand
rechts:
Stand-Nr.:
Stand-Nr.:
Aussteller:
Aussteller:
Stand- Frontseite
(Besucherweg)
Bitte beachten Sie folgende Punkte bei der Planung Ihrer Beflaggung:
•
•
•
•
zu jedem Fahnenmast ist ein Schraubfundament oder Ständer zu bestellen
in einigen Bereichen sind Höhenbegrenzungen zu beachten – insbesondere
im Bereich der Landebahn, Gänge C, D und E
in Bereichen mit Verankerungsverbot und Betonflächen sind unbedingt
Fahnenmast-Ständer vorzusehen (Fahnenmasten max. 7,00m H.ü.B.)
bei Ausleger-Fahnenmasten (Pos. 1.2):
- Mindestabstand zwischen den Fahnenmasten:
3,20m (2,20m bei H.ü.B. 5,40m)
- Abstand zur seitlichen Standgrenze/ Nachbarstand: 1,50m (1,00m bei H.ü.B. 5,40m)
(Bei eventuell auftretenden Kollisionen mit den Fahnenmasten der Nachbarstände
werden wir uns bei Ihnen melden.)
Gern beraten wir Sie auch bei der Planung
Jana Elsässer-Derksen oder Claudia Wegener
–
rufen Sie uns einfach an:
Tel. 05254/6606-86
Die genannten Preise verstehen sich inkl. Anlieferung, Montage + Demontage und Abtransport.
Alle Preise verstehen sich für die Dauer der Ausstellung/Stück und sind netto, zzgl. Mwst. 19%.
Die gemieteten Gegenstände sind nicht versichert. Fehlende oder defekte Teile sowie Schäden
durch höhere Gewalt gehen zu Lasten des Mieters.
Ort / Datum
Unterschrift / Firmenstempel
Rücksendung: sofort*
10
* Für Bestellungen, die nach dem
5. Juni .2015 eingehen, wird ein
Zuschlag in Höhe von 10 % erhoben
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
Elektro Pröpper GmbH & Co. KG
Westerweide 37
58456 Witten
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Tel.:
+49(0)2302-97307 0
Fax:
+49(0)2302-97307 20
E-Mail: [email protected]
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Elektroinstallation
Elektroanschlüsse
Wechselstrom 230V/50Hz, einschl. Ringleitungsanteil, 1 Schuko-Steckdose, inkl. Stromverbrauch
Artikel
Wechselstromanschluss 230V/50Hz, bis 0,5 kW
Wechselstromanschluss 230V/50Hz, bis 1,0 kW
Wechselstromanschluss 230V/50Hz, bis 2,0 kW
Nachtstrom: Dauerbetrieb (nur in Verbindung mit 1 Hauptanschluss)
EP/Euro
153,00
210,00
275,00
48,00
Anzahl
Drehstrom 400V/50Hz, einschl. Ringleitungsanteil, 1CEE-Kupplungsdose inkl. Zählermessung, zzgl.
Stromverbrauch. Der Stromverbrauch wird nach Veranstaltungsende nach Verbrauch berechnet.
Artikel
Kraftanschluss 400V/50Hz, bis 5kW
(16A CEE)
Kraftanschluss 400V/50Hz, bis 10kW (16A CEE)
Kraftanschluss 400V/50Hz, bis 15kW (32A CEE)
Kraftanschluss 400V/50Hz, bis 20kW (32A CEE)
Kraftanschluss 400V/50Hz, bis 30kW (63A CEE)
Kraftanschluss 400V/50Hz, bis 40kW (63A CEE)
Kraftanschluss 400V/50Hz, bis 50kW (125A CEE)
Nachtstrom: Dauerbetrieb (nur in Verbindung mit 1 Hauptanschluss)
EP/Euro
309,00
327,00
348,00
375,00
413,00
462,00
535,00
48,00
Anzahl
Bitte nachfolgend die Steckdosenposition angeben:
siehe Anlage
Vorne rechts
Vorne links
Hinten rechts
Hinten links
Stand Mitte
Zahlungsbedingungen:
Die Rechnung über Anschlusskosten und Stromverbrauch ist zahlbar ohne Abzug vor Veranstaltungsbeginn. Bei
Kraftanschlüssen mit Zwischenzähler wird der Stromverbrauch nach Veranstaltungsende separat nach Verbrauch
berechnet. Der Ausgleich ist sofort zahlbar, ohne Abzug.
Rücksendung: sofort*
10
* Für Bestellungen, die nach dem
05.06.2015 eingehen, wird ein Zuschlag
in Höhe von 10 % erhoben
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Mietzubehör - Zusatzleistungen
Artikel
Unterverteilung mit 3-4 Schuko-Steckdosen à 230V/16A
(nur mit Kraftanschluss ab 5 kW/16A-CEE möglich)
Unterverteilung mit 8 Schuko-Steckdosen à 230V/16A
(nur mit Kraftanschluss ab 15 kW/32A-CEE möglich)
Unterverteilung mit 12 Schuko-Steckdosen à 230V/16A
(nur mit Kraftanschluss ab 15 kW/32A-CEE möglich)
EP/Euro
59,00
Anzahl
69,00
81,00
Strahler 300 Watt, leihweise mit Montage, einschl. Leuchtmittel
Strahler 500 Watt, leihweise mit Montage, einschl. Leuchtmittel
Strahler 1000 Watt, leihweise mit Montage, einschl. Leuchtmittel
Monteurstunde (Elektro), einschl. Auslösung
37,00
57,00
67,00
49,00
Geschäftsbedingungen:
Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Wir behalten uns vor, die Auslieferung im Falle des
Zahlungsverzuges zu verweigern. Die Bezahlung hat nach Erhalt der Rechnung vor Veranstaltungsbeginn zu
erfolgen.
Anderslautende Vereinbarungen bedürfen der schriftlichen Form und sind mit der Elektro Pröpper GmbH & Co. KG
abzusprechen.
Aussteller mit eigener Elektroverteilung weisen wir daraufhin, dass eine Fehlerstromschutzschaltung bindend
vorgeschrieben ist. Stromabnahme vom Nachbarstand ist nicht zulässig und hat Stromabschaltung zur Folge.
Grundlage sind die Allgemeinen Vertrags- und Lieferbedingungen der Elektro Pröpper GmbH & Co. KG. Die
Allgemeinen Vertrags- und Lieferbedingungen werden mit Unterzeichnung der Bestellung anerkannt. Der
Gerichtsstand ist Witten.
Der Unterzeichner ist vertretungsberechtigt und verpflichtet sich, den Rechnungsausgleich vorzunehmen.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: sofort*
11
* Für Bestellungen, die nach dem
05.06.2015 eingehen, wird ein Zuschlag
in Höhe von 10 % erhoben
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
Messeausstattung Pröpper GmbH & Co. KG
Fax:
E-Mail:
Westerweide 37
58456 Witten
Rechnungsadresse:
Firma:
Tel.:
+49(0)2302-97307 0
Fax:
+49(0)2302-97307 20
E-Mail: [email protected]
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Wasserinstallation
Wasseranschlüsse
Artikel
Hauptanschluss ½“ mit Absperrventil (leihweise)
Wasserablauf 1“ bis 15 m (leihweise)
Zusatzanschluss ½“ (bis max.10 m) (nur in Verbindung mit
Hauptanschluss)
Tauchpumpe für Abwasser (leihweise)
EP/Euro
231,00
65,00
Anzahl
89,00
49,00
Preis auf
Anfrage
Einmalige Befüllung
Bitte nachfolgend die Anschlussposition angeben:
siehe Anlage
Vorne rechts
Vorne links
Hinten rechts
Hinten links
Stand Mitte
Zahlungsbedingungen:
Die Rechnung über Anschlusskosten ist zahlbar vor Veranstaltungsbeginn. Der Wasserverbrauch wird zusätzlich
über Verbrauchspauschalen in Rechnung gestellt.
Mietzubehör - Zusatzleistungen
Artikel
EP/Euro
Anzahl
Spüle mit Ablage, 5 Liter Heißwassergerät, Unterschrank
120,00
Kombiküche (auf Anfrage bis max. 4 Wochen vor Messebeginn)
270,00
Monteurstunde (Sanitär), einschl. Auslösung
49,00
Geschäftsbedingungen:
Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Wir behalten uns vor, die Auslieferung im Falle des
Zahlungsverzuges zu verweigern. Die Bezahlung hat nach Erhalt der Rechnung vor Veranstaltungsbeginn zu
erfolgen. Anderslautende Vereinbarungen bedürfen der schriftlichen Form und sind mit der Messeausstattung
Pröpper GmbH & Co.KG abzusprechen.
Grundlage sind die Allgemeinen Vertrags- und Lieferbedingungen der Messeausstattung Pröpper GmbH & Co.KG.
Für Wasserausfall, Bruch der Leitungen und demzufolge Verschmutzung des Standes sowie Ausfall von
Mietgeräten wird keine Haftung übernommen. Der Standinhaber wird gebeten, sich gegen ungewollte Schäden zu
versichern. Alle verlegten Materialien sind Mietgegenstände und bleiben Eigentum der Firma Pröpper. Die
Allgemeinen Vertrags- und Lieferbedingungen werden mit Unterzeichnung der Bestellung anerkannt.
Der Gerichtsstand ist Witten.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
12
Rücksendung: 1. Juni 2015
Stand-Nr.: (bitte immer angeben) ________________________
Firma: ______________________________________________
Ansprechpartner: _____________________________________
Tel.:____________________________ Fax: _______________
LINDIG Fördertechnik GmbH
Am Marktrasen 1
99819 Krauthausen/Eisenach
E-Mail: _____________________________________________
Rechnungsadresse:
Ansprechpartner: Frau Thüring
Tel.:
+49(0)36-916929 213
Fax
+49(0)36-916929 109
E-Mail [email protected]
Firma: _____________________________________________
Straße: ____________________________________________
PLZ/Ort/Land:_______________________________________
USt.-ID-Nummer: ____________________________________
Stapler zur Miete
Für die Anmietung von Gabelstaplern zum Auf- bzw. Abbau der Messe bieten wir Ihnen folgende Mietmodelle an, zwischen denen
Sie auswählen und uns Ihren Bedarf mitteilen können:
Pos.
Mietpreis je Einsatzzeit und Gerätetyp
bis 1 Stunde
1
Frontstapler 3 t - LINDE H30D
2-3 Stunden
90,00 €
70,00 €/angefangene Std.
ab 4 Stunden
205,00 € pauschal
2
Frontstapler 4,5 t - LINDE H45D
120,00 €
95,00 €/angefangene Std.
225,00 € pauschal
3
Teleskopstapler ab 3,0 t
120,00 €
95,00 €/angefangene Std.
210,00 € pauschal
4
Frontstapler 6 t - Linde H60D
145,00 €
105,00 €/angefangene Std.
315,00 € pauschal
5
Frontstapler 8 t - Linde H80D
160,00 €
115,00 €/angefangene Std.
325,00 € pauschal
6
Geländestapler ab 2,5 t
125,00 €
100,00 €/angefangene Std.
230,00 € pauschal
7
Fahrereinsatz
58,00 € pro angefangene Stunde
Bitte beachten Sie:
Die Preise verstehen sich inkl. Treibstoff, Service und Mehrwertsteuer, jedoch ohne Bediener. Auch inbegriffen ist eine
Maschinenbruchversicherung mit einem Selbstbehalt von 2.000,00 € netto je Schadensfall (Pos. 1-6).
Wenn zusätzlich ein Fahrereinsatz (Bediener) geordert wird, werden hiermit folgende Tätigkeiten beauftragt:
(z.B. „ Entladen Messegüter und Transport zum Messestand“)
Die Bezahlung erfolgt gegen Barzahlung nach Einsatzende.
Zur Planung der gewünschten Stapler senden Sie uns bitte folgende Angaben zu:
Datum
Uhrzeit Beginn
Uhrzeit Ende
Benötigter Stapler
Fahrer erforderlich?
Aufbau Messe
Abbau Messe
Besondere Ausstattungsmerkmale des Staplers (z.B. Gabelzinkenlänge):_________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Wir planen Ihre Anfrage gerne ein. Sollte es bei der Verfügbarkeit Überschneidungen geben, setzen wir uns mit Ihnen in
Verbindung. Ansonsten sind unsere Mitarbeiter vor Ort unter folgender Telefonnummer für Sie erreichbar:
+49(0)175-2241956.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
12
Rücksendung: 1. Juni 2015
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
LINDIG Fördertechnik GmbH
Am Marktrasen 1
99819 Krauthausen/Eisenach
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Ansprechpartner: Frau Thüring
Tel.:
+49(0)36-916929 213
Fax:
+49(0)36-916929 109
E-Mail: [email protected]
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Stapler zur Miete
Für die Anmietung von Gabelstaplern zum Auf- bzw. Abbau der Messe bieten wir Ihnen folgende Mietmodelle an, zwischen denen
Sie auswählen und uns Ihren Bedarf mitteilen können:
Pos.
Mietpreis je Einsatzzeit und Gerätetyp
bis 1 Stunde
1
Frontstapler 3 t - LINDE H30D
2-3 Stunden
90,00 €
70,00 €/angefangene Std.
ab 4 Stunden
205,00 € pauschal
2
Frontstapler 4,5 t - LINDE H45D
120,00 €
95,00 €/angefangene Std.
225,00 € pauschal
3
Teleskopstapler ab 3,0 t
120,00 €
95,00 €/angefangene Std.
210,00 € pauschal
4
Frontstapler 6 t - Linde H60D
145,00 €
105,00 €/angefangene Std.
315,00 € pauschal
5
Frontstapler 8 t - Linde H80D
160,00 €
115,00 €/angefangene Std.
325,00 € pauschal
6
Geländestapler ab 2,5 t
125,00 €
100,00 €/angefangene Std.
230,00 € pauschal
7
Fahrereinsatz
58,00 € pro angefangene Stunde
Bitte beachten Sie:
Die Preise verstehen sich inkl. Treibstoff, Service und Mehrwertsteuer, jedoch ohne Bediener. Auch inbegriffen ist eine
Maschinenbruchversicherung mit einem Selbstbehalt von 2.000,00 € netto je Schadensfall (Pos. 1-6).
Wenn zusätzlich ein Fahrereinsatz (Bediener) geordert wird, werden hiermit folgende Tätigkeiten beauftragt:
(z.B. „ Entladen Messegüter und Transport zum Messestand“)
Die Bezahlung erfolgt gegen Barzahlung nach Einsatzende.
Zur Planung der gewünschten Stapler senden Sie uns bitte folgende Angaben zu:
Datum
Uhrzeit Beginn
Uhrzeit Ende
Benötigter Stapler
Fahrer erforderlich?
Aufbau Messe
Abbau Messe
Besondere Ausstattungsmerkmale des Staplers (z.B. Gabelzinkenlänge):_________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Wir planen Ihre Anfrage gerne ein. Sollte es bei der Verfügbarkeit Überschneidungen geben, setzen wir uns mit Ihnen in
Verbindung. Ansonsten sind unsere Mitarbeiter vor Ort unter folgender Telefonnummer für Sie erreichbar:
+49(0)175-2241956.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 29. Mai 2015
13
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Mähservice Standflächen
Nutzen Sie unseren Mähservice!
Alle Ausstellungsflächen werden im Bereich von 10 m zur Beton- / Wegkante Anfang Juni auf eine
niedrige Grashöhe gebracht. Darüber hinaus gehende Ausstellungs- und Demonstrationsflächen
werden nur auf Wunsch gemäht.
Dieser Service ist kostenlos und abhängig vom Grasaufwuchs zur Messezeit.
Bestellung Mähservice:
Stand Nummer:____________________________
Standfläche:
Ausstellungsfläche
Demonstrationsfläche
Bemerkung:
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
14
Rücksendung: 29. Mai 2015
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues GmbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Nutzung der demogolf-Fläche/Sonderschau Rasen
Als Aussteller haben Sie die Möglichkeit, Spezial-Golfplatzpflegemaschinen auf der demogolf-Rasenfläche
vorzuführen.
Die Nutzung der demogolf-Fläche / Sonderschau Rasen werden wir wahrnehmen.
Für die Beteiligung entsteht ein einmaliger Kostenbeitrag in Höhe von 1.100 Euro zzgl. der
gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Für die Planung teilen Sie uns bitte die Art(en) Ihrer Maschine(n) mit.
Sie erhalten von uns eine Anmeldebestätigung.
Anzahl Maschinen
Ort/Datum
Art der Maschine
Größe der Maschine
Unterschrift/Firmenstempel
Anmerkung
Rücksendung: 1. Juni 2015
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Universal-Reinigungsdienst
Bad Salzungen
Friedhofstraße 1
36433 Leimbach
Tel.:
Tel.:
+49(0)3695-85883 0
Fax:
+49(0)3695-85883 19
E-Mail: [email protected]
Firma:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Reinigung
Grundreinigung/Unterhaltsreinigung des Messestandes
Anzahl Reinigungen
bzw. Stunden
____________
Leistungen
Preise/Verrechnung
Grundreinigung bzw.
Erstreinigung des Messestandes Geleistete Arbeitsstunden x 23,00 €
vor Eröffnung
Variante 1:
gereinigte qm-Fläche x 0,90 €
____________
Unterhaltsreinigung des
Messestandes
Variante 2:
geleistete bzw. gewünschte
Arbeitsstunden x 23,00 €
Fläche: ________ qm
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
15
Rücksendung: bis 5. Juni 2015*
*danach rechtzeitige Lieferung unter Vorbehalt
16
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Garten- und Landschaftsbau
Annegret und Sascha Knigge GbR
Ringstraße 19
37269 Eschwege
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
Tel.:
+49(0)5651-3658
Fax:
+49(0)5651-5789
E-Mail [email protected]
Internet: www.garten-knigge.de/demopark
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Gestaltung Außenbereich/Pflanzen
Wir benötigen folgende Leistungen:
(unverbindliche Preisanfrage, wir erstellen Ihnen ein Angebot)
m²
Rindenmulchfläche
(liefern, einbauen, aufnehmen und entsorgen)
m²
Hackschnitzelfläche hell
(liefern, einbauen, aufnehmen und entsorgen)
m³
Astholz Durchmesser: _________________
cm, palettiert.
m³
Astholz Durchmesser: _________________
cm, palettiert.
m³
Stammholz Durchmesser:______________ cm, palettiert.
Auf Anfrage: Pflanzen zur Standdekoration, Geländemodellage, Parcoursbau,
Absperrungen, Bauzaun, Schüttgüter wie Schotter, Splitt,… .
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
17
Rücksendung: 22. Mai 2015
HUB TRADING
Alexander Hub
Alte Mittelhäuser Straße 19
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
99091 Erfurt
Tel.:
Tel:
Fax:
Mobil:
Mobil:
E-Mail:
+49(0)361-74434977
+49(0)361-74434978
+49(0)173-5877220
+49(0)152-04046013
[email protected]
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Standbewachung
Tage/Zeit
von (Datum)
Uhrzeit
bis (Datum)
Uhrzeit
Anzahl
Personen
1. Aufbautag
2. Aufbautag
3. Aufbautag
4. Aufbautag
1. Veranstaltungstag
2. Veranstaltungstag
3. Veranstaltungstag
Abbau
Stundensatz pro Person: 15,00 € zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Eine kostenfreie Stornierung der Standbewachung ist nur bis 24 Stunden vor Schichtbeginn telefonisch unter
+49(0)173-5877220 oder +49(0)152-04046013 möglich.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 1. Juni 2015
18
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
VSMA GmbH
Lyoner Straße 18
D-60528 Frankfurt am Main
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Ansprechpartnerin: Frau Nitzek
Tel.:
+49(0)69-6603 1800
Fax:
+49(0)69-6603 5110
E-Mail: [email protected]
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
Transport- und
Ausstellungsversicherung
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Folgende Ausstellungsgegenstände melden wir zur Ausstellungsversicherung an:
Stand:
__________________________________________1,7 ‰
Wert/€
__________________
Exponate:
_________________________________________ 1,7 ‰
Wert/€
__________________
IT-Technik
__________________________________________2,5 ‰
Wert/€
__________________
Glas und bruchempfindl. Materialien:________________________________________10,0 ‰
Wert/€
__________________
Fracht- und sonstige
Kosten für den
Hin-/ Rücktransport
Wert/€
__________________
_______________________________________1,7 ‰
Mindestprämie: 100,00 € zzgl. evtl. Zuschläge + gesetzlicher Versicherungssteuer (VST) derzeit 19 %.
Es gilt ein Selbstbehalt je Schadenfall von EUR 500,00 als vereinbart.
Eigentum des Standpersonals auf der Messe (Mindestversicherungssumme je Person 1.500,00 €). Mindestprämie 22,50 €
je Person und Mindestprämie 90,00 € pro Anmeldung (zuzüglich Versicherungssteuer).
_____________ Personen je € __________________________15 ‰
Montageversicherung für Exponate:
Ja
Nein
Einschließlich Vorführ- und Demontage-Risiko für Konstruktionen aller Art, Maschinen, maschinelle und elektrische
Einrichtungen.
Allgemeine Montageversicherungsbedingungen (AMoB) und Besondere Vereinbarungen des VDMA-Rahmenvertrages zur
Montageversicherung. Selbstbehalt pro Schaden 500,00 €; bei Diebstahlschäden 25 %, mindestens 500,00 €. Bei einer
Versicherungsdauer bis zu 1 Monat 3,0 ‰. Jeder weitere Monat 1,0 ‰ Zuschlag. Mindestprämie 200,00 € zuzüglich VSt.
Führender Versicherer: HDI-Gerling Industrie Versicherung AG
Ich willige ein, dass die VSMA über den Versicherer im erforderlichen Umfang Daten, die sich aus den Antragsunterlagen oder
der Vertragsdurchführung (Beiträge, Versicherungsfälle, Risiko-/Vertragsänderungen) ergeben, an den Gesamtverband der
Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. und andere Versicherer zur Beurteilung des Risikos und der Ansprüche übermittelt.
Ich willige ferner ein, dass die Versicherer und die VSMA, soweit dies der ordnungsgemäßen Durchführung meiner
Versicherungsangelegenheiten dient, allgemeine Vertrags-, Abrechnungs- und Leistungsdaten in gemeinsamen
Datensammlungen führen.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: spätestens
3 Tage vor gewünschter
Lieferung
19a
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
Hotelpark Stadtbrauerei Arnstadt GmbH
Brauhausstr. 1-3
99310 Arnstadt
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Tel:
+49(0)3628-607 403
Fax:
+49(0)3628-607 444
Mobil: +49(0)1520-38 78 777
E-Mail: [email protected]
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Catering – Getränke
Getränke Einzelflaschen
Brutto-Preis /Stk.
Watzdorfer Burg Pils 0,33 l
1,00 € zzgl. 8ct Pfand
Watzdorfer Schwarzbier 0,33 l
1,00 € zzgl. 8ct Pfand
Coca Cola 1,00 l
2,00 € zzgl. 15ct Pfand
Fanta 1,00 l
2,00 € zzgl. 15ct Pfand
Sprite 1,00 l
2,00 € zzgl. 15ct Pfand
TWQ Wasser 0,75 l medium
1,50 € zzgl. 15ct Pfand
Orangensaft 1,0 l
2,50 € zzgl. 15ct Pfand
Apfelsaft 1,0 l
2,50 € zzgl. 15ct Pfand
Einweggeschirr
Brutto-Preis /Stk.
Becher, 0,2l
0,20 €
Getränke Kasten
Brutto-Preis / Kasten
Watzdorfer Burg Pils 0,33 l (20 Flaschen)
19,00 € zzgl. 4,70 € Pfand
Watzdorfer Schwarzbier 0,33 l (20 Flaschen)
19,00 € zzgl. 4,70 € Pfand
Coca Cola 1,00 l (12 Flaschen)
11,00 € zzgl. 5,10 € Pfand
Fanta 1,00 l (12 Flaschen)
11,00 € zzgl. 5,10 € Pfand
Sprite 1,00 l (12 Flaschen)
11,00 € zzgl. 5,10 € Pfand
TWQ Wasser 0,75 l medium (12 Flaschen)
11,00 € zzgl. 5,10 € Pfand
Orangensaft 1,0 l (6 Flaschen)
13,50 € zzgl. 3,30 € Pfand
Apfelsaft 1,0 l (6 Flaschen)
13,50 € zzgl. 3,30 € Pfand
Liefertermin (Datum und Uhrzeit):
Bestellmenge
Bestellmenge
Bestellmenge
_______________________________________________________________
Konditionen & Lieferbedingungen
Wir bitten Sie, die Bestellung spätestens 3 Tage vor dem Liefertag bei uns per Fax oder E-Mail einzureichen.
Eine Stornierung ist bis 48 Stunden vor der gewünschten Lieferung kostenfrei. Kurzfristige Stornierungen werden komplett in Rechnung gestellt.
Die Bezahlung erfolgt nach Erhalt der Ware in bar oder nach Rechnungserhalt per Überweisung.
Die Getränke verstehen sich nicht als Kommissionsware, maximal 20% können im Originalzustand zurückgegeben werden.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: spätestens
3 Tage vor gewünschter
Lieferung
19b
Stand-Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Hotelpark Stadtbrauerei Arnstadt GmbH
Brauhausstr. 1-3
99310 Arnstadt
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Tel:
+49(0)3628-607 403
Fax:
+49(0)3628-607 444
Mobil: +49(0)1520-3878777
E-Mail: [email protected]
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Catering – Speisen
Speisen
Brutto-Preis / Stk.
Bestellmenge
½ belegtes Brötchen mit:
Käse
2,20 €
Schinken
2,20 €
Salami
2,20 €
Thüringer Blechkuchen (verschiedene Sorten)
Portion Obstsalat
Brezel
Vesperbox (Brötchen, 2 Knacker)
2,50 €
2,50 €
1,50 €
5,50 €
Einweggeschirr
Brutto-Preis / Stk.
Becher, 0,2 l
0,20 €
Menüteller
Liefertermin (Datum und Uhrzeit):
Bestellmenge
0,25 €
_______________________________________________________________
Gern erstellen wir Ihnen auch ein individuelles Catering-Angebot.
Ihre Wünsche: _____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
Konditionen & Lieferbedingungen
Wir bitten Sie, die Bestellung spätestens 3 Tage vor dem Liefertag bei uns per Fax oder E-Mail einzureichen. Eine Stornierung
ist bis 48 Stunden vor der gewünschten Lieferung kostenfrei. Kurzfristige Stornierungen werden komplett in Rechnung gestellt.
Die Bezahlung erfolgt nach Erhalt der Ware in bar oder nach Rechnungserhalt per Überweisung. Gerne können Sie für Ihre
Kunden auch Gutscheine für das Gastrozelt erwerben.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 22. Mai 2015
20
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Gesellschaft zur Förderung des
Maschinenbaues GmbH
- Expo Management Lyoner Straße 18
60528 Frankfurt
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Firma:
Tel.:
+49(0)69-6603 1892
Fax:
+49(0)69-6603 2284
E-Mail: [email protected]
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Pressefach
Als Aussteller der demopark + demogolf können Sie Ihre Pressemitteilungen in der Pressestelle auslegen.
Die Pressefächer befinden sich auf dem Pressestand (VDMA) in der Ausstellungshalle AH.
Wir bestellen
Pressefächer.
Bitte geben Sie Ihre Presseunterlagen am 20. Juni 2015 am Pressestand (VDMA) in der Ausstellungshalle ab.
Postanlieferungen können nicht angenommen werden.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
21
Rücksendung: sofort
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
Firma:
Ansprechpartner:
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH
Markt 24
99817 Eisenach
Firma:
Straße:
Tel.:
+49(0)3691-7923 0
Fax:
+49(0)3691-7923 20
E-Mail: [email protected]
Internet: www.gastgeber-eisenach.info
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Hotelzimmer & Informationsmaterial Eisenach
Die Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH hilft Ihnen schnell und unkompliziert per Telefon, Fax, Email
oder online eine geeignete Unterkunft zu finden!
Wir bitten um ein Angebot für eine Unterkunft zur demopark + demogolf 2015 per:
Mail:____________________________
Fax:_______________
Telefon:_________________
Gewünschter Zeitraum: __________________________ (bitte eintragen)
Anzahl der
Zimmer
Kategorie
Frühstück
gewünscht
(ja/nein)
Preisvorstellung
pro Person in €
Doppelzimmer
Hotel
Einzelzimmer
Hotel
Doppelzimmer
Pension
Einzelzimmer
Pension
Doppelzimmer
Privatvermieter
Einzelzimmer
Privatvermieter
25 km
50 km
75 km
100 km
(bitte ankreuzen)
Ferienwohnung
Wir bitten um die Zusendung von Informationsmaterial:
Reisekatalog mit Gastgeberverzeichnis
Infopaket Sehenswürdigkeiten & Ausflugsziele
Ort/Datum
Umkreissuche
von Eisenach
bis…
Unterschrift/Firmenstempel
22
Rücksendung: 9. Juni 2015
Brinkhoff und Reinicke GbR
Gärtnerei und Blumengalerie
Schmelzerstraße 8-10
99817 Eisenach
Stand Nr.:(Bitte immer angeben)
Tel.:
+49(0)175-3545150
Fax:
+49(0)3691-214185
E-Mail: [email protected]
Tel.:
Firma:
Ansprechpartner:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Mietpflanzen und Blumen
Für unseren Messestand bestellen wir:
Anzahl
Artikel-Nummer
5613-1
5613-3
Produkt
Lorbeerbäume Kugel/Pyramide,
Höhe: 200 cm
Lorbeerbäume Pyramide,
Höhe: 120-150 cm
Frischblumengesteck- Bistrotisch
5613-4
Frischblumengesteck- Tresen
ab 27,00 €
5613-5
Bodenvasengesteck
ab 75,00 €
5613-6
Keramikgefäße für Frischblumengestecke
3,00 €
5613-7
Bodenvase
7,00 €
5613-2
Preis
55,00 €
40,00 €
12,00 €
Weitere Pflanzen und floristische Dekorationsartikel erhalten Sie gerne auf Anfrage.
Vermiet- und Lieferbedingungen
Die Preise der bestellten Gegenstände verstehen sich für die Dauer der Ausstellung.
Frischblumenarrangements sind Kaufartikel.
Reklamationen sind ausschließlich bei Anlieferung möglich. Die Zahlung erfolgt bei Anlieferung in bar.
Für Bestellungen, die später als 7 Tage vor Ausstellungsbeginn eingehen, besteht kein Anspruch auf Auslieferung.
Bei Nichtrückgabe der Mietpflanzen und Blumengefäße werden diese berechnet.
Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Der Transport ist inklusive.
Gerichtsstand ist für beide Seiten Eisenach.
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel
Rücksendung: 15. Juni 2015
23
Stand Nr.: (Bitte immer angeben)
AS AGENTUR
Messe-, Promotion- & Veranstaltungsservice
Firma:
Ansprechpartner:
Husemannstr. 20
10435 Berlin
Tel.:
+49(0)30-12095790
Fax:
+49(0)30-47378842
E-Mail: [email protected]
Internet: www.as-agent.de
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Rechnungsadresse:
Firma:
Straße:
PLZ/Ort/Land:
USt.-ID-Nummer:
Servicepersonal
Personal-Buchung
Bezeichnung
EP/€ (Person/h) Datum
1. Standpersonal Info/ Service
17,50 €
2. Standpersonal Info/Service
mit Fremdsprachen
19,00 €
3. Servicepersonal (Catering)
16,50 €
4. Aufbauhelfer
17,00 €
Anzahl
Zu 2.: Welche Fremdsprachen sind gewünscht? ________________________________________
__________________________________________________________________________________
Bitte beachten Sie folgende Punkte bei Ihrer Buchung:
•
•
•
•
•
•
Mindeststundenanzahl bei Buchungen sind 6 Stunden.
Stundenverrechnungssätze beinhalten die Lohn- und Lohnnebenkosten.
Dieses Angebot unterliegt dem Tarifvertrag BZA/DGB.
Alle angegebenen Preise verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten. Für Druck- oder Schreibfehler wird keine Haftung übernommen.
Sämtliche Vereinbarungen unterliegen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (www.as-agent.de).
Ort/Datum
Unterschrift/Firmenstempel