uer a s s o G t Mi els t ä r t r o Kreuzw rb Wettbewe 30. April 2015 StadtGossau Frühling 2015 Eine Sonderbeilage der St.Galler Nachrichten Gossauer Nachrichten Herisauer Nachrichten VW Nutzfahrzeuge Die 6. Generation des Transporter und des Multivan kommt. Erwarten Sie Grosses. und vom fitieren! o r p s u n sbo e l l en Jetzt best f Vor verkau h w w.gng.c w r te n u en Sie tionen find a m r fo In r meh Für mehr Informationen kontaktieren Sie unsere VW Nutzfahrzeug Verkaufsberater Michael Klaus oder Reto Bertschinger, Sie helfen Ihnen gerne weiter. Michael Klaus [email protected] Tel. 071 388 57 91 Reto Bertschinger [email protected] Tel. 071 388 57 64 Nach 64 Jahren und fünf Generationen erscheint im Juli 2015 ein neuer Kleintransporter. Optisch orientiert sich der T6 stark am Vorgänger. Der Innenraum und insbesondere das Cockpit wurden dagegen komplett neu entworfen. Hier will VW mit der neusten Multimediasystem-Generation punkten. Ebenfalls neu: Die Fahrwerksregelung DCC. Sie erlaubt, das Fahrwerk über elektrisch einstellbare Dämpfer in drei Stufen abzustimmen. Optional bietet VW den T6 auch mit einem Sportfahrwerk an. Die Sitze lassen sich zukünftig elektrisch verstellen, die Heckklappe öffnet und schliesst ebenfalls auf Tastenbefehl. Bei den Assistenzsystemen haben sich die Wolfsburger am modularen Querbaukasten bedient. Neben einer Multikollisionsbremse sind u.a. eine Müdigkeitserkennung sowie ein Abstandsradar an Bord. Die Motorenpalette umfasst bei den Benzinern ein Leistungsspektrum von 150 bis 204 PS, bei den Dieseln stehen 84 bis 204 PS zur Verfügung. Auf Wunsch werden alle vier Räder angetrieben. Zu Preisen ab rund 34'000 CHF steht der T6 ab Juli 2015 bei der GNG AG in Gossau. 4% Jetzt mit 1 ngsausgleich. ru Euro-Wäh * Die besten Werkzeuge von Profis für Profis. VW Nutzfahrzeuge. Wer hart arbeitet, braucht dafür robuste und zuverlässige Werkzeuge. Der flinke Caddy, der praktische Transporter, der geräumige Crafter und der kräftige Amarok sind jeder Aufgabe gewachsen. Wirtschaftlich und zuverlässig erledigen sie ihren Job und unterstützen Sie bei jeder Heraus forderung. Entscheiden Sie sich also für die richtigen Werkzeuge. Damit Sie sich voll und ganz Ihrer Arbeit widmen können. * Bis auf Widerruf, Informationen unter www.vwnutzfahrzeuge.ch Garagen Neudorf-Grünegg AG St. Gallerstrasse 93/99, 9200 Gossau SG Tel. 071 388 57 57, www.gng.ch GOSSAU Seite 3 Weichenstellungen für die Zukunft Stadtpräsident Alex Brühwiler schildert im Interview, was ihm persönlich an Gossau gefällt, wie die Verkehrsproblematik anzugehen ist, welche Vorteile eine Gemeindevereinigung bringt und weshalb in Gossau aktuell viele richtungsweisende Entscheidungen anstehen. Sie sind seit 2001 Stadtpräsident von Gossau. Was mögen Sie an der Stadt? Es gibt recht viel, was mir persönlich an Gossau gefällt. Sicherlich die ansprechende Grösse, wir sind keine Kleingemeinde, aber auch keine Grossstadt. Die Überschaubarkeit hat den Vorteil, dass man sich kennt. Die persönlichen Kontakte machen ja einen wesentlichen Teil des Lebens aus. Daneben gefallen mir auch die attraktiven Naherholungsgebiete. In spätestens zehn Minuten ist man zu Fuss im Grünen. Zusätzlich hat Gossau eine sehr gute geografische Lage mit entsprechenden Bahnverbindungen. Städte wie St.Gallen, Winterthur und Zürich sind schnell erreicht. Welche Aushängeschilder bietet die Stadt? Worum beneiden Sie Berufskollegen aus anderen Gemeinden? Ob mich die Berufskollegen beneiden, weiss ich nicht, aber ein zentrales Aushängeschild der Stadt ist sicherlich das Abenteuerland Walter Zoo und dort sind es speziell die Zirkusvorführungen und das Tingel Tangel Variéte, die grosse Besucherströme anziehen. Im gastronomischen Bereich ist das Schloss Oberberg zu erwähnen, im schulischen das Gymnasium Friedberg oder auch die PHSG als kantonale Institution. Als sportliche Aushängeschilder sind es eindeutig die Europameisterin Giulia Steingruber, aber auch die Handballer vom Fortitudo, die seit vielen Jahren in der NLA spielen. In wirtschaftlicher Hinsicht ist unser grosses Arbeitsplatzpotenzial zu erwähnen, insbesondere in der Lebensmittelindustrie und im Metall- und Maschinenbau. Der regionale Vergleich zeigt, dass Gossau ein bedeutender Werkplatz ist. rastruktur. Der Bevölkerungszuwachs verteilt sich recht gut auf Inländer und Ausländer, wobei wir einen leicht steigenden Ausländeranteil verzeichnen. Es steigt aber auch der Anteil der über 65-Jährigen. Als Stadt lassen sich diese Entwicklungen nur bedingt steuern. Den Wohnungsmarkt erachte ich als zentrales Steuerungsinstrument. Denn Einfamilienhäuser und Wohnungen im Hochpreissegment ziehen beispielsweise andere Bevölkerungsschichten an als sehr günstiger Wohnraum. Auch diesbezüglich sind wir gut unterwegs. Bild: Archiv Stadtpräsident Alex Brühwiler: «Eine schnelle Lösung des Verkehrsproblems gibt es nicht!» stehen wir und wie wird die Situation in der Zukunft aussehen? Vorerst ist festzuhalten, dass es bei der Verkehrsproblematik keine schnelle Lösung gibt. Wir arbeiten derzeit an drei entscheidenden Themen: am Stadtentwicklungskonzept, an der Richtplanüberarbeitung und am Projekt Entlastung St.Gallerstrasse. Im Stadtentwicklungskonzept ist aufzuzeigen, wo die Reise in den nächsten 15 Jahren hin gehen soll. Hier geht es um Themen wie Siedlung, Landschaft und Verkehr, namentlich auch um die Verdichtung nach Innen. Der Richtplan beinhaltet dann die planungsrechtliche Umsetzung dessen, was wir im Stadtentwicklungskonzept beschlossen wurde. Und schliesslich, wenn wir die Richtung vorgegeben haben, erarbeitet das kantonale Tiefbauamt, in Abstimmung mit der Stadt Gossau, Vorschläge, wie die St.Gallerstrasse nachhaltig vom Durchgangsverkehr entlastet werden kann. Dies geschieht dann im 17. Strassenbauprogramm, das der Kantonsrat für die Jahre 2019-2023 beschliesst. Eine schnelle Lösung ist also nicht in Sicht. gemeinde Andwil-Arnegg über das Gebiet von Andwil und Teile von Gossau erstreckt. Von einer Vereinigung sollen Gossau, Andwil und auch der Kanton profitieren. Letztlich geht es darum, dass die Gemeinden für die künftigen Herausforderungen gut aufgestellt sind. Gossau wächst vielleicht bald weiter. Stichwort Gemeindevereinigung mit Andwil: Was für Vorteile würde diese Gossau bringen? Das Ziel von Gemeindevereinigungen ist es, dass die neuen Gebilde leistungsfähiger, wirtschaftlicher und wirksamer werden. Die Strukturen sollen einfacher werden. Schnittstellen und Doppelspurigkeiten können reduziert werden. Gerade bei uns, wo sich die Schul- Das Bevölkerungswachstum durch Zuwanderung und die demografische Entwicklung machen vielen Leuten Sorgen: Wie sieht es diesbezüglich in Gossau aus? Wir rechnen mit einem Wachstum von ca. 0,5 Prozent aus. Das sind um die 90 Personen pro Jahr. Über die letzten zehn Jahre lagen wir ziemlich gut in diesem Schnitt und dieses Wachstum erachten wir als vernünftig; auch im Hinblick auf die Inf- Es wird an einem neuen Stadtentwicklungskonzept gearbeitet: Wohin geht die Reise? Es ist noch zu früh zu sagen, wohin die Reise führt. Die Stossrichtung werden wir bis Sommer 2016 erarbeiten und im Stadtentwicklungskonzept konkretisieren. Eine durch Bund und Kanton vorgegebene Leitplanke ist sicher die innere Verdichtung. Das bestehende Potenzial innerhalb des Siedlungsgebietes ist besser zu nutzen. Die beliebige Ausdehnung der Siedlung auf wertvolle Landwirtschaftsböden ist einzuschränken. Mit dem Stadtentwicklungskonzept, dem GESAK-Projekt, Verkehrsfragen etc. steht Gossau vor vielen richtungsweisenden Entscheiden: Da kommt einiges auf die Stadt zu... Ja, das ist richtig. Von Zeit zu Zeit braucht es erneute Standortbestimmungen. Für eine Gemeinde wiederholen sich die grossen Planungsaufgaben in Zeitintervallen von 15-20 Jahren. Es sind Weichenstellungen, die parallel zum Tagesgeschäft vorbereitet werden müssen. Derzeit befinden wir uns wieder mitten in einer solchen Phase. Interview: Tobias Baumann Wo sehen Sie Verbesserungspotenzial? Den sehe ich insbesondere im Energiebereich. Gossau ist zwar bereits Engergiestadt, aber wie in jeder anderen Gemeinde liegt auch bei uns ein riesiges Sparpotenzial in der energetischen Sanierung der Bausubstanz. Beim Liegenschaftspark und bei der Mobilität sehe ich den grossen Stellhebel auf dem Weg zur Energiewende. Die Stadt konnte den Energieverbrauch bei ihren Liegenschaften bereits senken. Auch im privaten Wohnungsbau steckt noch viel Sparpotenzial. In der Energiefrage sitzen wir alle im gleichen Boot, soll die vom Bund angestrebte Energiewende gelingen. Die Verkehrsfrage gibt in Gossau immer wieder zu reden: Wo Bild: tb Die Wohnliegenschaft Aatalweiher ist eine moderne, energetisch vorbildliche Siedlung. Seite 4 GOSSAU Auf dem Weg zum fixen Programmpunkt 2012 ursprünglich als einmalige Feier für die Neugestaltung der St.Gallerstrasse ins Leben gerufen, wird das Gossauer Strassenfest in diesem Jahr am Samstag, 22. August bereits zum vierten Mal über die Bühne gehen. Neu dürfen die Geschäfte bis 21 Uhr geöffnet haben. Vor drei Jahren wurde das Strassenfest zur Feier der neuen Zentrumsgestaltung durchgeführt. Der grosse Erfolg mit der guten Resonanz bei Besuchern und Geschäften führte zu weiteren Austragungen. Im letzten Jahr habe er sehr viele Rückmeldungen dahingehend erhalten, dass das Strassenfest unbedingt erneut durchgeführt werden müsse, sagt Patrick Ammann, der als Präsident der Gossauer Fachgeschäfte für die Organisation des Anlasses mitverantwortlich ist. Bild: z.V.g. Das Strassenfest findet in diesem Jahr am 22. August statt. Neben der Weihnachtsaktion und dem Gschenkli-Sunntig hat sich das Sommerfest zum dritten grossen Anlass der Fachgeschäfte entwickelt. Finanzielle Motive sind laut Ammann nicht ausschlaggebend, diese dürften nicht der Treiber für ein solches Fest sein. Bild: Archiv Patrick Ammann, OK-Präsident des Strassenfestes. Über 50 Geschäfte Vielmehr müsse man das Strassenfest unter dem Aspekt Standortmarketing sehen. «Man kann wie am Gschenkli-Sunntig die Vielfalt der Gossauer Geschäfte in aller Ruhe im verkehrsfreien Zentrum erleben», so WIE STEHT ES UM DIE HAUSTECHNIK IHRER LIEGENSCHAFT? Gossau | Herisau | St.Gallen Telefon 071 388 87 88 [email protected] www.schwizer-haustechnik.ch der OK-Präsident des Stadtfestes. Nicht zuletzt würde auch die Gastronomie vom Strassenfest profitieren. In diesem Jahr haben sich die Organisatoren und die Stadt Gossau auf verlängerte Öffnungszeiten für die Geschäfte geeinigt. Der Vorstand der Fachgeschäfte schlägt seinen Mitgliedern vor, die Geschäfte bis 18 Uhr offen zu halten, um einen reibungslosen Übergang zum Abendprogramm zu gewährleisten. Morgens um 9 Uhr startet das Fest für die ganze Familie, bei dem durch ein abwechslungsreiches Programm erneut Tausende Besucher angezogen werden sollen. Über 50 Geschäfte aus Gossau machen am Strassenfest mit und unterhalten ihre Besucher mit ganz verschiedenen Aktivitäten. Dazu bieten Gastrobetriebe auch in diesem Jahr ihre Köstlichkeiten an. Naturgemäss hängt der Erfolg des Strassenfestes als Outdoor-Anlass stark vom Wetter ab. Wetter muss mitspielen Während die Premiere 2012 bei herrlichem Wetter über die Bühne ging, erlebten die Besucher ein Jahr später das genaue Gegenteil. Starker Wind und sintflutartige Regen- fälle beendeten das Fest auf der Strasse viel zu früh. Da 2013 am gleichen Tag die Arte Notturna auf dem Programm stand, existierte wenigstens ein wetterunabhängiges Abendprogramm. Bei der dritten Austragung des Strassenfestes 2014 spielte das Wetter dann wieder mit. Darauf hoffen die Organisatoren auch in diesem Jahr. Für die Fachgeschäfte bietet das Strassenfest gemäss Patrick Ammann die Möglichkeit, für einmal auf einer viel persönlicheren Ebene mit der Kundschaft in Kontakt zu treten. «Bei Spiel und Spass lässt es sich besser plaudern», so Ammann. tb WIR SIND SPEZIALISTEN Sanitär, Heizung Lüftung, Service WENDEN SIE SICH AN IHREN GENERALUNTERNEHMER Energieberater, Badarchitekt und Haustechniker in einem! GOSSAU Seite 5 Zum Wohle des Gewerbes Der Gewerbeverein Gossau, als grösster wirtschaftlicher Interessenverband der Region Gossau, setzt sich für optimale Rahmenbedingungen der Mitgliederbetriebe ein. Sowohl gesellschaftlich als auch politisch engagiert sich der Verein im Interesse seiner Mitglieder. Auch die Weiterbildung und der freundschaftliche Austausch unter den Mitgliederfirmen bildet eine wichtige Aufgabe des Vereins. Der Verein bezweckt den Zusammenschluss der selbständigen Gewerbetreibenden des Handwerks, des Detailhandels und aller Dienstleistungsbetriebe zur Förderung ihres gemeinsamen Wohles. Der Verein setzt sich ein für eine angemessene Vertretung in den Behörden. Er fördert den gesellschaftlichen Zusammenschluss seiner Mitglieder sowie die Aktivitäten von gewerblichen Interessengruppen. Politisches Engagement Im letzten Vereinsjahr organisierte der Verein im Februar eine Gewerblerbörse, im Juni spendierte die Zürich Versicherung im Werk 1 einen «Gewerbler Zmorgä», im Oktober stand ein Ausflug auf den Säntis inklusive Besichtigung der Seilbahnbaustelle auf dem Programm, pe Standortförderung sowie im Bearbeitungsgremium für die Erarbeitung der Eignerstrategie der Stadtwerke Gossau. Gewerbeausstellung 2017 Nach der erfolgreichen Gewerbeausstellung G09 im September 2009 plant der Gewerbeverein Gossau für den Herbst 2017 eine weitere Ge- werbeausstellung. Diese Leistungsschau soll erneut die Verbundenheit zwischen Gewerbe, Bevölkerung und Stadt zeigen. An der Hauptversammlung des Gewerbevereins vom Freitag, 1. Mai wird OK Präsident Stefan Lehnherr weitere Details wie auch das Datum der Gewerbeausstellung 2017 bekanntgeben. tb Markus Hutter, Präsident des Gossauer Gewerbevereins: Bild: z.V.g. Die Mitglieder des Gewerbevereins bei der Baustellenbesichtigung der Säntisbahn. bevor im November zur Herbstversammlung geladen wurde. Dort informierte Beat Lehmann in seinem Vortrag über das Glasfasernetz FTTH. Auch in diesem Jahr stehen wieder verschiedene Anlässe auf dem Programm, bei denen neben dem geschäftlichen Austausch auch der kollegiale Aspekt nicht zu kurz kommt. Neben den verschiedenen Anlässen bringt sich der Gewerbeverein auch in der politischen Arbeit mit ein. So nahm beispielsweise der Vorstand des Gewerbevereins an Sitzungen der Begleitgruppe im Projekt Andgo!2016 teil. Ebenso engagiert sich der Gewerbeverein in der Begleitgruppe Überarbeitung Richtplan, Stadtentwicklung und Entlastung St.Gallerstrasse, in der Arbeitsgrup- «Bei meiner Wahl vor einem Jahr habe ich von Daniel Lehmann ein Zepter erhalten. Ein Zepter als Führungsstab. Zusammen mit dem Vorstand durfte ich mich in meinem ersten Amtsjahr mit voller Kraft und Energie für den Gewerbeverein und die Gossauer Wirtschaft einsetzen. Besonders wertvoll sind dabei auch die verschiedenen Anlässe, bei denen ich als Präsident den Gewerbeverein vertreten darf und damit verbunden auch die vielen persönlichen Kontakte. Gossau darf und muss wissen, dass es hier auf dem Platz einen starken Gewerbeverein gibt, der sich für die Anliegen der Gossauer Wirtschaft und des Gossauer Gewerbes einsetzt. Als zweites Geschenk habe ich eine Präsidentenfahne erhalten. Mit dieser Fahne durfte ich zusammen mit dem Vorstand vorausmarschieren und der Verein ist uns gefolgt. Jetzt muss nur noch die Richtung stimmen. Diese geben uns die Vereinsmitglieder bekannt, indem sie sich im Verein einbringen und uns die nötigen Inputs und Rückmeldungen geben. Der Gewerbeverein setzt sich für wirtschaftsfreundliche Rahmenbedingungen ein. Unser Ziel ist es für das Gossauer Gewerbe ein verlässlicher und kompetenter Partner zu sein.» Ein Jahr Schwizer KlimaWelten Gossau Mit der Übernahme der Gossauer AKH Haustechnik AG im April 2014 legte die Schwizer Haustechnik AG den Grundstein zum neuen Fachbereich «KlimaWelten». Adrian Keller, damaliger Geschäftsführer und neuer Bereichsleiter KlimaWelten bei Schwizer, zieht nach einem Jahr Bilanz. Adrian Keller, wie geht es Ihnen nach Jahren der Selbständigkeit im «Angestelltenverhältnis»? «Das war ein grosser Schritt für mich, immerhin war ich fast 20 Jahre selbstständig. Aber ich bereue es nicht und fühle mich gut. Da ich die Firma und auch die Leute vorher bereits gut kannte, hatte ich schon das Vertrauen in die Firma, was eine sehr gute Basis war.» Was waren die grössten Hürden in diesem Jahr? grammen und Systemen, die ich zuerst erlernen musste.» Und was für ein Fazit ziehen Sie heute? «Es läuft sehr gut. Wir sind ein gutes, starkes Team aus sechs Leuten im Bereich Bau, Büro und Service, im Sommer kommt noch ein Lehrling dazu. Ich geniesse das hervorragende Betriebsklima und das gute Verhältnis untereinander, das ist nicht selbstverständlich. Und ich bin glücklich, dass ich auch meine eigenen Ideen und Impulse einbringen und Entscheidungen treffen kann.» Foto: vp Adrian Keller, Bereichsleiter KlimaWelten. «Aller Anfang ist schwer, auch hier. Ich musste die Abteilung quasi von null auf neu aufbauen, Leute ein- stellen und mich im neuen Umfeld zurechtfinden. Dazu gehörte auch die Arbeit mit mir unbekannten Pro- Wodurch zeichnet sich Ihre Abteilung im Speziellen aus? «Zum jetzigen Zeitpunkt verfügen wir über ein grosses Know-how in der Energieberatung. Wer ein Generalunternehmen und einen kompetenten Ansprechpartner im Be- reich Klimatechnik und Heizungstechnik sucht, ist bei der Schwizer Haustechnik AG richtig. Unsere grosse Stärke liegt bei der Sanierung von bestehenden Anlagen in GU-Form, im Service und in der Betreuung und Beratung von Kunden.» Und wo geht der Weg für KlimaWelten hin, was sind Ihre Ziele? «Wir möchten auf jeden Fall bekannter werden und wachsen. Unsere Ziele längerfristig sind, auch Aufträge und Projektierungen für Grossbauten wie Mehrfamilienhäuser oder Industriebauten zu übernehmen. Und wir wollen unsere Kunden in allen Belangen noch besser und kompetenter beraten können und so unsere Kompetenz in den Bereichen Heizung und Lüftung ausbauen.» Interview: Viviane Probst 9030 Abtwil • 9200 Gossau • Telefon 071 311 32 10 Seite 6 GOSSAU Öffnungszeiten Buch WinWin Montag: Am Morgen geschlossen, Nachmittag von 13.30 - 18.30 Uhr Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 18.30 Uhr Die richtigen Töne treffen Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 20.00 Uhr Samstag durchgehend von 09.00 - 16.00 Uhr Romane Sachbücher Kinder- & Bilderbücher Bildbände Antiquariat Bild- und Tonträger Buch WinWin Gossau St.Gallerstrasse 12 9200 Gossau Tel.: 071 383 41 57 www.buchwinwin.ch [email protected] Die Musikschule Fürstenland ist eine staatlich anerkannte, Musikschule, die allen offen steht. Die Institution, die von der Gossauer Schule (inklusive Friedberg und Meitlisek) sowie den Schulgemeinden Andwil-Arnegg und Niederwil getragen wird, möchte jedermann die Möglichkeit zum Musizieren bieten. Die Schulleitung ist überzeugt, dass die Beschäftigung mit Musik zu mehr Lebensqualität, Eigenständigkeit und Toleranz führt. Das Schöpferische und Künstlerische im Menschen soll in den Mittelpunkt ge- 2008 ist die Musikalische Grundschule im 2. Kindergartenjahr und in der 1. Primarklasse im Stundenplan der Volksschule integriert. rückt werden. Durch die konstruktive Zusammenarbeit von Schülern, Eltern, Lehrerschaft, Schulleitung und Schulbehörden soll den Musikschülerinnen und -schülern eine sorgfältige, musikalische Ausbildung geboten werden. Seit August An der Säntisstrasse Der Musikunterricht findet in der Regel im Musikschulzentrum statt. Dieses befindet sich im Stadtkern von Gossau, hinter dem Gallus Schulhaus an der Säntisstrasse 6. Teilweise dezentral wird noch Blockflöte erteilt. Der Schlagzeugunterricht findet im KABE-Gebäude an der Ecke Hirschenstrasse/Quellenhofstrasse statt. Die Musikschule Fürstenland bietet auch Kurse für Erwachsene. pd/tb Neu mit Leseecke Plattenbeläge 9200 Gossau Trend 2015 Buch WinWin ist am Maimarkt Gossau am 3./4. Mai 2015 mit einem Stand vertreten, kommen Sie vorbei! Keramik in Holzoptik Fon 071/385 44 35 Fax 071/385 40 03 [email protected] www.karl-weil-ag.ch AKTIONEN Gültig vom 30. April bis 2. Mai 2015 GOSSAU Pizza Casa Giuliana ½ Preis CHF 3.35 Barilla Teigwaren 500 g statt 6.70 CHF 1.50 Fleisch Sommerspielwaren ½ Preis Rind-Steak mariniert Cervelas 5 x 150 g S-Grillsteak mariniert Rohschinken Anschnitte CHF 22.80 per kg Olma Bratwurst IG 5 x 160 g S-Spare Ribs Brust mariniert CHF 9.90 per kg CHF 29.50 per kg CHF 15.70 per kg CHF 7.10 CHF 5.30 Ein Besuch lohnt sich immer! Migros Outlet Gossau, Industriestrasse 47, Gebäude E, CH-9200 Gossau Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 16.00 Uhr Damen- und Herrenbademode ¼ Preis GOSSAU Seite 7 Weg zur Gemeindevereinigung Im Februar des nächsten Jahres werden die Stimmbürger definitiv über die geplante Gemeindevereinigung abstimmen. Sollten sie dem Vereinigungsbeschluss und der Inkorporationsvereinbarung zustimmen, wird die neue Gemeinde voraussichtlich am 1.1.2018 die Arbeit aufnehmen. Die Gemeinden Gossau und Andwil arbeiten heute in verschiedenen Bereichen gut zusammen. Dies ergibt sich einerseits aus der geografischen Nähe. Anderseits ist der Gossauer Ortsteil Arnegg aus historischen Gründen nach Andwil ausgerichtet, weil er noch vor 200 Jahren Bestandteil der Gemeinde Andwil war. Viele Vereine und Institutionen umfassen diese beiden Dörfer gemeinsam, namentlich die Schulgemeinde Andwil-Arnegg und die Katholische Kirchgemeinde AndwilArnegg. In der dörfer-übergreifenden Schulgemeinde Andwil-Arnegg steht die Erneuerung und Erweiterung des Schulraumes an. Die Gemeinde Andwil ihrerseits beschäftigt sich mit der Erneuerung oder Erweiterung des Gemeindehauses. Die finanziellen Konsequenzen dieser Aufgaben führten dazu, vorgängig strukturelle Fragen zu prüfen. Die Stimmberechtigten der Politischen Gemeinde Andwil, der Schulgemeinde Andwil-Arnegg und der Stadt Gossau haben am 9. Februar 2014 an der Abstimmung beschlossen, eine Vereinigung respektive eine Inkorporation der drei Gemeinden vertieft zu prüfen. Als Auftrag aus diesen Abstimmungen haben die Räte der Gemeinde Andwil, der Schulgemeinde Andwil-Arnegg und der Stadt Gossau das Projekt «AndGo!2016» gestartet. Die drei Räte haben die Pro- Bild: z.V.g. Wappen der neuen politischen Gemeinde Gossau. – Die Applikationen und Daten (Informatik) werden zusammengeführt. – Die Reglemente und Vereinbarungen werden innert längstens 3 Jahren nach der Vereinigung neu erlassen. Bild: z.V.g. Gossau, Andwil und Arnegg sind eng miteinander verbunden. jektorganisation aufgebaut und die Abklärungsaufträge erteilt. Das Kernteam hat das Projekt inhaltlich gesteuert und unterbreitete den Räten der Gemeinden Andwil und Gossau sowie der Schulgemeinde Andwil-Arnegg im Schlussbericht in sieben Teilprojekten folgende Vorschläge für die neue Gemeinde: Teilprojekt 1: Identität – Die Gemeinde trägt den Namen «Gossau». – Das Wappen «Kombination» wird als Wappen für die neue Gemeinde in den Vereinigungsbeschluss aufgenommen. Die heutigen Gemeinde- und Ortswappen bleiben als Ortswappen bestehen. – Für den Vereinigungsbeschluss und damit auch für die vorläufige Gemeindeordnung wird die Organisationsform «Parlament» gewählt. – Die 30 Mitglieder des Parlamentes werden in einem einzigen Wahlkreis gewählt. – In der vorläufigen Gemeindeordnung werden für den Stadtrat fünf Mitglieder vorgesehen. Die Pensen entsprechen dem Ist-Zustand Gossau. – Der Schulrat wird weiterhin vom Volk gewählt werden. Dieser hat sieben Mitglieder. – Der Konstituierungsrat bezeichnet das amtliche Publikationsorgan der neuen Gemeinde. – Es wird ein neues Erscheinungsbild geschaffen. – In der Annahme, dass beide Ortsgemeinden bestehen bleiben und die neue Gemeinde «Gossau» heisst, sind keine weiteren Abklärungen nötig. – Die neue Gemeindeordnung ist erst und nur dann zu formulieren, wenn die Stimmberechtigten einer Gemeindevereinigung zustimmen. hältnisse der Lehrpersonen gehen in die neue Gemeinde über. Diese Anstellungsverhältnisse richten sich nach den kantonalen Bestimmungen zur Volksschule. – Es ist beabsichtigt, in den Gossauer Schuleinheiten die separative Schulungsform (Kleinklassen) beizubehalten und in der Schuleinheit Andwil-Arnegg die integrative Schulungsform. Teilprojekt 2: Planung – Die Richtpläne der beiden Gemeinden werden zusammengeführt. – Die Zonenpläne der beiden Gemeinden werden zusammengeführt und es wird für die neue Gemeinde ein Baureglement erarbeitet. Teilprojekt 4: Gesellschaft – Die Schulsozialarbeit wird auf die Schuleinheit Andwil-Arnegg ausgeweitet. – Die familienergänzende Kinderbetreuung wird in der neuen Gemeinde einheitlich angeboten. – Die Jugendarbeit wird für die gesamte vereinigte Gemeinde angeboten. Teilprojekt 3: Bildung – Die Schulgemeinde Andwil-Arnegg ist auf die Gebiete der Politischen Gemeinden Andwil und Gossau reduziert. – Die Schulstandorte im Gebiet der neuen Gemeinde werden an den heutigen Standorten belassen. Die mittelfristige Zukunft des Schulhauses Otmar wird unabhängig einer allfälligen Inkorporation geklärt. – Die im Zeitpunkt der Inkorporation bestehenden Anstellungsver- Teilprojekt 5: Verwaltung – Die im Zeitpunkt der Vereinigung und Inkorporation bestehenden Arbeitsverhältnisse mit der Gemeinde Andwil, der Schulgemeinde Andwil-Arnegg und der Stadt Gossau werden von der neuen Gemeinde übernommen. Es werden mindestens neun kaufmännische Ausbildungsplätze angeboten. – Die Verwaltung wird auf die in Gossau bereits genutzten Standorte konzentriert. Aktuell: Küchen und Bäder ab Ausstellung küchen bäder möbel innenausbau parkettböden gossau | www.rechsteiner.ch Teilprojekt 6: Infrastruktur – Alle Verwaltungsliegenschaften werden übernommen. – Sämtliche Sportanlagen werden übernommen. – Die Finanzierung des Strassenunterhalts wird einheitlich geregelt. – Die Abwasserreglemente sowie die daraus abgeleiteten Ansätze für Beiträge und Gebühren werden auf den nächstmöglichen Zeitpunkt vereinheitlicht. – Die Konzentration auf einen einzigen Abfallentsorger wird geprüft. – Die Stadtwerke - oder deren allfällige Nachfolgeorganisation werden die Stromversorgung in der neuen Gemeinde sicherstellen. – Das Glasfasernetz im gesamten Gebiet der neuen Gemeinde soll im FTTH-Standard realisiert werden. Teilprojekt 7: Finanzen – Die Finanzausgleichsbeiträge sind abhängig von der Leistungsfähigkeit der neuen Gemeinde. – Die Ansätze für Gebühren und Beiträge werden möglichst auf den Vereinigungszeitpunkt angeglichen. Meilensteine Sofern aus den Volksabstimmungen Zustimmungen resultieren, sind für die Realisierung folgende Meilensteine geplant: – Sommer 2016 Ausarbeiten vorläufige Gemeindeordnung – 25.9.2016 Wahl Räte und Parlament (für das Jahr 2017) – Winter 2016 Volksabstimmung vorläufige Gemeindeordnung – Sommer 2017 Budget 2018 erstellen – 24.9.2017 Wahl Räte und Parlament für die vereinigte Gemeinde – (für die Amtsdauer 2018 bis 2020) – Herbst 2017 Bürgerversammlung zum ersten Budget der neuen Gemeinde – 1.1.2018 Start vereinigte Gemeinde – Bis 2020 Anpassen von Reglementen und Vereinbarungen – Bis 2021 Volksabstimmung über definitive Gemeindeordnung tb Seite 8 GOSSAU Brauen in der 6. Generation Die 1858 von Joseph Alois Krucker gegründete Brauerei Stadtbühl ist der älteste Industriebetrieb von Gossau. Sie befindet sich nach wie vor im Familienbesitz und wird heute von der sechsten Generation geführt. Vor über 100 Jahren hat sie jenes Gesicht erhalten, das man heute noch kennt. Im Jahre 1858 gründete der 36-jährige Joseph Alois Krucker von Niederhelfenschwil in Gossau das «Gasthaus und Bierbrauerei zum Stadtbühl». Der gelernte KäserMeister wollte seine Passion zum Beruf machen und erfüllte sich mit dem Gasthaus und seinem eigenen Bier einen Traum. Voller Begeisterung braute er seinen Trank im Stadtbühl-Bezirk. Daher auch der Name «Gasthaus und Bierbrauerei zum Stadtbühl». Warum nicht Krucker Bier? Sehr wahrscheinlich dachte sich der Gründungsvater, dass Stadtbühl einfach besser passt oder schöner klingt. Auf jeden Fall lief das Biergeschäft sehr gut und im Jahre 1880, zwei Jahre nachdem der Sohn Fridolin die Geschäfte übernommen hatte und das Stadtbühler Export zum Erfolg wurde, entschloss man sich, eine neue Brauerei zu bauen. Diese wiederum war so erfolgreich, dass um 1900 das Gebäude vergrössert wurde und das Aussehen erhielt, wie man es heute noch kennt. mussten sich aber wegen der fehlenden Nachfolgeregelung des Vaters mit den restlichen vier Geschwistern um den Betrieb streiten. Dies bedeutete fast das Aus für die knapp 100 jährige Brauerei Stadtbühl. Bild: z.V.g. Adrian (li.) und Christian Krucker führen die Brauerei Stadtbühl in der sechsten Generation. Als Architektin spielte Fridolin's Frau Agata eine entscheidende Rolle beim Bau des Gebäudes. Familienstreitigkeiten Fridolin' s geschäftliches Dasein wurde 1915 vom 30-jährigen Sohn Heinrich übernommen. Dessen älterer Bruder Karl, Braumeister und eigentlicher Nachfolger von Fridolin wanderte nach Familienstreitigkeiten nach Südamerika aus, wo er in der Brauerei Quilmes, Buenos Aires, als Braumeister arbeitete. Nach über zehn Jahren kehrte der tot geglaubte Karl in die Schweiz zurück, wo er bis an sein Lebensende als Tüftler an Motorschlitten und Schiffsscheinwerfern werkelte. Heinrich starb im Alter von 52 Jahren und die sehr jungen Söhne Kurt, 20 und Erich, 17 mussten sofort in die Fussstapfen des Vaters treten. Zudem waren die Geschäfte wegen des zweiten Weltkrieges zusammengebrochen, die zwei Brüder gaben jedoch nicht auf. Sie bauten die Brauerei Stück für Stück wieder auf, Slongo AG realisiert Bauwünsche Im letzten Jahr feierte die Slongo AG ihr 70-jähriges Bestehen. Im Jahre 1969 wurde die Filiale in Gossau gegründet um näher bei den Kunden in Gossau und dem St.Galler Fürstenland zu sein. Ein kleiner Player Es wandte sich jedoch zum Guten und im Jahre 1989 übernahm der Sohn von Kurt, Marcel, 50% der Brauerei. Nach dem Tod von Erich im Jahre 1999 folgte die andere Hälfte. Heute gehört die Brauerei nach wie vor der Familie Krucker. Aktuell führen Adrian Krucker und sein Bruder Christian den Betrieb gemeinsam mit ihrer Mutter, während sich der Vater aus dem Tagesgeschäft zurückgezogen hat, als Hauptaktionär aber weiterhin informiert sein möchte. «Der heimliche Chef ist die Mutter», lacht Adrian Krucker, «denn sie kontrolliert die Finanzen.» Während sich Christian in München zum Braumeister ausbilden liess und damit fürs Technische zuständig ist, packt Adrian in allen Bereichen mit an - Aussendienst, Lastwagen fahren oder Büroarbeiten. Entscheide würden immer im Familienverbund getroffen, erklärt Adrian Krucker, der dies als Teil des Erfolgsrezepts sieht. «Als kleiner Player ist die Flexibilität unser Pluspunkt im extrem umkämpften Biermarkt. Wir haben kurze Entscheidungswege und können sofort reagieren.» Keine Expansiongelüste Während viele Brauereien ihre Selbstständigkeit verloren haben und von grossen ausländischen Bierproduzenten aufgekauft wurden, ist es Stadtbühler gelungen, sich in einer Nische zu etablieren. Das Familienunternehmen hat sich zum Ziel gesetzt, auch in Zukunft als kleiner Spezialist zu überleben. «Nur so haben wir eine Chance», ist sich Adrian Krucker bewusst, denn schliesslich habe man mit Schützengarten und der Brauerei Locher zwei Konkurrenten in unmittelbarer Umgebung, die ca. 20 Mal grösser sind als Stadtbühler. Entsprechend müsse man als kleiner Anbieter mit speziellen Bieren punkten. Dies sei beispielsweise mit dem dunklen sehr gut gelungen, dieses erfreue sich in der ganzen Ostschweiz grosser Beliebtheit. «Seit 1933 haben wir die gleiche Braustätte, bei uns wird alles von Hand, ohne computerisierte Abläufe gemacht», erzählt Adrian Krucker. Gemeinsam mit der Handelsware werden pro Jahr ca. 10'000 Hektoliter vertrieben, wobei die Eigenproduktion den Löwenanteil ausmacht. Die Produktion liesse sich mit den bestehenden Räumlichkeiten um ca. 20 Prozent steigern, wobei für die Familie Krucker feststeht, dass sie nicht weiter expandieren will. Würde man grösser, liesse sich der Betrieb nicht mehr als Familiengeschäft führen. pd/tb Technogel: Das Gel für rücken- und gelenkschonendes Schlafen. Gossau | Das SchlafCenter Scherzinger ist Ihr Dienstleister rund um das Thema Schlafen in der Region. Ob Sie jung oder im besten Alter sind, Bernhard Scherzinger Inhaber des SchlafCenters, hat es sich zum Ziel gemacht, für Sie das passende Schlafsystem zu finden. Die Leistungen im Hoch-, Tief- und Strassenbau umfassen Neubauten, Umbauten und Sanierungen. Der Kunde steht mit seinen Erwartungen im Mittelpunkt der Arbeit. Die Arbeitsweise entspricht dem neusten Stand der Technik und die Slongo AG ist auch für innovative Lösungen zu haben. Um dem Baugewerbe auch in Zukunft kompetente Fachleute zu sichern, engagiert sich die Firma auch in der Lehrlingsausbildung. Die Förderung der Mitarbeiter und auch die Sicherheit am Arbeitsplatz wird bei der Slongo AG gross geschrieben. Slongo AG Gossau Jägerstrasse 15 9201 Gossau T 071 380 09 10 www.slongoag.ch Bilder: z.V.g. Die Slongo AG Gossau war bei der Renovation des Schulhauses Haldenbüel sowie beim Bau der Flamingoanlage im Walter Zoo federführend. Aktuell stellt Ihnen Bernhard Scherzinger Technogel® Kissen und Matratzen vor. Die folgenden Punkte zeichnen diese innovativen Produkte aus: 3-dimensionale Körperformanpassung // hervorragende Durckentlastung // hohe thermische Leitfähigkeit // völlig ohne Weichmacher // Allergiker geeignet. 3D-Anpassung: Technogel® verformt sich dreidimensional. Dabei reagiert es auf Druck anders als herkömmliche Materialien, da es sich in alle Richtungen verformt. Technogel® passt sich den individuellen Bedürfnissen eines jeden Kunden an. Der Druck wird gleichmässig über die gesamte Liegefläche verteilt. Dies führt zu einer Reduzierung von Druckstellen und somit zu einer besseren Durchblutung. Haltbarkeit: Technogel® wird ohne den Einsatz von Weichmachern hergestellt. Dadurch kann es zu keinerlei Zersetzung kommen. Auch im Laufe der Zeit behält das Gel seine elastischen und mechanischen Eigenschaften, ohne dabei zu altern. Thermische Leitfähigkeit: Charakteristisch für Technogel® ist seine höhere thermische Leitfähigkeit als bei anderen Materialien. Technogel® senkt die Temperatur auf der Liegefläche, da die vom Körper abgegebene Wärme durch das Gel teilweise abtransportiert wird. Eine leichte Reduzierung der Hauttemperatur senkt den Stoffwechsel und somit den Sauerstoffbedarf des Gewebes. All dies führt zu einem wesentlich tieferen Schlaf und zu einer erholsameren Nacht. GOSSAU Seite 9 Eine Hochburg der Vereine Wer die Vorzüge eines ausgedehnten Vereinslebens schätzt, kommt in Gossau auf seine Kosten. 181 Vereine beheimatet die Stadt, also ca. einen pro 100 Einwohner. Eine Entdeckungsreise durch die Gossauer Vereinslandschaft. Ein waschechter Berner bleibt seinen Traditionen, die weit mehr als eine schmackhafte Berner Rösti beinhalten, ein Leben lang eng verbunden. Das sieht auch der Berner-Verein Herisau-Gossau so. Der Verein hat sich die Pflege der Berner Kultur aus der Ferne auf die Fahne geschrieben und steht allen Personen offen, die im Kanton Bern geboren wurden oder dort heimatberechtigt sind. Noch viel näher als am Kanton Bern liegt Gossau an den beiden Appenzeller Halbkantonen. Der Appenzeller-Verein Gossau und Umgebung, gibt seinen Mitgliedern die Möglichkeit, ihre Verbundenheit zur Appenzeller Kultur gemeinsam auszuleben, mit Trachten, «Kühligürtel» und allem was dazugehört. Hoch zu Ross Als Fasnachtsstadt hat Gossau etliche Vereine mit dem Schwerpunkt Bild: z.V.g. Die Handballer des TSV Fortitudo spielen seit 2008 in der NLA. Bild: z.V.g. Die Tambouren Fürstenland Gossau geben den Takt an. Bild: z.V.g. Der astronomische Verein Antares (AVA) zählt etwa 100 Mitglieder. Er betreibt eine Kleinsternwarte im Gruenholz. Bild: z.V.g. Sowohl Andwil-Arnegg auch als Gossau verfügen über einen Samariterverein. «5. Jahreszeit» zu bieten, unter anderem die bekannte Guggämusig Gassechlöpfer, die als begnadete Stimmungsmacher über Gossau hinaus bekannt sind. Auch etliche klassische Männervereine aus diversen Bereichen sind in Gossau beheimatet, etwa der schon 150 Jahre alte Gossauer Männerchor, der schon manche Veranstaltungshalle mit seinen fast 90 aktiven Sängern zum Beben brachte. Hoch zu Pferd heisst es beim Kavellerie- und Reitverein Gossau, der 1906 aus den Strukturen der Kavallerie entstand und seit 1964 zeitgemäss auch Zivilpersonen offensteht. Auch für Schöngeister und Künstler, die lieber auf der Bühne stehen, statt durchs weite Land zu galoppieren, bietet Gossau einiges, etwa den Theaterverein Fürstenland oder die Theateria, das Theater in Andwil. Im Herbst 2015 werden die Mitglieder von Theateria das Stück 'Verlorene Liebesmüh' von William Shakespeare in Andwil aufführen. Theater wird nicht gespielt, sondern gelebt, heisst der Grundsatz der dreissig Vereinsmitglieder. Die Unterstützung von hilfesuchenden Mitmenschen ist das Ziel der verschiedenen Samaritervereine in Gossau und Umgebung. Dieses setzen die Vereine beispielsweise mit Samariterdiensten an Veranstaltungen und Kursleitungen zu den neusten, sowie alltäglichen Themen im Bereich der ersten Hilfe um. Blick in die Sterne Wie geheimnisvoll ist doch die Weite des Universums, die Menschen seit jeher versuchen zu ergründen und doch jedes Mal aufs Neue dabei an ihre Grenzen stossen? Der Astronomische Verein Antares zählt um die 100 Mitglieder und betreibt sogar seine eigene Kleinsternwarte im Gruenholz bei Gossau. Zur Himmelsbeobachtung werden die Teleskope jeweils in Schienen und auf Rollen aus der Sternwarte gerollt, da die Sternwarte selbst keine klassische Kuppel aufweist. Auch fürs weibliche Geschlecht bietet Gossau eine ganze Reihe an eigenen Vereinen, etwa den Frauenchor Querbeet, dessen Name Pflicht ist. Denn die ca. 30 Mitglieder jeden Alters singen querbeet durch alle Stilrichtungen, Länder und Sprachen. Viele Sportvereine Nicht zuletzt verfügt Gossau auch über eine Vielzahl von Sportvereinen. Für nationale Schlagzeilen sor- gen insbesondere die Handballer, die sich seit sieben Jahren in der höchsten Schweizer Spielklasse halten, aber auch die Gossauer Sportschützen, die zu den besten der Schweiz gehören. Das Fanionteam des FC Gossau spielt in der 1. Liga, genauso wie die Frauenmannschaft. Hervorzuheben ist die grosse Nachwuchsabteilung des Vereins. Fortitudo stellt neben den Handballern noch viele weitere Abteilungen, so beispielsweise im Unihockey oder im Turnen. Weit herum bekannt ist auch der Volleyballclub Andwil-Arnegg, der es bei den Männern einst bis in die NLA brachte. Doch auch wer beispielsweise Kampfsport betreiben, Tennis oder Badminton spielen möchte, findet in Gossau genauso wie viele andere Sportler den passenden Sportverein. cg/tb Foto: Archiv Der Theaterverein Fürstenland führt als nächstes Projekt «Die Schweizermacher» auf. Seite 10 GOSSAU Auf ins kühle Nass Am Samstag eröffnet das Gossauer Freibad die Badesaison falls das Wetter mitspielt. Direkt beim Bahnhof Gossau, neben dem Sportplatz Buechenwald befindet sich das Gossauer Freibad mit einem grossen Veloabstellplatz und gebührenpflichtigen Parkplätzen. Die Badi bietet verschiedene Becken und eine gute Sportinfrastruktur: – Schwimmerbecken mit sechs Schwimmbahnen – Schwimmbadlift im Schwimmbecken – Nichtschwimmerbecken mit Rinnenrutsche und Wasserfontäne – Tummelbecken mit Strömungskanal und Flächenrutsche – Kinderplanschbecken mit verschiedenen Wasserspielen – Sprungbecken mit 1m-, 3m- und 5m-Sprungturm – Zwei Beachvolleyballfelder – Drei Tischtennistische – Ein Fussballfeld – Grosse Liegeflächen – Restaurant mit schattigen Sitzgelegenheiten – Liegestühle und Sonnenschirme können gemietet werden – Spielgeräte für Kinder, u.a. Piratenschiff, Hüpfkissen Öffnungszeiten: Bild: z.V.g. Vor- und Nachsaison 2. Mai bis Ende Juni und Mitte August bis Mitte September täglich von 10.00 - 19.00 Uhr Hauptsaison Ende Juni bis Mitte August täglich von 09.00 - 20.00 Uhr Deine Lehrstelle 2016 Die Bibliothek bietet ihrer Kundschaft ein breites Medienangebot. Für verspielte Momente Die Gossauer Stadtbibliothek mit den hellen Räumlichkeiten und den über 23'000 Medien wird über Gossau hinaus geschätzt. Und auch die städtische Ludothek hat mit ihrem breiten Angebot schon manches Kinderherz höher schlagen lassen. Im Januar 2013 zog die Stadtbibliothek Gossau an ihren neuen Standort an der Säntisstrasse um. Gleich im ersten Jahr verzeichnete die Bibliothek 2300 aktive Kunden, Menschen die also mindestens ein Medium ausliehen, im Jahr 2014 war diese Zahl leicht rückläufig und noch 2201 Kunden versorgten sich mit Bibliotheksmaterial. Das Angebot der Bibliothek ist mit über knapp 23'000 Medien üppig. Zum Angebot gehören nebst den klassischen Büchern auch Zeitschriften, Hörbücher, Musik-CDs, aber auch DVDs und Games sind in den Regalen der Bibliothek zu finden. Dank den hochwertig eingerichteten Räumlichkeiten präsentiert sie sich zudem zudem optisch in einer Qualität, wie sie normalerweise nur von grösseren Buchgeschäften bekannt ist. Acht Mitarbeiter sor- gen dafür, dass jedem Kunde das passende Produkt geboten wird. Autorenlesungen Durch regelmässige Veranstaltungen wie Autorenlesungen trägt die Bibliothek zudem zur gesellschaftlichen Leseanimation bei. Seit 2014 ist eine Leistungsvereinbarung zwischen den Schulen Gossaus und der Bibliothek in Kraft. Diese besagt, dass jedes Kind während seiner Schulzeit mindestens fünf Mal mit der Klasse die Stadtbibliothek besuchen soll. Dadurch bleiben die Produkte der Bibliothek in jeder Altersklasse im Gespräch. Gesellschafts- und Lernspiele, Puzzles, Rollen- und Fantasiespiele, Konstruktionsspiele, Fahrzeuge und Spielgeräte und vieles mehr bietet die Ludothek Gossau, die im gleichen Gebäude wie die Bibliothek ansässig ist und 2015 ihr 30-jähriges Jubiläum feiert. Regelmässig finden auch Spieleabende in der Ludothek statt. Mit den Ausleihangeboten im Bereich Spielen und Lesen wird in Gossau eine gute Mischung für eine kurzweilige Freizeitgestaltung geboten. cg «Wir empfehlen dir die Lehrstelle bei Elektro Lehmann AG.» Interessiert dich der Beruf Elektroinstallateur? Bei Elektro Lehmann AG in Arnegg bist du herzlich für eine Schnupperlehre eingeladen. Hast du Fragen, kannst du direkt mit uns Lehrlingen in Kontakt treten: [email protected] / [email protected] Schwalbenstrasse 37a • 9201 Gossau Tel. 071 385 29 72 • [email protected] www.elektrolehmann.ch … unser Bus Ihr Ansprechpartner auch für Extrafahrten 071 385 66 20 www.regiobus.ch [email protected] GOSSAU Seite 11 Von Kriegen, Bränden und Revolten Gossau mag heute vielen als konservativ gelten. Seine Geschichte ist zwar geprägt von der Herrschaft der Fürstabtei St. Gallen, aber auch von Reformation, Widerstand und Revolution. Cozzo war der Anführer einer alemannischen Sippe, welche sich zur Zeit der Völkerwanderung in der Gegend von Gossau niederliess. Sein Name kombiniert mit der Flurbezeichnung «Au» (wasserreiches, fruchtbares Gebiet) ergaben Cozesaua (die Au des Cozzo), welches am 27. September 824 erstmals in einer Urkunde auftauchte. Verschiedene Bezeichnungen führten im Lauf der Jahrhunderte 1803 zum Namen Gossau. Weit mehr als über den Namen ist über die Herrschaftsverhältnisse bekannt. Gossau war schon im 10. Jahrhundert Sitz von Gerichten des Fürstabtes von St.Gallen. Im Gasthaus zur Sonne, im «Hirschen» und später auch im «Ochsen» tagten die Gericht in der Vergangenheit. Die Appenzellerkriege am Wechsel vom 14. zum 15. Jahrhundert führten dazu, dass Gossau 1428 in Schutt und Asche gelegt wurde. Diese Zeit hat auch Niederschlag im Gemeindewappen gefunden. Um sich von Abt Kuno von Stoffeln zu lösen, schlossen die Stadt St.Gallen und verschiedene Gemeinden 1401 einen Volksbund. Gossau bestätigte seinen Beitritt mit einem Siegel, welches einen aufrechten Bären, unter ihm einen Lindwurm mit einem hohen Kreuz im Rachen zeigt. Revolte gegen Kirche Die Reformation brachte auch dem «katholischen» Gossau Ausbrüche gegen die katholische Kirche. Im Januar 1529 stürmten die Gossauer ihre Kirche und «habend ire Götzen us der Kirchen gerumt, zerschlagen Bild: z.V.g. Das Schloss Oberberg war Gerichtssitz und Vogt-Residenz. Kapelle. Es dauerte nur bis 1737, bis eine neue Kirche im Gossauer Zentrum stand. Diese wurde anschliessend mehrfach umgebaut und erhielt 1992 bei einer Gesamtrenovation ihr heutiges Aussehen. Postbote als treibende Kraft Ende des 18. Jahrhunderts keimte in Gossau die Saat der französischen Revolution. Treibende Kräfte waren Tuchhändler Condamin, Kupferschmied Bossart und Postbote Johannes «Bot» Künzle. 1792 fanden die Gossauer eine Aufforderung an ihren Haustüren geheftet, dem Abt keine Steuern mehr zu zahlen. An der Landsgemeinde vom 23. November 1795 wurde ein Vertrag mit dem Fürstabt gutgeheissen, welcher die Leibeigenschaft aufhob und dem Bild: z.V.g. Erfinder Isaak Gröbli lebte einige Jahre in Gossau. und verbrennt». 1532 erklärten sich 1'500 Gossauer zu Protestanten; nur 25 hielten noch zum alten Glauben. Nach den Niederlagen der reformierten Orte gelang es dem Abt von St.Gallen, die Gossauer zum katholischen Glauben zurück zu führen. Im Frühling 1638 brannten die eben renovierte Pfarrkirche, eine Kapelle und zahlreiche weitere Gebäude bei einem Dorfbrand nieder. Bereits im Juni 1646 wurde die neue Kirche eingeweiht. Doch 1731 wurden erneut 23 Häuser zerstört, darunter auch Kaplanei, Pfarrhof, Pfarrkirche und Volk viele Rechte einräumte. Anfang 1798 trat der letzte St.Galler Abt die Regierung an einen vom Volk gewählten Landrat mit Johannes Künzle als erstem regierendem Landammann. Von Westen her rückten die Franzosen als «Befreier» an und brachten der Eidgenossenschaft eine neue Verfassung. Diese hob alle Standesunterschiede auf und machte die 19 Kantone zu blossen Verwaltungsdistrikten. Das Appenzellerland, das untere Rheintal, St.Gallen, die alte Landschaft sowie ein Teil des Toggenburgs wurden zum Kan- ton Säntis zusammengefügt. Das Obervogteigebäude (heutiger «Ochsen») und Schloss Oberberg fielen dem Kanton zu. Kantonsgründung Im Herbst 1802 verlegte die Regierung der «St.Gallischen Alten Landschaft» ihren Sitz ins alte Zollhaus von Gossau. Die Mediationsakte Napoleons begründete 1803 den heutigen Kanton St.Gallen. Gossau wurde einer der damals acht Bezirke. Im März 1803 wählte der Grosse Rat den ehemaligen Obervogt von Gossau, Karl Müller-Friedberg, zu seinem ersten Präsidenten. In der Folge kam es wieder zu Volksaufständen. Die Pariser Julirevolution führte 1831 zu einer Verfassungsänderung, welche den Kanton in 15 Bezirke einteilte. Der Bezirk umfasste Gossau, Andwil, Waldkirch, Gaiserwald und Straubenzell. Seit 1918 gehört Straubenzell zur Stadt St.Gallen. Mit der neuen Kantonsverfassung verschwanden 2001 die Bezirke. Geblieben ist Gossau aus dieser Umwandlung der Sitz des regionalen Untersuchungsamtes. Genialer Erfinder Die Veränderungen in der politischen Landschaft gingen einher mit wirtschaftlichen Umwälzungen. Im 19. Jahrhundert hielt die mechanische Industrie Einzug. 1857 waren 4 Stickmaschinen in Betrieb, im Jahr 1893 waren es bereits 365 und die Stickereiindustrie beschäftigte an die 800 Personen. Dieser Industriezweig brachte mit Isaak Jakob Gröbli auch den Erfinder der genialen Schifflistickmaschine hervor. An Gröbli erinnert noch heute der gleichnamige Platz mit einem Denkmal. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstanden zudem verschiedene öffentliche Bauten, die noch heute das Ortbild prägen: zum Beispiel das Notkerschulhaus, der neue Bahnhof oder der Quellenhof. Nach schweren Rückschlägen, welche die Einwohnerzahl von 8'340 im Jahre 1920 auf 7'510 im Jahre 1940 fallen liess, erholte sich die Stickereiindustrie vorübergehend. Zudem brachte die stark am Ackerbau orientierte Landwirtschaft ein florie- rendes Mühlegewerbe nach Gossau. Viele dieser Mühlen verschwanden jedoch mit dem Wandel der Landwirtschaft vom Ackerbau zur Viehwirtschaft wieder. Wohnungsbau gefördert Nach dem 2. Weltkrieg beschloss Gossau die Förderung von Wohnbauten. Als erstes wurde im Stadtbühl ein erstes Wohngebiet realisiert. Bis 1948 waren in Gossau bereits 137 neue Wohnungen subventioniert worden und weitere folgten. Sie reichten aber noch lange nicht, um die Wohnungsnot zu lindern. In den 50er-Jahren entstanden jährlich durchschnittlich 67 neue Wohnungen, wodurch der Bestand bis Ende 1960 auf 2722 Wohnungen anstieg. Einen weiteren Schub im Wohnungsbau erlebte Gossau in der Hochkonjunktur der frühen 70er-Jahre. Im 20. Jahrhun- dert hat sich Gossau zum Wirtschaftsstandort entwickelt, mit einem Schwergewicht in der Nahrungsmittelindustrie. Ältestes Unternehmen dieser Art ist die Brauerei Stadtbühl, die sich seit 150 Jahren im bewegten Biermarkt behauptet und jährlich über zwei Millionen Flaschen abfüllt. 1965 gründeten 24 örtliche Coop-Genossenschaften die Regionallager-Genossenschaft Gossau, welche Wareneinkauf, Verteilung und Backwarenproduktion für alle Partner erledigte. Daraus entstand 1974 die Coop Ostschweiz, deren Sitz seit 1976 in Gossau ist. Seit 2001 sind sämtliche Regionalgenossenschaften aufgelöst und in der neuen nationalen Coop aufgegangen. Gossau ist die Zentrale für die Verkaufregion Ostschweiz-Tessin. Die Migros Genossenschaft St.Gallen nahm 1967 die Betriebszentrale Gossau in Betrieb, welche heute eine bedeutende Rolle in der Migros Ostschweiz spielt. Die Jowa Bäckerei Gossau ist als eigenständiges Unternehmen aus der Migros-Genossenschaft hervorgegangen. Gossau als Stadt Gemessen an der Einwohnerzahl, hätte sich Gossau schon in den 70erJahren als Stadt bekennen können. Es blieb aber im Ortsbild und im Selbstverständnis der Einwohnerschaft lange ein grosses Dorf. Erst gegen Ende des 20. Jahrhunderts wurde vermehrt von Stadt gesprochen. Erst mit der Verschmelzung der Politischen Gemeinde und der Schulgemeinde zur Einheitsgemeinde auf den 1. Januar 2001 nannte sich Gossau offiziell Stadt. Bei der letzten ausgewerteten Betriebszählung (2011) fanden 12'680 Menschen in 1225 Arbeitsstätten eine Beschäftigung. Dabei sind rund 10 Prozent der Betriebe in der Land- und Forstwirtschaft, 20 Prozent im Bereich Handwerk/Industrie und ca. 70 Prozent in der Dienstleistungsbranche tätig. Bild: z.V.g. Eidgenössische Truppen in Gossau im Jahr 1490. Seite 12 GOSSAU Eine aufgeräumte Stadt Seit 15 Jahren befasst sich die Stadt Gossau immer wieder mit Littering. 2013 etwa wurde, mit der Unterstützung des Komödianten Ursus Wehrli, die viel beachteten «GoAufräumaktionen» realisiert. Auch im Jahr 2015 nimmt sich Gossau wieder vielfältig dem Thema Littering an. In der Stadt Gossau arbeiten viele Akteure für saubere Strassen und Plätze. Der Unterhaltsdienst der Stadt etwa ist täglich unterwegs und reinigt besonders intensiv genutzte Orte. Die vorhandene Entsorgungsinfrastruktur wurde gleich zu Be- ginn der Litteringaktivitäten der Stadt genau überprüft und deutlich verbessert. Zur Tour des Unterhaltsdienst gehören inzwischen 250 Abfalleimer, viele Aschenbecher und über 100 Robidogs. Alle Bushaltestellen und Wartehäuschen werden regelmässig sauber gemacht. An Veranstaltungen kommen grosse, gut sichtbare Faltcontainer zum Einsatz. Bei Grossanlässen unterstützt Gossau die Veranstalter beim Vermeiden von Abfällen, denn fundierte Präventivmassnahmen ist die mit Abstand umweltfreundlichste Vorgehensweise. Am BBC Open sind seit sechs Jahren zudem Mehrwegbecher selbstverständlich, die Abfallmenge liess sich so bereits um Foto: z.V.g. Gossauer Schüler engagieren sich regelmässig gegen Littering. hunderttausende Einwegbecher reduzieren. Bild: z.V.g. Auch mit der Pfadi führte Ursus Wehrli eine Aufräumaktion durch. Sensibilisierung statt Kampfansagen Statt Kampfansagen gegen Littering und Abfall arbeitet Gossau mit klaren Stellungnahmen für einen lebenswerten öffentlichen Raum. Bereits mehrere Male hat sich beispielsweise die Pfadi St.Georg Gossau-Niederwil mit Putzaktionen dafür engagiert. Die aus den «GoAufräumaktionen» aus dem Jahr 2013 mit Urs Wehrli entstandenen sechs Plakate, die auf freundliche und unterhaltsame Weise an die korrekte Entsorgung erinnern, wurden dieses Jahr reaktiviert. Momentan be- finden sie sich, ergänzt durch neuere Sujets, auf einer Wanderausstellung durch Gossau. Auch auf den Bildschirmen in Bussen und Postautos werden die amüsanten Sujets aktuell gezeigt. Denn im öffentlichen Verkehr ist Sauberkeit ein wesentliches Qualitätsmerkmal. Litteringbotschafter und ein Entsorgungspark Zur Anti-Littering Arbeit in Gossau gehört auch, dass die Litteringbotschafter der IGSU mit ihren Recyclingmobilen in Gossau unterwegs sind. So beispielsweise wieder am diesjährigen Maimarkt vom 2. - 3. Mai und am Strassenfest am 22. August. Dort erinnern sie die Passan- ten freundlich an die richtige Entsorgung. Ausserdem sammeln die Litteringbotschafter herumliegende Flaschen und Dosen vorbildlich getrennt für die Wiederverwertung ein. Eine wichtige Stellung im Kampf gegen Littering nimmt auch der neue Entsorgungspark «easydrive» ein, den der Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid ZAB an der Moosburgstrasse eröffnet hat. Mehr als 20 verschiedene Wertstoffe können dort gratis abgegeben werden. Am nächsten internationalen Aufräumtag, am 21. August sammeln übrigens Gossauer Schülerinnen und Schüler rund um ihre Schulhäuser wieder herumliegende Abfälle ein. pd/cg uni J . 5 Ab ssau in Go Du bist stärker als du denkst. z.B. für SIE ANTIA fuchsia, grau, beige Gr. 35–43 zum Kennenlernpreis bis 27.05.15 159.– statt 229.– Fr.20.– Gutschein BAR EINLÖS BIS 5 30.05.1 Gültig bei einem Kauf ab Fr. 100.–, auf reguläre und reduzierte Artikel (ausgenommen Schuhmacher- und Podologie-Service). Nicht kumulierbar, keine Barauszahlung möglich! Einlösbar nur im Fachgeschäft in Gossau! HELVESKO-LadySko-dansko Bequemschuhe St. Gallerstrasse 8 / 9200 Gossau SG Tel. 071 383 11 33 Öffnungszeiten: Mo 14.00 – 18.30 Di – Fr 09.00 – 12.00 13.30 – 18.30 Sa 09.00 – 16.00 www.helvesko.ch MFIT Trainingszentren, mfit.ch Chur Frauenfeld Gossau Kreuzlingen Schaffhausen Wil Winterthur GOSSAU Seite 13 Vom Kleinzoo zum Abenteuerland Was 1961 mit dem Umzug der Familie Pischl-Linder von Hundwil nach Gossau als kleiner Privatzoo begann, ist mittlerweile als Abenteuerland Walter Zoo zu einer AG mit 60 Mitarbeitenden und zum grossen Aushängeschild von Gossau geworden. Alles fängt mal klein an: Als begnadeter Tierlehrer und grosser Tierfreund lag es Zoogründer Walter Pischl am Herzen, die Tiere den Menschen näher zu bringen. Er begann, Vorträge zu halten und nahm dabei die Tiere, von denen er sprach, gleich mit an den Vortragsort. Besonders die Schulen zeigten Interesse an diesen hautnahen Vorstellungen. So entstand die Schultierschau, wie sie der Walter Zoo noch heute anbietet. Doch sein Bekanntwerden als Tierfreund hatte auch einen Nachteil. Immer mehr Leute brachten der Familie Tiere; kranke Tiere, Tiere, die keinen Platz mehr hatten, Tiere, die niemand mehr haben wollte. Immer mehr tierische Mitbewohner kamen dazu und auf der Wiese hinter dem Haus entstand dementsprechend ein neues Gehege nach dem anderen. Die Menschen wollten sehen, was für sonderbare Tiere in den Gehegen der Familie Pischl lebten. Viele neue Tierfreunde fanden den Weg nach Gossau zum Tiergarten Walter. Sie nahmen aber auch die finanziellen Schwierigkeiten der Familie wahr und so wurde 1963 der Walter Zoo Verein ins Leben gerufen. Ständig neue Anlagen Neue Anlagen für die Tiere wurden nötig. 1973 entstand das «alte» Affenhaus, ein Grossprojekt für die Familie Pischl. Dank dem Walter Zoo Verein konnte 1980 neues Land gekauft werden. Darauf wurden dann 1983 der Huftierstall und dem Weg entlang neue Vogelvolièren eingerichtet. 1985 übergaben Walter und Edith Pischl den Zoo an Gabi (jüngste Tochter) und Ernst Federer. Aus dem Tierli-Walter wurde der Walter Zoo. Mit Elan gingen die neuen Besitzer an den weiteren Ausbau. Bereits 1986 fand der Spatenstich für Bild: z.V.g. Schimpansin Blacky lebte während 46 Jahren im Walter Zoo und wurde als älteste Schimpansenmutter der Welt bekannt. 2014 verstarb sie. Bild: z.V.g. Die Löwenfamilie erhält bald ein neues Zuhause im Walter Zoo. das Zoorestaurant mit Tropenhaus und der Aussenanlage für die Alligatoren statt. Später erregte der Bau der neuen, grosszügigen Schimpansenanlage nationales Aufsehen. Bis heute wird unermüdlich an der Weiterentwicklung des Zoos gearbeitet. 2009 wurden die neue Tigeranlage und das Oktagon (mit Räumlichkeiten für Sitzungen und Seminare) eingeweiht. Die Serengetianlage für die Löwen ist geplant und wird realisiert, sobald die Finanzierung sichergestellt ist. Zirkus und Variété Die Wetterabhängigkeit machte dem Zoo immer wieder zu schaffen. Die Idee, ein kleines Zirkuszelt aufzustellen, um die Vorführungen unter Dach zeigen zu können, nahm Gestalt an. Eine besondere Auszeichnung erlangte Gabi Federer 1991. Sie siegte im Schweizer Showtalentwettbewerb mit ihrer Hauskatzennummer. Ein grösseres Zirkuszelt wurde angeschafft und die Shows wurden Bestandteil des Angebotes im Zoo. So konnten die Besucherzahlen durch die neu gewonnene Wetterunabhängigkeit gesteigert werden, wie später auch durch das Tingel-Tangel Variété. Gemeinnützige AG 1995 verstarb Walter Pischl unerwartet. Er gründete den Zoo nicht nur, sondern gestaltete und prägte ihn bis zu seinem letzten Tag mit. Seine Frau Edith Pischl ist immer noch an der Zookasse anzutreffen. 2001 entschloss sich die Direktion, aus dem Privatzoo eine Aktiengesellschaft zu machen. Seit 2006 wird der Zoo durch einen jährlichen Standortbeitrag der Stadt Gossau unterstützt. Seit 2007 ist er eine gemeinnützige Aktiengesellschaft. Der Verwaltungsrat setzt sich heute aus Paul Scheiwiller (Präsident), Alex Brühwiler (Stadtpräsident Gossau), Bruno Damann (Präsident Walter Zoo Verein), Colin Schwarzwald (Direktor der Klinik für Pferdemedizin, Tierspital Zürich) sowie Ernst Federer (Zoodirektor) zusammen. Paul Scheiwiller präsidiert auch die neben ihm aus Ernst Federer, Gabi Federer Greulach, Jeannine Federer und Karin Federer bestehende Geschäftsleitung. Schön zu wissen ist, dass auch bei der 3. Generation mit den Töchtern Jeannine (Artistin) und Karin Federer (Tierärztin) ein grosses Interesse zu spüren ist, den Zoo zu erhalten und weiterzuführen. pd/tb Öffnungszeiten/ Preise Der Zoo ist das ganze Jahr täglich geöffnet. März bis Oktober 9.00 bis 18.30 Uhr November bis Februar 9.00 bis 17.30 Uhr Eintrittspreise Tageseintritt Kinder (bis 3 Jahre) Gratis Kinder (4-15 Jahre) Fr. 9.00 Erwachsene (ab 16 Jahre) Fr. 18.00 Lernende, Studierende, IV Fr. 12.00 Impressum Sonderbeilage Gossau Auflage 66‘339 Exemplare Geschäftsleitung Mario Stäheli Verkaufskoordinator Dietmar Klement Herausgeber St.Galler Nachrichten Zehnder Medien AG Zürcherstrasse 172, Postfach 9014 St.Gallen www.st-galler-nachrichten.ch Elektrotechnik aus einer Hand Als unabhängiges Ostschweizer Familienunternehmen sorgen wir für Spannung, Strom und Anschluss. Rund um Starkstrom, Automation, Telematik, Informatik, Solaranlagen, Glasfasernetze und allgemeinen Service bieten wir umfassende Dienstleistungen aus einer Hand – professionell, zuverlässig und prompt. Redaktion Tobias Baumann Administration Nadine Köhler Satz und Druck Zehnder Print AG Wir danken allen Inserenten für die Realisierung dieser Sonderbeilage Gossau l St.Gallen l Rorschach www.hubermonsch.ch T 071 388 77 66 Seite 14 GOSSAU Einbürgerungsaktion geplant 2006 stand die Gossauer Ortsbürgergemeinde vor dem Aus. Während Jahrzehnten hatte sie immer mehr Aufgaben und Rechte an die politische Gemeinde abgetreten. Inzwischen hat sich die Ortsbürgergemeinde unter neuer Führung erholt. Für 2015 ist eine Einbürgerungsaktion geplant. 2001 ging mit der neuen Kantonsverfassung auch noch das Recht zur Erteilung des Bürgerrechts von der Ortsbürger- an die Politische Gemeinde. Dennoch wollten die Ortsbürger Gossaus 2006 nichts von einer Auflösung ihrer Gemeinde wissen. «So hatten wir eine Hülle, die es wieder mit Inhalt zu füllen galt», erzählt Matthias Berger, Präsident der Ortsbürgergemeinde. «Wir waren und sind nach wie vor überzeugt, dass es sich lohnt, eine solch historisch gewachsene Institution zu erhalten.» Rein rational gesehen Bild: tb Matthias Berger präsidiert die Ortsbürgergemeinde seit 2009. Bild: z.V.g. Die Jungbürger bei der Feier im BBC im letzten Jahr. brauche es die Ortsbürgergemeinde nicht mehr, doch es handle sich eben auch um eine emotionale Geschichte. Inzwischen könne man für die Stadt viele wertvolle Dienstleistungen erbringen, von welchen alle Gossauer Einwohner profitieren würden. 2013 übernahm die Ortsbürgergemeinde von der stadträtlichen Kulturkommission die Organisation der Jungbürgerfeier, der Neuzuzügerparty, des Jubilarentags und der Vereinsempfänge. «Wir wollen diese Anlässe nicht einfach abarbeiten, sondern ihre Bedeutung mit neuen Ideen und viel Elan wieder erhöhen», verrät Berger die Herangehensweise seines Teams. Im Einbürgerungsrat mitwirken Zu den offiziellen Amtsgeschäften gehört die Führung der Bürgerge- meinde sowie das Mitwirken im Einbürgerungsrat. Dieser besteht paritätisch aus zwei Mitgliedern des Ortsbürgerrates sowie des Stadtrates. Daneben bestreitet die Ortsbürgergemeinde ein Element des Einbürgerungskurses «Meine Heimat Gossau». In diesem Sommer lanciert die Ortsbürgergemeinde eine Einbürgerungsaktion. Angesprochen sind Schweizer Bürger, die schon seit Jahren in Gossau zu Hause sind und sich mit Gossau nicht nur technisch, sondern auch emotional verbunden fühlen. Zusätzlich unterstützt die Ortsbürgergemeinde die Gossauer Stadtbibliothek mit finanziellen Mitteln. Genauso wie bei der Stiftung Schwarzer Adler ist ein Ratsmitglied zudem im Stiftungsrat der Stadtbibliothek. Stadtbühler Gossau Lager hell, 10 x 33 cl 10.95 (10 cl = –.33) Stadtbühler Gossau Lager hell, 50 cl 1.45 (10 cl = –.29) Stadtbühler Gossau Lager dunkel, 10 x 33 cl 13.95 (10 cl = –.42) Für Neuzuzüger, Jungbürger und Jubilaren Seit zwei Jahren organisiert die Ortsbürgergemeinde den Neuzuzüger Apéro, an dem jeweils zwischen 100 und 200 Personen teilnehmen, die neu in Gossau wohnhaft sind. Diesen werden wertvolle Informationen zum Leben in Gossau vermittelt und diverse Institutionen und Vereine näher gebracht. Seit zwei Jahren ist die Ortsbürgergemeinde auch für die Organisation der Jungbürgerfeier zuständig. Diese hatte zunehmend an Stellenwert verloren und wurde 2014 erstmals mit dem Neuzuzüger Apéro gekoppelt. Die jungen Bürger kamen für das Nachtessen zum Apéro und durften danach einen freien Eintritt fürs BBC Open entgegennehmen. Am Jubilarentag feiern ältere Jubilare an einem Samstagnachmittag bei Kaffee und Kuchen und einer Unterhaltung ein kleines Fest - in diesem Jahr findet der Anlass erstmals im Fürstenlandsaal statt. Dort werden jeweils auch jene Vereine feierlich empfangen, welche von einem eidgenössischen Fest nach Hause kommen. Neben der Organisation dieser Anlässe unterstützt die Ortsbürgergemeinde mit einem Stipendienfonds Personen in Ausbildung und mit einem Kulturfonds das kulturelle Leben in Gossau. Mit dem Theatersport Event organisiert die Ortsbürgergemeinde seit vier Jahren ausserdem einen eigenen Kulturevent, bei dem die Gäste zwei sich im Wettstreit befindende Theatergruppen anfeuern. Das Ganze wird umrahmt von einer Liveband. tb Daten 2015 4.9. Neuzuzüger Apéro und Jungbürgerfeier 5.9. Jubilarenfeier 20.9. Vereinsempfang «Schützen» 1800 Ortsbürger Die Ortsbürgergemeinde besteht aus 1800 Ortsbürgern, einem Ortsbürgerrat bestehend aus sieben Ratsmitgliedern und einem Ratsschreiber. Als Kontrollorgan ist eine Geschäftsprüfungskommission (GPK) mit drei Mitgliedern am Werk. Die Ortsbürgergemeinde ist eine öffentlichrechtliche Organisation und ist dem Amt für Gemeinden des Kantons St.Gallen unterstellt. Ratsmitglieder: – Matthias Berger (Präsident) – Mirella Rutz – Marcel Egger – Damian Bühler – Jacqueline Bossart-Dudler – Monika Fürer – Margrit Marti Ratsschreiber: – Sandro Contratto GPK: – Christian Appert – Ursula Braunwalder – Felix Koller Eberle Konfitüren Gossau Aprikosä, Quittä, Chriesi, Erdbeeri oder Himbeeri, 220 g 3.95 (100 g = 1.80) Erhältlich im Coop Gossau, solange Vorrat. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. GOSSAU Seite 15 «Ich denke nicht in Hierarchien» Mit Regionenleiter Ivo Dietsche blicken wir zurück auf seine erste Zeit an der Spitze von Coop Ostschweiz-Ticino und auf die grossen Herausforderungen im laufenden Jahr vor allem auch wegen der Frankenstärke. Coop Ostschweiz-Ticino verfolgt trotzdem ehrgeizige Ziele, wie unser Interview aufzeigt. In welchen beruflichen Bereichen haben Sie vor der Übernahme der Regionalleitung von Coop Ostschweiz-Ticino gewirkt? Ich war schon vorher fünfzehn Jahre bei Coop und kenne das Unternehmen deshalb sehr gut. Zuletzt war ich drei Jahre für die Coop Region Nordwestschweiz in Basel tätig, davon zwei Jahre als Regionenleiter, wo sich für mich zusätzliche unternehmerische Blickwinkel ergaben. Doch ich habe gespürt, dass meine Heimat die Ostschweiz ist. Ich wohne mit meiner Familie jetzt wieder in der von mir geschätzten Region, in nächster Nähe der Betriebszentrale, in Andwil. Welches waren die wichtigsten Ereignisse und Beschlüsse im ersten Jahr Ihrer Tätigkeit als Regionenleiter von Coop Ostschweiz-Ticino? Recht offensiv haben wir die Öffnungszeiten ausgebaut. Es war uns möglich, die in den Ostschweizer Kantonen unterschiedlichen gesetzlichen Möglichkeiten besser auszuschöpfen. Wir stellten fest, dass verlängerte Einkaufszeiten einem starken Kundenbedürfnis entsprechen. Berufstätige, Pendler und Familien schätzen längere Öffnungszeiten besonders. Dabei ist zu berücksichtigen, dass unsere Angestellten deswegen nicht länger arbeiten müssen. Die Arbeitszeiten sind im Gesamtarbeitsvertrag geregelt und gesichert. Zu Beginn meiner Tätigkeit an der Spitze von Coop Ostschweiz-Ticino war es mir sehr wichtig, alle Filialen zu besuchen. Der direkte Kontakt zu den Mitarbeitenden erachte ich als sehr wertvoll. Ich nahm aber auch Kontakt auf zu Behörden von Städten und Gemeinden, Partnern und Investoren. Wo liegen die Schwergewichte Ihrer Tätigkeit im laufenden Jahr? Es ist mir ein Anliegen, das Verkaufsnetz zu optimieren. Dabei bemühen wir uns, auch eher kleinflächige Filialen in den Dörfern und in verschiedenen Stadtquartieren einzurichten. Natürlich sind für uns grossflächige Filialen sehr wichtig, um das benötigte Umsatzvolumen zu erreichen, denn hier wird bei einem sehr breiten Sortiment gerne der Grundeinkauf getätigt. Aber unsere heutige Strategie ist auch, örtlich nahe bei den Kundinnen und Kunden zu sein, weshalb wir uns an verschiedenen Orten auf neue Verkaufsflächen mit etwa 300 bis 400 Quadratmeter ausrichten. Wir wollen uns ohnehin verstärkt auf Familien fokussieren, nicht nur im Sortiment, sondern auch bei der Infrastruktur, bei den Verkaufsstellen, wo serer «DNA». Wir sind in diesem Bereich Pionier gewesen und heute klarer Marktleader. Die Nachhaltigkeit beziehen wir aber nicht bloss auf das Sortiment, sondern richten diese viel breiter aus, das heisst auch der Ladenbau wird beispielsweise mit einbezogen, bei dem wir den Minergie-Standard verfolgen. So haben wir letztes Jahr auch einen Elektrolastwagen angeschafft, weitere wird es geben. Zur Beheizung der Betriebszentrale und der Backöfen unterhalten wir in der Zentrale in Gossau eine Holzschnitzelheizung. Wir verfolgen das ehrgeizige Ziel, 2023 CO2neutral zu arbeiten. Überdies unterstützen wir mit unserer Produktelinie «Pro Montagna» die Coop Patenschaft für Berggebiete und somit die Bergbauernfamilien in den Schweizer Bergen. Bild: Sandro Mahler Ivo Dietsche leitet seit einem Jahr Coop Ostschweiz-Ticino und arbeitet in der Betriebszentrale in Gossau. wir auch grosszügige Familienparkplätze errichten wollen. Auch das Sponsoring möchten wir noch vermehrt auf Familien fokussieren. Im Übrigen bin ich bestrebt, dass wir namentlich an unseren Stärken weiter arbeiten. Das Potenzial der Mitarbeitenden gilt es weiterzuentwickeln. So lässt sich der Service und die Freundlichkeit noch weiter verbessern. erleben zwar auch jetzt eine gute Kundentreue, doch zeigt es sich, dass in grenznahen Gegenden der Warenkorb kleiner wird, was darauf hinweist, dass auch im Ausland eingekauft wird. Wir verurteilen das nicht, was uns aber ärgert, sind Leute, die vom einheimischen Markt profitieren oder Nutzniesser unseres Staates sind, und trotzdem den Einkauf im Ausland sogar noch propagieren. Sie haben pro 2014 ein hervorragendes Geschäftsresultat vorlegen können. Welches waren die Hauptgründe dafür? Wir erlebten ein Wachstum auf breiter Front und konnten Kundinnen und Kunden dazugewinnen. Wir sind Pionier und Marktleader in Bio-Produkten, die heute von sehr grosser Bedeutung im Food-Bereich sind. «Naturaplan» wird immer stärker gefragt und sorgt für einen erfreulichen Umsatzzuwachs. Die Ausrichtung auf das Regionale («Miini Region») ist ein weiterer Pfeiler, der höchst erfolgreich ist, oft in Kombination mit Bio. Ein grosser Wachstumsmarkt ist auch der Convenience-Bereich, weshalb wir ihm grosse Bedeutung beimessen. Küchenfertige Gerichte sind nicht nur bei den Jungen sehr beliebt, sondern auch bei den Familien, um Zeit bei der Mahlzeiten-Zubereitung zu sparen. Der erneute Druck auf die Margen zwingt uns dazu, die Kosten noch stärker in den Fokus zu rücken. Wir streben Systemverbesserungen an, wobei wir aber auch darauf achten, dass die Service-Qualität keinerlei Einbusse erfährt. Effizienzsteigerungen sind überdies durch Automatisierungen möglich, zum Beispiel beim Bestellwesen in den Filialen, wo heute aufgrund der Verkaufszahlen und der Lagerbestände automatische Bestellungen bei der Zentrale erfolgen. Wir haben bei Coop den Vorteil, dass der Gewinn unter der «Käseglocke» bleibt, das heisst nicht durch Inves- Wirtschaftlich scheint das laufende Jahr schwieriger auszufallen als 2014. Sind trotzdem ein gutes Geschäftsresultat und eine Umsatzzunahme zu erwarten? Wir haben tatsächlich aufgrund der Entwicklung mit einem sehr guten Jahr 2015 gerechnet. Dann aber kam der Entscheid der Nationalbank am 15. Januar, die Frankenkurs-Regelung aufzuheben. Das war natürlich eine grosse Ernüchterung und verunsicherte auch die Konsumenten in hohem Masse. Deshalb erwarten wir, dass der Umsatz im laufenden Jahr knapp auf dem Niveau des Vorjahres gehalten werden kann. Wir toren abgezogen wird, sondern unter anderem für Löhne, Preissenkungen und Investitionen gebraucht werden kann. Wie haben Sie auf die Frankenstärke reagiert? Wir haben auf breitester Basis sehr schnell mit Preissenkungen reagiert. Darunter hat es auch eigentliche Vorleistungen, bei denen wir noch keine besseren Konditionen beim Bezug aushandeln konnten. Insgesamt haben wir in den letzten zwölf Wochen den Preis von über 10'000 Artikeln reduziert, das heisst bei einem Drittel des Sortimentes. Von grossen Unternehmen wie Coop werden allgemein auch Massnahmen zu Gunsten der Nachhaltigkeit und des Umweltschutzes erwartet. Wo setzen Sie diesbezüglich den Hebel an? Auf unsere Nachhaltigkeits-Bemühungen dürfen wir stolz sein bei Coop, sie gehören eigentlich zu un- Welche Führungsgrundsätze sind für Sie besonders wichtig? Ich denke nicht in Hierarchien. Gute Ideen kennen keine Hierarchien. Daher ist meine Türe immer offen für alle Mitarbeitenden, die eine gute Idee oder einen Verbesserungsvorschlag haben. Ich gehe bei der Arbeit auch nicht von den Problemen aus, sondern ich richte mich auf gute Lösungen aus. Mit einer gesunden Portion Optimismus fällt es wesentlich leichter, die festgelegten Ziele zu erreichen. Ich nehme an, dass es unter den Coop-Regionen ein Benchmarking gibt. In welchen Belangen gibt es für Ostschweiz-Ticino Auffälligkeiten? Natürlich gibt es bei uns die verschiedensten Benchmarkings. Unsere Region ist vielleicht nicht so dynamisch und kraftvoll wie Zürich, dafür sind wir etwas bescheidener, was uns auch vorwärts bringt. Unsere Resultate sind jedoch gesamthaft so, dass wir mit den anderen drei CoopRegionen auf Augenhöhe liegen. Ein Vorteil der Ostschweiz ist sicher die gute Lebensqualität, welche wir bewusst aufzeigen und bei der Personalrekrutierung nutzen. Interview: Franz Welte Bild: Stefan Forster In der Coop Betriebszentrale an der Industriestrasse in Gossau arbeiten über 400 Mitarbeitende. Wie gut kennen Sie Gossau? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Wie heisst die aktuelle Gossauer Parlamentspräsidentin? Wurde vor wenigen Jahren am Schloss Oberberg angebaut? Wie heisst das Tier auf dem Gossauer Wappen? Seit wie viele Jahren spielt Fortitudo schon in der höchsten Spielklasse? Wie viele Jahre ist Gossau schon offiziell eine Stadt? Spitzname des historisch bedeutenden Postboten Johannes Künzle? Die Ortsbürgergemeinde führt einen Kulturfonds und einen? Auf dem öffentlichen Spielplatz Gossau steht neu eine? Die nächste Aufführung des Theatervereins Fürstenland ist? Die… Diese Gossauerin wurde Schweizer Sportlerin des Jahres? Biotop im Westen von Gossau? Slogan des aktuellen Gossauer Littering-Konzepts? Feierten an der Gossauer Bluesnight ihr 50-jähriges Jubiläum? Les… Schimpansendame im Walter Zoo, die 2014 verstarb? Höhe des Sprungturms im Gossauer Freibad in Metern? Ehemaliger Gossauer Fussballnationalspieler? Ex-Bundesrat und Ehrenbürger von Gossau? Dieses Verbot machte nationale Schlagzeilen? Täglicher Begleiter im Gossauer Feierabend? Welcher Orden gründete das Friedberg Gymnasium? Chef des Gossauer Schulamts? Grösste Kirche in Gossau? Historisches Gossauer Magazin? Oberberger… Gossauer Ruine? In welchem Monat findet ein Gossauer Laufevent statt? 16/9 10 20 22 11 25 3 3 8 2 13 17 1/7 13 14 1 2 21 12 4 6 19 6/23 12 8 4 24 11 5 18 14 15 7 10 Schicken Sie uns das Lösungswort und Ihre Adresse bis 15. Mai an [email protected] Die Lösungen werden in der Ausgabe der Gossauer Nachrichten vom 21. Mai abgedruckt. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser der Sonderbeilage Gossau, die ihre Antwort fristgerecht einsenden. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. 9 Wer mit dem Lösungswort mitmacht, kann folgende Preise gewinnen: • Kindervelo im Wert von Fr. 298.– / Jäger 2-Rad • CK-600 Bluetooth Freisprechanlage (ohne Einbau) von Fr. 249.– / GNG Garage Neudorf Grünegg AG • Schreibgerät Online Vision Design im Wert von 150.– / Papeterie P. Schäfler AG • 2 x Slazenger Sportbrillen mit 3 versch. Gläsern im Wert von Fr. 50.– / GNG Garage Neudorf Grünegg AG • 1 Fussball im Wert von Fr. 40.– / Braunwalder AG, Haushalt und Sport • 4 x Vasen im Wert von Fr. 25.– / Braunwalder AG, Haushalt und Sport • 2 Einkaufsgutscheine im Wert von Fr. 20.– / Braunwalder AG, Haushalt und Sport • 3 Jass-Sets mit Kunststoff-Tafel, Wert ca. Fr. 30.– / Stadt Gossau • 5 Coffee-to-go-Metallbecher im Wert von Fr. 10.– / Stadt Gossau 5 GOSSAU Seite 17 Blues und Rock für Gossau Was 2002 noch in relativ kleinem Rahmen begann, hat sich mittlerweile zu einem festen Programmpunkt in der Agenda der Gossauerinnen und Gossauer entwickelt: Die Blues Nights, die am 3./4. Juli erstmals als Rock&Blues Nights über die Bühne gehen und wieder tausende Besucher anlocken werden. Zwei Bühnen, eine auf der Bundwiese und eine auf dem Marktplatz, vorwiegend Schweizer Bands aus der Region, eine Verpflegungsmeile sowie Tische und Bänke zum Verweilen: Mit diesem Konzept entwickelten sich die Blues Nights zu einer Art Sommernachtsfest in Gossau. Jeweils am Freitag und Samstag zum Sommerferienbeginn zieht es die Gossauer nach draussen, wobei die Besucherzahlen stark wetterabhängig sind. Bis 2013 waren die Blues Nights, an denen längst nicht nur Blues gespielt wird, dank Sponsoren und einem Beitrag durch die Stadt gratis, für 2014 wurde ein neues Konzept mit einem Stadtfest- und einem Festivalbereich ins Leben gerufen. Während das Stadtfest weiterhin für alle Besucher gratis offenstand, kostete der Festivalbereich erstmals Eintritt. Dafür wurden aber auch Bands nach Whalley (Slade) kommen gleich drei grosse ehemalige Leadsänger am Freitag nach Gossau. «Jeder dieser Stars wird ca. 45 Minuten auftreten», verrät Harry Ritz, der wie Huber seit Jahren für die Organisation der Musiknächte in Gossau mitverantwortlich ist. Am Samstag spielt das «Electric Light Orchestra» von Phil Bates, das bereits vor einem Jahr in Gossau aufgetreten ist und das Publikum gemäss Ritz richtig begeisterte. «Wenn die nun in den Abendstunden noch mit einer Lichtshow auftreten, wird das gigantisch!» Ebenfalls am Samstag tritt jene Queen Coverband auf, welche beim «We Will Rock You» Musical weltweit aufgespielt hat und der Kritiker bescheinigen, dem Original sehr nahe zu kommen. Bild: Daniel Ammann Die Blues&Rock Nights finden in diesem Jahr am 3. und 4. Juli statt. Gossau gelockt, die zu den absoluten Grössen der Szene gehören, wie «Procol Harum» oder die «Manfred Mann's Earth Band». Doch dieses Konzept ging für die Veranstalter nicht wirklich auf: Mit nur 600 Besuchern pro Tag wurden im Festivalbereich die Ziele nicht erreicht, wie Ralf Huber vom Organisationskomitee einräumt: «Die Stimmung war zwar einzigartig, aber mit den Zahlen konnten wir sicher nicht zufrieden sein.» Musikalische Highlights So gehen die Gossauer Blues Nights mit angepasstem Konzept in die Ausgabe 2015: Neu heissen sie Rock&Blues Nights, womit auf das breitere Musikprogramm verwiesen werden soll. Die Preise für den Festivalbereich werden deutlich gesenkt (von 48.- auf 28.- Franken pro Tag). «Wir wollen den Anlass auch für spontane Tagesbesucher attraktiver machen», so Huber. Ein besonderes musikalisches Highlight sind in diesem Jahr die Rock Classic Allstars. Mit Greg Banis (Hot Chocolate), Jeff Brown (Sweet) und Steve Regionale Bands Auf der Bühne beim Stadtfest wird das Programm für dieses Jahr stark ausgebaut. Acht Bands werden die Besucher unterhalten. «Wir wollen regionalen Bands eine gute Plattform bieten», so Huber. Deshalb habe man sich auf der Marktplatzbühne bewusst für Acts mit Herkunft «vom Reihntal bis Wil» entschieden. Mit den «Tigers» wird auch eine Gossauer Gruppe auftreten, dazu steht mit «Trade Mark» eine Andwiler Formation auf der Bühne. Wo Bauern zu Trendsettern werden Bis zu zehn Stände nehmen regelmässig an den wöchentlichen Gossauer Lebensmittelmärkten statt. Im April ermöglicht zudem ein jährlicher Klostermarkt einen spannenden Blick in eine andere Welt. stolz. Die besonderen Vorzüge der Wochenmärkte sind für ihn einerseits die Vielfalt der Produkte, andererseits die konzentrierte Qualität aus der Region, mit der sich die Besucher gerne identifizieren. Lina Bernhardsgrütter vom grossen Gemüsestand ist schon seit den 80er Jahren mit den Produkten von ihrem Bauernhof dabei und bemerkt in den letzten Jahren eine für den Wochen- und Bauernmarkt günstige Veränderung des Konsumtrends: «Dieser geht zurück zu Saisonalem», so Bernhardsgrütter. Am Gossauer Wochen- und Bauernmarkt kommen von Ende April bis Ende November allwöchentlich re- Foto: Archiv An den Gossauer Märkten besteht eine grosse Produktevielfalt. Foto: Archiv Marktveteran Heinz Streuli hinter seiner Käsetheke. gionale Bauern und Produzenten mit ihren Kunden zusammen. Die Ansprache erfolgt am Markt meistens per Du, denn Kunden und Verkäufer kennen sich oftmals seit vielen Jahren. Dank der beheizten Gossauer Markthalle im Stadtzentrum können die Märkte bei jeder Witte- rung stattfinden, was Marktveteranen wie Heinz Streuli besonders schätzen. An den beiden fixen wöchentlichen Markttagen käme unterschiedliche Klientel vorbei, denn wer am Donnerstag eingekauft hat, mache dies meistens für die ganze Woche. Am Samstag seien mehr die Jüngeren, Arbeitstätigen vor Ort, beobachtet er zudem. «Am gleichen Tag geerntet» «Was an den Gossauer Märkten verkauft wird, ist so frisch, als wäre es am gleichen Morgen aus der Erde gezogen worden», erzählt Streuli Ausgefallenes aus dem Kloster Neben dem klassischen Gossauer Marktangebot findet unter anderem jeweils im April der Gossauer Klostermarkt statt, wo Produkte aus den Häusern des Herrn angeboten werden. Klöster aus der ganzen Schweiz beteiligen sich daran und verkaufen neben Malereien auch einmal einen Likör oder Kosmetik. Gerade kürzlich fand der Markt schon zum zehnten Mal statt. cg DACHCOM Individuell und konsequent innovativ Willkommen in unserem Showroom Montag–Donnerstag 7.30–12.00 und 13.15–17.00 Uhr Freitag 7.30–12.00 und 13.15–16.00 Uhr oder nach Voranmeldung LEHMANN ARNEGG AG s LFENSTER s LTÜREN s LSERVICE Bächigenstrasse 12 s Postfach 35 s CH-9212 Arnegg s Tel +41 71 388 99 88 www.lehmannag.ch LEHMANN I N D I V I DU E L L Seite 18 GOSSAU Individuell und konsequent innovativ Die Lehmann Arnegg AG setzt ganz auf Innovation und Individualität. Innovation bedeutet die konsequente Umsetzung neuer Erkenntnisse in Entwicklungen von Produkten. Mit den Marken LFenster, LTüren, und LService verkörpert das dynamische Unternehmen diesen Anspruch eindrücklich. Lehmann Arnegg AG begeistert mit individuell abgestimmten Produkten und Projekten. Lösungen voller Spannung und Subtilität – formbewusst, praktisch, funktional. Markante Innovationen zeugen von der führenden Marktposition. So wurde das LFensterCUBEflat® mit dem internationalen begehrten «red dot award: product design 2013» ausgezeichnet. Neues Brandschutzfenster Die neueste Entwicklung der Lehmann Arnegg AG ist ein festverglastes Brandschutzfenster EI30 nach VKF (Vereinigung Kantonaler Feu- erversicherungen) in Holz-Metall und verschiedensten Holzarten und Oberflächen. Mit seinen Rahmenaussenmassen und der Glasgrösse übertrifft es den Wettbewerb auf beeindruckende Weise. Beeindruckende Referenzen Aufhorchen lassen zudem individuell beeindruckende Referenzen wie Fachhochschule St.Gallen, Ostschweizer Kinderspital, St.Gallen, und weit über St.Gallen hinaus (Bundesstrafgericht, Bellinzona, ToniAreal, Zürich, Genossenschaft Kalkbreite, Zürich). Die individuelle Kompetenz und die Prozessfähigkeit bei grösseren Objekten machen Lehmann Arnegg AG zu einem begehrten Partner für Bauherren, Planer und Architekten. Die Produkte der Lehmann Arnegg AG erfüllen hohe technische und qualitative Ansprüche. pd Lehmann Arnegg AG Bächigenstrasse 12 CH-9212 Arnegg T: +41 71 388 99 88 Das andere Weihnachtsritual Wenn die erste Schneedecke über Gossau liegt und die Temperaturen langsam unter den Gefrierpunkt sinken, findet der Gossauer Weihnachtslauf statt, bei dem alljährlich an die 3'000 tapfere Läuferinnen und Läufer durch die eisige Kälte rennen. Anfangs Dezember ist es jeweils soweit: Auf Strecken zwischen 520 Meter und 8.5 Kilometer findet der Gossauer Weihnachtslauf statt. Dabei können die Läufer in 36 Kategorien verschiedener Art antreten. Die ganz Kleinen etwa legen in ihrer Kategorie Mini-Sprinter schon am frühen Nachmittag, über eine Minimallänge von 520 Meter, los und können beim Lauf von ihren Eltern begleitet werden. Am frühen Abend starten dann beispielsweise die Schülerinnen und Schüler in der Kategorie U16 auf ihrer 2500 Meter langen Strecke; bestehend aus einer kleinen und einer grossen Runde. Der Grossteil der Teilnehmer startet abends, wenn die meisten Kategorien gleichzeitig antreten und das typische Bild eines dichten Teilnehmerfelds entsteht. Bild: z.V.g. Um die 3'000 Läuferinnen und Läufer nehmen jeweils am Weihnachtslauf teil. Als Läufer oder Fan Rund 3000 Teilnehmer nehmen jährlich am traditionellen Weihnachtslauf teil, halb Gossau befindet sich dabei auf den Strassen. Wer nicht selbst läuft, ist eben als Fan unterwegs. Um für die Herausforderungen des Weihnachtslaufs vorbereitet zu sein, werden speziell auf Kinder abgestimmte Vorbereitungstrainings angeboten. Hunderte nutzen dieses Angebot jährlich. Selina Büchel, eine der schnellsten Frauen Europas, schickte am letzten Weihnachtslauf die Mini-Sprinter auf die Strecke. Als Kind stand die erfolgreiche Sportlerin selbst fast jedes Jahr am Start des Weihnachtslaufs und am Schluss meist zu oberst auf dem Siegertreppchen. Auch am 27. Weihnachtslauf liess sie es sich trotz Ehrenamt nicht nehmen, in der Hauptklasse mit zulaufen und gewann diese schlussendlich auch mit einer Zeit von 30.08 Minuten. cg DIE BESTE MEDIZIN GEGEN MISSTÖNE. H AU S F Ü R M U SI K | www.dopple.ch Bild: z.V.g. Die Lehmann Arnegg AG ist ein moderner Produktionsbetrieb mit über 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Hier kommen Sandwich Liebhaber auf Ihre Kosten! Über 2 Millionen Sandwich Varianten erwarten den Kunden beim Besuch eines Subway Restaurants. Reiki Meditation Mentaltraining Progressive Muskelrelaxation Yoga und Qigong Jägerweg 1a 9200 Gossau Tel 071 925 44 60 www.werkstattgossau.ch Karin a Marca-Ellensohn Dipl. Entspannungscoach Suchen Sie eine tolle Zwischenverpflegung für einen Firmenanlass? Wir bieten Ihnen reich garnierte Sandwichplatten für weniger als CHF 50! EINLADUNG ZUM JUBILÄUM JETZT WIRD GEFEIERT! Für die besonders Ernährungsbewussten werden 9 Sandwichvarianten angeboten, die allesamt weniger als 6g Fett/100g enthalten – und trotzdem grossartig schmecken. Subway Gossau Wilerstrasse 82 / 9200 Gossau 071 38 39 333 # ZAHLEN GENIESSEN Beim Kauf eines 15-cm-Subs deiner Wahl gibt es das zweite gleicher Sorte gratis* dazu. 1 SUB * GRATIS ! 1./2. Mai 2015 ab 10.00 Uhr Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie! MAIBOCK-BIERFEST 1. / 2. Mai 2015 Stimmung und Party mit dem Trio Wolkenbruch Zeltöffnung ab 18.30 Uhr ▪ Lowa Testschuhmobil ▪ ON Laufschuh Test ▪ Grillvorführtage der Marken Lotus und Weber ▪ Festwirtschaft ▪ 20% Jubiläumsrabatt und mehr chenk ! für Sie M SU Ä L I JUB EIN Ges Unser GUTSC Weit s au ere Info H f der le tzten S eite. Eintritt ganzes Freihof-Areal: CHF 10.00 SUBWAY® Restaurant Gossau Wilerstrasse 82 · 9200 Gossau Tel.: 071 38 39 333 *Gültig bis 31.05.2015 im oben genannten SUBWAY® Restaurants. Nur ein Gutschein pro Tag/Person. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen, keine Barauszahlung. Ausgeschlossen Sub des Tages. Ohne Extras, diese werden zusätzlich berechnet. Aktuelle Nährwertangaben findest du auf unserer Website. ©2015 Doctor‘s Associates Inc. SUBWAY® ist eine eingetragene Marke von Doctor‘s Associates Inc. Flawilerstrasse 46, 9200 Gossau Glas Porzellan Geschenke seit 1950 GOSSAU Seite 19 Dank Bahnlinie und Autobahn Bei der Gründung des Kantons St.Gallen gehörte Arnegg noch zur Gemeinde Andwil. Nach nur drei Jahren ging Arnegg aber zurück an Gossau, wobei das Dorf bis heute eine gemeinsame Schulgemeinde mit Andwil bildet und eng mit der Nachbargemeinde verwachsen ist. Der Weiler Niederarnegg wurde erstmals im Jahre 721 mit der Bezeichnung Ahornineswanc urkundlich erwähnt. Von Anfang an tritt das Kloster St.Gallen als Grundherr auf. 1510 wurde Niederarnegg als zum Gericht Gossau gehörig bezeichnet. Oberarnegg war eine eigene Vogtei der Herren von Andwil. Bei der Kantonsgründung 1803 wurden die Pfarreigrenzen auch Grenzen der politischen Gemeinden. Damit gehörte Arnegg zur Gemeinde Andwil. Bereits drei Jahre später hat die Regierung am 13. Januar 1806 wegen Auseinandersetzungen um die Korporations- und Armengüter Niederarnegg (Arnegg) sowie die Höfe Geretschwil, Fronackern, Herzenwil, Wilen, Zinggenhueb, Stöcklen, Hölzle und Erlen wieder Gossau einverleibt. Arnegg blieb aber schul- und kirchgenössig nach Andwil, und dabei ist es bis heute geblieben. Bild: z.V.g. In den letzten Jahrzehnten breiteten sich verschiedene Wohnquartiere in Arnegg stark aus. Langsame Entwicklung Arnegg blieb lange von der Landwirtschaft geprägt und entwickelte sich nur langsam. Das Siedlungsgebiet war zu Beginn des 20. Jahrhunderts gekennzeichnet durch die Landwirtschaftsbetriebe mit dem stattlichen Restaurant «Ilge» samt Dachreiter und Glöckchen sowie der «Krone». Der Stickereibetrieb Otto Marbach (ab 1944 Robert Saladin) verkörperte den Einzug industrieller Produktion. Die Entwicklung blieb jedoch landwirtschaftlich ausgerichtet. Durch den Anschluss an die Bahnlinie Gossau-Sulgen (1876) begünstigt, siedelten sich die OBI-Betriebe an, 1944 mit Mosterei und Lager und 1963 mit dem Bau einer Mühle samt Silo. Auf die Landwirtschaft ausgerichtet war die Grastrocknungsanlage (1941), der eine Kartoffeltrocknung (1950) angegliedert wurde. Eine weitere landwirtschaftliche Institution war die 1942 gegründete Schlachtviehgenossenschaft. Diese tauschte 1985 die Liegenschaft Ilge samt dem dazugehörigen Bauland gegen den Landwirtschaftsbetrieb Riethof in Gossau. Damit wurde der Weg frei zur Bildung eines Zentrums mit Überbauungen für Detailgeschäfte, Wohnungen und Dienstleistungsangebote. Bevölkerungszahl vervielfacht In den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts förderten der Auto- Bild: z.V.g. Das Restaurant Ilge war während Jahrzehnten ein Aushängeschild von Arnegg. bahnanschluss und die Ortsplanung 1968 eine raschere Entwicklung. Sie schlug sich in erstarkten und neuen Handwerks- und Gewerbebetrieben und in der Ansiedlung der Büromöbelfabrik Lista (1990) und den sich stark ausbreitenden Wohnquartieren Toregg/Alpsteinring, Ruppen und Betten nieder. Die 1921 gegründete Dorfkorporation Arnegg konnte auch nach der Übernahme der Strassenbeleuchtung und des Strassenunterhalts durch die Gemeinde ihre Weiterexistenz durchsetzen, mit reduzierten öffentlichen Aufgaben (Betrieb der Glocke auf dem Gasthaus Ilge, Unterhalt Bet- tenweier, Mehrzweckgebäude und Spielwiese). Sie nimmt bei Wahlen der Behörden in Gemeinde, Schulund Kirchgemeinde örtliche Interessen wahr und bündelt die Bestrebungen, Wünsche und Forderungen für verbesserte Infrastruktureinrichtungen. Gesellschaftlich ist Arnegg mehr nach Andwil orientiert; die gemeinsame Primarschule bildet den stets aktuellen Anknüpfungspunkt. Während in den sechziger Jahr des letzten Jahrhunderts rund 250 Einwohner in Arnegg lebten, hat sich die Bevölkerungszahl rasch vervielfacht auf heute rund 1700 Einwohner. pd Das Zusammenleben im Dorf fördern Das Dorf Arnegg gehört beinahe seit der St.Galler Kantonsgründung zur politischen Gemeinde Gossau. Um den spezifischen Arnegger Anliegen Gehör zu verschaffen, wurde 1921 die Dorfkorporation Arnegg ins Leben gerufen, die heute noch aktiv ist. Warum braucht Arnegg auch 2015 eine solche Organisation, ist doch das Dorf gesellschaftlich, kulturell und sportlich äusserst eng mit Andwil und Gossau verbunden? «In erster Linie ist die Korporation intern von Bedeutung, um das Zusammenleben im Dorf zu fördern, so wie man das andernorts von Quartiervereinen oder Interessengemeinschaften kennt», meint Markus Giger, Präsident des fünfköpfigen Verwaltungsrates der Dorfkorporation Arnegg. Man wolle Anlässe in Arnegg fördern, aber auch die Anliegen der Bürger aufnemen und - wenn nötig - politischen Einfluss ausüben. «Es gibt immer wieder ganz verschiedene Themen, welche Arnegg direkt tangieren, so zum Beispiel der geplante Bau einer Hochspannungsleitung durch das Naturschutzgebiet der Arnegger Weite, die Sanierung der Bischofszellerstrasse, Wahlen in den Schulrat oder ins Parlament und aktuell der Prozess der angestrebten Fusion der Gemeinde Andwil, der Schulgemeinde Andwil-Arnegg und der Stadt Gossau. Aktuell beschäftigt sich die Dorfkorporation mit der Schulraumplanung in Andwil und Arnegg, wo die Frage geklärt werden muss, wie weit ein SchulstandBild: z.V.g Der Dorfplatz von Arnegg lädt zum Verweilen ein. ort Arnegg Sinn machen würde», erklärt Giger. Bild: z.V.g. Diese Überbauung gehört zum Dorfkern von Arnegg. Meinungsbildung anstossen Die Korporation fördere durch ihre Informationspolitik die Meinungsbildung in Arnegg zu solchen Themen und könne in der Folge die Interessen der Bevölkerung nach aussen vertreten. «Wir haben einen guten Austausch mit dem Gossauer Stadtrat und treffen uns jährlich zu einer Sitzung, um unsere Anliegen vorzubringen», erzählt Giger. Arnegg sei sozial, kulturell und sportlich sehr eng mit Andwil verbun- den, doch politisch der Stadt Gossau zugehörig. In dieser Konstellation habe die Dorfkorporation eine wichtige Funktion, wie gerade das Beispiel des Schulweges Zehnstadel zeige. Das Parlament sollte das Projekt im Zuge der Entlastungsmassnahmen streichen, dank dem grossen Engagement des betroffenen Quartiers mit Unterstützung der Dorfkorporation konnte dieses Projekt doch realisiert werden. «Über zehn Jahre hat man sich in Arnegg intensiv mit diesem Projekt beschäftigt, das den Schülern einen sicheren Schulweg bieten soll», erzählt Giger. Mitglied der Dorfkorporation ist jeder in Arnegg wohnhafte Schweizer Bürger, wobei der Jahresbeitrag von 20.- Franken freiwillig zu entrichten ist, denn der Korporation ist es nicht erlaubt, Steuern zu erheben. Dank den Spenden und dem Beitrag der Stadt Gossau konnte das Budget bis anhin immer ausgeglichen gestaltet werden. Die Korporation tritt als Organisator der jährlichen Adventsfenstereröffnung auf und unterstützt auch das Arnegger Fest, für dessen Organisation allerdings ein selbsttragender Verein gegründet wurde. tb Seite 20 GOSSAU Impressionen aus Gossau
© Copyright 2024 ExpyDoc
